EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
"reading something" på engelsk kan översättas till följande svenska ord/fraser:
EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.
engelsk | svenska |
---|---|
separate | separat |
quiet | tyst |
floor | våning |
working | en |
a | andra |
reading | och |
cannot | kan inte |
be | kan |
the | inte |
EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.
SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.
engelsk | svenska |
---|---|
quiet | tyst |
floor | plan |
is located | ligger |
cannot | kan inte |
can | kan |
reading | och |
EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.
engelsk | svenska |
---|---|
separate | separat |
quiet | tyst |
floor | våning |
working | en |
a | andra |
reading | och |
cannot | kan inte |
be | kan |
the | inte |
EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.
SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.
engelsk | svenska |
---|---|
quiet | tyst |
floor | plan |
is located | ligger |
cannot | kan inte |
can | kan |
reading | och |
EN Oodi has six small workspaces that can be reserved for 1–3 persons. For reading and quiet work, Oodi also has a separate reading room. The reading room cannot be reserved.
SV I Ode finns sex små arbetsrum som kan bokas för 1–3 personer. I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas.
EN Oodi has six small workspaces that can be reserved for 1–3 persons. For reading and quiet work, Oodi also has a separate reading room. The reading room cannot be reserved.
SV I Ode finns sex små arbetsrum som kan bokas för 1–3 personer. I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas.
EN Have you ever looked something up on Wikipedia, and then found yourself reading about something completely unrelated an hour later? Then you are just like me. I have always been curious about everything around me, no matter the subject.
SV Har du någonsin kollat upp något på Wikipedia och sedan kommit på dig själv med att läsa om något helt annat en timme senare? Då är du precis som jag. Jag har alltid varit nyfiken på allt runt omkring mig, oavsett ämne.
engelsk | svenska |
---|---|
curious | nyfiken |
no matter | oavsett |
always | alltid |
ever | någonsin |
later | senare |
about | om |
reading | och |
completely | att |
you | du |
i | jag |
just | en |
been | varit |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: class, school, outdoor, education, child, teaching, little girl, teacher, tuileries garden, reading, reading, second world war, everyday life
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: klassrum, skola, utomhus, utbildning, barn, undervisning, flicka, lärare, Tuileries Garden, läsning, läsa, andra världskriget, vardag
engelsk | svenska |
---|---|
keywords | nyckelord |
outdoor | utomhus |
teaching | undervisning |
girl | flicka |
garden | garden |
child | barn |
education | utbildning |
reading | läsning |
to | andra |
second | att |
school | skola |
EN Amazon has launched Reading Sidekick with Alexa in the US, to provide a high-tech reading companion for your kids.
SV Amazon har lanserat Reading Sidekick med Alexa i USA för att tillhandahålla en högteknologisk läskamrat för dina barn.
engelsk | svenska |
---|---|
amazon | amazon |
launched | lanserat |
alexa | alexa |
kids | barn |
in | i |
us | usa |
to provide | tillhandahålla |
has | en |
your | dina |
EN Quick reading tips is easy and fun way to get personalized reading list just for you. Oodi?s fantastic staff will make your list from words you choose from, and the list will come directly to your e-mail.
SV Är du hungrig för lästips? Har du svårt att läsa för tillfället? Känns det svårt att hitta rätt bok att läsa bland bibbans hundratals hyllor?
engelsk | svenska |
---|---|
list | för |
just | rätt |
the | hitta |
you | du |
come | att |
and | läsa |
for | bland |
EN Quick reading tips is easy and fun way to get personalized reading list just for you. Oodi?s fantastic staff will make your list from words you choose from, and the list will come directly to your e-mail.
SV Är du hungrig för lästips? Har du svårt att läsa för tillfället? Känns det svårt att hitta rätt bok att läsa bland bibbans hundratals hyllor?
engelsk | svenska |
---|---|
list | för |
just | rätt |
the | hitta |
you | du |
come | att |
and | läsa |
for | bland |
EN What are psychic readings and their main types? How much does online psychic reading cost? Top psychic reading websites and everything about psychic
SV Plattformen kommer att blockera marknadsföring av tweets om de anses sprida felaktig information.
engelsk | svenska |
---|---|
websites | av |
their | de |
about | om |
are | kommer |
EN We keep track of your reading activity to provide you with information such as reading statistics, and improve personalized book recommendations
SV Vi följer din läsaktivitet för att tillhandahålla information till dig, till exempel statistisk om hur du läser, och för att förbättra bokrekommendationer
EN Do not think that you are stupid if you do not understand. No one is born to understand it. Coding is something you have to learn, just like reading and writing.
SV Tyck inte att du är dum om du inte förstår. Ingen är född att förstå det. Kodning är något man måste lära sig, precis som att läsa och skriva.
engelsk | svenska |
---|---|
born | född |
coding | kodning |
if | om |
it | man |
you | du |
learn | och |
think | att |
no | ingen |
to | skriva |
EN Nowadays there is usually some kind of trigger, but I will still end up reading about something completely random
SV Idag finns det oftast någon sorts utlösande faktor, men det slutar ändå alltid med att jag läser något helt slumpmässigt
engelsk | svenska |
---|---|
nowadays | idag |
usually | oftast |
reading | läser |
but | men |
i | jag |
end | att |
EN This means that when they read something in standard Chinese, they’re likely to translate it into Cantonese before, say, reading it aloud to their child at night
SV Om de till exempel läser godnattsaga för sitt barn på standardkinesiska brukar de översätta till kantonesiska
engelsk | svenska |
---|---|
child | barn |
this | exempel |
they | de |
reading | läser |
means | till |
into | om |
EN Amazon's Prime membership includes several little-known benefits including something called Prime Reading
SV Amazon, som äger Twitch, erbjuder en GameOn-app som låter dig spela in korta spelklipp.
engelsk | svenska |
---|---|
benefits | erbjuder |
prime | en |
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
SV Två-faktors-autentisering (2FA) är en typ av multifaktors-autentisering där en användare kombinerar något hen vet med något hen innehar
engelsk | svenska |
---|---|
authentication | autentisering |
type | typ |
user | användare |
knows | vet |
is | är |
of | av |
where | där |
with | med |
EN ?Going forward, we found other benefits: Monitoring, reporting. Visibility is something very important for us and that’s been something we’ve been able to find through Active Documents.?
SV ”Framöver hittade vi andra fördelar: Övervakning, rapportering. Synlighet är något mycket viktigt för oss och det har varit något vi har kunnat hitta genom Active Documents. ”
engelsk | svenska |
---|---|
benefits | fördelar |
reporting | rapportering |
visibility | synlighet |
important | viktigt |
able | kunnat |
active | active |
forward | fram |
other | andra |
we | vi |
something | något |
very | mycket |
us | oss |
is | har |
find | hitta |
through | genom |
and | och |
EN Being able to return is something I think is a real feather in our caps, showing that Semcon has done something good for its client.
SV Att få komma tillbaka, tycker jag är en riktig fjäder i hatten som visar att vi på Semcon har gjort något bra för kunden.
engelsk | svenska |
---|---|
real | riktig |
semcon | semcon |
good | bra |
client | kunden |
our | vi |
to | komma |
EN These are a way to handle something after something else has been completed
SV Det här är ett sätt att hantera något efter att något annat har slutförts
engelsk | svenska |
---|---|
way | sätt |
handle | hantera |
else | annat |
these | är |
a | ett |
something | att |
has | här |
EN You don?t want to record something for an hour only to realize something wasn?t turned on or there was a loud buzz the whole time.
SV Du vill inte spela in något i en timme bara för att inse att något inte var påslaget eller att det var ett högt surr hela tiden.
engelsk | svenska |
---|---|
record | spela in |
on | på |
time | tiden |
loud | högt |
don | inte |
or | eller |
hour | en |
whole | att |
EN Skip the reading & chat with us
SV Hoppa över läsningen och chatta med oss
engelsk | svenska |
---|---|
reading | och |
skip | hoppa över |
us | oss |
EN Skip the reading & chat with us!
SV Hoppa över läsningen och chatta med oss
engelsk | svenska |
---|---|
reading | och |
skip | hoppa över |
us | oss |
EN Continue reading our full article to learn more about the Surfshark free trial and how you can ask for your refund.
SV Fortsätt läsa vår fullständiga artikel för att få veta mer om Surfsharks gratis provperiod och hur du kan be om återbetalning.
engelsk | svenska |
---|---|
continue | fortsätt |
free | gratis |
refund | återbetalning |
full | att |
learn | och |
more | mer |
you | du |
about | om |
our | vår |
the | artikel |
how | hur |
EN Do you want to get an ExpressVPN free trial without losing any money to a subscription? Then keep reading!
SV Vill du ha en gratis provperiod hos ExpressVPN utan att lägga några pengar ett abonnemang? Fortsätt då läsa!
engelsk | svenska |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
subscription | abonnemang |
reading | läsa |
free | gratis |
without | utan |
an | en |
a | ett |
EN Would you rather try the service out yourself, without running the risk of spending money on a product you don?t like? Then keep reading and find out how you can get a Surfshark free trial.
SV Vill du hellre prova tjänsten själv, utan att riskera att spendera pengar på en produkt du inte gillar? Fortsätt då att läsa och ta reda på hur du kan skaffa en gratis provperiod hos Surfshark.
engelsk | svenska |
---|---|
surfshark | surfshark |
free | gratis |
try | prova |
don | inte |
find out | reda |
without | utan |
how | hur |
spending | spendera |
find | och |
you | du |
product | produkt |
and | läsa |
EN It doesn’t matter whether you spend your free time reading scientific papers, looking up cute cat GIFs, watching porn, or all of the above: whatever you do, you can do it without any onlookers.
SV Det spelar ingen roll om du spenderar din fritid med att läsa vetenskapliga artiklar, letar upp söta katt-GIFs, tittar på porr, eller alla ovanstående: vad du än gör, kan du göra det utan åskådare.
engelsk | svenska |
---|---|
scientific | vetenskapliga |
cat | katt |
porn | porr |
the above | ovanstående |
without | utan |
you | du |
looking | att |
or | eller |
all | alla |
of | upp |
do | göra |
EN Since new forms of this cybercrime don?t leave a trace on your computer, it can be difficult to detect or prevent cryptojacking. Learn more about how you can defend yourself by reading the article below.
SV Eftersom nya former av detta cyberbrott inte lämnar några spår på din dator kan det vara svårt att upptäcka eller förhindra kryptokapning. Läs mer om hur du kan försvara dig genom att läsa artikeln nedan.
engelsk | svenska |
---|---|
new | nya |
forms | former |
computer | dator |
difficult | svårt |
prevent | förhindra |
cryptojacking | kryptokapning |
defend | försvara |
of | av |
don | inte |
more | läs |
or | eller |
about | om |
detect | upptäcka |
you | du |
this | detta |
can | du kan |
how | hur |
EN You?ll find out what these risks are after reading about our ‘best VPNs for gambling top 3’.
SV Du får reda på vilka dessa risker är efter att ha läst om vår ”topp 3 över bästa VPN för spel”.
engelsk | svenska |
---|---|
risks | risker |
vpns | vpn |
gambling | spel |
best | bästa |
you | du |
out | att |
these | dessa |
after | efter |
our | vår |
EN Get help and instructions by reading our product user guides.
SV Få hjälp och instruktioner genom att läsa användarguiderna för våra produkter.
engelsk | svenska |
---|---|
instructions | instruktioner |
user | användar |
help | hjälp |
product | produkter |
by | genom |
reading | och |
our | våra |
and | läsa |
EN Unit4 Business Software Limited (UK & Ireland)0118 2076767 Suite 201, 100 Longwater Avenue, Green Park, Reading, RG2 6GP, Berkshire GB.
SV Unit4 Business Software Limited (Storbritannien och Irland)0118 2076767 Suite 201, 100 Longwater Avenue, Green Park, Reading, RG2 6GP, Berkshire GB.
engelsk | svenska |
---|---|
business | business |
uk | storbritannien |
ireland | irland |
suite | suite |
green | green |
park | park |
reading | och |
gb | gb |
software | software |
limited | limited |
EN A gorgeous reading room with leather built in seating creates a larger more open space. The large sliding door to create a connection to the rest of the house or simply close to hide away in the books
SV Idéer för att renovera ett stort vintage avskilt allrum, med ett bibliotek, vita väggar och beiget golv
engelsk | svenska |
---|---|
large | stort |
the | vita |
create | och |
away | att |
a | ett |
house | med |
EN Reading in the Tuileries Garden - Photographic print for sale
SV Läsning i Tuileries Garden - Tavlor och bilder
engelsk | svenska |
---|---|
garden | garden |
in | i |
reading | och |
EN Steve McQueen reading the Wall Street Journal - Photographic print for sale
SV Steve McQueen läser Wall Street Journal - Tavlor och bilder
engelsk | svenska |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
street | street |
reading | och |
EN Our Community Affairs team focuses on: Reading | Technology | College Prep | Career Prep
SV Vi stödjer även lokala sjukhus genom att delta i insamlingsaktiviteter och erbjuder specialkompetens till barn, patienter och deras familjer.
engelsk | svenska |
---|---|
community | lokala |
our | vi |
reading | och |
on | genom |
EN More reading: Read more examples of marketing departments leveraging business intelligence.
SV Läs mer: Fler exempel på marknadsavdelningar som drar nytta av Business Intelligence.
engelsk | svenska |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
of | av |
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful 2485900 Stock Photo at Vecteezy
SV ung kvinna läser på stranden under en super solnedgång medan du använder en mask koppla av och inspirerande koncept med kopia utrymme livsstil färgglada 2485900 Stock Photo
engelsk | svenska |
---|---|
young | ung |
woman | kvinna |
sunset | solnedgång |
relax | koppla av |
concepts | koncept |
copy | kopia |
space | utrymme |
lifestyle | livsstil |
colorful | färgglada |
stock | stock |
photo | photo |
super | super |
reading | och |
beach | stranden |
the | med |
during | av |
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful Free Photo
SV ung kvinna läser på stranden under en super solnedgång medan du använder en mask koppla av och inspirerande koncept med kopia utrymme livsstil färgglada Gratis foto
engelsk | svenska |
---|---|
young | ung |
woman | kvinna |
sunset | solnedgång |
relax | koppla av |
concepts | koncept |
copy | kopia |
space | utrymme |
lifestyle | livsstil |
colorful | färgglada |
free | gratis |
photo | foto |
super | super |
reading | och |
beach | stranden |
the | med |
during | av |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569149 Stock Photo at Vecteezy
SV redo för stora resor. glad liten flicka som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569149 Stock Photo
engelsk | svenska |
---|---|
ready | redo |
travel | resor |
little | liten |
girl | flicka |
interesting | intressant |
book | bok |
carrying | bär |
freedom | frihet |
stock | stock |
photo | photo |
concept | koncept |
imagination | fantasi |
big | stora |
reading | och |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
SV redo för stora resor. glad liten flicka som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept Pro foto
engelsk | svenska |
---|---|
ready | redo |
travel | resor |
little | liten |
girl | flicka |
interesting | intressant |
book | bok |
carrying | bär |
freedom | frihet |
photo | foto |
concept | koncept |
imagination | fantasi |
pro | pro |
big | stora |
reading | och |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569159 Stock Photo at Vecteezy
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569159 Stock Photo
engelsk | svenska |
---|---|
ready | redo |
travel | resor |
little | liten |
girl | flicka |
boy | pojke |
interesting | intressant |
book | bok |
carrying | bär |
freedom | frihet |
stock | stock |
photo | photo |
concept | koncept |
imagination | fantasi |
big | stora |
reading | och |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569161 Stock Photo at Vecteezy
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569161 Stock Photo
engelsk | svenska |
---|---|
ready | redo |
travel | resor |
little | liten |
girl | flicka |
boy | pojke |
interesting | intressant |
book | bok |
carrying | bär |
freedom | frihet |
stock | stock |
photo | photo |
concept | koncept |
imagination | fantasi |
big | stora |
reading | och |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept Pro foto
engelsk | svenska |
---|---|
ready | redo |
travel | resor |
little | liten |
girl | flicka |
boy | pojke |
interesting | intressant |
book | bok |
carrying | bär |
freedom | frihet |
photo | foto |
concept | koncept |
imagination | fantasi |
pro | pro |
big | stora |
reading | och |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569152 Stock Photo at Vecteezy
SV redo för stora resor. glad liten flicka som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569152 Stock Photo
engelsk | svenska |
---|---|
ready | redo |
travel | resor |
little | liten |
girl | flicka |
interesting | intressant |
book | bok |
carrying | bär |
freedom | frihet |
stock | stock |
photo | photo |
concept | koncept |
imagination | fantasi |
big | stora |
reading | och |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569164 Stock Photo at Vecteezy
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569164 Stock Photo
engelsk | svenska |
---|---|
ready | redo |
travel | resor |
little | liten |
girl | flicka |
boy | pojke |
interesting | intressant |
book | bok |
carrying | bär |
freedom | frihet |
stock | stock |
photo | photo |
concept | koncept |
imagination | fantasi |
big | stora |
reading | och |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569168 Stock Photo at Vecteezy
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569168 Stock Photo
engelsk | svenska |
---|---|
ready | redo |
travel | resor |
little | liten |
girl | flicka |
boy | pojke |
interesting | intressant |
book | bok |
carrying | bär |
freedom | frihet |
stock | stock |
photo | photo |
concept | koncept |
imagination | fantasi |
big | stora |
reading | och |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569171 Stock Photo at Vecteezy
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569171 Stock Photo
engelsk | svenska |
---|---|
ready | redo |
travel | resor |
little | liten |
girl | flicka |
boy | pojke |
interesting | intressant |
book | bok |
carrying | bär |
freedom | frihet |
stock | stock |
photo | photo |
concept | koncept |
imagination | fantasi |
big | stora |
reading | och |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569167 Stock Photo at Vecteezy
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569167 Stock Photo
engelsk | svenska |
---|---|
ready | redo |
travel | resor |
little | liten |
girl | flicka |
boy | pojke |
interesting | intressant |
book | bok |
carrying | bär |
freedom | frihet |
stock | stock |
photo | photo |
concept | koncept |
imagination | fantasi |
big | stora |
reading | och |
EN Amazon's Reading Sidekick with Alexa will read a book with your kids
SV Amazons Reading Sidekick med Alexa kommer att läsa en bok med dina barn
engelsk | svenska |
---|---|
alexa | alexa |
kids | barn |
book | bok |
your | dina |
will | kommer |
with | med |
read | att |
Visar 50 av 50 översättningar