EN If search results are required to be looked at from different repeatedly-used filter perspectives, service agents benefit from search result filter pre-sets storing different sets of filter criteria which will let them manage filter pre-sets
Översätt "sets that might" till Portugisiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "sets that might" från engelsk till Portugisiska
Översättningar av sets that might
"sets that might" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Portugisiska av sets that might
engelsk
Portugisiska
PT Se uma ou mais das opções padrão de 2FA não forem desejadas ou permitidas, os administradores se beneficiam da layer de registro do módulo para métodos 2FA disponíveis, dentro dos quais eles podem definir os métodos 2FA disponíveis
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| benefit | beneficiam |
| if | se |
| be | podem |
| let | para |
| are | disponíveis |
| of | do |
| which | o |
| them | os |
EN Content Sets — Create, edit and manage collections of content in “sets” for asset publisher display. Reuse configurations for content sets.
PT Conjuntos de conteúdo — Crie, edite e gerencie coleções de conteúdo em "conjuntos" para exibição no editor de recursos. Reutilize configurações para conjuntos de conteúdo.
EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.
PT Pardot configura cookies primários para fins de rastreamento e configura cookies de terceiros para redundância. Os cookies Pardot não armazenam informações de identificação pessoal, apenas um identificador exclusivo.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tracking | rastreamento |
| redundancy | redundância |
| store | armazenam |
| identifying | identificação |
| information | informações |
| identifier | identificador |
| personally | pessoal |
| a | um |
| third | terceiros |
| and | e |
EN This is one component that truly sets Rocket Languages separated, particularly for dialects with exceptional letter sets/composing frameworks like Japanese, Arabic, Mandarin, and so forth.
PT Este é um componente que realmente separa os idiomas do Rocket, especialmente para dialetos com conjuntos de letras / estruturas de composição excepcionais, como japonês, árabe, mandarim e assim por diante.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| component | componente |
| particularly | especialmente |
| dialects | dialetos |
| exceptional | excepcionais |
| letter | letras |
| frameworks | estruturas |
| mandarin | mandarim |
| is | é |
| languages | idiomas |
| arabic | árabe |
| japanese | japonês |
| this | este |
| one | um |
| sets | conjuntos |
| so | assim |
| and | e |
| for | de |
| like | com |
EN First let's change the code that loads an image into a function. It's pretty straightforward. It creates a new Image object, sets the URL to load, and sets a callback to be called when the image finishes loading.
PT Primeiro vamos alterar o código que carrega uma imagem em uma função. Está bem direto. Ele cria um novo objeto Image, e define o URL para carregar e definir um retorno de chamada para ser chamado quando a imagem terminar de carregar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| code | código |
| function | função |
| pretty | bem |
| straightforward | direto |
| new | novo |
| url | url |
| callback | retorno |
| image | imagem |
| change | alterar |
| loads | carrega |
| a | um |
| creates | cria |
| be | ser |
| object | objeto |
| load | carregar |
| called | chamado |
| the | o |
| it | ele |
| when | quando |
| first | primeiro |
| and | e |
EN Content Sets — Personalize content sets for reuse across multiple pages. Easily manage segmentation targeting for content lists.
PT Conjuntos de conteúdo — Personalize conjuntos de conteúdo para reutilização em várias páginas. Gerencie facilmente as segmentações para listas de conteúdos.
EN 2-20Nm 1/4 Preset Torque Wrench Socket Bit Combination 35 in 1 Household Sets Multipurpose Utility Tool Kit Toolbox Hand Tool Sets Bicycle Fix
PT Combinação de brocas de chave de torque predefinida de 2-20Nm 1/4 Conjuntos domésticos de 35 em 1 Conjuntos de ferramentas utilitárias multiuso Caixa de ferramentas Conjuntos de ferramentas manuais Correção de bicicleta
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| torque | torque |
| combination | combinação |
| sets | conjuntos |
| multipurpose | multiuso |
| toolbox | caixa de ferramentas |
| bicycle | bicicleta |
| fix | correção |
| in | em |
| tool | chave |
EN First let's change the code that loads an image into a function. It's pretty straightforward. It creates a new Image object, sets the URL to load, and sets a callback to be called when the image finishes loading.
PT Primeiro vamos alterar o código que carrega uma imagem em uma função. Está bem direto. Ele cria um novo objeto Image, e define o URL para carregar e definir um retorno de chamada para ser chamado quando a imagem terminar de carregar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| code | código |
| function | função |
| pretty | bem |
| straightforward | direto |
| new | novo |
| url | url |
| callback | retorno |
| image | imagem |
| change | alterar |
| loads | carrega |
| a | um |
| creates | cria |
| be | ser |
| object | objeto |
| load | carregar |
| called | chamado |
| the | o |
| it | ele |
| when | quando |
| first | primeiro |
| and | e |
EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Carta de Basquete mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| basketball | basquete |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Carta de Futebol Americano mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| football | futebol |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Cartão de Hóquei mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| hockey | hóquei |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Cartão de Futebol mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| soccer | futebol |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Carta de Pokemon mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Carta de Magic mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| magic | magic |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Carta de YuGiOh mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Carta de Pokemon mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN First let's change the code that loads an image into a function. It's pretty straightforward. It creates a new Image object, sets the URL to load, and sets a callback to be called when the image finishes loading.
PT Primeiro vamos alterar o código que carrega uma imagem em uma função. Está bem direto. Ele cria um novo objeto Image, e define o URL para carregar e definir um retorno de chamada para ser chamado quando a imagem terminar de carregar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| code | código |
| function | função |
| pretty | bem |
| straightforward | direto |
| new | novo |
| url | url |
| callback | retorno |
| image | imagem |
| change | alterar |
| loads | carrega |
| a | um |
| creates | cria |
| be | ser |
| object | objeto |
| load | carregar |
| called | chamado |
| the | o |
| it | ele |
| when | quando |
| first | primeiro |
| and | e |
EN These frequently include the organisation’s unstructured files and structured databases, query reports, log files and other data sets that might contain sensitive or regulated information.
PT Estes ataques incluem frequentemente os arquivos não estruturados e bancos de dados estruturados de uma empresa, relatórios de consulta, arquivos de registro e outros conjuntos de dados que possam conter informações confidenciais ou regulamentadas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| frequently | frequentemente |
| organisations | empresa |
| structured | estruturados |
| databases | bancos de dados |
| query | consulta |
| sets | conjuntos |
| files | arquivos |
| data | dados |
| might | possam |
| or | ou |
| information | informações |
| contain | conter |
| reports | relatórios |
| other | outros |
| the | os |
| that | que |
| log | registro |
EN You can tour film studios and visit the sets of your favorite American TV shows and movies — and you just might see a celebrity!
PT Você pode visitar os estúdios de cinema e os sets de seus filmes e programas de tevê americanos favoritos — e há a probabilidade de você avistar uma celebridade!
EN These frequently include the organisation’s unstructured files and structured databases, query reports, log files and other data sets that might contain sensitive or regulated information.
PT Estes ataques incluem frequentemente os arquivos não estruturados e bancos de dados estruturados de uma empresa, relatórios de consulta, arquivos de registro e outros conjuntos de dados que possam conter informações confidenciais ou regulamentadas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| frequently | frequentemente |
| organisations | empresa |
| structured | estruturados |
| databases | bancos de dados |
| query | consulta |
| sets | conjuntos |
| files | arquivos |
| data | dados |
| might | possam |
| or | ou |
| information | informações |
| contain | conter |
| reports | relatórios |
| other | outros |
| the | os |
| that | que |
| log | registro |
EN The assembly verification tool is trained on image sets of the wide variety of products that might be included in a makeup palette
PT A ferramenta de verificação de montagem é configurada em conjuntos de imagens de uma ampla variedade de produtos que podem ser incluídos em uma paleta de maquiagem
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| verification | verificação |
| image | imagens |
| sets | conjuntos |
| wide | ampla |
| variety | variedade |
| makeup | maquiagem |
| palette | paleta |
| assembly | montagem |
| tool | ferramenta |
| is | é |
| included | incluídos |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| products | produtos |
| a | uma |
| be | ser |
EN You can also use filters when working with large data sets where you might only need a to share a subset of your data.
PT Também pode usar filtros para trabalhar com grandes conjuntos de dados e compartilhar apenas parte deles.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| filters | filtros |
| large | grandes |
| data | dados |
| can | pode |
| sets | conjuntos |
| also | também |
| use | usar |
| of | de |
| your | e |
| working | trabalhar |
| to share | compartilhar |
EN You can tour film studios and visit the sets of your favorite American TV shows and movies — and you just might see a celebrity!
PT Você pode visitar os estúdios de cinema e os sets de seus filmes e programas de tevê americanos favoritos — e há a probabilidade de você avistar uma celebridade!
EN But it does mean that you might go more aggressively after one customer segment and veer away from another, or that you might spend more time doing competitive campaigning against one particular brand on social
PT Porém, isso significa que você pode perseguir mais agressivamente um segmento de clientes e se afastar de outro, ou pode gastar mais tempo fazendo campanhas competitivas contra uma marca em particular nas redes sociais
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| customer | clientes |
| segment | segmento |
| spend | gastar |
| competitive | competitivas |
| brand | marca |
| mean | significa |
| or | ou |
| time | tempo |
| you | você |
| but | um |
| more | mais |
| another | outro |
| particular | particular |
| social | sociais |
| might | você pode |
| and | e |
| away | de |
EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles.
PT Revise os itens sem dono em grupo. Veja se eles são elementos de qualquer das funções existentes. Discuta em grupo por que eles podem ou não caber em funções específicas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| roles | funções |
| discuss | discuta |
| fit | caber |
| group | grupo |
| if | se |
| or | ou |
| existing | existentes |
| the | os |
| are | são |
| might | podem |
| see | veja |
| in | em |
| items | itens |
| of | de |
| any | qualquer |
EN When clicking the ?Delete Cache? link in the Autoptimize dropdown in the admin toolbar, you might to get a ?Your cache might not have been purged successfully?
PT Quando clicar no link ?Apagar CAche? no menu dropwdow Autoptimize na barra da administração, você pode ver a mensagem ?Seu cache pode não ter sido limpo com sucesso?
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| clicking | clicar |
| delete | apagar |
| cache | cache |
| link | link |
| admin | administração |
| autoptimize | autoptimize |
| in | no |
| the | a |
| you | você |
| successfully | com sucesso |
| when | quando |
| might | você pode |
EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.
PT Se não conseguir ver o e-mail, procure na pasta de spam. Pode também acontecer que a sua conta Crowdfire tenha sido criada com um endereço de e-mail diferente.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| spam | spam |
| folder | pasta |
| account | conta |
| if | se |
| see | ver |
| be | pode |
| in | de |
| address | endereço |
| the | o |
| different | diferente |
EN Some techniques might work well in one scenario. And then they might backfire in another.
PT Algumas técnicas podem funcionar bem em uma situação e gerar efeitos negativos em outra.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| techniques | técnicas |
| scenario | situação |
| another | outra |
| well | bem |
| might | podem |
| in | em |
| and | e |
| work | uma |
EN Word format might not be easy to view for the receivers as they might not have installed Microsoft Office suite on their devices
PT Word podem não ser fáceis de visualizar para os receptores, pois eles podem não ter instalado o pacote Microsoft Office em seus dispositivos
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| easy | fáceis |
| receivers | receptores |
| installed | instalado |
| microsoft | microsoft |
| devices | dispositivos |
| office | office |
| suite | pacote |
| be | ser |
| the | o |
EN Although freedom of the internet is well-protected in Austria, some streaming content (for example, YouTube videos) might be restricted in your region. In order to access any content that might be blocked, you can use a VPN.
PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida na Áustria, alguns conteúdos de streaming (por exemplo, vídeos do YouTube) podem ser restritos na sua região. Para acessar qualquer conteúdo bloqueado, você pode usar uma VPN.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| streaming | streaming |
| youtube | youtube |
| videos | vídeos |
| restricted | restritos |
| blocked | bloqueado |
| vpn | vpn |
| austria | Áustria |
| freedom | liberdade |
| internet | internet |
| content | conteúdo |
| region | região |
| use | usar |
| can | pode |
| the | a |
| a | uma |
| you | você |
| although | embora |
| of | do |
| example | exemplo |
| be | ser |
| access | acessar |
EN While loss of a blog post or several photos, or videos, might not cause much of damage, it puts the reputation of the company at stake, forget about the critical information loss that might disintegrate one’s business.
PT Embora a perda de uma postagem no blog ou de várias fotos ou vídeos possa não causar muitos danos, ela coloca a reputação da empresa em risco, esqueça a perda de informações críticas que pode desintegrar o negócio.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| post | postagem |
| photos | fotos |
| videos | vídeos |
| puts | coloca |
| reputation | reputação |
| forget | esqueça |
| loss | perda |
| blog | blog |
| or | ou |
| damage | danos |
| at | no |
| information | informações |
| company | empresa |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| it | ela |
| several | várias |
EN You might see some details on the photo that you might have missed in-person.”
PT Você consegue ver detalhes nas fotos que pode não perceber pessoalmente".
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| details | detalhes |
| photo | fotos |
| person | pessoalmente |
| you | você |
| see | ver |
EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...
PT A bicicleta de spin Peloton de alto nível vale a pena gastar e receber uma assinatura mensal contínua? Você pode pensar que não, mas aqui está
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| monthly | mensal |
| subscription | assinatura |
| top | alto |
| tier | nível |
| ongoing | contínua |
| think | pensar |
| worth | vale |
| the | a |
| is | está |
| you | você |
| not | não |
| but | mas |
| and | e |
| might | você pode |
EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.
PT Bloqueá-los ou desativá-los não lhe impede de continuar usando a Plataforma, embora o uso de alguns serviços possa ficar limitado e sua experiência em nossa Plataforma possa ser menos satisfatória.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| limited | limitado |
| experience | experiência |
| less | menos |
| services | serviços |
| use | uso |
| platform | plataforma |
| be | ser |
| continue | continuar |
| of | de |
| to | a |
| although | embora |
| might | possa |
| and | e |
EN Days at sea might mean plenty of R & R for some, but others might prefer to drink in all that there is to offer in the area
PT Os dias no mar significam muito descanso e relaxamento para alguns, mas outros podem preferir desfrutar de tudo o que conseguem nos arredores
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| sea | mar |
| others | outros |
| but | mas |
| drink | e |
| days | dias |
| of | de |
| prefer | preferir |
| the | o |
EN One minute an SRE might be provisioning storage in AWS, the next minute an SRE might have to talk to customers or go write some Python code for a new project
PT Em um minuto um SRE pode estar fornecendo armazenamento no AWS, no minuto seguinte um SRE pode ter que falar com os clientes ou ir escrever algum código Python para um novo projeto
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| minute | minuto |
| sre | sre |
| storage | armazenamento |
| customers | clientes |
| python | python |
| new | novo |
| project | projeto |
| aws | aws |
| or | ou |
| go | ir |
| code | código |
| the | os |
| a | um |
| in | em |
EN Finally, the virtualization team might not even know that the AD snapshots are an essential part of the organization?s disaster recovery strategy, so they might not protect them appropriately.
PT Por fim, a equipe de virtualização pode não saber que os snapshots de AD são uma parte essencial da estratégia de recuperação de desastre da organização, então, eles podem não protegê-los de forma adequada.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| virtualization | virtualização |
| team | equipe |
| snapshots | snapshots |
| s | s |
| disaster | desastre |
| recovery | recuperação |
| strategy | estratégia |
| ad | ad |
| organization | organização |
| are | são |
| the | os |
| so | então |
| essential | essencial |
| of | de |
| know | saber |
EN It also points out candidates who might find it difficult to work alone, might have poor listening skills and are talkative.
PT Também aponta candidatos que possam achar difícil trabalhar sozinhos, podem ter habilidades de escuta pobres e são faladores.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| candidates | candidatos |
| difficult | difícil |
| skills | habilidades |
| points | aponta |
| might | podem |
| are | são |
| find | achar |
| also | também |
| and | e |
EN An investor might have pulled out at the last moment, you might be going through a breakup or whatever else, nothing is a good enough justification to make a candidate feel bad in an interview setting.
PT Um investidor pode ter desistido no último momento, você pode estar passando por uma separação ou qualquer outra coisa, nada é uma justificativa boa o suficiente para fazer um candidato se sentir mal em um ambiente de entrevista.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| investor | investidor |
| candidate | candidato |
| feel | sentir |
| bad | mal |
| interview | entrevista |
| last | último |
| or | ou |
| is | é |
| good | boa |
| the | o |
| you | você |
| a | um |
| nothing | nada |
| in | em |
| out | de |
| at | no |
| moment | momento |
| going through | passando |
| might | você pode |
| whatever | qualquer |
EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...
PT A bicicleta de spin Peloton de alto nível vale a pena gastar e receber uma assinatura mensal contínua? Você pode pensar que não, mas aqui está
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| monthly | mensal |
| subscription | assinatura |
| top | alto |
| tier | nível |
| ongoing | contínua |
| think | pensar |
| worth | vale |
| the | a |
| is | está |
| you | você |
| not | não |
| but | mas |
| and | e |
| might | você pode |
EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.
PT Se não conseguir ver o e-mail, procure na pasta de spam. Pode também acontecer que a sua conta Crowdfire tenha sido criada com um endereço de e-mail diferente.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| spam | spam |
| folder | pasta |
| account | conta |
| if | se |
| see | ver |
| be | pode |
| in | de |
| address | endereço |
| the | o |
| different | diferente |
EN However, the core might also be solid or even might not exist at all.
PT Contudo, o núcleo também pode ser sólido ou pode até mesmo nem existir.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| core | núcleo |
| solid | sólido |
| or | ou |
| the | o |
| also | também |
| even | mesmo |
| be | ser |
| exist | existir |
EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.
PT Bloqueá-los ou desativá-los não lhe impede de continuar usando a Plataforma, embora o uso de alguns serviços possa ficar limitado e sua experiência em nossa Plataforma possa ser menos satisfatória.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| limited | limitado |
| experience | experiência |
| less | menos |
| services | serviços |
| use | uso |
| platform | plataforma |
| be | ser |
| continue | continuar |
| of | de |
| to | a |
| although | embora |
| might | possa |
| and | e |
EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles.
PT Revise os itens sem dono em grupo. Veja se eles são elementos de qualquer das funções existentes. Discuta em grupo por que eles podem ou não caber em funções específicas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| roles | funções |
| discuss | discuta |
| fit | caber |
| group | grupo |
| if | se |
| or | ou |
| existing | existentes |
| the | os |
| are | são |
| might | podem |
| see | veja |
| in | em |
| items | itens |
| of | de |
| any | qualquer |
EN This might help you translate an abstract problem into a specific broken API, and it might help you find a short term workaround until the bug is fixed.
PT Isso pode ajudá-lo a traduzir um problema abstrato em uma API específica quebrada e pode ajudá-lo a encontrar uma solução alternativa de curto prazo até que o bug seja corrigido.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| abstract | abstrato |
| api | api |
| short | curto |
| term | prazo |
| might | pode |
| a | um |
| the | o |
| problem | problema |
| this | isso |
| and | e |
| find | encontrar |
| specific | de |
EN That might be fine with you, or you might want to put on your ads
PT Isso poderá ser bom para si, ou poderá querer colocar nos seus anúncios
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| fine | bom |
| ads | anúncios |
| or | ou |
| your | seus |
| be | ser |
| might | poderá |
| want to | querer |
| to | para |
EN The format of the extracted data from various sources might greatly vary. Standardization brings the data into a common format. For example, all the zeros in the raw data might be converted to NULL.
PT O formato dos dados extraídos de várias fontes pode variar muito. A padronização traz os dados para um formato comum. Por exemplo, todos os zeros nos dados brutos podem ser convertidos em NULL.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| vary | variar |
| common | comum |
| zeros | zeros |
| raw | brutos |
| greatly | muito |
| brings | traz |
| a | um |
| format | formato |
| data | dados |
| sources | fontes |
| in | em |
| of | de |
| example | exemplo |
| be | ser |
| converted | convertidos |
| the | o |
EN The full load might lead to an exponential growth in the data volume in a warehouse, which might become difficult to manage.
PT O carregamento total pode levar a um crescimento exponencial no volume de dados em um warehouse, o que pode se tornar difícil de gerenciar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| load | carregamento |
| exponential | exponencial |
| growth | crescimento |
| data | dados |
| warehouse | warehouse |
| difficult | difícil |
| volume | volume |
| a | um |
| manage | gerenciar |
| lead | levar |
| in | em |
| the | o |
| might | pode |
| become | se |
| full | total |
EN Be aware of your background. If other people might wander into shot, or you might have mess or private items around you, consider hiding your background whilst on calls.
PT Esteja ciente de seu histórico . Se outras pessoas podem entrar em cena, ou você pode ter bagunça ou itens privados ao seu redor, considere esconder seu fundo durante as chamadas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| aware | ciente |
| consider | considere |
| calls | chamadas |
| background | fundo |
| if | se |
| other | outras |
| people | pessoas |
| or | ou |
| of | de |
| be | podem |
| you | você |
| items | itens |
| might | você pode |
EN Samsung might be getting a special version of Qualcomm's recently announced Snapdragon 8 Gen 2 chip and it might mean no more Exynos for Europeans.
PT Mais especificações do Vivo X90 vazaram antes de um anúncio iminente esperado com exibição, armazenamento e mais tudo compartilhado por um leaker
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| announced | anúncio |
| a | um |
| more | mais |
| getting | com |
| of | do |
| and | e |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
sets that might sets team sets different sets policy sets create sets large data sets browse sets really sets two sets skills sets easily sets data sets three sets industry sets management sets sun sets iberdrola sets schott sets large sets today sets skill sets content sets infrastructure sets sets great store audio sets sets guidelines feature sets day sets donor fatigue” sets he sets sets off nature sets hotjar sets page sets sets designed plan sets four sets complete sets sets sights basketball card sets football card sets image sets incomplete data sets lego sets truly sets output sets multiple sets sets requirements box setsÖversätt sets that might till ett annat språk
Arab 
Finska 
Franska 
Holländska 
Indonesiska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
Vietnamesiska 
putsa 
svenska 
tysk