EN React to comments with emojis and likes to show exactly how you’re feeling.
EN React to comments with emojis and likes to show exactly how you’re feeling.
RU Отвечайте на комментарии с помощью эмодзи и лайков, чтобы показать свое отношение.
Translitterering Otvečajte na kommentarii s pomoŝʹû émodzi i lajkov, čtoby pokazatʹ svoe otnošenie.
EN Name artboards (including using emojis)
RU Возможность задавать имена монтажных областей (в том числе с использованием эмодзи).
Translitterering Vozmožnostʹ zadavatʹ imena montažnyh oblastej (v tom čisle s ispolʹzovaniem émodzi).
engelsk | Ryska |
---|---|
name | имена |
using | использованием |
EN Express yourself with 3D pointers, emojis, notes, and doodles for fun show-and-tell experiences.
RU Выражайте себя используя 3D-указки, эмодзи, заметки и тематические логотипы чтобы сделать общение веселым и наглядным.
Translitterering Vyražajte sebâ ispolʹzuâ 3D-ukazki, émodzi, zametki i tematičeskie logotipy čtoby sdelatʹ obŝenie veselym i naglâdnym.
EN Your chats are more than text, photos, and emojis
RU Чат — это не только текст, фото и смайлики
Translitterering Čat — éto ne tolʹko tekst, foto i smajliki
EN Prints include emojis, photos, and chat events
RU Показ смайликов, фото и событий чата.
Translitterering Pokaz smajlikov, foto i sobytij čata.
engelsk | Ryska |
---|---|
photos | фото |
and | и |
events | событий |
EN ? Emojis, GIFs, stickers, photo messages and videos to personalize every message
RU ? Смайлики, GIF-анимация, фотосообщения и видео для индивидуального оформления каждого сообщения
Translitterering ? Smajliki, GIF-animaciâ, fotosoobŝeniâ i video dlâ individualʹnogo oformleniâ každogo soobŝeniâ
EN Just like emojis, they make your text less monotonous and more dynamic, by increasing the reading depth
RU Как и смайлы, они позволяют сделать текст менее однообразным и более динамичным, а, соответственно, привлекательным для пользователей
Translitterering Kak i smajly, oni pozvolâût sdelatʹ tekst menee odnoobraznym i bolee dinamičnym, a, sootvetstvenno, privlekatelʹnym dlâ polʹzovatelej
EN Values may contain punctuation, letters, numbers, and emojis.
RU Значения могут содержать буквы, цифры, знаки препинания и эмодзи.
Translitterering Značeniâ mogut soderžatʹ bukvy, cifry, znaki prepinaniâ i émodzi.
EN Express yourself with 3D pointers, emojis, notes, and doodles for fun show-and-tell experiences.
RU Выражайте себя используя 3D-указки, эмодзи, заметки и тематические логотипы чтобы сделать общение веселым и наглядным.
Translitterering Vyražajte sebâ ispolʹzuâ 3D-ukazki, émodzi, zametki i tematičeskie logotipy čtoby sdelatʹ obŝenie veselym i naglâdnym.
EN Messaging is bigger and better than ever before, with thousands of stickers, emojis, GIFs, songs, links, and so much more,
RU Чтобы общаться было ещё интереснее, мы предлагаем тысячи стикеров, эмодзи, GIF, песен, ссылок и т.д., которые вы можете найти с
Translitterering Čtoby obŝatʹsâ bylo eŝë interesnee, my predlagaem tysâči stikerov, émodzi, GIF, pesen, ssylok i t.d., kotorye vy možete najti s
EN How to Improve Visual Communication With Your Team Using Emojis
RU Советы Профессионалов: Как Начать Карьеру в Онлайн Маркетинге
Translitterering Sovety Professionalov: Kak Načatʹ Karʹeru v Onlajn Marketinge
EN The Finland emojis take off on Christmas adventures
RU Рождественские приключения финских эмодзи
Translitterering Roždestvenskie priklûčeniâ finskih émodzi
EN React to comments with emojis and likes to show exactly how you’re feeling.
RU Отвечайте на комментарии с помощью эмодзи и лайков, чтобы показать свое отношение.
Translitterering Otvečajte na kommentarii s pomoŝʹû émodzi i lajkov, čtoby pokazatʹ svoe otnošenie.
EN Name artboards (including using emojis)
RU Возможность задавать имена монтажных областей (в том числе с использованием эмодзи).
Translitterering Vozmožnostʹ zadavatʹ imena montažnyh oblastej (v tom čisle s ispolʹzovaniem émodzi).
engelsk | Ryska |
---|---|
name | имена |
using | использованием |
EN Your chats are more than text, photos, and emojis
RU Чат — это не только текст, фото и смайлики
Translitterering Čat — éto ne tolʹko tekst, foto i smajliki
EN Prints include emojis, photos, and chat events
RU Показ смайликов, фото и событий чата.
Translitterering Pokaz smajlikov, foto i sobytij čata.
engelsk | Ryska |
---|---|
photos | фото |
and | и |
events | событий |
EN Express your feelings and mood through stickers or emojis. Available on Google Play
RU Выражай свои чувства и настроение с помощью стикеров или эмодзи. Доступно в Google Play
Translitterering Vyražaj svoi čuvstva i nastroenie s pomoŝʹû stikerov ili émodzi. Dostupno v Google Play
engelsk | Ryska |
---|---|
EN It doesn't matter your favorite OS is Windows, macOS or Linux, your favorite browser is Chrome, Opera or Firefox, you're a user of an Android or iOS gadget.
RU При этом совершенно не важно, Windows это, macOS или Linux, ваш любимый браузер Chrome, Opera или Firefox, пользователь вы гаджета на базе Android или iOS.
Translitterering Pri étom soveršenno ne važno, Windows éto, macOS ili Linux, vaš lûbimyj brauzer Chrome, Opera ili Firefox, polʹzovatelʹ vy gadžeta na baze Android ili iOS.
engelsk | Ryska |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
firefox | firefox |
android | android |
ios | ios |
EN Transferring the favorite status of a file to the version 6.3 of the editors. Changing the favorite status from the editors.
RU Передача в редакторы версии 6.3 избранного статуса файла. Изменение избранного статуса из редакторов.
Translitterering Peredača v redaktory versii 6.3 izbrannogo statusa fajla. Izmenenie izbrannogo statusa iz redaktorov.
EN You can associate your nickname with your favorite sport or use the name of your favorite team
RU Вы можете связать псевдоним с любимым видом спорта или использовать название команды, за которую болеете
Translitterering Vy možete svâzatʹ psevdonim s lûbimym vidom sporta ili ispolʹzovatʹ nazvanie komandy, za kotoruû boleete
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.
Translitterering Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.
engelsk | Ryska |
---|---|
android | android |
ios | ios |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.
Translitterering Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.
engelsk | Ryska |
---|---|
android | android |
ios | ios |
EN It doesn't matter your favorite OS is Windows, macOS or Linux, your favorite browser is Chrome, Opera or Firefox, you're a user of an Android or iOS gadget.
RU При этом совершенно не важно, Windows это, macOS или Linux, ваш любимый браузер Chrome, Opera или Firefox, пользователь вы гаджета на базе Android или iOS.
Translitterering Pri étom soveršenno ne važno, Windows éto, macOS ili Linux, vaš lûbimyj brauzer Chrome, Opera ili Firefox, polʹzovatelʹ vy gadžeta na baze Android ili iOS.
engelsk | Ryska |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
firefox | firefox |
android | android |
ios | ios |
EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence
RU «Semrush - потрясающий инструмент для конкурентного анализа
Translitterering «Semrush - potrâsaûŝij instrument dlâ konkurentnogo analiza
EN “My favorite feature is the PPC analysis tool
RU «Мой любимчик — это инструмент для анализа PPC-кампаний
Translitterering «Moj lûbimčik — éto instrument dlâ analiza PPC-kampanij
EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential
RU Ahrefs — мой любимый инструмент для поиска прекрасных идей для контента, у которых большой потенциал трафика и бизнеса
Translitterering Ahrefs — moj lûbimyj instrument dlâ poiska prekrasnyh idej dlâ kontenta, u kotoryh bolʹšoj potencial trafika i biznesa
engelsk | Ryska |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
EN Atlassian Cloud is created to deliver cloud-based, fan-favorite products.
RU Для предоставления популярных продуктов в облаке создано подразделение Atlassian Cloud.
Translitterering Dlâ predostavleniâ populârnyh produktov v oblake sozdano podrazdelenie Atlassian Cloud.
engelsk | Ryska |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
EN Track and manage projects in real time from the convenience of your favorite device with Jira mobile.
RU Управляйте проектами и отслеживайте ход работы в режиме реального времени на своем устройстве с помощью Jira для мобильных устройств.
Translitterering Upravlâjte proektami i otsleživajte hod raboty v režime realʹnogo vremeni na svoem ustrojstve s pomoŝʹû Jira dlâ mobilʹnyh ustrojstv.
engelsk | Ryska |
---|---|
jira | jira |
EN Your favorite Jira features, optimized for business teams
RU Ваши любимые функции Jira с оптимизацией для бизнес-команд
Translitterering Vaši lûbimye funkcii Jira s optimizaciej dlâ biznes-komand
engelsk | Ryska |
---|---|
jira | jira |
features | функции |
for | для |
EN Make your favorite tools work smarter
RU Заставьте любимые инструменты работать лучше
Translitterering Zastavʹte lûbimye instrumenty rabotatʹ lučše
EN Launch your server on your favorite linux distribution, in seconds.
RU Запустите свой сервер в вашем любимом дистрибутиве Linux в считанные секунды.
Translitterering Zapustite svoj server v vašem lûbimom distributive Linux v sčitannye sekundy.
engelsk | Ryska |
---|---|
linux | linux |
EN Find your new favorite musical recording. Record shops are full of them!
RU Отыщите новую любимую музыкальную запись. Музыкальные магазины полны ими!
Translitterering Otyŝite novuû lûbimuû muzykalʹnuû zapisʹ. Muzykalʹnye magaziny polny imi!
engelsk | Ryska |
---|---|
new | новую |
shops | магазины |
full | полны |
record | запись |
EN Browse your website’s backlink data, collected by the industry’s favorite third-party backlink crawler.
RU Просматривайте данные по обратным ссылкам своего веб-сайта, собранные любимым в индустрии сторонним краулером.
Translitterering Prosmatrivajte dannye po obratnym ssylkam svoego veb-sajta, sobrannye lûbimym v industrii storonnim kraulerom.
EN Get started with the industry’s favorite SEO tool, and start increasing your website’s traffic today.
RU Начните работу с любимым в SEO-индустрии инструментом и увеличьте трафик своего веб-сайта уже сегодня.
Translitterering Načnite rabotu s lûbimym v SEO-industrii instrumentom i uveličʹte trafik svoego veb-sajta uže segodnâ.
engelsk | Ryska |
---|---|
seo | seo |
EN Turn Trello boards into living applications with Power-Ups from your favorite tools
RU Превращайте доски Trello в настоящие приложения с помощью Power-Ups из ваших любимых инструментов
Translitterering Prevraŝajte doski Trello v nastoâŝie priloženiâ s pomoŝʹû Power-Ups iz vaših lûbimyh instrumentov
engelsk | Ryska |
---|---|
trello | trello |
EN ! My favorite feature is vidIQ Boost – it helps with
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
RU Вы можете убедиться, что Apache работает, открывая свой любимый веб-браузер и введя URL Http: // ваш-сервер-адрес.
Translitterering Vy možete ubeditʹsâ, čto Apache rabotaet, otkryvaâ svoj lûbimyj veb-brauzer i vvedâ URL Http: // vaš-server-adres.
engelsk | Ryska |
---|---|
apache | apache |
url | url |
http | http |
EN 1' Blog Post: "Plesk is yet another crowd favorite
RU 1 сообщение в блоге: «Plesk еще одна любимая толпа
Translitterering 1 soobŝenie v bloge: «Plesk eŝe odna lûbimaâ tolpa
engelsk | Ryska |
---|---|
post | сообщение |
plesk | plesk |
is | одна |
blog | блоге |
yet | еще |
EN Many times, you can also pick your personal favorite charity to contribute to instead.
RU Часто можно также выбрать свою любимую благотворительную организацию, чтобы внести свой вклад.
Translitterering Často možno takže vybratʹ svoû lûbimuû blagotvoritelʹnuû organizaciû, čtoby vnesti svoj vklad.
EN Now, the Humble Partner program is a way for you to support your favorite influencers, too.
RU Теперь программа Humble Partner - это способ поддержать и ваших любимых авторитетов.
Translitterering Teperʹ programma Humble Partner - éto sposob podderžatʹ i vaših lûbimyh avtoritetov.
EN Stay anonymous with a VPN on your favorite web-browser like Chrome, Opera or Firefox
RU Оставайтесь анонимными с VPN в любимом браузере Chrome, Opera или Firefox
Translitterering Ostavajtesʹ anonimnymi s VPN v lûbimom brauzere Chrome, Opera ili Firefox
engelsk | Ryska |
---|---|
vpn | vpn |
firefox | firefox |
EN Visit your favorite sites at home or while traveling, even if the Internet resource is not available in your location.
RU Посещайте любимые сайты дома или в путешествиях, даже если в вашей локации интернет-ресурс недоступен.
Translitterering Poseŝajte lûbimye sajty doma ili v putešestviâh, daže esli v vašej lokacii internet-resurs nedostupen.
EN Using just one Whoer VPN account, you can use your favorite online service on any of your devices, in any browser
RU Используя всего один аккаунт Whoer VPN, вы сможете оставаться с любимым онлайн-сервисом на каждом из ваших устройств, в любом браузере
Translitterering Ispolʹzuâ vsego odin akkaunt Whoer VPN, vy smožete ostavatʹsâ s lûbimym onlajn-servisom na každom iz vaših ustrojstv, v lûbom brauzere
engelsk | Ryska |
---|---|
vpn | vpn |
EN Using just one Whoer VPN account, you can use your favorite online service on any of your Apple devices, in any browser
RU Используя всего один аккаунт Whoer VPN, вы сможете оставаться с любимым онлайн-сервисом на каждом из своих Apple устройств, в любом браузере
Translitterering Ispolʹzuâ vsego odin akkaunt Whoer VPN, vy smožete ostavatʹsâ s lûbimym onlajn-servisom na každom iz svoih Apple ustrojstv, v lûbom brauzere
engelsk | Ryska |
---|---|
vpn | vpn |
EN Using just one Whoer VPN account, you play your favorite online game on each of your devices, in any browser
RU Используя всего один аккаунт Whoer VPN, вы сможете оставаться с любимой онлайн-игрой на каждом из своих устройств, в любом браузере
Translitterering Ispolʹzuâ vsego odin akkaunt Whoer VPN, vy smožete ostavatʹsâ s lûbimoj onlajn-igroj na každom iz svoih ustrojstv, v lûbom brauzere
engelsk | Ryska |
---|---|
vpn | vpn |
EN Play your favorite online games without access restriction to IP address
RU Играйте в любимые онлайн-игры без ограничения доступа по IP-адресу
Translitterering Igrajte v lûbimye onlajn-igry bez ograničeniâ dostupa po IP-adresu
engelsk | Ryska |
---|---|
ip | ip |
EN Choose your favorite writers and start putting more features into action today!
RU Выберите любимого автора и начните использовать все новые возможности уже сегодня!
Translitterering Vyberite lûbimogo avtora i načnite ispolʹzovatʹ vse novye vozmožnosti uže segodnâ!
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
RU "Живые лобстеры и устрицы. Готовят здесь же. Великолепно!!"
Translitterering "Živye lobstery i ustricy. Gotovât zdesʹ že. Velikolepno!!"
EN "Miniature throne rooms are my favorite! A collection of interiors through the ages. It's a must see. Go right to the basement. It's under the grand staircase in the main entrance. First place I go!"
RU "Очень большой и интересный! Стоит того, чтобы посетить! Берите general permission, этого хватит с головой, стоит 25$"
Translitterering "Očenʹ bolʹšoj i interesnyj! Stoit togo, čtoby posetitʹ! Berite general permission, étogo hvatit s golovoj, stoit 25$"
EN Track everything from Sally's birthday to spots favorite biscuit brand in 1 place
RU Отслеживайте своих клиентов и домашних животных
Translitterering Otsleživajte svoih klientov i domašnih životnyh
Visar 50 av 50 översättningar