Översätt "deploy lambda functions" till Vietnamesiska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "deploy lambda functions" från engelsk till Vietnamesiska

Översättning av engelsk till Vietnamesiska av deploy lambda functions

engelsk
Vietnamesiska

EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.

VI Các hàm AWS Lambda do bộ xử AWS Graviton2 cung cấp mức giá rẻ hơn 20% so với các hàm Lambda dựa trên x86. Bậc miễn phí Lambda áp dụng cho các hàm AWS Lambda do kiến trúc dựa trên x86 Arm cung cấp.

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
functions hàm
architectures kiến trúc
and các

EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.

VI Các hàm AWS Lambda do bộ xử AWS Graviton2 cung cấp mức giá rẻ hơn 20% so với các hàm Lambda dựa trên x86. Bậc miễn phí Lambda áp dụng cho các hàm AWS Lambda do kiến trúc dựa trên x86 Arm cung cấp.

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
functions hàm
architectures kiến trúc
and các

EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?

VI Câu hỏi: Các hàm AWS Lambda do bộ xử AWS Graviton2 cung cấp mức giá ra sao? Bậc miễn phí AWS Lambda áp dụng cho các hàm do Graviton2 cung cấp không?

engelsk Vietnamesiska
lambda lambda
functions hàm
aws aws
does không

EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?

VI Câu hỏi: Các hàm AWS Lambda do bộ xử AWS Graviton2 cung cấp mức giá ra sao? Bậc miễn phí AWS Lambda áp dụng cho các hàm do Graviton2 cung cấp không?

engelsk Vietnamesiska
lambda lambda
functions hàm
aws aws
does không

EN AWS Lambda now enables you to package and deploy functions as container images

VI AWS Lambda hiện cho phép bạn đóng gói triển khai các hàm dưới dạng hình ảnh bộ chứa

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
enables cho phép
package gói
deploy triển khai
functions hàm
images hình ảnh
you bạn
and các

EN You can use the AWS Eclipse plugin to author and deploy Lambda functions in Java

VI Bạn cũng thể sử dụng phần bổ trợ AWS Eclipse để tạo triển khai các hàm Lambda trong Java

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
functions hàm
java java
use sử dụng
deploy triển khai
you bạn
in trong
and các

EN You can use the Visual Studio plugin to author and deploy Lambda functions in C#, and Node.js.

VI Bạn thể sử dụng phần bổ trợ Visual Studio để tạo triển khai các hàm Lambda trong C# Node.js.

engelsk Vietnamesiska
lambda lambda
functions hàm
use sử dụng
deploy triển khai
you bạn
in trong
and các
to phần

EN AWS Lambda now enables you to package and deploy functions as container images

VI AWS Lambda hiện cho phép bạn đóng gói triển khai các hàm dưới dạng hình ảnh bộ chứa

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
enables cho phép
package gói
deploy triển khai
functions hàm
images hình ảnh
you bạn
and các

EN You can use the AWS Eclipse plugin to author and deploy Lambda functions in Java

VI Bạn cũng thể sử dụng phần bổ trợ AWS Eclipse để tạo triển khai các hàm Lambda trong Java

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
functions hàm
java java
use sử dụng
deploy triển khai
you bạn
in trong
and các

EN You can use the Visual Studio plugin to author and deploy Lambda functions in C#, and Node.js.

VI Bạn thể sử dụng phần bổ trợ Visual Studio để tạo triển khai các hàm Lambda trong C# Node.js.

engelsk Vietnamesiska
lambda lambda
functions hàm
use sử dụng
deploy triển khai
you bạn
in trong
and các
to phần

EN You can use AWS Step Functions to coordinate a series of AWS Lambda functions in a specific order

VI Bạn thể sử dụng AWS Step Functions để điều phối một loạt các hàm AWS Lambda theo trình tự cụ thể

engelsk Vietnamesiska
use sử dụng
aws aws
functions hàm
lambda lambda
you bạn
specific các

EN You can invoke multiple Lambda functions sequentially, passing the output of one to the other, and/or in parallel, and Step Functions will maintain state during executions for you.

VI Bạn thể gọi ra các hàm Lambda theo cách tuần tự, chuyển đầu ra của một hàm đến hàm khác, hoặc chuyển song song Step Functions sẽ giúp bạn giữ nguyên trạng thái trong các thao tác thực thi.

engelsk Vietnamesiska
invoke gọi
lambda lambda
functions hàm
other khác
or hoặc
in trong
parallel song song
during ra
of của
you bạn

EN You can use Amazon Step Functions to coordinate multiple invoking Lambda functions

VI Bạn thể sử dụng Amazon Step Functions để điều phối nhiều hàm Lambda đang gọi

engelsk Vietnamesiska
use sử dụng
amazon amazon
functions hàm
lambda lambda
to điều

EN AWS Lambda functions running on Graviton2, using an Arm-based processor architecture designed by AWS, deliver up to 34% better price performance compared to functions running on x86 processors

VI Các hàm AWS Lambda chạy trên Graviton2, sử dụng kiến trúc bộ xử dựa trên Arm do AWS thiết kế, mang lại hiệu quả chi phí tốt hơn tới 34% so với các hàm chạy trên bộ xử x86

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
architecture kiến trúc
functions hàm
on trên
using sử dụng
running chạy
better hơn
designed với

EN You can use AWS Step Functions to coordinate a series of AWS Lambda functions in a specific order

VI Bạn thể sử dụng AWS Step Functions để điều phối một loạt các hàm AWS Lambda theo trình tự cụ thể

engelsk Vietnamesiska
use sử dụng
aws aws
functions hàm
lambda lambda
you bạn
specific các

EN You can invoke multiple Lambda functions sequentially, passing the output of one to the other, and/or in parallel, and Step Functions will maintain state during executions for you.

VI Bạn thể gọi ra các hàm Lambda theo cách tuần tự, chuyển đầu ra của một hàm đến hàm khác, hoặc chuyển song song Step Functions sẽ giúp bạn giữ nguyên trạng thái trong các thao tác thực thi.

engelsk Vietnamesiska
invoke gọi
lambda lambda
functions hàm
other khác
or hoặc
in trong
parallel song song
during ra
of của
you bạn

EN You can use Amazon Step Functions to coordinate multiple invoking Lambda functions

VI Bạn thể sử dụng Amazon Step Functions để điều phối nhiều hàm Lambda đang gọi

engelsk Vietnamesiska
use sử dụng
amazon amazon
functions hàm
lambda lambda
to điều

EN Take your first steps in the AWS Lambda console. You will learn the very basic elements and deploy a simple Lambda function.

VI Thực hiện các bước đầu tiên trên bảng điều khiển AWS Lambda. Bạn sẽ tìm hiểu về những thành phần cơ bản nhất triển khai một hàm Lambda đơn giản.

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
console bảng điều khiển
learn hiểu
basic cơ bản
deploy triển khai
function hàm
your bạn
steps bước
and các

EN You can easily list, delete, update, and monitor your Lambda functions using the dashboard in the AWS Lambda console

VI Bạn thể dễ dàng liệt kê, xóa, cập nhật giám sát các hàm Lambda bằng bảng thông tin trong bảng điều khiển AWS Lambda

engelsk Vietnamesiska
easily dễ dàng
update cập nhật
monitor giám sát
lambda lambda
functions hàm
aws aws
console bảng điều khiển
in trong
the điều
and các
you bạn

EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console

VI Bạn thể xem số liệu thống kê cho từng hàm Lambda thông qua bảng điều khiển Amazon CloudWatch hoặc thông qua bảng điều khiển AWS Lambda

engelsk Vietnamesiska
view xem
lambda lambda
functions hàm
amazon amazon
console bảng điều khiển
or hoặc
aws aws
each từ
you bạn
through thông qua

EN You do not have to scale your Lambda functions – AWS Lambda scales them automatically on your behalf

VI Bạn không cần phải thay đổi quy mô cho các hàm Lambda – AWS Lambda thay mặt bạn tự động điều chỉnh quy mô cho các hàm

EN All existing AWS Lambda features, with the exception of Lambda layers and Code Signing, can be used with functions deployed as container images

VI Mọi tính năng AWS Lambda hiện , ngoại trừ các lớp Lambda Ký mã, đều thể được sử dụng với các hàm được triển khai dưới dạng hình ảnh bộ chứa

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
features tính năng
functions hàm
images hình ảnh
used sử dụng
all các

EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice

VI AWS Lambda Runtime Logs API cho phép bạn sử dụng các tiện ích mở rộng để gửi nhật ký từ các hàm AWS Lambda trực tiếp đến địa điểm tùy ý

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
api api
enables cho phép
functions hàm
directly trực tiếp
use sử dụng
send gửi
your bạn

EN You can associate existing Lambda functions with CloudFront events for global invocation if the function satisfies the Lambda@Edge service requirements and limits

VI Bạn thể liên kết các hàm Lambda hiện với các sự kiện CloudFront cho các yêu cầu gọi từ khắp toàn cầu nếu hàm thỏa mãn các yêu cầu giới hạn dịch vụ của Lambda@Edge

engelsk Vietnamesiska
lambda lambda
global toàn cầu
requirements yêu cầu
limits giới hạn
events sự kiện
if nếu
with với
you bạn
function hàm

EN AWS Lambda is designed to use replication and redundancy to provide high availability for both the service itself and for the Lambda functions it operates

VI AWS Lambda được thiết kế với khả năng tái tạo độ dôi dư nhằm mang đến độ sẵn sàng cao cho bản thân dịch vụ cho các hàm chạy trên dịch vụ

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
provide cho
high cao
availability khả năng
functions hàm
use với
and các

EN Visit the Lambda Developer Guide to learn more about resource policies and access controls for Lambda functions.

VI Hãy tham khảo Hướng dẫn dành cho nhà phát triển Lambda để tìm hiểu thêm về các chính sách tài nguyên khả năng kiểm soát truy cập đối với các hàm Lambda.

engelsk Vietnamesiska
lambda lambda
developer nhà phát triển
guide hướng dẫn
learn hiểu
resource tài nguyên
policies chính sách
access truy cập
controls kiểm soát
functions hàm
more thêm
and các

EN Code Signing for AWS Lambda allows you to verify that only unaltered code published by approved developers is deployed in your Lambda functions

VI Code Signing (Ký mã) cho AWS Lambda cho phép bạn xác minh rằng chỉ mã chưa thay đổi do các nhà phát triển đã được phê duyệt phát hành mới được triển khai trong hàm Lambda của bạn

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
allows cho phép
developers nhà phát triển
functions hàm
is được
your của bạn
you bạn
in trong

EN In this talk, you'll learn how to write your Lambda functions once and execute them everywhere your end viewers are present with AWS Lambda@Edge. Get started >>

VI Trong phần thảo luận này, bạn sẽ tìm hiểu cách viết các hàm Lambda một lần thực thi chúng ở bất cứ nơi nào người xem cuối với AWS Lambda@Edge. Bắt đầu >>

engelsk Vietnamesiska
in trong
learn hiểu
write viết
lambda lambda
functions hàm
once lần
aws aws
started bắt đầu
your bạn

EN You can easily list, delete, update, and monitor your Lambda functions using the dashboard in the AWS Lambda console

VI Bạn thể dễ dàng liệt kê, xóa, cập nhật giám sát các hàm Lambda bằng bảng thông tin trong bảng điều khiển AWS Lambda

engelsk Vietnamesiska
easily dễ dàng
update cập nhật
monitor giám sát
lambda lambda
functions hàm
aws aws
console bảng điều khiển
in trong
the điều
and các
you bạn

EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console

VI Bạn thể xem số liệu thống kê cho từng hàm Lambda thông qua bảng điều khiển Amazon CloudWatch hoặc thông qua bảng điều khiển AWS Lambda

engelsk Vietnamesiska
view xem
lambda lambda
functions hàm
amazon amazon
console bảng điều khiển
or hoặc
aws aws
each từ
you bạn
through thông qua

EN You do not have to scale your Lambda functions – AWS Lambda scales them automatically on your behalf

VI Bạn không cần phải thay đổi quy mô cho các hàm Lambda – AWS Lambda thay mặt bạn tự động điều chỉnh quy mô cho các hàm

EN All existing AWS Lambda features, with the exception of Lambda layers and Code Signing, can be used with functions deployed as container images

VI Mọi tính năng AWS Lambda hiện , ngoại trừ các lớp Lambda Ký mã, đều thể được sử dụng với các hàm được triển khai dưới dạng hình ảnh bộ chứa

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
features tính năng
functions hàm
images hình ảnh
used sử dụng
all các

EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice

VI AWS Lambda Runtime Logs API cho phép bạn sử dụng các tiện ích mở rộng để gửi nhật ký từ các hàm AWS Lambda trực tiếp đến địa điểm tùy ý

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
api api
enables cho phép
functions hàm
directly trực tiếp
use sử dụng
send gửi
your bạn

EN You can associate existing Lambda functions with CloudFront events for global invocation if the function satisfies the Lambda@Edge service requirements and limits

VI Bạn thể liên kết các hàm Lambda hiện với các sự kiện CloudFront cho các yêu cầu gọi từ khắp toàn cầu nếu hàm thỏa mãn các yêu cầu giới hạn dịch vụ của Lambda@Edge

engelsk Vietnamesiska
lambda lambda
global toàn cầu
requirements yêu cầu
limits giới hạn
events sự kiện
if nếu
with với
you bạn
function hàm

EN AWS Lambda is designed to use replication and redundancy to provide high availability for both the service itself and for the Lambda functions it operates

VI AWS Lambda được thiết kế với khả năng tái tạo độ dôi dư nhằm mang đến độ sẵn sàng cao cho bản thân dịch vụ cho các hàm chạy trên dịch vụ

engelsk Vietnamesiska
aws aws
lambda lambda
provide cho
high cao
availability khả năng
functions hàm
use với
and các

EN Visit the Lambda Developer Guide to learn more about resource policies and access controls for Lambda functions.

VI Hãy tham khảo Hướng dẫn dành cho nhà phát triển Lambda để tìm hiểu thêm về các chính sách tài nguyên khả năng kiểm soát truy cập đối với các hàm Lambda.

engelsk Vietnamesiska
lambda lambda
developer nhà phát triển
guide hướng dẫn
learn hiểu
resource tài nguyên
policies chính sách
access truy cập
controls kiểm soát
functions hàm
more thêm
and các

EN Q: What container tools can I use to package and deploy functions as container images?

VI Câu hỏi: Tôi thể sử dụng công cụ bộ chứa nào để đóng gói triển khai các hàm dưới dạng hình ảnh bộ chứa?

engelsk Vietnamesiska
package gói
functions hàm
images hình ảnh
use sử dụng
deploy triển khai
and các

EN They can deploy functions running on Graviton2 as either zip files or container images.

VI Khách hàng thể triển khai các hàm chạy trên Graviton2 dưới dạng tệp zip hoặc hình ảnh bộ chứa.

engelsk Vietnamesiska
deploy triển khai
files tệp
images hình ảnh
functions hàm
on trên
or hoặc
they các
running chạy

EN Package and deploy functions as container images

VI Đóng gói triển khai các hàm dưới dạng hình ảnh bộ chứa

engelsk Vietnamesiska
package gói
and các
deploy triển khai
functions hàm
images hình ảnh

EN Q: What container tools can I use to package and deploy functions as container images?

VI Câu hỏi: Tôi thể sử dụng công cụ bộ chứa nào để đóng gói triển khai các hàm dưới dạng hình ảnh bộ chứa?

engelsk Vietnamesiska
package gói
functions hàm
images hình ảnh
use sử dụng
deploy triển khai
and các

EN They can deploy functions running on Graviton2 as either zip files or container images.

VI Khách hàng thể triển khai các hàm chạy trên Graviton2 dưới dạng tệp zip hoặc hình ảnh bộ chứa.

engelsk Vietnamesiska
deploy triển khai
files tệp
images hình ảnh
functions hàm
on trên
or hoặc
they các
running chạy

EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)

VI Thành phần này cho phép bạn kiểm thử cục bộ các hàm của mình bằng các công cụ quen thuộc như cURL Docker CLI (khi kiểm thử các hàm được đóng gói dưới dạng hình ảnh bộ chứa)

engelsk Vietnamesiska
allows cho phép
functions hàm
cli cli
images hình ảnh
your bạn
such các
and của

EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)

VI Thành phần này cho phép bạn kiểm thử cục bộ các hàm của mình bằng các công cụ quen thuộc như cURL Docker CLI (khi kiểm thử các hàm được đóng gói dưới dạng hình ảnh bộ chứa)

engelsk Vietnamesiska
allows cho phép
functions hàm
cli cli
images hình ảnh
your bạn
such các
and của

EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.

VI Bạn thể liên kết một Luồng DynamoDB với hàm Lambda bằng bảng điều khiển Amazon DynamoDB, bảng điều khiển AWS Lambda hoặc API registerEventSource của Lambda.

engelsk Vietnamesiska
you bạn
lambda lambda
function hàm
using với
amazon amazon
console bảng điều khiển
aws aws
or hoặc
api api

EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function

VI Khi X-Ray được kích hoạt cho hàm Lambda, AWS Lambda sẽ phát thông tin dò vết đến X-Ray về chi phí dịch vụ Lambda phát sinh khi gọi hàm của bạn

engelsk Vietnamesiska
function hàm
is được
the khi

EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image

VI Lambda Runtime Interface Emulator là một proxy API Thời gian chạy của Lambda, cho phép khách hàng kiểm thử cục bộ hàm Lambda được đóng gói dưới dạng hình ảnh bộ chứa

engelsk Vietnamesiska
lambda lambda
runtime thời gian chạy
api api
allows cho phép
function hàm
image hình ảnh
customers khách
their của

EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.

VI Bạn thể liên kết một Luồng DynamoDB với hàm Lambda bằng bảng điều khiển Amazon DynamoDB, bảng điều khiển AWS Lambda hoặc API registerEventSource của Lambda.

engelsk Vietnamesiska
you bạn
lambda lambda
function hàm
using với
amazon amazon
console bảng điều khiển
aws aws
or hoặc
api api

EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function

VI Khi X-Ray được kích hoạt cho hàm Lambda, AWS Lambda sẽ phát thông tin dò vết đến X-Ray về chi phí dịch vụ Lambda phát sinh khi gọi hàm của bạn

engelsk Vietnamesiska
function hàm
is được
the khi

EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image

VI Lambda Runtime Interface Emulator là một proxy API Thời gian chạy của Lambda, cho phép khách hàng kiểm thử cục bộ hàm Lambda được đóng gói dưới dạng hình ảnh bộ chứa

engelsk Vietnamesiska
lambda lambda
runtime thời gian chạy
api api
allows cho phép
function hàm
image hình ảnh
customers khách
their của

EN After finding an application, you can configure and deploy it straight from the Lambda console.

VI Sau khi tìm được một ứng dụng, bạn thể cấu hình triển khai ứng dụng đó trực tiếp từ bảng điều khiển Lambda.

engelsk Vietnamesiska
configure cấu hình
deploy triển khai
lambda lambda
console bảng điều khiển
you bạn
after sau

Visar 50 av 50 översättningar