EN Yes. Your existing Creative Suite product installation is not affected by installing the Creative Cloud product applications. For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.
EN Yes. Your existing Creative Suite product installation is not affected by installing the Creative Cloud product applications. For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.
TR Evet. Mevcut Creative Suite ürün kurulumunuz, Creative Cloud ürün uygulamalarının yüklenmesinden etkilenmez. Örneğin, Photoshop ile aynı bilgisayara kalıcı lisanslı Photoshop CS6'yı yükleyip kullanabilirsiniz.
engelsk | Turkiska |
---|---|
cloud | cloud |
creative | creative |
product | ürün |
use | kullanabilirsiniz |
yes | evet |
applications | uygulamalar |
existing | mevcut |
the | aynı |
suite | ile |
EN Edit your logo in professional design software, like Photoshop or CorelDraw
TR Logonuzu Photoshop veya CorelDraw gibi profesyonel tasarım yazılımlarında düzenleyin
engelsk | Turkiska |
---|---|
edit | düzenleyin |
professional | profesyonel |
design | tasarım |
like | gibi |
or | veya |
software | yazılımları |
EN CSS grid layout helps automatically fill website design and adobe photoshop PSD templates with the cancel-reply or any other visual composer for its pricing table
TR CSS ızgara düzeni, web sitesi tasarımını ve adobe photoshop PSD şablonlarını, fiyat tablosu için iptal-yanıt veya başka herhangi bir görsel oluşturucu ile otomatik olarak doldurmaya yardımcı olur
engelsk | Turkiska |
---|---|
css | css |
layout | düzeni |
helps | yardımcı olur |
adobe | adobe |
psd | psd |
pricing | fiyat |
table | tablosu |
grid | ızgara |
visual | görsel |
and | ve |
templates | şablonlarını |
for | için |
automatically | otomatik olarak |
or | veya |
any | herhangi |
the | başka |
EN This web template doesn’t require adobe photoshop CC tutorials or any other help center support to use it
TR Bu web şablonu, onu kullanmak için adobe photoshop CC eğitimleri veya başka bir yardım merkezi desteği gerektirmez
engelsk | Turkiska |
---|---|
web | web |
adobe | adobe |
other | başka |
center | merkezi |
template | şablonu |
this | bu |
or | veya |
it | onu |
help | yardım |
support | desteği |
to use | kullanmak |
to | için |
EN The grid website forms and lines are visually appealing, and the grid templates free perfectly blend content and allow to design of a web page with WordPress plugins, adobe photoshop
TR Izgara web sitesi formları ve satırları görsel olarak çekici ve ızgara şablonları, içeriği mükemmel bir şekilde harmanlıyor ve WordPress eklentileri, adobe photoshop ile bir web sayfasının tasarlanmasına izin veriyor
engelsk | Turkiska |
---|---|
content | içeriği |
wordpress | wordpress |
plugins | eklentileri |
adobe | adobe |
appealing | çekici |
grid | ızgara |
page | sayfası |
templates | şablonları |
forms | formları |
and | ve |
lines | bir |
the | şekilde |
perfectly | mükemmel bir şekilde |
EN Adobe Photoshop templates make it easy to create price comparison tables
TR Adobe Photoshop şablonları, fiyat karşılaştırma tabloları oluşturmayı kolaylaştırır
engelsk | Turkiska |
---|---|
adobe | adobe |
price | fiyat |
comparison | karşılaştırma |
tables | tablolar |
templates | şablonları |
create | oluşturmayı |
easy | kolaylaştırır |
EN Responsive web network template and social networking site template will help your portfolio WordPress themes attract customers, especially with unlimited photos web templates without using adobe photoshop cc.
TR Duyarlı web ağı şablonu ve sosyal ağ sitesi şablonu, portföyünüzün WordPress temaları, özellikle adobe photoshop cc kullanmadan sınırsız fotoğraf web şablonları ile müşterileri çekmesine yardımcı olacaktır.
engelsk | Turkiska |
---|---|
customers | müşterileri |
unlimited | sınırsız |
photos | fotoğraf |
adobe | adobe |
responsive | duyarlı |
especially | özellikle |
help | yardımcı |
will | olacaktır |
network | ağı |
social | sosyal |
wordpress | wordpress |
template | şablonu |
templates | şablonları |
themes | temaları |
web | web |
portfolio | portföy |
with | ile |
and | ve |
site | sitesi |
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps. Connect with your must-have Adobe Creative Cloud apps like Photoshop, InDesign, Acrobat DC, and more.
TR Düzenleme uygulamalarınızdan ayrılmadan özetleri inceleyin, durumunuzu güncelleyin ve yeni varlıklar yükleyin. Photoshop, InDesign, Acrobat DC ve daha fazlası gibi olmazsa olmaz Adobe Creative Cloud uygulamalarınızla bağlantı kurun.
engelsk | Turkiska |
---|---|
review | inceleyin |
upload | yükleyin |
new | yeni |
assets | varlıklar |
editing | düzenleme |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
dc | dc |
acrobat | acrobat |
must | olmaz |
creative | creative |
connect | bağlantı |
more | fazlası |
and | ve |
apps | uygulamaları |
EN No, the desktop apps in Creative Cloud, such as Photoshop and Illustrator, are installed directly on your computer. So, you don’t need an ongoing Internet connection to use them.
TR Hayır, Creative Cloud'daki Photoshop ve Illustrator gibi masaüstü uygulamaları doğrudan bilgisayarınıza yüklenir. Dolayısıyla bunları kullanmak için sürekli İnternet bağlantısına ihtiyaç duymazsınız.
engelsk | Turkiska |
---|---|
directly | doğrudan |
ongoing | sürekli |
creative | creative |
need | ihtiyaç |
desktop | masaüstü |
computer | bilgisayar |
so | dolayısıyla |
connection | bağlantı |
apps | uygulamalar |
and | ve |
to use | kullanmak |
the | bunları |
as | gibi |
no | hayır |
EN "My company, especially our 3 designers, LOVES your Clipping Magic service. We've clipped thousands of photos through it. It's so much faster than Photoshop could ever be. There's really nothing like it on the market." - James G
TR "Şirketim, özellikle de üç tasarımcımız, sizin Clipping Magic hizmetinize BAYILIYOR. Clipping Magic ile binlerce fotoğraf kırptık. Photoshop'un asla olamayacağı kadar hızlı. Piyasada gerçekten buna benzer bir şey yok." - James G
engelsk | Turkiska |
---|---|
my | mı |
photos | fotoğraf |
james | james |
especially | özellikle |
magic | magic |
faster | hızlı |
g | g |
really | gerçekten |
nothing | bir şey |
the | sizin |
EN Tired of creating clipping paths in Photoshop? Be more productive with Clipping Magic!
TR Photoshop'ta kırpma yolları oluşturmaktan yoruldunuz mu? Clipping Magic ile daha verimli olun!
engelsk | Turkiska |
---|---|
productive | verimli |
magic | magic |
more | daha |
be | olun |
with | ile |
EN Draw with Pen tools in Photoshop
TR Photoshop'ta Kalem araçlarıyla çizim yapma
engelsk | Turkiska |
---|---|
tools | araçları |
EN Photoshop and other Adobe products and services
TR Photoshop ve diğer Adobe ürün ile hizmetleri
engelsk | Turkiska |
---|---|
other | diğer |
adobe | adobe |
and | ve |
products | ürün |
services | hizmetleri |
EN Work with Photoshop files in InDesign
TR InDesign'da Photoshop dosyalarıyla çalışma
engelsk | Turkiska |
---|---|
work | çalışma |
files | dosyaları |
EN Use the Capture in-app extension in Photoshop
TR Photoshop'ta uygulama içi Capture uzantısını kullanma
engelsk | Turkiska |
---|---|
app | uygulama |
extension | uzantısı |
in | kullanma |
EN Photoshop on the iPad (not available in mainland China)
TR iPad'de Photoshop (Çin anakarasında kullanılamamaktadır)
EN Photoshop on the iPad | Common questions
TR iPad’de Photoshop | Sık sorulan sorular
engelsk | Turkiska |
---|---|
common | sık |
questions | sorular |
EN Work with Photoshop and Lightroom
TR Photoshop ve Lightroom ile çalışma
engelsk | Turkiska |
---|---|
work | çalışma |
and | ve |
with | ile |
EN Get missing fonts in Photoshop on the iPad
TR iPad’deki Photoshop’ta eksik yazı tiplerini görme
engelsk | Turkiska |
---|---|
missing | eksik |
EN Japanese Text in Photoshop on the iPad
TR iPad’de Photoshop’ta Japonca Metin
engelsk | Turkiska |
---|---|
japanese | japonca |
text | metin |
EN Livestream as you create in Photoshop on the iPad
TR iPad’de Photoshop’ta yaratıcı çalışmalar yaparken canlı yayın yapma
EN Create brushes in Capture and use them in Photoshop
TR Yakalama’da fırçalar oluşturma ve bunları Photoshop’ta kullanma
engelsk | Turkiska |
---|---|
create | oluşturma |
and | ve |
in | kullanma |
EN Photoshop (beta) (not available in mainland China)
TR Photoshop (beta) (Çin ana karasında kullanılamamaktadır)
EN Common questions on generative AI in Photoshop
TR Photoshop'ta üretken yapay zeka hakkında sık sorulan sorular
engelsk | Turkiska |
---|---|
common | sık |
questions | sorular |
on | hakkında |
EN Generative Fill in Photoshop on the desktop
TR Masaüstünde Photoshop'ta Üretken Dolgu
engelsk | Turkiska |
---|---|
desktop | masaüstü |
EN Generative Expand in Photoshop on the desktop
TR Masaüstünde Photoshop'ta Üretken Genişletme
engelsk | Turkiska |
---|---|
desktop | masaüstü |
EN Generative variations in Photoshop on the iPad
TR iPad'de Photoshop'ta üretken çeşitlemeler
EN Content credentials in Photoshop
TR Photoshop'ta içerik kimlik bilgileri
engelsk | Turkiska |
---|---|
content | içerik |
credentials | kimlik |
EN Photoshop cloud documents | Common questions
TR Photoshop bulut belgeleri | Sık sorulan sorular
engelsk | Turkiska |
---|---|
cloud | bulut |
documents | belgeleri |
common | sık |
questions | sorular |
EN Photoshop cloud documents | Workflow questions
TR Photoshop bulut belgeleri | İş akışı soruları
engelsk | Turkiska |
---|---|
cloud | bulut |
documents | belgeleri |
EN Manage and work with cloud documents in Photoshop
TR Photoshop’ta bulut belgelerini yönetme ve bunlarla çalışma
engelsk | Turkiska |
---|---|
manage | yönetme |
and | ve |
cloud | bulut |
documents | belgelerini |
work | çalışma |
EN Learn faster with the Photoshop Discover Panel
TR Photoshop'un Keşfet Paneli ile daha hızlı öğrenme
engelsk | Turkiska |
---|---|
discover | keşfet |
panel | paneli |
faster | hızlı |
learn | öğrenme |
with | ile |
EN Use the Touch Bar with Photoshop
TR Photoshop'u Touch Bar ile kullanma
engelsk | Turkiska |
---|---|
bar | bar |
use | kullanma |
with | ile |
EN Place Photoshop images in other applications
TR Photoshop görüntülerini diğer uygulamalara yerleştirme
engelsk | Turkiska |
---|---|
images | görüntü |
other | diğer |
EN Move designs between Photoshop and Illustrator
TR Tasarımları Photoshop ve Illustrator arasında taşıma
engelsk | Turkiska |
---|---|
and | ve |
designs | tasarımları |
between | arası |
EN Improve color prints from Photoshop
TR Photoshop’tan renkli baskıları iyileştirme
engelsk | Turkiska |
---|---|
color | renkli |
EN Photoshop UI toolkit for plug-ins and scripts
TR Eklentiler ve komut dosyaları için Photoshop Kullanıcı Arabirimi araç kiti
engelsk | Turkiska |
---|---|
toolkit | araç |
and | ve |
for | için |
EN Photoshop 3D | Common questions around discontinued features
TR Photoshop 3B | Kullanımdan kaldırılan özelliklerle ilgili sık sorulan sorular
engelsk | Turkiska |
---|---|
common | sık |
questions | sorular |
features | özelliklerle |
EN Photoshop provides multiple Pen tools to suit your use cases and creative style:
TR Photoshop kullanımınıza ve yaratıcı stilinize uygun çok sayıda Kalem aracı sunar:
engelsk | Turkiska |
---|---|
provides | sunar |
creative | yaratıcı |
tools | aracı |
suit | uygun |
and | ve |
to | çok |
use | kullanım |
EN Different zoom levels will affect how Photoshop sees your image and thus how the tool identifies edges.
TR Farklı yakınlaştırma düzeyleri Photoshop'un görüntünüzü nasıl gördüğünü ve dolayısıyla aracın kenarları nasıl tanımladığını etkiler.
engelsk | Turkiska |
---|---|
zoom | yakınlaştırma |
levels | düzeyleri |
image | görüntü |
tool | aracı |
different | farklı |
how | nasıl |
and | ve |
EN For instance, if you're working with a lower resolution image, zooming out may help Photoshop easier identify an edge
TR Örneğin, daha düşük çözünürlüklü bir görüntüyle çalışıyorsanız görüntüyü uzaklaştırmak Photoshop'un bir kenarı daha kolay tanımlamasına yardımcı olabilir
engelsk | Turkiska |
---|---|
image | görüntü |
edge | kenar |
easier | daha kolay |
may | olabilir |
help | yardımcı |
lower | düşük |
EN Depending on whether you draw a curved or a straight segment next, Photoshop adjusts it later
TR Sonrasında çizdiğiniz parçanın eğri veya düz olmasına bağlı olarak Photoshop yolu daha sonra ayarlar
engelsk | Turkiska |
---|---|
straight | düz |
later | daha sonra |
or | veya |
depending | bağlı olarak |
whether | daha |
EN If the next segment you draw is curved, Photoshop makes the first segment curve smoothly in relation to the next segment.
TR Çizdiğiniz sonraki parça eğriyse Photoshop ilk parçayı, sonraki parçaya göre hafif eğri yapar.
engelsk | Turkiska |
---|---|
next | sonraki |
first | ilk |
to | yapar |
EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next. Photoshop creates smooth or corner points accordingly.
TR Bağlantı noktası bırakırken, yolunuzun sonraki parçasının eğri olmasını istiyorsanız bir kez tıklayın. Sonraki parçayı düz çizmek istiyorsanız çift tıklatın. Photoshop buna göre düzgünleştirme veya köşe noktaları oluşturur.
engelsk | Turkiska |
---|---|
click | tıklayın |
straight | düz |
creates | oluşturur |
point | noktası |
if you want | istiyorsanız |
double | çift |
points | noktaları |
to be | olmasını |
or | veya |
next | sonraki |
to | e |
EN (Select the Rubber Band option in Photoshop to preview path segments.) Also, if direction lines appear, you’ve accidentally dragged the Pen tool; choose Edit > Undo, and click again.
TR (Yol parçalarını önizlemek için Photoshop'taki Lastik Bant seçeneğini belirleyin.) Ayrıca, yön çizgileri görünüyorsa Kalem aracını yanlışlıkla sürüklemişsiniz demektir; Düzen > Geri Al'ı tıklatın ve tekrar tıklatın.
engelsk | Turkiska |
---|---|
tool | aracı |
again | tekrar |
select | seç |
option | seçeneğini |
and | ve |
to | geri |
EN The first anchor point appears, and the Pen tool pointer changes to an arrowhead. (In Photoshop, the pointer changes only after you’ve started dragging.)
TR İlk bağlantı noktası görünür ve Kalem aracı işaretçisi ok başına dönüşür. (Photoshop'ta işaretçi yalnızca sürüklemeye başladıktan sonra değişir.)
engelsk | Turkiska |
---|---|
started | başladı |
point | noktası |
and | ve |
EN Adobe Photoshop Lightroom: German, English, Spanish, French, Italian, Dutch, Brazilian Portuguese, Swedish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Russian, Thai, and Japanese
TR Adobe Photoshop Lightroom: Almanca, İngilizce, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Felemenkçe, Brezilya Portekizcesi, İsveççe, Basitleştirilmiş Çince, Geleneksel Çince, Korece; Rusça, Tayca ve Japonca
engelsk | Turkiska |
---|---|
adobe | adobe |
traditional | geleneksel |
japanese | japonca |
simplified | basitleştirilmiş |
russian | rusça |
and | ve |
EN How to resize images in Photoshop
TR Photoshop'ta görüntüleri yeniden boyutlandırma
engelsk | Turkiska |
---|---|
images | görüntüleri |
EN Learn how to easily resize your images in Photoshop and that too without losing quality!
TR Photoshop'ta görüntülerinizi kolayca yeniden boyutlandırmayı öğrenin ve bunu yaparken kaliteden ödün vermeyin!
engelsk | Turkiska |
---|---|
easily | kolayca |
images | görüntü |
EN Discover relevant tools, help articles, and tutorials to resize your images, right within the Photoshop app.
TR Görüntülerinizi yeniden boyutlandırmak için ilgili araçları, yardım makalelerini ve eğitimleri doğrudan Photoshop uygulamasının içinden keşfedin.
engelsk | Turkiska |
---|---|
discover | keşfedin |
relevant | ilgili |
help | yardım |
images | görüntü |
right | doğrudan |
tools | araçları |
app | uygulaması |
and | ve |
to | için |
Visar 50 av 50 översättningar