EN The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), Casey Wescott (keyboards, mandolin, backing vocals), Christian Wargo (bass, guitar, backing vocals) and … read more
Översätt "vocals" till svenska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "vocals" från engelsk till svenska
Översättning av engelsk till svenska av vocals
engelsk
svenska
SV Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat på större platser, såsom Bumbershoot Music Festival i Seattle, Washington, South by Southwest music fest… läs mer
EN The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), Casey Wescott (keyboards, mandolin, backing vocals), Christian Wargo (bass, guitar, backing vocals) and … read more
SV Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat på större platser, såsom Bumbershoot Music Festival i Seattle, Washington, South by Southwest music fest… läs mer
EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)
SV Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik
| engelsk | svenska |
|---|---|
| and | och |
| band | bandet |
| the | med |
EN Sugarland is an Atlanta, Georgia country music duo composed of singer-songwriters Jennifer Nettles (lead vocals) and Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar… read more
SV Sugarland - bildades 2003 som duo med Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar, harmonica) och Kristen Hall (acoustic guitar, background vocals), Sugarland var… läs mer
EN Sugarland is an Atlanta, Georgia country music duo composed of singer-songwriters Jennifer Nettles (lead vocals) and Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar). Sugarland was founded in 2003 by Bush and K… read more
SV Sugarland - bildades 2003 som duo med Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar, harmonica) och Kristen Hall (acoustic guitar, background vocals), Sugarland var en trio vid genombrottet 2004 med ”Baby Girl… läs mer
EN It was initially composed of brothers Tom Gossin and Mike Gossin (vocals, guitar), as well as Rachel Reinert (vocals, tambourine) and, until July 2011, Cheyenne Kimball (vocals, mandolin)
SV Deras debutalbum gavs ut 2009 och gruppen har redan fått success bl.a tack vare Taylor Swift, som tog dem med på sin turné
| engelsk | svenska |
|---|---|
| it | redan |
| and | och |
| as | med |
EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)
SV Scott är dottern till countrysångerskan Linda Davis, och Charles Kelley är bror till popartisten Josh Kelley
| engelsk | svenska |
|---|---|
| charles | charles |
| scott | scott |
| and | och |
EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)
SV Bandets gyllene år var i slutet av 1970-talet, med albumen A New World Record, Out of the Blue (dubbelalbum) och Discovery
| engelsk | svenska |
|---|---|
| by | av |
| the | blue |
| and | och |
| was | var |
EN Sugarland is an Atlanta, Georgia country music duo composed of singer-songwriters Jennifer Nettles (lead vocals) and Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar… read more
SV Sugarland - bildades 2003 som duo med Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar, harmonica) och Kristen Hall (acoustic guitar, background vocals), Sugarland var… läs mer
EN Sugarland is an Atlanta, Georgia country music duo composed of singer-songwriters Jennifer Nettles (lead vocals) and Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar). Sugarland was founded in 2003 by Bush and K… read more
SV Sugarland - bildades 2003 som duo med Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar, harmonica) och Kristen Hall (acoustic guitar, background vocals), Sugarland var en trio vid genombrottet 2004 med ”Baby Girl… läs mer
EN It was initially composed of brothers Tom Gossin and Mike Gossin (vocals, guitar), as well as Rachel Reinert (vocals, tambourine) and, until July 2011, Cheyenne Kimball (vocals, mandolin)
SV Deras debutalbum gavs ut 2009 och gruppen har redan fått success bl.a tack vare Taylor Swift, som tog dem med på sin turné
| engelsk | svenska |
|---|---|
| it | redan |
| and | och |
| as | med |
EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)
SV Scott är dottern till countrysångerskan Linda Davis, och Charles Kelley är bror till popartisten Josh Kelley
| engelsk | svenska |
|---|---|
| charles | charles |
| scott | scott |
| and | och |
EN Relient K is an American rock band formed in 1998 in Canton, Ohio by Matt Thiessen (lead vocals, guitar, piano), Brian Pittman (bass), and Matthew Hoopes (guitar, backing vocals), during th… read more
SV Relient K är ett amerikanskt rockband som bildades i Canton, Ohio år 1998 av Matthew Thiessen (guitar och piano), Brian Pittman (bas) och Matt Hoopes (guitar). Sen dess har Brian Pittman lämn… läs mer
EN Relient K is an American rock band formed in 1998 in Canton, Ohio by Matt Thiessen (lead vocals, guitar, piano), Brian Pittman (bass), and Matthew Hoopes (guitar, backing vocals), during the band's junior year in high school and t… read more
SV Relient K är ett amerikanskt rockband som bildades i Canton, Ohio år 1998 av Matthew Thiessen (guitar och piano), Brian Pittman (bas) och Matt Hoopes (guitar). Sen dess har Brian Pittman lämnat bandet och John Warne, Jon Schneck och Etha… läs mer
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), … read more
SV Fleet Foxes, är ett femmannaband från Seattle som är skrivet till skivbolagen Sub Pop och Bella Union. Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat … läs mer
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), Casey Wescott (keyboards, mandolin, backing vo… read more
SV Fleet Foxes, är ett femmannaband från Seattle som är skrivet till skivbolagen Sub Pop och Bella Union. Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat på större platser, såsom Bumbershoot Music Fes… läs mer
EN The Pretty Reckless is an American alternative rock band from New York, United States. The current members are Taylor Momsen (lead vocals, rhythm guitar), Ben Phillips (lead guitar, backing vocals), Mark Damon (bass) and Jamie Perkins (d… read more
SV The Pretty Reckless är ett rockband från New York. Bandet hette från början "The Reckless", men bytte sedan till "The Pretty Reckless", för att undvika problem. Bandet bildades 2008-2009 och de nuvarande medlemmarna i b… läs mer
EN The current members are Taylor Momsen (lead vocals, rhythm guitar), Ben Phillips (lead guitar, backing vocals), Mark Damon (bass) and Jamie Perkins (drums)
SV Bandet hette från början "The Reckless", men bytte sedan till "The Pretty Reckless", för att undvika problem
EN The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboard, other instruments), Ed O'Brien (guitar, backing vocals), Colin Greenwood (bass guitar) and Phil Selway (drums, percussion)
SV Radiohead brukar placeras som ett band inom den alternativa rocken, men på senare år med allt fler elektroniska inslag
| engelsk | svenska |
|---|---|
| band | band |
EN The band currently consists of four animated members: 2-D (lead vocals, keyboards), Noodle (guitar, vocals), Murdoc Niccals (bass guitar), and Russel Hobbs (drums and percussion)
SV Han tog hjälp av Jamie Hewlett, tecknare till Tank Girl, som tecknar allting
| engelsk | svenska |
|---|---|
| of | av |
| the | han |
EN The band consists of Andrew VanWyngarden (lead vocals, multiple instruments) and Ben Goldwasser (multiple instruments, vocals)
SV Bandets frontmän är Andrew VanWyngarden (sång, gitarr, synth och trummor) och Ben Goldwasser (sång, synth och trummor) men bandet består även av Matthew Asti (bas), James Richardson (gitarr) och Will Berman (trummor)
| engelsk | svenska |
|---|---|
| andrew | andrew |
| ben | ben |
| of | av |
| multiple | än |
| the | men |
| and | även |
| band | bandet |
EN The band consists of Charles (Black Francis) Thompson IV (vocals, guitar; also known as ''Frank Black''), Joey Santiago (lead guitar), David Lovering (drums) and Paz Lenchantin (bass, vocals)
SV Pixies bildades 1986 när rumskompisarna Charles Thompson och Joey Santiago bestämde sig för att hoppa av college och bilda ett band
| engelsk | svenska |
|---|---|
| charles | charles |
| of | av |
| band | band |
| also | är |
| and | och |
| as | ett |
| the | när |
EN Arcade Fire is an indie rock band formed in Montreal, Quebec, Canada in 2001. The band consists of Win Butler (vocals, guitar, piano), Régine Chassagne (vocals, accordion, keyboards, hurdy … read more
SV Arcade Fire är ett indie rock-band från Montreal, Kanada som bildades 2003. Arcade Fires nuvarande sju medlemmar är Win Butler, Régine Chassagne, Richard Reed Parry, William Butler, Tim Kings… läs mer
EN Arcade Fire is an indie rock band formed in Montreal, Quebec, Canada in 2001. The band consists of Win Butler (vocals, guitar, piano), Régine Chassagne (vocals, accordion, keyboards, hurdy gurdy, drums), Richard Reed Parry (bass, guita… read more
SV Arcade Fire är ett indie rock-band från Montreal, Kanada som bildades 2003. Arcade Fires nuvarande sju medlemmar är Win Butler, Régine Chassagne, Richard Reed Parry, William Butler, Tim Kingsbury, Sarah Neufeld och Jeremy Gara. Howard Bi… läs mer
EN They consist of Gary Lightbody (vocals, guitar), Nathan Connolly (guitar, vocals), Paul Wilson (bass), Tom Simpson (keyboards) and Jonny Quinn (drums)
SV Tidigare har de släppt tre andra skivor, bland annat "Final Straw" från 2004
| engelsk | svenska |
|---|---|
| they | de |
| of | tre |
EN Matt & Kim (also typeset Matt and Kim) are an indie dance duo which formed in Brooklyn, New York, United States in 2004. The band consists of Matt Johnson (vocals, keyboards) and Kim Schifino (drums, vocals). They have released six… read more
SV Matt & Kim är en indiepop duo från Brooklyn, New York, USA som bildades 2004. Bandet båstår av Matt Johnson (sång/keyboards) och Kim Schifino (trummor). Bandet är känt för sin DIY-inställning till musik. Se wiki
| engelsk | svenska |
|---|---|
| matt | matt |
| amp | amp |
| kim | kim |
| duo | duo |
| brooklyn | brooklyn |
| new | new |
| york | york |
| formed | bildades |
| johnson | johnson |
| of | av |
| the | sin |
| band | bandet |
EN Gloriana was an American country music group founded in 2008. It was initially composed of brothers Tom Gossin and Mike Gossin (vocals, guitar), as well as Rachel Reinert (vocals, tambourin… read more
SV Gloriana är en grupp som spelar contemporary country och består av 4 medlemmar: bröderna Tom och Mike Gossin, den f.d reality TV kändisen Cheyenne Kimball och Rachel Reinert. Deras debutalbu… läs mer
EN Gloriana was an American country music group founded in 2008. It was initially composed of brothers Tom Gossin and Mike Gossin (vocals, guitar), as well as Rachel Reinert (vocals, tambourine) and, until July 2011, Cheyenne Kimball (voc… read more
SV Gloriana är en grupp som spelar contemporary country och består av 4 medlemmar: bröderna Tom och Mike Gossin, den f.d reality TV kändisen Cheyenne Kimball och Rachel Reinert. Deras debutalbum gavs ut 2009 och gruppen har redan fått succ… läs mer
EN Relient K is an American rock band formed in 1998 in Canton, Ohio by Matt Thiessen (lead vocals, guitar, piano), Brian Pittman (bass), and Matthew Hoopes (guitar, backing vocals), during th… read more
SV Relient K är ett amerikanskt rockband som bildades i Canton, Ohio år 1998 av Matthew Thiessen (guitar och piano), Brian Pittman (bas) och Matt Hoopes (guitar). Sen dess har Brian Pittman lämn… läs mer
EN Relient K is an American rock band formed in 1998 in Canton, Ohio by Matt Thiessen (lead vocals, guitar, piano), Brian Pittman (bass), and Matthew Hoopes (guitar, backing vocals), during the band's junior year in high school and t… read more
SV Relient K är ett amerikanskt rockband som bildades i Canton, Ohio år 1998 av Matthew Thiessen (guitar och piano), Brian Pittman (bas) och Matt Hoopes (guitar). Sen dess har Brian Pittman lämnat bandet och John Warne, Jon Schneck och Etha… läs mer
EN The band's original lineup consisted of Chris Hillman (vocals, guitar), Gram Parsons (vocals, guitar), Chris Ethridge (piano, bass) and Sneaky Pete Kleinow (pedal steel guitar)
SV Biografi Gruppen spelade en elektrifierad form av country och var mycket stilbildande, både musikaliskt och visuellt
| engelsk | svenska |
|---|---|
| bands | gruppen |
| of | av |
| the | både |
| and | och |
EN Later members of from the band's initial existence included Eddie Hoh (drums), Jon Corneal (drums), Bernie Leadon (guitar, vocals), Michael Clarke (drums) and Rick Roberts (vocals, guitar)
SV Med sina två första album The Gilded Palace of Sin (1969) och Burrito Deluxe (1970) satte de standarden för vad som senare skulle komma att benämnas som country-rock
| engelsk | svenska |
|---|---|
| initial | första |
| of | of |
| the | de |
| later | senare |
| and | och |
EN The Flying Burrito Brothers were a country rock band which formed in 1968 in Los Angeles, California, United States. The band's original lineup consisted of Chris Hillman (vocals, guitar), Gram Parsons (vocals, guitar), Chris Ethrid… read more
SV The Flying Burrito Brothers, amerikansk rockgrupp bildad 1969 i Kalifornien av de två före detta Byrds-medlemmarna Gram Parsons och Chris Hillman. Biografi Gruppen spelade en elektrifierad form av country och var mycket stilbildande, både… läs mer
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), … read more
SV Fleet Foxes, är ett femmannaband från Seattle som är skrivet till skivbolagen Sub Pop och Bella Union. Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat … läs mer
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), Casey Wescott (keyboards, mandolin, backing vo… read more
SV Fleet Foxes, är ett femmannaband från Seattle som är skrivet till skivbolagen Sub Pop och Bella Union. Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat på större platser, såsom Bumbershoot Music Fes… läs mer
EN The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboard, other instruments), Ed O'Brien (guitar, backing vocals), Colin Greenwood (bass guitar) and Phil Selway (drums, percussion)
SV Radiohead brukar placeras som ett band inom den alternativa rocken, men på senare år med allt fler elektroniska inslag
| engelsk | svenska |
|---|---|
| band | band |
EN The band currently consists of four animated members: 2-D (lead vocals, keyboards), Noodle (guitar, vocals), Murdoc Niccals (bass guitar), and Russel Hobbs (drums and percussion)
SV Han tog hjälp av Jamie Hewlett, tecknare till Tank Girl, som tecknar allting
| engelsk | svenska |
|---|---|
| of | av |
| the | han |
EN The band consists of Andrew VanWyngarden (lead vocals, multiple instruments) and Ben Goldwasser (multiple instruments, vocals)
SV Bandets frontmän är Andrew VanWyngarden (sång, gitarr, synth och trummor) och Ben Goldwasser (sång, synth och trummor) men bandet består även av Matthew Asti (bas), James Richardson (gitarr) och Will Berman (trummor)
| engelsk | svenska |
|---|---|
| andrew | andrew |
| ben | ben |
| of | av |
| multiple | än |
| the | men |
| and | även |
| band | bandet |
EN The band consists of Charles (Black Francis) Thompson IV (vocals, guitar; also known as ''Frank Black''), Joey Santiago (lead guitar), David Lovering (drums) and Paz Lenchantin (bass, vocals)
SV Pixies bildades 1986 när rumskompisarna Charles Thompson och Joey Santiago bestämde sig för att hoppa av college och bilda ett band
| engelsk | svenska |
|---|---|
| charles | charles |
| of | av |
| band | band |
| also | är |
| and | och |
| as | ett |
| the | när |
EN Arcade Fire is an indie rock band formed in Montreal, Quebec, Canada in 2001. The band consists of Win Butler (vocals, guitar, piano), Régine Chassagne (vocals, accordion, keyboards, hurdy … read more
SV Arcade Fire är ett indie rock-band från Montreal, Kanada som bildades 2003. Arcade Fires nuvarande sju medlemmar är Win Butler, Régine Chassagne, Richard Reed Parry, William Butler, Tim Kings… läs mer
EN Arcade Fire is an indie rock band formed in Montreal, Quebec, Canada in 2001. The band consists of Win Butler (vocals, guitar, piano), Régine Chassagne (vocals, accordion, keyboards, hurdy gurdy, drums), Richard Reed Parry (bass, guita… read more
SV Arcade Fire är ett indie rock-band från Montreal, Kanada som bildades 2003. Arcade Fires nuvarande sju medlemmar är Win Butler, Régine Chassagne, Richard Reed Parry, William Butler, Tim Kingsbury, Sarah Neufeld och Jeremy Gara. Howard Bi… läs mer
EN They consist of Gary Lightbody (vocals, guitar), Nathan Connolly (guitar, vocals), Paul Wilson (bass), Tom Simpson (keyboards) and Jonny Quinn (drums)
SV Tidigare har de släppt tre andra skivor, bland annat "Final Straw" från 2004
| engelsk | svenska |
|---|---|
| they | de |
| of | tre |
EN Matt & Kim (also typeset Matt and Kim) are an indie dance duo which formed in Brooklyn, New York, United States in 2004. The band consists of Matt Johnson (vocals, keyboards) and Kim Schifino (drums, vocals). They have released six… read more
SV Matt & Kim är en indiepop duo från Brooklyn, New York, USA som bildades 2004. Bandet båstår av Matt Johnson (sång/keyboards) och Kim Schifino (trummor). Bandet är känt för sin DIY-inställning till musik. Se wiki
| engelsk | svenska |
|---|---|
| matt | matt |
| amp | amp |
| kim | kim |
| duo | duo |
| brooklyn | brooklyn |
| new | new |
| york | york |
| formed | bildades |
| johnson | johnson |
| of | av |
| the | sin |
| band | bandet |
EN Gloriana was an American country music group founded in 2008. It was initially composed of brothers Tom Gossin and Mike Gossin (vocals, guitar), as well as Rachel Reinert (vocals, tambourin… read more
SV Gloriana är en grupp som spelar contemporary country och består av 4 medlemmar: bröderna Tom och Mike Gossin, den f.d reality TV kändisen Cheyenne Kimball och Rachel Reinert. Deras debutalbu… läs mer
EN Gloriana was an American country music group founded in 2008. It was initially composed of brothers Tom Gossin and Mike Gossin (vocals, guitar), as well as Rachel Reinert (vocals, tambourine) and, until July 2011, Cheyenne Kimball (voc… read more
SV Gloriana är en grupp som spelar contemporary country och består av 4 medlemmar: bröderna Tom och Mike Gossin, den f.d reality TV kändisen Cheyenne Kimball och Rachel Reinert. Deras debutalbum gavs ut 2009 och gruppen har redan fått succ… läs mer
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
SV Electric Light Orchestra (ibland förkortat ELO), en rockgrupp från Storbritannien bildad år 1970. Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik. Sedan … läs mer
EN From left to right, seated on a corner sofa: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (keyboard), Robert Smith (vocals and guitar), Boris Williams (drummer) and Porl Thompson (guitar)
SV Från vänster till höger, sittande i en hörnsoffa: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (tangentbord), Robert Smith (sång och gitarr), Boris Williams (trummis) och Porl Thompson (gitarr)
| engelsk | svenska |
|---|---|
| simon | simon |
| keyboard | tangentbord |
| robert | robert |
| guitar | gitarr |
| boris | boris |
| williams | williams |
| drummer | trummis |
| smith | smith |
| left | vänster |
| and | och |
| from | från |
| right | höger |
EN The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended Bard College in Annandale-on-Hudson, New York, and began a songwriting partnership shortly thereafter
SV Dessa två kom att vara gruppens drivkraft och primära låtskrivare, och de enda konstanta medlemmarna i Steely Dan
| engelsk | svenska |
|---|---|
| band | gruppens |
| in | i |
| the | de |
| and | och |
| a | enda |
| both | att |
EN Country music is generally characterized by its use of the guitar and its heavily-accented vocals describing life's hardships
SV Den moderna countrymusiken har från mitten av 1900-talet närmat sig pop- och rockmusikenen, främst genom användandet av trummor samt bytet från akustisk gitarr till elgitarr
| engelsk | svenska |
|---|---|
| guitar | gitarr |
| of | av |
| and | och |
| the | sig |
EN Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 July 2011) was an English singer and songwriter known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including soul, rhythm and blues and jazz
SV Amy Jade Winehouse (född 14 september 1983 i London, Storbritannien, död 23 juli 2011) var en engelsk sångerska och kompositör, känd för sin förmåga att blanda genrer så som soul, jazz, rock n roll och rnb
| engelsk | svenska |
|---|---|
| amy | amy |
| september | september |
| july | juli |
| english | engelsk |
| singer | sångerska |
| songwriter | kompositör |
| known | känd |
| mix | blanda |
| jazz | jazz |
| and | en |
| of | sin |
| for | för |
| was | var |
Visar 50 av 50 översättningar
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk