Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "metadata" till svenska

Visar 47 av 47 översättningar av frasen "metadata" från engelsk till svenska

Översättningar av metadata

"metadata" på engelsk kan översättas till följande svenska ord/fraser:

metadata metadata

Översättning av engelsk till svenska av metadata

engelsk
svenska

EN Metadata exists in multiple applications throughout your organisations. With the Metadata and REST APIs, bring the metadata to where the analysis is done: in Tableau.

SV Metadata finns i många applikationer i hela din organisation. Med Metadata och REST API:er kan du ta metadata dit där analysen görs – i Tableau.

engelsk svenska
metadata metadata
applications applikationer
apis api
in i
is är
your din
and och
exists finns
bring ta
throughout hela

EN One could argue that ‘personal data’ doesn’t cover all the data they gather: is information about the products you buy or look for actually personal? This info, also called metadata, can be very valuable

SV Man kan hävda att ?personuppgifter? inte täcker all information de samlar in: är information om de produkter du köper eller letar efter verkligen personuppgifter? Denna information, som även kallas metadata, kan vara mycket värdefull

engelsk svenska
gather samlar
called kallas
metadata metadata
valuable värdefull
personal data personuppgifter
buy köper
also även
information information
the de
products produkter
this denna
can kan
about om
you du
or eller
very att
cover täcker
be vara

EN Power users can pivot, split and manage metadata to optimise data sources

SV Erfarna användare kan vrida på, splitta och hantera metadata för att optimera datakällor

engelsk svenska
users användare
metadata metadata
data sources datakällor
manage hantera
and och
optimise att optimera
power kan

EN Centrally manage all of your metadata and security rules

SV Hantera all metadata och säkerhetsregler centralt

engelsk svenska
centrally centralt
manage hantera
metadata metadata
all all
and och

EN For large deployments hosted on AWS or Azure, customers can choose to host their Tableau Server metadata repository externally, with Amazon RDS Postgres or Azure Database for PostgreSQL

SV Vid större driftsättningar med AWS eller Azure som värd kan kunder välja att placera sitt Tableau Server-metadatalager externt med Amazon RDS Postgres eller Azure-databas för PostgreSQL

engelsk svenska
large större
aws aws
azure azure
customers kunder
choose välja
externally externt
amazon amazon
database databas
postgresql postgresql
tableau tableau
server server
host värd
their sitt
or eller
with med

EN This approach provides increased scalability and high availability for organisations with large amounts of Tableau metadata.

SV Det ger ökad skalbarhet och hög tillgänglighet för organisationer med stora mängder Tableau-metadata.

engelsk svenska
provides ger
scalability skalbarhet
availability tillgänglighet
organisations organisationer
metadata metadata
high hög
large stora
increased ökad
and och
with med
for för

EN Those who participate in designing the metadata structure and M-Files functionalities to serve your organization?s needs – especially from the user perspective.

SV De som deltar i att utforma metadatastrukturen och M-Files-funktioner för att tillgodose organisationens behov – särskilt ur ett användarperspektiv.

EN The Business Administrator training path takes a look ?under the M-Files hood? into topics like metadata structure, views, workflows and permissions

SV M-Files Business Administrator Training tar en titt ”under huven på M-Files” i ämnen som metadatastruktur, vyer, arbetsflöden och behörigheter

engelsk svenska
business business
takes tar
views vyer
workflows arbetsflöden
permissions behörigheter
under under
look titt
like som
and och
into i

EN Metadata structure overview & modifications

SV Metadatastruktur, översikt och modifieringar

engelsk svenska
overview översikt

EN changes to metadata structure, new common views, new workflows or modify existing workflows, modify the permission settings

SV ändringar av metadatastrukturen, nya gemensamma vyer, nya arbetsflöden eller modifiera befintliga arbetsflöden och behörighetsinställningar

engelsk svenska
new nya
common gemensamma
views vyer
workflows arbetsflöden
existing befintliga
changes ändringar
or eller
to den
the och

EN Knowing which data to start analysis from can be difficult. With more metadata and context made available when you connect to your data, rest assured you are using the right data for analysis.

SV Det kan vara svårt att veta vilken data man ska börja analysera från. Med mer metadata och kontext tillgänglig när du ansluter till din data kan du vara säker på att rätt data används för analys.

engelsk svenska
difficult svårt
metadata metadata
context kontext
connect ansluter
data data
right rätt
using används
analysis analys
more mer
you du
and och
start börja
be är
from från

EN It enables you to edit metadata on several files at a time, do thorough image comparisons, save your favorite searches, and much more.

SV Med detta kan du redigera metadata i flera filer samtidigt, göra grundliga jämförelser av bilder, spara dina favoritsökningar och mycket mer.

engelsk svenska
metadata metadata
image bilder
time samtidigt
files filer
save spara
much mycket
edit redigera
enables kan
you du
more mer
several av
your dina

EN Love him or hate him, Edward Snowden made many of us more aware.We now pay closer attention to our online privacy and care about things like metadata,

SV Älska honom eller hata honom, Edward Snowden gjorde många av oss mer medvetna. Vi uppmärksammar nu vår integritet online och bryr oss om saker som

engelsk svenska
made gjorde
online online
privacy integritet
care bryr
edward edward
aware medvetna
we vi
now nu
of av
things saker
about om
us oss
more mer
him honom
or eller
many många
our vår

EN Maximizes data protection with the latest security best practices, including data tokenization and encryption of sensitive payloads, while providing authorized users visibility into integration metadata and non-sensitive payloads.

SV Maximerar dataskyddet med de senaste bästa säkerhetsmetoderna, inklusive datatokenisering och kryptering av känsliga nyttolaster, samtidigt som behöriga användare får syn på integrationsmetadata och icke-känsliga nyttolaster.

engelsk svenska
sensitive känsliga
users användare
of av
including inklusive
encryption kryptering
and och
while samtidigt
the de
best bästa
latest senaste

EN D-U-N-S Numbers and metadata from Dunn & Bradstreet give businesses a more extensive source of clean, quality corporate data to use in making more informed sourcing decisions.

SV DUNS Siffror och metadata från Dunn & Bradstreet ger företagen en mer omfattande källa till ren företagsdata av hög kvalitet som kan användas för att fatta mer informerade beslut om inköp.

engelsk svenska
metadata metadata
amp amp
extensive omfattande
source källa
clean ren
quality kvalitet
informed informerade
decisions beslut
of av
use användas
more mer
from från
making och
numbers en
give ger

EN Provisions and manages devices in the ecosystem, including a registry to represent, track and maintain metadata related to a device.

SV Tillhandahåller och hanterar enheter i ekosystemet, inklusive ett register för att representera, spåra och underhålla metadata relaterade till en enhet.

engelsk svenska
manages hanterar
ecosystem ekosystemet
track spåra
maintain underhålla
metadata metadata
related relaterade
in i
devices enheter
including inklusive
device enhet
and och
a ett

EN IoT data analytics examines all data, including contextual and metadata sourced from sensors

SV IoT-dataanalys undersöker all data, inklusive kontextuell och metadata från sensorer

engelsk svenska
iot iot
including inklusive
metadata metadata
sensors sensorer
data data
and och
all all

EN Shows messages, metadata, routing and control information, before and after transformations

SV Visar meddelanden, metadata, routing och kontrollinformation, före och efter transformationer

engelsk svenska
shows visar
metadata metadata
and och
before före
after efter
messages meddelanden

EN If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

SV Om du lämnar en kommentar behålls kommentaren och dess metadata på obestämd tid. Detta är så att vi kan känna igen och godkänna alla uppföljningskommentarer automatiskt istället för att hålla dem i en moderationskö.

engelsk svenska
comment kommentar
metadata metadata
automatically automatiskt
we vi
in i
if om
can kan
you du
recognize känna igen
instead för
this detta
and och
is igen
the tid

EN The Soundiiz API allows you to get a set of music metadata.

SV Med Soundiiz-API:n får du en uppsättning med musikmetadata.

engelsk svenska
soundiiz soundiiz
api api
get få
you du

EN The Soundiiz API provides solutions that help professionals process music service metadata.

SV Soundiiz-API:n erbjuder lösningar som hjälper proffs att bearbeta metadata från musiktjänsten.

engelsk svenska
soundiiz soundiiz
api api
solutions lösningar
professionals proffs
process bearbeta
metadata metadata
help hjälper
service erbjuder

EN You can validate your metadata with the free snippet generator from SISTRIX.

SV Du kan validera dina metadata med den kostnadsfria generatorn för utdrag från SISTRIX.

engelsk svenska
validate validera
metadata metadata
free kostnadsfria
you du
your dina
can du kan
from från

EN This includes the email addresses used, the content of the messages you send or receive, and metadata related to the email exchange

SV Det innefattar använda e-post­a­dresser, e-post­med­de­lan­denas innehåll och all metadata som därtill hör

engelsk svenska
includes innefattar
metadata metadata
content innehåll
the de
email post
to hör
messages det
to the använda

EN If you decide you want to review the copies that Gemini 2 finds, you?ll see the obvious information like the filename and other metadata, and you can view the photos or playback videos and music files.

SV Om du vill granska kopiorna som Gemini 2 hittade kommer du att se vanlig information som filnamn och annat metadata, och du kan visa bilder eller spela upp video- och musikfiler.

engelsk svenska
gemini gemini
metadata metadata
information information
other annat
if om
review granska
to visa
or eller
can du kan
the kommer

EN M-Files has a broad range of technology and services partners that help extend our metadata-driven document management platform.

SV M-Files har ett brett utbud av teknik- och tjänstepartner som hjälper oss utöka vår metadatabaserade plattform för dokumenthantering.

engelsk svenska
broad brett
technology teknik
extend utöka
platform plattform
document management dokumenthantering
help hjälper
range utbud
of av
a ett
our vår
has har

EN With our metadata?driven document platform, you?ll find the right information as soon as you need it

SV Med vår metadatabaserade dokumentplattform hittar du rätt information så fort du behöver den

engelsk svenska
find hittar
information information
right rätt
our vår

EN When you can instantly access the information you need, every time you need it, then there?s nothing that can hold you down. Give your business powerful potential with a metadata?driven document management platform built to boost productivity.

SV När du direkt hittar den information du behöver, varje gång, finns det inget som kan hindra dig. Öka företagets potential med en metadatabaserad plattform för dokumenthantering och förbättra produktiviteten.

engelsk svenska
platform plattform
boost förbättra
productivity produktiviteten
document management dokumenthantering
information information
time gång
potential potential
nothing inget
give är
instantly med
down för
with direkt

EN Automated document management workflows drive better business outcomes. Find the results you?re looking for with a metadata?driven platform designed to eliminate errors and boost productivity.

SV Automatiserade arbetsflöden för dokumenthantering ger bättre affärsresultat. Få de resultat du vill ha med en metadatabaserad plattform utformad för att eliminera fel och öka produktiviteten.

engelsk svenska
automated automatiserade
workflows arbetsflöden
platform plattform
errors fel
productivity produktiviteten
document management dokumenthantering
better bättre
the de
find och
eliminate eliminera
drive att
results resultat
you du
designed för
to den
boost öka
outcomes affärsresultat

EN Stay compliant with regulations and avoid costly penalties with M?Files? metadata?driven document management platform. Reduce risk by ensuring compliance, information security, accuracy, and auditability.

SV Säkerställ efterlevnaden av regleringar och undvik dyra påföljder med M?Files metadatabaserade plattform för dokumenthantering. Minska riskerna genom regelefterlevnad, informationssäkerhet, korrekthet och granskningsbarhet.

engelsk svenska
avoid undvik
m m
files files
platform plattform
reduce minska
document management dokumenthantering
information security informationssäkerhet
and och
by av
with med

EN Together, we can go farther, faster. You?ll be amazed at the speed of business when you bring customers and employees together in collaborative workspaces. Share information instantly and securely with the only metadata?driven document platform.

SV Tillsammans kommer vi längre, snabbare. När du sammanför kunder och medarbetare på samarbetsplatser går arbetet mycket fortare. Dela information omedelbart och säkert med enbart den metadatabaserade dokumentplattformen.

engelsk svenska
customers kunder
employees medarbetare
information information
business arbetet
we vi
go gå
faster snabbare
be är
share dela
you du
bring med
securely säkert

EN Reduce lead times and facilitate compliance through metadata?driven document management across your supply chain.

SV Minska ledtiderna och underlätta efterlevnaden via metadatabaserad dokumenthantering i hela försörjningskedjan.

engelsk svenska
reduce minska
facilitate underlätta
document management dokumenthantering
and och

EN AI is tireless. It will tag documents with as many metadata fields as necessary. Without spelling mistakes.

SV AI är outtröttligt. Det taggar dokument med så många metadatafält som behövs. Utan stavfel.

engelsk svenska
ai ai
documents dokument
necessary behövs
without utan
it det
as med
many många

EN Love him or hate him, Edward Snowden made many of us more aware.We now pay closer attention to our online privacy and care about things like metadata,

SV Älska honom eller hata honom, Edward Snowden gjorde många av oss mer medvetna. Vi uppmärksammar nu vår integritet online och bryr oss om saker som

engelsk svenska
made gjorde
online online
privacy integritet
care bryr
edward edward
aware medvetna
we vi
now nu
of av
things saker
about om
us oss
more mer
him honom
or eller
many många
our vår

EN Transform Accounting, Tax, and Audit Operations Through Metadata-?Driven Document Management

SV Omvandla redovisnings-?, skatte-? och revisionsåtgärder via metadatabaserad dokumenthantering

engelsk svenska
transform omvandla
document management dokumenthantering
and och
through via

EN ?With metadata, we can easily link documents to the corresponding client and case, and only selected people can access and edit the files.?

SV ”Med metadata kan vi enkelt länka dokument till motsvarande klient och fall och enbart utvalda personer kan komma åt och redigera filerna.”

engelsk svenska
metadata metadata
link länka
corresponding motsvarande
client klient
case fall
selected utvalda
people personer
access komma åt
edit redigera
we vi
can kan
easily enkelt
documents dokument
to till
and och
files filerna

EN With the help of placeholders and metadata, templates are already partially filled in with the reference number of the job, so you can avoid manual errors.

SV Med hjälp av platshållare och metadata är mallarna redan delvis ifyllda med jobbets referensnummer så att du undviker manuella fel.

engelsk svenska
help hjälp
metadata metadata
partially delvis
avoid undviker
manual manuella
errors fel
of av
you du
and och
number att
already redan

EN Moving from one conversation to the next is made easy with the ability to quickly update ticket metadata from one place

SV Det är enkelt att gå från en konversation till nästa, och metadata om ärenden kan snabbt uppdateras från ett enda ställe

engelsk svenska
conversation konversation
metadata metadata
place ställe
quickly snabbt
one en
easy enkelt
from från
to ett
ability kan

EN Moving from one conversation to the next is made easy with the ability to quickly update ticket metadata from one place

SV Det är enkelt att gå från en konversation till nästa, och metadata om ärenden kan snabbt uppdateras från ett enda ställe

engelsk svenska
conversation konversation
metadata metadata
place ställe
quickly snabbt
one en
easy enkelt
from från
to ett
ability kan

EN Moving from one conversation to the next is made easy with the ability to quickly update ticket metadata from one place

SV Det är enkelt att gå från en konversation till nästa, och metadata om ärenden kan snabbt uppdateras från ett enda ställe

engelsk svenska
conversation konversation
metadata metadata
place ställe
quickly snabbt
one en
easy enkelt
from från
to ett
ability kan

EN Moving from one conversation to the next is made easy with the ability to quickly update ticket metadata from one place

SV Det är enkelt att gå från en konversation till nästa, och metadata om ärenden kan snabbt uppdateras från ett enda ställe

engelsk svenska
conversation konversation
metadata metadata
place ställe
quickly snabbt
one en
easy enkelt
from från
to ett
ability kan

EN Moving from one conversation to the next is made easy with the ability to quickly update ticket metadata from one place

SV Det är enkelt att gå från en konversation till nästa, och metadata om ärenden kan snabbt uppdateras från ett enda ställe

engelsk svenska
conversation konversation
metadata metadata
place ställe
quickly snabbt
one en
easy enkelt
from från
to ett
ability kan

EN Moving from one conversation to the next is made easy with the ability to quickly update ticket metadata from one place

SV Det är enkelt att gå från en konversation till nästa, och metadata om ärenden kan snabbt uppdateras från ett enda ställe

engelsk svenska
conversation konversation
metadata metadata
place ställe
quickly snabbt
one en
easy enkelt
from från
to ett
ability kan

EN Moving from one conversation to the next is made easy with the ability to quickly update ticket metadata from one place

SV Det är enkelt att gå från en konversation till nästa, och metadata om ärenden kan snabbt uppdateras från ett enda ställe

engelsk svenska
conversation konversation
metadata metadata
place ställe
quickly snabbt
one en
easy enkelt
from från
to ett
ability kan

EN Moving from one conversation to the next is made easy with the ability to quickly update ticket metadata from one place

SV Det är enkelt att gå från en konversation till nästa, och metadata om ärenden kan snabbt uppdateras från ett enda ställe

engelsk svenska
conversation konversation
metadata metadata
place ställe
quickly snabbt
one en
easy enkelt
from från
to ett
ability kan

EN Also, Creative Cloud sharing features let you share files with anyone by letting them view files in a browser. Viewers can turn layers on and off, see relevant metadata, comment, and even download files for editing.

SV Med Creative Cloud kan du dessutom dela filer med vilka du vill genom att låta dem se filerna i en webbläsare. Mottagaren kan visa/dölja lager, se relevanta metadata, kommentera och till och med hämta filer och redigera dem.

engelsk svenska
cloud cloud
browser webbläsare
layers lager
metadata metadata
comment kommentera
download hämta
editing redigera
creative creative
in i
files filer
also dessutom
share dela
you du
relevant relevanta
even en
by genom
view att

EN Moving from one conversation to the next is made easy with the ability to quickly update ticket metadata from one place

SV Det är enkelt att gå från en konversation till nästa, och metadata om ärenden kan snabbt uppdateras från ett enda ställe

engelsk svenska
conversation konversation
metadata metadata
place ställe
quickly snabbt
one en
easy enkelt
from från
to ett
ability kan

EN Moving from one conversation to the next is made easy with the ability to quickly update ticket metadata from one place

SV Det är enkelt att gå från en konversation till nästa, och metadata om ärenden kan snabbt uppdateras från ett enda ställe

engelsk svenska
conversation konversation
metadata metadata
place ställe
quickly snabbt
one en
easy enkelt
from från
to ett
ability kan

Visar 47 av 47 översättningar