EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.
Översätt "strong connection" till Portugisiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "strong connection" från engelsk till Portugisiska
Översättningar av strong connection
"strong connection" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Portugisiska av strong connection
engelsk
Portugisiska
PT A Ahrefs monitoriza mais de <strong>150 milhões de palavras-chave</strong> apenas nos US (+ mais para mais de 150 países), portanto temos cobertura suficiente para pintar uma imagem precisa do tráfego de pesquisa orgânico dos websites.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| lt | lt |
| countries | países |
| picture | imagem |
| organic | orgânico |
| traffic | tráfego |
| strong | strong |
| gt | gt |
| us | us |
| coverage | cobertura |
| keywords | chave |
| paint | pintar |
| search | pesquisa |
| the | a |
| we | temos |
| million | milhões |
| more | mais |
| so | portanto |
| of | do |
EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags
PT <strong>etiquetas HTML</strong>: em falta, duplicada ou dimensão dos títulos etiquetas, descrições meta ou etiquetas H1 não optimizada.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| lt | lt |
| meta | meta |
| descriptions | descrições |
| strong | strong |
| gt | gt |
| html | html |
| or | ou |
| tags | etiquetas |
| of | dos |
| title | em |
| missing | não |
EN <strong>Social tags</strong>: incomplete or missing Open Graph tags and Twitter cards
PT <strong>Etiquetas sociais</strong>: incompleta ou em falta as etiquetas Open Graph e cartões Twitter
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| lt | lt |
| social | sociais |
| tags | etiquetas |
| open | open |
| cards | cartões |
| strong | strong |
| gt | gt |
| graph | graph |
| or | ou |
| and | e |
| missing | falta |
EN <strong>Localization</strong>: all issues with Hreflang
PT <strong>Localização</strong>: todos os problemas com Hreflang
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| lt | lt |
| localization | localização |
| issues | problemas |
| strong | strong |
| gt | gt |
| all | todos |
EN <strong>Resources</strong>: issues with images, JavaScript, CSS
PT <strong>Recursos</strong>: problemas com imagens, Javacript, CSS
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| lt | lt |
| resources | recursos |
| issues | problemas |
| images | imagens |
| css | css |
| strong | strong |
| gt | gt |
EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.
PT <strong>Média de posição & tráfego</strong> — Veja um retrato do seu progresso ao longo do tempo.
EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).
PT <strong>Tendo os mesmos termos</strong> — ideias que contêm todos os termos na sua palavra chave alvo (em qualquer ordem).
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
PT <strong>Também se classifica para</strong> — palavras chave para as quais as melhores páginas classificadas também possuem classificações.
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
PT <strong>Sugestões pesquisa</strong> — consultas sugeridas via o "auto preenchimento" quando pesquisa pela sua palavra chave alvo.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
PT <strong>Cliques por Pesquisa</strong> — mostra quantos resultados de pesquisa diferentes as pessoas clicam, em média, após procurar por esta palavra chave.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
PT <strong>% de Cliques</strong> — mostra qual a percentagem de pesquisas para uma dada palavra chave resulta em cliques nos resultados de pesquisa.
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
PT <strong>Taxa Retorno</strong> — uma métrica única da Ahrefs que compara quais as palavras chave que são pesquisadas mais repetidamente usando uma escala relativa.
EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.
PT <strong>Pontuação de Saúde:</strong> A performance geral do seu website baseado no número de erros.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| lt | lt |
| health | saúde |
| score | pontuação |
| performance | performance |
| website | website |
| on | no |
| errors | erros |
| strong | strong |
| gt | gt |
| overall | geral |
| the | a |
| based on | baseado |
| number | número |
| of | do |
| your | seu |
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
PT <strong>Erros SEO:</strong> Se está a enfrentar problemas com etiquetas meta em falta, conteúdo duplicado, entre outros.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| lt | lt |
| errors | erros |
| meta | meta |
| tags | etiquetas |
| duplicate | duplicado |
| content | conteúdo |
| strong | strong |
| gt | gt |
| if | se |
| with | entre |
| facing | em |
| issues | problemas |
| seo | seo |
| and | com |
| more | outros |
EN <strong>When you appear in Google searches:</strong> the keywords that your website ranks for
PT <strong>Quando aparece nas pesquisas da Google:</strong> as palavras-chave para as quais o seu website se classifica
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| lt | lt |
| website | website |
| strong | strong |
| gt | gt |
| searches | pesquisas |
| when | quando |
| keywords | chave |
| the | o |
| appear | para |
| that | aparece |
| your | seu |
EN <strong>Your most popular pages:</strong> which pages on your website get the most traffic
PT <strong>As suas páginas mais populares:</strong> quais as páginas do seu website que obtêm mais tráfego
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| lt | lt |
| traffic | tráfego |
| strong | strong |
| gt | gt |
| the | as |
| pages | páginas |
| website | website |
| popular | populares |
| your | seu |
| which | quais |
| get | obtêm |
EN <strong>Who’s linking to you:</strong> which websites and pages you have backlinks from
PT <strong>Quem tem ligações para si:</strong> quais os websites e páginas dos quais possui backlinks
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| lt | lt |
| backlinks | backlinks |
| strong | strong |
| gt | gt |
| pages | páginas |
| and | e |
| websites | websites |
| to | para |
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
PT Além disso, para evitar que um adversário forte destrua uma chave privada, o comprimento padrão de cada par de chaves gerado foi definido para 4096 bits (gerado com entropia forte)
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| strong | forte |
| default | padrão |
| length | comprimento |
| generated | gerado |
| bits | bits |
| the | o |
| a | um |
| prevent | evitar |
| of | de |
| to | além |
| adversary | adversário |
| pair | par |
| also | que |
| key | chave |
| has | é |
| with | definido |
EN That's how the 1Password Strong Password Generator creates passwords that are easy to remember but still cryptographically strong.
PT É assim que o Gerador de senhas fortes do 1Password cria senhas fáceis de memorizar, mas ainda assim fortes do ponto de vista criptográfico.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| strong | fortes |
| easy | fáceis |
| generator | gerador |
| the | o |
| but | mas |
| creates | cria |
| passwords | senhas |
| remember | memorizar |
| to | assim |
| still | ainda |
EN If it sounds hard to come up with a unique, random password each and every time you sign up for a new service, that's because it is. That's why we built the 1Password Strong Password Generator to generate strong passwords for you.
PT Se parecer difícil criar uma senha exclusiva e aleatória todas as vezes que precisar cadastrar-se em um novo serviço, é porque é mesmo difícil. Foi por isso que criamos o Gerador de senhas fortes do 1Password, para gerar senhas fortes para você.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| hard | difícil |
| random | aleatória |
| new | novo |
| strong | fortes |
| if | se |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| service | serviço |
| generate | gerar |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| generator | gerador |
| the | o |
| and | e |
| because | porque |
| with | precisar |
EN People with strong CVD (strong meaning a more severe condition of CVD) would see both red and green as brown
PT Pessoas com um grau forte de discromatopsia (forte significa um caso mais grave do distúrbio) veriam tanto o vermelho quanto o verde como marrom
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| people | pessoas |
| strong | forte |
| severe | grave |
| brown | marrom |
| green | verde |
| red | vermelho |
| a | um |
| more | mais |
| of | do |
| as | como |
EN Keeper generates strong passwords inside your personal vault; creating a unique and strong password for each website you access via Edge is critical to limiting the risk of theft.
PT O Keeper gera senhas complexas dentro de seu cofre pessoal. Criar uma senha complexa exclusiva para cada site que você acessa via Edge é essencial para limitar o risco de furto.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| generates | gera |
| vault | cofre |
| website | site |
| edge | edge |
| critical | essencial |
| limiting | limitar |
| risk | risco |
| keeper | keeper |
| access | acessa |
| is | é |
| the | o |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| each | cada |
| a | uma |
| you | você |
| of | de |
EN This impression is made up of a strong start, a successful company presentation, a strong presentation of your product, and a final recommendation or appeal.
PT Essa impressão é feita de um começo forte, uma apresentação bem-sucedida da empresa, uma apresentação forte de seu produto e uma recomendação ou apelo final.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| impression | impressão |
| made | feita |
| strong | forte |
| start | começo |
| presentation | apresentação |
| final | final |
| recommendation | recomendação |
| appeal | apelo |
| or | ou |
| is | é |
| product | produto |
| a | um |
| this | essa |
| of | de |
| successful | sucedida |
| company | empresa |
| and | e |
EN But not all organizations have the resources and defenses of the CIA and Pentagon and even if their cloud solution is strong, it is only as strong as the security of that person accessing the cloud while working from home
PT Mas nem todas as organizações têm os recursos e as defesas da CIA e do Pentágono e, mesmo que a sua solução na nuvem seja forte, ela é apenas tão forte quanto a segurança da pessoa que acessa a nuvem enquanto trabalho em casa
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| defenses | defesas |
| cia | cia |
| solution | solução |
| strong | forte |
| accessing | acessa |
| organizations | organizações |
| resources | recursos |
| cloud | nuvem |
| is | é |
| security | segurança |
| of | do |
| and | e |
| person | pessoa |
| home | casa |
| but | mas |
| working | trabalho |
| the | os |
| as | tão |
| while | enquanto |
| all | em |
EN If it sounds hard to come up with a unique, random password each and every time you sign up for a new service, that?s because it is. That?s why we built the 1Password Strong Password Generator to generate strong passwords for you.
PT Se parecer difícil criar uma senha exclusiva e aleatória todas as vezes que precisar cadastrar-se em um novo serviço, é porque é mesmo difícil. Foi por isso que criamos o Gerador de senhas fortes do 1Password, para gerar senhas fortes para você.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| hard | difícil |
| random | aleatória |
| new | novo |
| strong | fortes |
| if | se |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| service | serviço |
| generate | gerar |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| generator | gerador |
| the | o |
| and | e |
| because | porque |
| with | precisar |
EN With strong suction, when the mosquito approaches the lamp, it is sucked into the bottom by a strong vortex and kills the mosquito by inhalation
PT Com forte sucção, quando o mosquito se aproxima da lâmpada, que é aspirado para dentro da parte inferior por um vórtice forte e mata o mosquito por inalação
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| strong | forte |
| lamp | lâmpada |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| when | quando |
| bottom | inferior |
| and | e |
| by | com |
| with | parte |
EN Bitcoin and most major altcoins have started a strong recovery that could reach overhead resistance levels where bears may mount a strong defense.
PT Solana sofreu um quarto incidente de rede em poucos meses. Dois dos quatro problemas aconteceram esta semana.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| where | problemas |
| a | um |
| may | meses |
| and | de |
| that | quatro |
EN OATH is an open reference architecture for implementing strong authentication, produced by an industry-wide collaboration of security vendors for the universal adoption of strong authentication.
PT OATH é uma arquitetura aberta de referência para implementar uma autenticação forte, produzida por uma colaboração de fornecedores de segurança em toda a indústria para a adoção universal de uma autenticação segura.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| reference | referência |
| architecture | arquitetura |
| implementing | implementar |
| strong | forte |
| authentication | autenticação |
| collaboration | colaboração |
| vendors | fornecedores |
| universal | universal |
| adoption | adoção |
| oath | oath |
| industry | indústria |
| security | segurança |
| is | é |
| the | a |
| of | de |
| an | uma |
EN But not all organizations have the resources and defenses of the CIA and Pentagon and even if their cloud solution is strong, it is only as strong as the security of that person accessing the cloud while working from home
PT Mas nem todas as organizações têm os recursos e as defesas da CIA e do Pentágono e, mesmo que a sua solução na nuvem seja forte, ela é apenas tão forte quanto a segurança da pessoa que acessa a nuvem enquanto trabalho em casa
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| defenses | defesas |
| cia | cia |
| solution | solução |
| strong | forte |
| accessing | acessa |
| organizations | organizações |
| resources | recursos |
| cloud | nuvem |
| is | é |
| security | segurança |
| of | do |
| and | e |
| person | pessoa |
| home | casa |
| but | mas |
| working | trabalho |
| the | os |
| as | tão |
| while | enquanto |
| all | em |
EN This impression is made up of a strong start, a successful company presentation, a strong presentation of your product, and a final recommendation or appeal.
PT Essa impressão é feita de um começo forte, uma apresentação bem-sucedida da empresa, uma apresentação forte de seu produto e uma recomendação ou apelo final.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| impression | impressão |
| made | feita |
| strong | forte |
| start | começo |
| presentation | apresentação |
| final | final |
| recommendation | recomendação |
| appeal | apelo |
| or | ou |
| is | é |
| product | produto |
| a | um |
| this | essa |
| of | de |
| successful | sucedida |
| company | empresa |
| and | e |
EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into websites you access via Chrome. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
PT O KeeperFIll gera automaticamente senhas completas e preenche-as de forma automática em sites acessados no Chrome. O gerador de senhas integrado do Keeper instantaneamente cria e lembra senhas complexas com apenas um clique.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| generates | gera |
| remembers | lembra |
| click | clique |
| keeperfill | keeperfill |
| chrome | chrome |
| automatically | automaticamente |
| generator | gerador |
| creates | cria |
| passwords | senhas |
| instantly | instantaneamente |
| websites | sites |
| and | e |
| built-in | integrado |
EN Keeper generates strong passwords inside your personal vault; creating a unique and strong password for each website you access via Edge is critical to limiting the risk of theft.
PT O Keeper gera senhas complexas dentro de seu cofre pessoal. Criar uma senha complexa exclusiva para cada site que você acessa via Edge é essencial para limitar o risco de furto.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| generates | gera |
| vault | cofre |
| website | site |
| edge | edge |
| critical | essencial |
| limiting | limitar |
| risk | risco |
| keeper | keeper |
| access | acessa |
| is | é |
| the | o |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| each | cada |
| a | uma |
| you | você |
| of | de |
EN That's how the 1Password Strong Password Generator creates passwords that are easy to remember but still cryptographically strong.
PT É assim que o Gerador de senhas fortes do 1Password cria senhas fáceis de memorizar, mas ainda assim fortes do ponto de vista criptográfico.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| strong | fortes |
| easy | fáceis |
| generator | gerador |
| the | o |
| but | mas |
| creates | cria |
| passwords | senhas |
| remember | memorizar |
| to | assim |
| still | ainda |
EN If it sounds hard to come up with a unique, random password each and every time you sign up for a new service, that’s because it is. That’s why we built the 1Password Strong Password Generator to generate strong passwords for you.
PT Se parecer difícil criar uma senha exclusiva e aleatória todas as vezes que precisar se cadastrar em um novo serviço, é porque é mesmo difícil. Foi por isso que criamos o Gerador de senhas fortes do 1Password, para gerar senhas fortes para você.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| hard | difícil |
| random | aleatória |
| new | novo |
| strong | fortes |
| sign up | cadastrar |
| if | se |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| service | serviço |
| generate | gerar |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| generator | gerador |
| the | o |
| and | e |
| because | porque |
| with | precisar |
EN In summary, the best way to make strong video edits is to have a strong vision for the story that you want to tell
PT Resumindo, a melhor maneira de fazer boas edições de vídeo é ter uma visão clara da história que você quer contar
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| video | vídeo |
| edits | edições |
| tell | contar |
| is | é |
| vision | visão |
| story | história |
| best | melhor |
| you | você |
| the | a |
| a | uma |
| want | quer |
| way | de |
EN KeeperFill automatically generates and stores strong passwords, then autofills them into the websites you access. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
PT O KeeperFill gera automaticamente e armazena senhas complexas, e preenche-as de forma automática em sites que você acessa. O gerador de senhas embutido do Keeper cria instantaneamente e lembra de senhas complexas com apenas um clique.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| generates | gera |
| stores | armazena |
| remembers | lembra |
| click | clique |
| keeperfill | keeperfill |
| access | acessa |
| automatically | automaticamente |
| generator | gerador |
| creates | cria |
| the | o |
| passwords | senhas |
| you | você |
| instantly | instantaneamente |
| websites | sites |
| in | em |
| built | embutido |
| and | e |
EN Overall, strong passwords should be long, complex and difficult to remember. Learn more about how to create strong passwords.
PT No geral, senhas fortes devem ser longas, complexas e difíceis de lembrar. Saiba mais sobre como criar senhas fortes.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| strong | fortes |
| passwords | senhas |
| should | devem |
| long | longas |
| complex | complexas |
| difficult | difíceis |
| overall | geral |
| be | ser |
| remember | lembrar |
| learn | saiba |
| and | e |
| more | mais |
| create | criar |
| about | sobre |
EN Your audience will be able to see your events in 1080p, as long as your source stream is outputting at 1080p and your audience has a strong network connection
PT Seu público poderá visualizar seus eventos em 1080p, contanto que seu fluxo de origem esteja saindo em 1080p e seu público tenha uma conexão forte
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| audience | público |
| events | eventos |
| source | origem |
| stream | fluxo |
| strong | forte |
| a | uma |
| be | esteja |
| p | p |
| in | em |
| will | poderá |
| connection | conexão |
| and | e |
EN To run VPN Private Connect properly you need a sufficiently strong internet connection
PT Para executar a Conexão Particular com VPN corretamente, você precisa de uma boa conexão com a Internet
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| you | você |
| to | a |
| need | precisa |
| a | uma |
| properly | corretamente |
| connection | conexão |
EN Identity-based offers see high conversion rates because they create a strong emotional connection with customers
PT As ofertas baseadas em identidade apresentam altas taxas de conversão porque criam uma forte conexão emocional com os clientes
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| offers | ofertas |
| conversion | conversão |
| rates | taxas |
| strong | forte |
| emotional | emocional |
| customers | clientes |
| based | baseadas |
| identity | identidade |
| high | altas |
| a | uma |
| because | porque |
| connection | conexão |
| create | criam |
EN When you do this efficiently, you will set a strong connection between you and your customer
PT Ao fazer isso de forma eficiente, você estabelecerá uma forte conexão entre você e seu cliente
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| efficiently | eficiente |
| strong | forte |
| customer | cliente |
| set | estabelecer |
| a | uma |
| this | isso |
| you | você |
| connection | conexão |
| between | de |
| and | e |
| do | fazer |
EN Ella is as much an activist as a spiritualist, and with a set of strong believes and an holistic approach, she aims to push things forward by stimulating human creativity and connection.
PT Ella é tanto uma ativista quanto espiritualista, e com um conjunto de crenças fortes e uma abordagem holística, ela visa impulsionar as coisas, estimulando a criatividade humana e a conexão.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| activist | ativista |
| strong | fortes |
| holistic | holística |
| approach | abordagem |
| human | humana |
| creativity | criatividade |
| is | é |
| a | um |
| to | a |
| with | conjunto |
| of | de |
| connection | conexão |
| things | coisas |
| and | e |
| by | com |
| as | quanto |
EN Our mutual passion for diversity and inclusion through the team and the Qhubeka charity is a strong connection, and we look forward to telling some impactful stories together.’
PT Nossa paixão comum pela diversidade e pela inclusão por meio da equipe e da instituição de caridade Qhubeka fortalece nossos laços, e estamos ansiosos por contar histórias impactantes de nossas conquistas conjuntas."
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| diversity | diversidade |
| inclusion | inclusão |
| charity | caridade |
| telling | contar |
| impactful | impactantes |
| stories | histórias |
| team | equipe |
| our | nossos |
| and | e |
| through | meio |
EN : Passives, or neutral customers who don’t have a strong connection but still buy your products
PT : Clientes passivos ou neutros que não têm uma conexão forte, mas ainda compram seus produtos
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| neutral | neutros |
| customers | clientes |
| strong | forte |
| or | ou |
| connection | conexão |
| but | mas |
| products | produtos |
| a | uma |
| your | seus |
| still | ainda |
EN So, what does this mean for brands that offer them exclusive discounts? It creates a strong response, eliciting positive emotions and a deeper connection to the brand
PT Então, o que isso significa para as marcas que oferecem descontos exclusivos? Ele cria uma resposta forte, provocando emoções positivas e uma conexão mais profunda com a marca
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| strong | forte |
| positive | positivas |
| emotions | emoções |
| connection | conexão |
| brands | marcas |
| discounts | descontos |
| creates | cria |
| and | e |
| deeper | mais |
| the | o |
| it | ele |
| a | uma |
| offer | oferecem |
| to | significa |
| so | então |
| brand | marca |
| exclusive | exclusivos |
| this | isso |
EN In a survey, 46% of Gen Z said they have a strong connection or loyalty to a brand, and 66% also said that once they find a brand they like they will continue to buy for a long time
PT Em uma pesquisa, 46% da Geração Z disseram ter uma forte conexão ou lealdade a uma marca e 66% também disseram que, uma vez que encontrem uma marca que gostem, continuarão comprando por um longo tempo
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| z | z |
| strong | forte |
| connection | conexão |
| loyalty | lealdade |
| continue | continuar |
| or | ou |
| long | longo |
| survey | pesquisa |
| gen | geração |
| time | tempo |
| a | um |
| said | uma |
| in | em |
| buy | comprando |
| brand | marca |
| also | também |
| and | e |
EN Your audience will be able to see your events in 1080p, as long as your source stream is outputting at 1080p and your audience has a strong network connection
PT Seu público poderá visualizar seus eventos em 1080p, contanto que seu fluxo de origem esteja saindo em 1080p e seu público tenha uma conexão forte
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| audience | público |
| events | eventos |
| source | origem |
| stream | fluxo |
| strong | forte |
| a | uma |
| be | esteja |
| p | p |
| in | em |
| will | poderá |
| connection | conexão |
| and | e |
EN Our focus is on people. We are empathetic and warm. We have a strong connection with the people we learn from every day and those we bring value to.
PT Nosso foco está nas pessoas. Somos empáticos e acolhedores. Temos uma forte conexão com as pessoas com as quais aprendemos todos os dias e com aquelas a quem agregamos valor.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| focus | foco |
| people | pessoas |
| strong | forte |
| connection | conexão |
| value | valor |
| is | está |
| a | uma |
| the | os |
| our | nosso |
| learn | e |
| bring | com |
EN If your aesthetic is strong and consistent throughout all of the photos on your feed, you will create a more powerful connection with your visitors
PT Se a sua estética for forte e consistente em todas as fotos da sua alimentação, criará uma ligação mais poderosa com os seus visitantes
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| aesthetic | estética |
| consistent | consistente |
| connection | ligação |
| visitors | visitantes |
| if | se |
| is | é |
| strong | forte |
| photos | fotos |
| powerful | poderosa |
| more | mais |
| create | criar |
| a | uma |
| the | os |
| your | seus |
| and | e |
EN You need a laptop or desktop computer with a camera and microphone, the Google Chrome browser, and a strong internet connection.
PT Você precisa de um laptop ou computador desktop com câmera e microfone, do navegador Google Chrome e de uma conexão estável à internet.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| camera | câmera |
| microphone | microfone |
| browser | navegador |
| chrome | chrome |
| or | ou |
| desktop | desktop |
| internet | internet |
| you | você |
| a | um |
| computer | computador |
| the | à |
| laptop | laptop |
| need | precisa |
| connection | conexão |
| and | e |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
connection communications connection strong connection strong network connection a strong connection strong strong friends internet connection direct connection secure connection between connection embedded connection connection between smartsheet electrical connection technology connection between connection between jira vpn connection connection type data connection provided active internet connection private connection high quality connection critical connection connection speed secure connection wireless connection positive connection connection allows network connection my internet connection video connection working connection connection secured high speed connection ssl connection vpn connection encrypts customer connection direct connection between emotional connection close connection between entire internet connection seamless connection secure vpn connection secure encrypted connection encrypted connection connection types physical connection human connection company’s connection real connection http connection usb connection
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk