EN Reflecting the leadership and strong commitment to quality of the Iberdrola group, significant quality certifications have been achieved recently in key areas of the company and important improvement projects have been promoted:
Översätt "significant quality certifications" till Portugisiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "significant quality certifications" från engelsk till Portugisiska
Översättningar av significant quality certifications
"significant quality certifications" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Portugisiska av significant quality certifications
engelsk
Portugisiska
PT Refletindo a liderança e o forte compromisso com a qualidade, o grupo Iberdrola conquistou, no último período, importantes certificações de qualidade em áreas-chave da empresa e promoveu importantes projetos de melhoria:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| reflecting | refletindo |
| leadership | liderança |
| strong | forte |
| commitment | compromisso |
| certifications | certificações |
| improvement | melhoria |
| iberdrola | iberdrola |
| important | importantes |
| projects | projetos |
| quality | qualidade |
| key | chave |
| group | grupo |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Reflecting the leadership and strong commitment to quality of the Iberdrola group, significant quality certifications have been achieved recently in key areas of the company and important improvement projects have been promoted:
PT Refletindo a liderança e o forte compromisso com a qualidade, o grupo Iberdrola conquistou, no último período, importantes certificações de qualidade em áreas-chave da empresa e promoveu importantes projetos de melhoria:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| reflecting | refletindo |
| leadership | liderança |
| strong | forte |
| commitment | compromisso |
| certifications | certificações |
| improvement | melhoria |
| iberdrola | iberdrola |
| important | importantes |
| projects | projetos |
| quality | qualidade |
| key | chave |
| group | grupo |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN The Cisco Career Certifications Tracking System is available at www.cisco.com/go/certifications/login
PT O sistema de rastreamento das certificações do Cisco Career está disponível em www.cisco.com/go/certifications/login
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| cisco | cisco |
| tracking | rastreamento |
| career | career |
| go | go |
| system | sistema |
| the | o |
| login | login |
| available | disponível |
| certifications | certificações |
EN SonicWall Training and Certifications. Develop SonicWall product expertise and earn industry recognized technical certifications
PT Treinamentos e certificações da SonicWall. Desenvolva suas competências em produtos Sonicwall e obtenha certificações técnicas reconhecidas pelo setor.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| sonicwall | sonicwall |
| training | treinamentos |
| certifications | certificações |
| develop | desenvolva |
| recognized | reconhecidas |
| technical | técnicas |
| expertise | competências |
| industry | setor |
| and | e |
| product | produtos |
| earn | é |
EN Have you heard about Google certifications? Earning one or more Google certifications can let you use it to your advantage. It can teach you to develop new job skills to increase your salary potential and career. These courses are appropriate…
PT Você tem um problema com sua conta IG. Você está buscando apoio. Aqui estão maneiras de entrar em contato com a IG em 2019 e resolver seus problemas de conta. Por favor, note que, dado o alto volume de usuários…
EN Red Hat certified instructors hold an average of 6 active Red Hat Certifications 4 active competitive technology certifications.
PT Os instrutores certificados da Red Hat têm, em média, mais de 20 anos de experiência em TI e 11 anos de uso das soluções Red Hat.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| instructors | instrutores |
| average | média |
| technology | uso |
| certified | certificados |
| of | de |
| hold | os |
EN Find out about the definition of welding certifications, review the types of welding certifications and explore the benefits of attaining these qualifications.
PT Se você busca um emprego sem ter a exigência de trabalhar dentro de um escritório, confira 15 profissões home office e descubra qual combina mais com você.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| review | confira |
| the | a |
| of | de |
| find out | descubra |
| and | e |
EN Red Hat certifications are current for 3 years. These certifications do not “expire,” or become “terminated” or “invalid,” but they can become “non-current.”
PT As certificações Red Hat têm a validade de três anos. Elas não "expiram" nem são "canceladas" ou "invalidadas", mas se tornam "desatualizadas".
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| certifications | certificações |
| red | red |
| hat | hat |
| expire | expiram |
| years | anos |
| or | ou |
| are | são |
| but | mas |
| become | tornam |
| they | elas |
| not | nem |
EN The Cisco Career Certifications Tracking System is available at www.cisco.com/go/certifications/login
PT O sistema de rastreamento das certificações do Cisco Career está disponível em www.cisco.com/go/certifications/login
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| cisco | cisco |
| tracking | rastreamento |
| career | career |
| go | go |
| system | sistema |
| the | o |
| login | login |
| available | disponível |
| certifications | certificações |
EN We’ve also devoted significant resources towards ensuring our Cloud products are built and designed in accordance with widely accepted standards and certifications
PT Além disso, recursos significativos foram investidos para garantir que os produtos Cloud sejam criados e projetados de acordo com padrões e certificações de aceitação ampla
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| significant | significativos |
| ensuring | garantir |
| cloud | cloud |
| accepted | aceita |
| standards | padrões |
| certifications | certificações |
| resources | recursos |
| built | criados |
| products | produtos |
| and | e |
| in | de |
EN For more and more companies, continuing to fill landfills with waste no longer makes sense. Bringing the volume of waste produced to zero is not only a significant leap in sustainability but can also bring with it significant economic benefits.
PT Cada vez para mais empresas deixa de ter sentido continuar alimentando os aterros com resíduos. Aproximar o número de resíduos gerados de zero não só representa um grande salto sustentável, mas também pode proporcionar grandes lucros.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| waste | resíduos |
| sense | sentido |
| leap | salto |
| sustainability | sustentável |
| is | é |
| can | pode |
| longer | mais |
| a | um |
| to | proporcionar |
| zero | zero |
| significant | grande |
| also | também |
| fill | com |
| of | de |
| but | mas |
| the | o |
EN Her most significant development was a high-index lightweight glass lens, which made significant improvements to high diopter eyeglasses, making them much lighter and more esthetic.
PT Seu desenvolvimento mais significativo foi uma lente de vidro leve de índice alto, que trouxe melhorias significativas aos óculos de alta dioptria, tornando-os muito mais leves e estéticos.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| development | desenvolvimento |
| glass | vidro |
| lens | lente |
| improvements | melhorias |
| index | índice |
| eyeglasses | óculos |
| was | foi |
| a | uma |
| to | alta |
| more | mais |
| significant | significativo |
| them | os |
| and | e |
EN For more and more companies, continuing to fill landfills with waste no longer makes sense. Bringing the volume of waste produced to zero is not only a significant leap in sustainability but can also bring with it significant economic benefits.
PT Cada vez para mais empresas deixa de ter sentido continuar alimentando os aterros com resíduos. Aproximar o número de resíduos gerados de zero não só representa um grande salto sustentável, mas também pode proporcionar grandes lucros.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| waste | resíduos |
| sense | sentido |
| leap | salto |
| sustainability | sustentável |
| is | é |
| can | pode |
| longer | mais |
| a | um |
| to | proporcionar |
| zero | zero |
| significant | grande |
| also | também |
| fill | com |
| of | de |
| but | mas |
| the | o |
EN Her most significant development was a high-index lightweight glass lens, which made significant improvements to high diopter eyeglasses, making them much lighter and more esthetic.
PT Seu desenvolvimento mais significativo foi uma lente de vidro leve de índice alto, que trouxe melhorias significativas aos óculos de alta dioptria, tornando-os muito mais leves e estéticos.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| development | desenvolvimento |
| glass | vidro |
| lens | lente |
| improvements | melhorias |
| index | índice |
| eyeglasses | óculos |
| was | foi |
| a | uma |
| to | alta |
| more | mais |
| significant | significativo |
| them | os |
| and | e |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
PT Imagens de produtos de alta qualidade são essenciais para que sua empresa tenha uma aparência profissional. Ficou provado que imagens profissionais de alta qualidade influenciam os leitores a perceberem que os produtos também são de alta qualidade.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| influence | influenciam |
| readers | leitores |
| images | imagens |
| quality | qualidade |
| are | são |
| essential | essenciais |
| business | empresa |
| the | os |
| products | produtos |
| in | de |
| to | alta |
| your | sua |
| professional | profissional |
EN Through our quality management, we optimise our entire company constantly – from the quality of our raw materials and processing technology through to the quality of the products and services
PT Através do nosso controle de qualidade otimizamos de forma contínua toda a empresa – desde a qualidade das matérias-primas e a tecnologia de processamento até a qualidade dos produtos e serviços prestados
EN Quality and risk adjustment – Finance and clinical executives see their performance versus quality metrics across different contracts, so they can maximise treatment quality and conduct targeted patient outreach.
PT Qualidade e ajuste de risco — executivos clínicos e de finanças veem seu desempenho em relação às métricas de qualidade em diferentes contratos; assim podem maximizar a qualidade do tratamento e realizar ações direcionadas aos pacientes.
EN Compress PDF files reducing their size and selecting the overall quality. With PDFsam Visual you can select the quality and resolution of the images, reducing the overall file size and maintaining the desired image quality
PT Comprimir arquivos PDF reduzindo o seu tamanho e selecionando a qualidade geral. Com o PDFsam Visual, pode selecionar a qualidade e a resolução das imagens, reduzindo o tamanho geral do arquivo e mantendo a qualidade de imagem desejada
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| compress | comprimir |
| reducing | reduzindo |
| overall | geral |
| pdfsam | pdfsam |
| resolution | resolução |
| maintaining | mantendo |
| desired | desejada |
| quality | qualidade |
| images | imagens |
| files | arquivos |
| size | tamanho |
| visual | visual |
| file | arquivo |
| image | imagem |
| selecting | selecionando |
| can | pode |
| select | selecionar |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Through our quality management, we optimise our entire company constantly – from the quality of our raw materials and processing technology through to the quality of the products and services
PT Através do nosso controle de qualidade otimizamos de forma contínua toda a empresa – desde a qualidade das matérias-primas e a tecnologia de processamento até a qualidade dos produtos e serviços prestados
EN Your video hosting service is responsible for the quality and resolution of your streamed videos. The stream quality is outside Squarespace's control. If your videos appear low-quality, ensure you follow our design tips.
PT O seu serviço de hospedagem de vídeos é responsável pela qualidade e resolução dos seus vídeos transmitidos. O Squarespace não de responsabiliza pela qualidade da transmissão. Se os vídeos tiverem baixa qualidade, siga nossas dicas de design.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| responsible | responsável |
| resolution | resolução |
| stream | transmissão |
| follow | siga |
| design | design |
| tips | dicas |
| low | baixa |
| hosting | hospedagem |
| service | serviço |
| quality | qualidade |
| if | se |
| is | é |
| videos | vídeos |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN We also enable customers to design and develop ultra-efficient buildings, delivering systems that support green building certifications like LEED and Net Zero, while maximizing ventilation and air quality.
PT Também habilitamos clientes a projetar e desenvolver prédios ultraeficientes, disponibilizando sistemas compatíveis com certificações de construção ecológica, como LEED e Net Zero e, ao mesmo tempo, maximizando a ventilação e a qualidade do ar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| customers | clientes |
| systems | sistemas |
| certifications | certificações |
| zero | zero |
| maximizing | maximizando |
| ventilation | ventilação |
| net | net |
| develop | desenvolver |
| air | ar |
| building | construção |
| quality | qualidade |
| design | projetar |
| also | também |
| to | a |
| and | e |
| support | do |
EN Many achievements were brought about thanks to the project's speedy success. The pursuit of paperless operations has resulted in a significant reduction of workload and work processing time, as well as increasing the overall business quality.
PT O rápido sucesso obtido pelo projeto culminou em uma série de realizações. A busca por operações sem o uso de papel reduziu consideravelmente a carga de trabalho e o tempo de processamento de tarefas, e aumentou a qualidade geral dos negócios.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| speedy | rápido |
| success | sucesso |
| workload | carga de trabalho |
| overall | geral |
| processing | processamento |
| time | tempo |
| operations | operações |
| quality | qualidade |
| work | trabalho |
| in | em |
| business | negócios |
| the | o |
| to the | uso |
| of | de |
| a | uma |
| projects | projeto |
| and | e |
EN Significant improvement of beer quality.
PT Melhoria significativa da qualidade da cerveja
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| significant | significativa |
| improvement | melhoria |
| beer | cerveja |
| quality | qualidade |
EN As activators of learning, teachers are an essential piece to achieving a significant change in educational quality
PT Como ativadores da aprendizagem, os docentes são peças fundamentais para alcançar mudanças significativas na qualidade educacional
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| teachers | docentes |
| piece | peças |
| significant | significativas |
| change | mudanças |
| quality | qualidade |
| educational | educacional |
| are | são |
| to | alcançar |
| as | como |
| learning | para |
EN Our portfolio, grounded in 120 years of investment experience, provides diversified exposure to scarce, high-quality businesses with significant barriers to entry.
PT Nosso portfólio, apoiado nos 120 anos de experiência em investimentos, oferece exposição diversificada para empresas raras, de alta qualidade, com barreiras significativas à entrada.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| investment | investimentos |
| experience | experiência |
| provides | oferece |
| exposure | exposição |
| businesses | empresas |
| significant | significativas |
| barriers | barreiras |
| quality | qualidade |
| years | anos |
| in | em |
| of | de |
| entry | entrada |
| to | alta |
| our | nosso |
EN However, many countries still have insufficient power generation capacity, despite having significant high-quality resources both in terms of wind (wind speed) and solar (solar irradiation) power
PT Mesmo assim, vários países ainda têm capacidades de produção elétrica insuficientes, embora tenham recursos de qualidade tanto em termos de recurso eólico (velocidade do vento) como em termos de recurso solar (exposição ao sol)
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| countries | países |
| generation | produção |
| terms | termos |
| wind | vento |
| speed | velocidade |
| solar | solar |
| quality | qualidade |
| resources | recursos |
| still | ainda |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN The use of high-quality glass tubing such as DURAN® has significant advantages in photobioreactor tubes
PT O uso de tubos de vidro de alta qualidade, como o DURAN®, tem vantagens significativas em tubos de fotobiorreatores
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| glass | vidro |
| significant | significativas |
| tubes | tubos |
| high | alta |
| advantages | vantagens |
| the | o |
| quality | qualidade |
| use | uso |
| has | tem |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
EN The use of high-quality glass tubing such as DURAN® has significant advantages in photobioreactor tubes
PT O uso de tubos de vidro de alta qualidade, como o DURAN®, tem vantagens significativas em tubos de fotobiorreatores
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| glass | vidro |
| significant | significativas |
| tubes | tubos |
| high | alta |
| advantages | vantagens |
| the | o |
| quality | qualidade |
| use | uso |
| has | tem |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
EN Damaged or missing chocolates in quality assortments are a significant defect that can lead to consumer dissatisfaction and brand damage.
PT Os chocolates danificados ou em falta nos sortimentos de qualidade constituem um defeito significativo que pode levar à insatisfação do consumidor e dano à marca.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| chocolates | chocolates |
| quality | qualidade |
| significant | significativo |
| defect | defeito |
| consumer | consumidor |
| damage | dano |
| or | ou |
| missing | falta |
| a | um |
| can | pode |
| lead | levar |
| in | em |
| brand | marca |
| and | e |
EN Many achievements were brought about thanks to the project's speedy success. The pursuit of paperless operations has resulted in a significant reduction of workload and work processing time, as well as increasing the overall business quality.
PT O rápido sucesso obtido pelo projeto culminou em uma série de realizações. A busca por operações sem o uso de papel reduziu consideravelmente a carga de trabalho e o tempo de processamento de tarefas, e aumentou a qualidade geral dos negócios.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| speedy | rápido |
| success | sucesso |
| workload | carga de trabalho |
| overall | geral |
| processing | processamento |
| time | tempo |
| operations | operações |
| quality | qualidade |
| work | trabalho |
| in | em |
| business | negócios |
| the | o |
| to the | uso |
| of | de |
| a | uma |
| projects | projeto |
| and | e |
EN In addition to the efficiency of our production processes, the quality of our buildings makes a significant difference to the sustainability of our operations.
PT A Tetra Pak uniu forças com a L-PAK, líder na produção de papelão ondulado na Rússia, para lançar uma nova linha de reciclagem de última geração para embalagens cartonadas
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| production | produção |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
EN Significant improvement of beer quality.
PT Melhoria significativa da qualidade da cerveja
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| significant | significativa |
| improvement | melhoria |
| beer | cerveja |
| quality | qualidade |
EN Enabling all partners in a textile supply chain to expedite color development, deliver optimum color quality, and add significant value to the complex color management process.
PT Permitir que todos os parceiros de uma cadeia de fornecimento têxtil acelerem o desenvolvimento da cor, ofereçam uma ótima qualidade de cor e acrescentem um valor significativo ao complexo processo de gerenciamento da cor.
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
PT O Trust Flow representa a qualidade dos links que apontam para URLs e sites. Uma página da web com maior Trust Flow do que Citation Flow geralmente terá links de boa qualidade.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| trust | trust |
| represents | representa |
| links | links |
| urls | urls |
| web | web |
| usually | geralmente |
| good | boa |
| flow | flow |
| quality | qualidade |
| page | página |
| websites | sites |
| the | o |
| a | uma |
| will | terá |
| of | do |
| and | e |
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
PT Citation Flow é uma pontuação que reflete a quantidade de links que apontam para um determinado site. O Citation Flow não se importa se um link é de boa ou má qualidade.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| flow | flow |
| score | pontuação |
| reflects | reflete |
| is | é |
| website | site |
| or | ou |
| quality | qualidade |
| good | boa |
| links | links |
| a | um |
| link | link |
| the | o |
| of | de |
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
PT Alta qualidade - Todos os artigos reimpressos têm o mesmo prestígio, confiabilidade e qualidade da publicação original.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| prestige | prestígio |
| original | original |
| publication | publicação |
| high | alta |
| high-quality | alta qualidade |
| quality | qualidade |
| and | e |
| every | todos os |
| the | o |
EN It is also clear that a BLEU score obtained with a poor quality reference text will not reflect MT quality at all
PT Também é claro que uma pontuação BLEU obtida com um texto de referência de baixa qualidade não refletirá de forma alguma a qualidade da tradução automática
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| clear | claro |
| score | pontuação |
| obtained | obtida |
| reference | referência |
| reflect | refletir |
| poor | baixa |
| is | é |
| quality | qualidade |
| text | texto |
| a | um |
| also | também |
| bleu | a |
| that | que |
| all | de |
EN While BLEU usually does correlate with human judgment on MT quality, it does not actually answer the quality question for a given text
PT Embora o BLEU se correlacione normalmente com o julgamento humano sobre a qualidade da tradução automática, não responde realmente à questão de qualidade para um determinado texto
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| usually | normalmente |
| human | humano |
| judgment | julgamento |
| given | da |
| quality | qualidade |
| a | um |
| the | o |
| text | texto |
| on | sobre |
| actually | realmente |
EN Monitor participant network quality with the Network Quality API
PT Monitore a qualidade da rede dos participantes com a API Network Quality
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| monitor | monitore |
| api | api |
| network | rede |
| the | a |
EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
PT Tranmissões adaptáveis automaticamente seleciona uma qualidade de streaming de vídeo adequada, mas você sempre pode selecionar manualmente uma qualidade de vídeo
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| suitable | adequada |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| manually | manualmente |
| streaming | streaming |
| select | selecionar |
| always | sempre |
| a | uma |
| but | mas |
| you | você |
| can | pode |
EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.
PT Nossa comparação detalhada da qualidade e referência da qualidade da imagem entre webcams comuns, câmeras do iPhone e DSLRs.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| quality | qualidade |
| comparison | comparação |
| benchmark | referência |
| image | imagem |
| common | comuns |
| webcams | webcams |
| iphone | iphone |
| cameras | câmeras |
| of | do |
| between | entre |
| our | nossa |
| and | e |
EN This professional-quality codec ensures a high quality for your encoded video but typically results in a much larger file size than H.264
PT Este codec de qualidade profissional garante uma alta qualidade para o seu vídeo codificado, mas normalmente resulta em um tamanho muito maior do que H.264
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| codec | codec |
| ensures | garante |
| encoded | codificado |
| video | vídeo |
| typically | normalmente |
| results | resulta |
| h | h |
| quality | qualidade |
| size | tamanho |
| this | este |
| professional | profissional |
| a | um |
| high | alta |
| in | em |
| your | seu |
| but | mas |
| much | muito |
EN Quality settings: Best quality (lossless compression) Pretty good Good Medium Best compression
PT Configurações de qualidade: Melhor qualidade (compactação sem perdas) Muito boa Boa Média Melhor compactação
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| settings | configurações |
| lossless | sem perdas |
| medium | média |
| quality | qualidade |
| best | melhor |
| good | boa |
| pretty | muito |
EN Generate quality reports with quality learnings — and none of the fuss.
PT Gere relatórios de qualidade com aprendizados de qualidade e nada de ruídos.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| reports | relatórios |
| quality | qualidade |
| and | e |
| of | de |
| the | nada |
EN Relevance of the solution: quality of the product or service, access to clean-energy solutions, financial model reproducibility, quality of the organizational and administrative structure, market conditions, economic sustainability.
PT Relevância da solução: qualidade do produto ou serviço, acesso a soluções de energia limpa, reprodutibilidade do modelo financeiro, qualidade da estrutura organizacional e administrativa, condições de mercado, economicamente sustentável;
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| relevance | relevância |
| or | ou |
| access | acesso |
| financial | financeiro |
| market | mercado |
| conditions | condições |
| sustainability | sustentável |
| energy | energia |
| clean | limpa |
| solution | solução |
| quality | qualidade |
| product | produto |
| solutions | soluções |
| model | modelo |
| organizational | organizacional |
| structure | estrutura |
| service | serviço |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Customer satisfaction depends largely on the quality of the products. Even if you hand the stock management over to your supplier, you are still responsible for the quality control and the conformity of the products.
PT A satisfação do cliente depende da qualidade dos produtos. Mesmo que a gestão do stock seja entregue ao fornecedor, a responsabilidade pelo controlo de qualidade e pela conformidade dos produtos continua a ser sua.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| customer | cliente |
| depends | depende |
| supplier | fornecedor |
| responsible | responsabilidade |
| conformity | conformidade |
| stock | stock |
| quality | qualidade |
| management | gestão |
| satisfaction | satisfação |
| the | a |
| products | produtos |
| of | do |
| and | e |
EN Here the only drawback of JVZoo is that some of their products are not having good quality and it may really create bad impact if you promote bad quality products on your website.
PT Aqui, a única desvantagem da JVZoo é que alguns de seus produtos não são de boa qualidade e isso pode causar um impacto negativo se você promover produtos de má qualidade em seu site.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| impact | impacto |
| website | site |
| good | boa |
| quality | qualidade |
| if | se |
| promote | promover |
| is | é |
| on | em |
| here | aqui |
| of | de |
| the | a |
| are | são |
| products | produtos |
| may | pode |
| you | você |
| and | e |
EN Ensure quality and compliance with use cases that cover quality management, skills assessment and performance management.
PT Garanta a qualidade e a conformidade com casos de uso que cobrem a gestão da qualidade e do desempenho e a avaliação das habilidades.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| ensure | garanta |
| compliance | conformidade |
| cases | casos |
| management | gestão |
| assessment | avaliação |
| skills | habilidades |
| performance | desempenho |
| quality | qualidade |
| that | que |
| and | e |
| use | uso |
| cover | de |
EN Ensure quality and compliance with use cases that cover quality management, skills assessment and performance management
PT Garanta a qualidade e a conformidade com casos de uso que cobrem a gestão da qualidade e do desempenho e a avaliação das habilidades
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| ensure | garanta |
| compliance | conformidade |
| cases | casos |
| management | gestão |
| assessment | avaliação |
| skills | habilidades |
| performance | desempenho |
| quality | qualidade |
| that | que |
| and | e |
| use | uso |
| cover | de |
EN More or less, it is like an assembly line. Imagine you have the workers who check the quality of products, and the faster you run the assembly line, the higher the chance low-quality products will go to your customers.
PT É mais ou menos como uma linha de montagem. Imagine que você possui funcionário que verificam a qualidade de produtos e quanto mais rápida for sua linha de montagem, maior será a chance de produtos de baixa qualidade chegarem aos seus consumidores.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| imagine | imagine |
| faster | rápida |
| chance | chance |
| customers | consumidores |
| or | ou |
| less | menos |
| assembly | montagem |
| line | linha |
| low | baixa |
| quality | qualidade |
| of | de |
| the | a |
| products | produtos |
| will | será |
| is | possui |
| you | você |
| more | mais |
| and | e |
| higher | que |
| your | seus |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
significant quality certifications certifications overview certifications third party certifications certifications red hat certifications received certifications control union certifications certifications achieved earn certifications cisco certifications tier certifications industry recognized certifications uptime institute certifications compliance certifications automated certifications unity certifications certifications completed certifications and tailor party certifications privacy certifications certifications and attestations international certifications relevant certifications official certifications paper certifications related certifications certifications give certifications give certifications prepare providing certifications iso certifications certifications software discover what certifications independent performance certifications comprehensive certifications qlikview certifications qlik product certifications data analytics certifications standard certifications product certifications certifications issued leading certifications cloud certifications certifications benefit iec certifications green building certifications certifications for each complete certifications issued over certifications certifications are needed
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk