EN Her narrative songwriting, which often takes inspiration from her personal life, has received widespread critical praise and media coverage
"critical praise" på engelsk kan översättas till följande Ryska ord/fraser:
critical | более в важнейших важно важный важным критически критические критический на чем |
EN Her narrative songwriting, which often takes inspiration from her personal life, has received widespread critical praise and media coverage
RU в городе Вайомиссинг, штат Пенсильвания, США
Translitterering v gorode Vajomissing, štat Pensilʹvaniâ, SŠA
EN Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her personal life, has received widespread media coverage and critical praise
RU в городе Вайомиссинг, штат Пенсильвания, США
Translitterering v gorode Vajomissing, štat Pensilʹvaniâ, SŠA
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
RU Путь к сводке отражает подробный критический путь для выбранных подзадач, а не для всей таблицы
Translitterering Putʹ k svodke otražaet podrobnyj kritičeskij putʹ dlâ vybrannyh podzadač, a ne dlâ vsej tablicy
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
RU Путь к сводке отражает подробный критический путь для выбранных подзадач, а не для всей таблицы
Translitterering Putʹ k svodke otražaet podrobnyj kritičeskij putʹ dlâ vybrannyh podzadač, a ne dlâ vsej tablicy
EN Portal users praise the ease of searching for proposals
RU Пользователи портала хвалят легкость поиска предложений
Translitterering Polʹzovateli portala hvalât legkostʹ poiska predloženij
EN Vacationers vacationing with us praise easy access to the sea, affordable prices and a nice atmosphere
RU Отдыхающие, отдыхающие с нами, хвалят легкий доступ к морю, доступные цены и приятную атмосферу
Translitterering Otdyhaûŝie, otdyhaûŝie s nami, hvalât legkij dostup k morû, dostupnye ceny i priâtnuû atmosferu
EN Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.
RU Помогите нам восхвалять, а не критиковать, сочувствовать, а не обескураживать, строить, а не разрушать.
Translitterering Pomogite nam voshvalâtʹ, a ne kritikovatʹ, sočuvstvovatʹ, a ne obeskuraživatʹ, stroitʹ, a ne razrušatʹ.
EN Customers in the aerospace industry praise the power and flexibility of the PolyWorks solution
RU Клиенты из аэрокосмической отрасли ежедневно используют широчайшие и в то же время гибкие решения PolyWorks
Translitterering Klienty iz aérokosmičeskoj otrasli ežednevno ispolʹzuût širočajšie i v to že vremâ gibkie rešeniâ PolyWorks
EN Oleg Kolotilov garners praise as ?a good specialist in bankruptcy?.
RU Олег Колотилов – гений! Письменные позиции Олега – это научные труды.
Translitterering Oleg Kolotilov – genij! Pisʹmennye pozicii Olega – éto naučnye trudy.
EN 56. Praise an executive that supports GIS on social media.
RU 56. Похвалите руководителя, поддерживающего ГИС в социальных сетях.
Translitterering 56. Pohvalite rukovoditelâ, podderživaûŝego GIS v socialʹnyh setâh.
EN 65. Praise an up-and-comer in GIS.
RU 65. Поощряйте перспективных специалистов в области ГИС.
Translitterering 65. Pooŝrâjte perspektivnyh specialistov v oblasti GIS.
EN Customers in the aerospace industry praise the power and flexibility of the PolyWorks solution
RU Клиенты из аэрокосмической отрасли ежедневно используют широчайшие и в то же время гибкие решения PolyWorks
Translitterering Klienty iz aérokosmičeskoj otrasli ežednevno ispolʹzuût širočajšie i v to že vremâ gibkie rešeniâ PolyWorks
EN The 2018 Peer Review included praise, but also an admonishing raised forefinger
RU Peer Review 2018 в целом высоко оценил проделанную работу, но не обошлось и без замечаний
Translitterering Peer Review 2018 v celom vysoko ocenil prodelannuû rabotu, no ne obošlosʹ i bez zamečanij
EN Praise and Worship groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Славословие и поклонение» (Россия) | Meetup
Translitterering Gruppy po teme «Slavoslovie i poklonenie» (Rossiâ) | Meetup
EN Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.
RU Помогите нам восхвалять, а не критиковать, сочувствовать, а не обескураживать, строить, а не разрушать.
Translitterering Pomogite nam voshvalâtʹ, a ne kritikovatʹ, sočuvstvovatʹ, a ne obeskuraživatʹ, stroitʹ, a ne razrušatʹ.
EN PRAISE THE LORD EVERYONE ????????????
RU СЛАВА ГОСПОДУ ВСЕМ ????????????????
Translitterering SLAVA GOSPODU VSEM ????????????????
EN Critical chain project management takes the critical path method one step further
RU Управление проектами по методу критической цепи — следующий шаг развития метода критического пути
Translitterering Upravlenie proektami po metodu kritičeskoj cepi — sleduûŝij šag razvitiâ metoda kritičeskogo puti
EN “Several of our mission-critical medical devices were unable to transmit critical alarms
RU "Некоторые из наших критически важных медицинских устройств не смогли передать экстренные сигналы тревоги
Translitterering "Nekotorye iz naših kritičeski važnyh medicinskih ustrojstv ne smogli peredatʹ ékstrennye signaly trevogi
EN 2021/04/03 Our tips how to stay updated with the most critical updated in critical care
RU 2021/04/03 Наши советы, как оставаться в курсе самых важных мировых обновлений в области интенсивной терапии
Translitterering 2021/04/03 Naši sovety, kak ostavatʹsâ v kurse samyh važnyh mirovyh obnovlenij v oblasti intensivnoj terapii
EN Critical chain project management takes the critical path method one step further
RU Управление проектами по методу критической цепи — следующий шаг развития метода критического пути
Translitterering Upravlenie proektami po metodu kritičeskoj cepi — sleduûŝij šag razvitiâ metoda kritičeskogo puti
EN Inline critical CSS and defer non-critical CSS
RU Встройте критический CSS-код и отложите некритический CSS-код
Translitterering Vstrojte kritičeskij CSS-kod i otložite nekritičeskij CSS-kod
engelsk | Ryska |
---|---|
css | css |
EN Inline critical CSS and defer non-critical CSS #
RU Встройте критический CSS-код и отложите некритический CSS-код #
Translitterering Vstrojte kritičeskij CSS-kod i otložite nekritičeskij CSS-kod #
engelsk | Ryska |
---|---|
css | css |
EN Critical Power | Vertiv Critical Infrastructure Products
RU Оборудование для электропитания критически важных систем | Продукты для критически важных инфраструктур Vertiv
Translitterering Oborudovanie dlâ élektropitaniâ kritičeski važnyh sistem | Produkty dlâ kritičeski važnyh infrastruktur Vertiv
EN Critical IT Infrastructure Support | Vertiv Critical Systems
RU Комплексная поддержка | Критически важная инфраструктура Vertiv
Translitterering Kompleksnaâ podderžka | Kritičeski važnaâ infrastruktura Vertiv
EN DNS is a mission-critical component for any online business
RU DNS является критически важным компонентом любого онлайн-бизнеса
Translitterering DNS âvlâetsâ kritičeski važnym komponentom lûbogo onlajn-biznesa
engelsk | Ryska |
---|---|
dns | dns |
EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process
RU Благодаря расширению возможностей создания отчетов команда сможет еще глубже анализировать agile-процессы
Translitterering Blagodarâ rasšireniû vozmožnostej sozdaniâ otčetov komanda smožet eŝe glubže analizirovatʹ agile-processy
engelsk | Ryska |
---|---|
agile | agile |
EN How CX is critical for the new digital world of financial services
RU Чат-боты и будущее коммуникации в реальном времени
Translitterering Čat-boty i buduŝee kommunikacii v realʹnom vremeni
EN Good mental health is critical to the functioning of society at the best of times
RU Даже в лучшие времена крепкое психическое здоровье имеет огромное значение для функционирования общества
Translitterering Daže v lučšie vremena krepkoe psihičeskoe zdorovʹe imeet ogromnoe značenie dlâ funkcionirovaniâ obŝestva
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
RU Мы гарантировали, что нет единой точки отказа, чтобы наша резервная сеть обеспечит стабильность, готовую к критической повестке дня
Translitterering My garantirovali, čto net edinoj točki otkaza, čtoby naša rezervnaâ setʹ obespečit stabilʹnostʹ, gotovuû k kritičeskoj povestke dnâ
EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure
RU Затем вы можете использовать этот снимок, чтобы восстановить свой сервер в случае критической недостаточности
Translitterering Zatem vy možete ispolʹzovatʹ étot snimok, čtoby vosstanovitʹ svoj server v slučae kritičeskoj nedostatočnosti
EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure
RU Затем вы можете использовать этот снимок, чтобы восстановить свой виртуальный частный сервер в случае критического сбоя
Translitterering Zatem vy možete ispolʹzovatʹ étot snimok, čtoby vosstanovitʹ svoj virtualʹnyj častnyj server v slučae kritičeskogo sboâ
EN We know that speed is critical when it comes to your business website, which is why we have put far fewer sites per server
RU Мы знаем, что скорость имеет решающее значение, когда речь идет о вашем бизнесе, поэтому мы поставили гораздо меньше сайтов на сервер
Translitterering My znaem, čto skorostʹ imeet rešaûŝee značenie, kogda rečʹ idet o vašem biznese, poétomu my postavili gorazdo menʹše sajtov na server
EN It is critical to ensure you have a working backup
RU Очень важно, чтобы у вас была работающая резервная копия
Translitterering Očenʹ važno, čtoby u vas byla rabotaûŝaâ rezervnaâ kopiâ
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.
Translitterering Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.
EN High value is placed on quality, critical thinking, and continuous improvement
RU Большое значение мы придаем качеству, критическому мышлению и постоянному совершенствованию
Translitterering Bolʹšoe značenie my pridaem kačestvu, kritičeskomu myšleniû i postoânnomu soveršenstvovaniû
EN Get ideas on how to improve your website’s health, and fix critical errors
RU Получите идеи о том, как улучшить состояние сайта и исправить серьезные ошибки
Translitterering Polučite idei o tom, kak ulučšitʹ sostoânie sajta i ispravitʹ serʹeznye ošibki
EN They are not recommended for mission-critical processes.
RU Пожалуйста, не полагайтесь на них.
Translitterering Požalujsta, ne polagajtesʹ na nih.
engelsk | Ryska |
---|---|
they | них |
EN It is therefore critical that you should download all reports before the expiration of any subscription you may have.
RU Соответственно, для вас важно загрузить все отчеты до того, как истечет срок вашей подписки.
Translitterering Sootvetstvenno, dlâ vas važno zagruzitʹ vse otčety do togo, kak istečet srok vašej podpiski.
EN timely closure of critical security issues;
RU своевременное закрытие критических проблем безопасности;
Translitterering svoevremennoe zakrytie kritičeskih problem bezopasnosti;
EN closing critical security issues;
RU закрытие критических проблем безопасности;
Translitterering zakrytie kritičeskih problem bezopasnosti;
EN Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.
RU Сократите влияние человеческого фактора и обеспечьте эффективную работу команды над критически важными задачами.
Translitterering Sokratite vliânie čelovečeskogo faktora i obespečʹte éffektivnuû rabotu komandy nad kritičeski važnymi zadačami.
EN Data Center provides high availability and performance at scale for your mission-critical Atlassian applications
RU Data Center обеспечивает высокую доступность и производительность для ваших важнейших приложений Atlassian при любом масштабе
Translitterering Data Center obespečivaet vysokuû dostupnostʹ i proizvoditelʹnostʹ dlâ vaših važnejših priloženij Atlassian pri lûbom masštabe
engelsk | Ryska |
---|---|
data | data |
atlassian | atlassian |
EN The team is your dedicated resource to get you back up and running with your mission-critical Atlassian applications.
RU Наша команда окажет вам высококлассную персональную поддержку и поможет восстановить работу важнейших приложений Atlassian.
Translitterering Naša komanda okažet vam vysokoklassnuû personalʹnuû podderžku i pomožet vosstanovitʹ rabotu važnejših priloženij Atlassian.
engelsk | Ryska |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Provide critical insight and let us know how we can build the tools and features your teams value.
RU Делитесь с нами важной аналитикой и идеями по созданию инструментов и возможностей, которые будут полезны для ваших команд.
Translitterering Delitesʹ s nami važnoj analitikoj i ideâmi po sozdaniû instrumentov i vozmožnostej, kotorye budut polezny dlâ vaših komand.
EN Track website changes critical for SEO
RU Отслеживайте важные изменения в контенте сайта
Translitterering Otsleživajte važnye izmeneniâ v kontente sajta
engelsk | Ryska |
---|---|
critical | важные |
changes | изменения |
website | сайта |
EN Get instant alerts when something critical happens to your website.
RU Получайте мгновенные уведомления, когда с вашим сайтом что-то случается.
Translitterering Polučajte mgnovennye uvedomleniâ, kogda s vašim sajtom čto-to slučaetsâ.
engelsk | Ryska |
---|---|
alerts | уведомления |
your | вашим |
website | сайтом |
something | что-то |
when | когда |
EN In a few minutes our website SEO scanner will show your Website Score, notices, warnings, critical errors
RU Спустя несколько секунд, вы получите оценку качества страницы по основным параметрам поисковой оптимизации
Translitterering Spustâ neskolʹko sekund, vy polučite ocenku kačestva stranicy po osnovnym parametram poiskovoj optimizacii
EN Presenting your app to the right audience is critical
RU Очень важно сделать так, чтобы ваше приложение попало в поле зрения правильной аудитории
Translitterering Očenʹ važno sdelatʹ tak, čtoby vaše priloženie popalo v pole zreniâ pravilʹnoj auditorii
EN Leverage built-in routing and intelligence to collect critical details and reduce data entry
RU Применяйте встроенные функции перенаправления и аналитики для сбора важных сведений и сокращения необходимого объема ввода данных
Translitterering Primenâjte vstroennye funkcii perenapravleniâ i analitiki dlâ sbora važnyh svedenij i sokraŝeniâ neobhodimogo obʺema vvoda dannyh
EN Critical Path Is as Easy as 1-2-3
RU Метод критического пути при управлении проектами — просто, как дважды два!
Translitterering Metod kritičeskogo puti pri upravlenii proektami — prosto, kak dvaždy dva!
Visar 50 av 50 översättningar