EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
"security infrastructure" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
engelsk | Portugisiska |
---|---|
tags | tags |
security | segurança |
risks | riscos |
tips | dicas |
remote | distância |
issues | questões |
for | de |
with | para |
work | trabalho |
working | trabalhar |
EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner
PT Além de nossas práticas de segurança específicas do produto, nossa equipe de segurança realiza rigorosas verificações de segurança da rede de nossa infraestrutura interna e externa usando um verificador de vulnerabilidade líder no setor
engelsk | Portugisiska |
---|---|
security | segurança |
practices | práticas |
performs | realiza |
external | externa |
vulnerability | vulnerabilidade |
leading | líder |
industry | setor |
team | equipe |
network | rede |
infrastructure | infraestrutura |
specific | específicas |
product | produto |
an | um |
using | usando |
of | do |
and | e |
internal | de |
EN CrowdStrike Cloud Security Assessment tests and evaluates your cloud infrastructure to determine if the appropriate levels of security and governance have been implemented to counter inherent security challenges
PT A Avaliação de Segurança em Nuvem da CrowdStrike testa e avalia sua infraestrutura em nuvem para determinar se os níveis apropriados de segurança e governança foram implementados para enfrentar os desafios de segurança inerentes
engelsk | Portugisiska |
---|---|
evaluates | avalia |
levels | níveis |
governance | governança |
challenges | desafios |
crowdstrike | crowdstrike |
cloud | nuvem |
security | segurança |
assessment | avaliação |
if | se |
infrastructure | infraestrutura |
determine | determinar |
the | os |
of | de |
and | e |
EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner
PT Além de nossas práticas de segurança específicas do produto, nossa equipe de segurança realiza rigorosas verificações de segurança da rede de nossa infraestrutura interna e externa usando um verificador de vulnerabilidade líder no setor
engelsk | Portugisiska |
---|---|
security | segurança |
practices | práticas |
performs | realiza |
external | externa |
vulnerability | vulnerabilidade |
leading | líder |
industry | setor |
team | equipe |
network | rede |
infrastructure | infraestrutura |
specific | específicas |
product | produto |
an | um |
using | usando |
of | do |
and | e |
internal | de |
EN Yes. Our security efforts are guided and monitored by our CISO and Security Team and wider Security Forum, which is composed of representatives from Infrastructure, R&D, Operations, Legal and IT Teams.
PT Sim. Nossos esforços de segurança são guiados e monitorados por nossa Equipe de Segurança e um Fórum de Segurança mais amplo, que é composto por representantes das equipes de Infraestrutura, P&D, Operações e TI.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
efforts | esforços |
guided | guiados |
forum | fórum |
composed | composto |
representatives | representantes |
infrastructure | infraestrutura |
operations | operações |
amp | amp |
security | segurança |
teams | equipes |
team | equipe |
is | é |
it | ti |
d | d |
are | são |
wider | mais amplo |
of | de |
by | por |
yes | sim |
our | nossos |
and | e |
which | o |
EN Adjust’s security posture leverages the security strategies of security by design and defense-in-depth, with the aim to reduce the attack surface. One such example is our infrastructure.
PT A postura de segurança da Adjust usa as estratégias de segurança do conceito "security by design" e defesa em profundidade, com o objetivo de reduzir a superfície de ataque. Um exemplo disso é nossa infraestrutura.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
posture | postura |
strategies | estratégias |
attack | ataque |
infrastructure | infraestrutura |
depth | profundidade |
by | by |
design | design |
surface | superfície |
is | é |
defense | defesa |
aim | objetivo |
security | segurança |
reduce | reduzir |
example | exemplo |
the | o |
in | em |
of | do |
and | e |
one | um |
with | usa |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
PT A Atlassian considera vulnerabilidade de segurança a falha em um dos produtos ou infraestrutura que pode permitir que um invasor comprometa a confidencialidade, integridade ou disponibilidade do produto ou infraestrutura.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
atlassian | atlassian |
considers | considera |
vulnerability | vulnerabilidade |
infrastructure | infraestrutura |
allow | permitir |
attacker | invasor |
availability | disponibilidade |
or | ou |
confidentiality | confidencialidade |
integrity | integridade |
a | um |
security | segurança |
in | em |
product | produto |
the | a |
products | produtos |
be | pode |
of | do |
EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.
PT Acesse instantaneamente sua infraestrutura com segurança de confiança zero. Forneça equipes de TI e DevOps com acesso instantâneo a servidores, bancos de dados, RDP, SSH, infraestruturas de Kubernetes e computadores remotos por um navegador da web.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
devops | devops |
teams | equipes |
databases | bancos de dados |
rdp | rdp |
ssh | ssh |
kubernetes | kubernetes |
remote | remotos |
access | acesso |
security | segurança |
servers | servidores |
a | um |
browser | navegador |
trust | confiança |
desktops | computadores |
infrastructure | infraestrutura |
it | ti |
zero | zero |
instantly | instantaneamente |
web | web |
to | a |
and | e |
instant | instantâneo |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
PT A Atlassian considera vulnerabilidade de segurança a falha em um dos produtos ou infraestrutura que pode permitir que um invasor comprometa a confidencialidade, integridade ou disponibilidade do produto ou infraestrutura.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
atlassian | atlassian |
considers | considera |
vulnerability | vulnerabilidade |
infrastructure | infraestrutura |
allow | permitir |
attacker | invasor |
availability | disponibilidade |
or | ou |
confidentiality | confidencialidade |
integrity | integridade |
a | um |
security | segurança |
in | em |
product | produto |
the | a |
products | produtos |
be | pode |
of | do |
EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:
PT Outra camada de segurança é a infraestrutura. Como declaramos, a monday.com está hospedada em várias zonas de disponibilidade da AWS. Além disso, nossa infraestrutura é protegida usando várias camadas de mecanismos de defesa, que incluem:
engelsk | Portugisiska |
---|---|
hosted | hospedada |
multiple | várias |
availability | disponibilidade |
zones | zonas |
mechanisms | mecanismos |
monday | monday |
security | segurança |
aws | aws |
defense | defesa |
layer | camada |
is | é |
infrastructure | infraestrutura |
layers | camadas |
including | incluem |
the | a |
another | outra |
furthermore | além disso |
of | de |
as | como |
using | usando |
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
engelsk | Portugisiska |
---|---|
netskope | netskope |
global | global |
enables | permite |
performance | desempenho |
newedge | newedge |
security | segurança |
network | rede |
cloud | nuvem |
without | sem |
time | tempo |
real | real |
real-time | tempo real |
the | o |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco
engelsk | Portugisiska |
---|---|
security | segurança |
agency | agência |
mystery | mistério |
anonymous | anônimo |
hacker | hacker |
computers | computadores |
internet | internet |
black | preto |
white | branco |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
engelsk | Portugisiska |
---|---|
detailed | detalhada |
information | informação |
aws | aws |
https | https |
amazon | amazon |
http | http |
about | sobre |
the | a |
security | segurança |
and | e |
available | disponível |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
engelsk | Portugisiska |
---|---|
detailed | detalhada |
information | informação |
aws | aws |
https | https |
amazon | amazon |
http | http |
about | sobre |
the | a |
security | segurança |
and | e |
available | disponível |
EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.
PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
reduced | reduzida |
explains | explica |
accreditation | acreditação |
certifications | certificações |
adequate | adequado |
level | nível |
exposure | exposição |
risks | riscos |
controls | controles |
an | um |
security | segurança |
you | você |
the | a |
are | são |
of | de |
also | também |
more | mais |
and | e |
EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.
PT Funcionalidades como aplicação de patches no kernel em tempo real, perfis e certificações de segurança e uma cadeia de fornecedores de software confiáveis, ajudam você a cumprir com os rigorosos requisitos de conformidade e segurança atuais.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
kernel | kernel |
profiles | perfis |
standards | requisitos |
certification | certificações |
chain | cadeia |
security | segurança |
features | funcionalidades |
software | software |
compliance | conformidade |
meet | cumprir |
a | uma |
trusted | confiáveis |
you | você |
help you | ajudam |
and | e |
like | com |
EN A layered, defense-in-depth security strategy across the entire infrastructure and application stack and life cycle is key to both hybrid cloud security and DevSecOps.
PT Uma estratégia de segurança em camadas com defesa em profundidade que perpassa todo o stack de infraestrutura e aplicação e o ciclo de vida é fundamental para ambos a segurança em nuvem híbrida e para o DevSecOps.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
strategy | estratégia |
infrastructure | infraestrutura |
application | aplicação |
stack | stack |
key | fundamental |
hybrid | híbrida |
devsecops | devsecops |
depth | profundidade |
security | segurança |
cycle | ciclo |
cloud | nuvem |
defense | defesa |
life | vida |
is | é |
the | o |
in | em |
a | uma |
and | e |
EN CipherTrust Transparent Encryption Container Security lets your enterprise establish data security controls without having to make any changes to applications, containers or infrastructure sets
PT A solução CipherTrust Transparent Encryption Container Security permite que sua empresa estabeleça controles de segurança de dados sem ter que fazer nenhuma alteração em aplicativos, containers ou infraestruturas
engelsk | Portugisiska |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
enterprise | empresa |
data | dados |
changes | alteração |
applications | aplicativos |
infrastructure | infraestruturas |
transparent | transparent |
controls | controles |
or | ou |
container | container |
lets | permite |
without | sem |
containers | containers |
security | segurança |
encryption | encryption |
your | sua |
to | a |
EN Mandatory security controls establish a security baseline for the entire community and must be implemented by all users on their local SWIFT infrastructure
PT Os controles de segurança obrigatórios estabelecem uma segurança básica para toda a comunidade, e devem ser implementados por todos os usuários em sua infraestrutura SWIFT local
engelsk | Portugisiska |
---|---|
users | usuários |
infrastructure | infraestrutura |
swift | swift |
security | segurança |
controls | controles |
community | comunidade |
be | ser |
local | local |
the | os |
a | uma |
and | e |
must | devem |
EN Building a SASE-ready Architecture with Netskope Security Cloud and Your Existing Security Infrastructure
PT Como Construir uma Arquitetura Preparada para SASE com a Netskope Security Cloud e Sua Infraestrutura de Segurança Atual
engelsk | Portugisiska |
---|---|
netskope | netskope |
existing | atual |
infrastructure | infraestrutura |
sase | sase |
architecture | arquitetura |
cloud | cloud |
building | construir |
a | uma |
security | segurança |
and | e |
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade
engelsk | Portugisiska |
---|---|
increase | aumento |
splashtop | splashtop |
millions | milhões |
security | segurança |
infrastructure | infraestrutura |
filled | repleto |
experts | especialistas |
a | um |
council | conselho |
remote | remoto |
work | trabalho |
in | em |
the | o |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
EN Our infrastructure security team was also able to centralize access management, resulting in an increase in platform security and a decrease in operational costs."
PT Nossa equipe de segurança de infraestrutura também conseguiu centralizar o gerenciamento de acesso, o que resultou em um aumento na segurança da plataforma e uma redução nos custos operacionais.”
engelsk | Portugisiska |
---|---|
team | equipe |
centralize | centralizar |
access | acesso |
increase | aumento |
decrease | redução |
operational | operacionais |
costs | custos |
infrastructure | infraestrutura |
security | segurança |
management | gerenciamento |
platform | plataforma |
an | um |
also | também |
able | o que |
a | uma |
to | que |
and | e |
EN Building a SASE-ready Architecture with Netskope Security Cloud and Your Existing Security Infrastructure
PT Como Construir uma Arquitetura Preparada para SASE com a Netskope Security Cloud e Sua Infraestrutura de Segurança Atual
engelsk | Portugisiska |
---|---|
netskope | netskope |
existing | atual |
infrastructure | infraestrutura |
sase | sase |
architecture | arquitetura |
cloud | cloud |
building | construir |
a | uma |
security | segurança |
and | e |
EN For a complete list of all the security measures built into our core AWS cloud infrastructure, platforms and services, please read our Overview of Security Processes Whitepaper.
PT Para obter uma lista completa de todas as medidas de segurança incorporadas à infraestrutura, às plataformas e aos serviços da Nuvem AWS, leia nosso whitepaper Visão geral dos processos de segurança.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
measures | medidas |
platforms | plataformas |
whitepaper | whitepaper |
security | segurança |
services | serviços |
processes | processos |
aws | aws |
cloud | nuvem |
infrastructure | infraestrutura |
list | lista |
a | uma |
overview | visão geral |
of | de |
the | as |
our | nosso |
EN CipherTrust Transparent Encryption Container Security lets your enterprise establish data security controls without having to make any changes to applications, containers or infrastructure sets
PT A solução CipherTrust Transparent Encryption Container Security permite que sua empresa estabeleça controles de segurança de dados sem ter que fazer nenhuma alteração em aplicativos, containers ou infraestruturas
engelsk | Portugisiska |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
enterprise | empresa |
data | dados |
changes | alteração |
applications | aplicativos |
infrastructure | infraestruturas |
transparent | transparent |
controls | controles |
or | ou |
container | container |
lets | permite |
without | sem |
containers | containers |
security | segurança |
encryption | encryption |
your | sua |
to | a |
EN Mandatory security controls establish a security baseline for the entire community and must be implemented by all users on their local SWIFT infrastructure
PT Os controles de segurança obrigatórios estabelecem uma segurança básica para toda a comunidade, e devem ser implementados por todos os usuários em sua infraestrutura SWIFT local
engelsk | Portugisiska |
---|---|
users | usuários |
infrastructure | infraestrutura |
swift | swift |
security | segurança |
controls | controles |
community | comunidade |
be | ser |
local | local |
the | os |
a | uma |
and | e |
must | devem |
EN With this solution, security teams can efficiently inspect HSMs and find out immediately if any potential security, configuration or utilisation issue may compromise their mission-critical infrastructure.
PT Com esta solução, as equipes de segurança podem inspecionar os HSMs de forma eficiente e descobrir imediatamente se qualquer problema potencial de segurança, configuração ou utilização pode comprometer sua infraestrutura de missão crítica.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
solution | solução |
security | segurança |
teams | equipes |
efficiently | eficiente |
inspect | inspecionar |
hsms | hsms |
configuration | configuração |
compromise | comprometer |
infrastructure | infraestrutura |
mission | missão |
critical | crítica |
if | se |
or | ou |
immediately | imediatamente |
potential | potencial |
this | esta |
can | pode |
issue | problema |
find out | descobrir |
and | e |
any | qualquer |
may | podem |
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade
engelsk | Portugisiska |
---|---|
increase | aumento |
splashtop | splashtop |
millions | milhões |
security | segurança |
infrastructure | infraestrutura |
filled | repleto |
experts | especialistas |
a | um |
council | conselho |
remote | remoto |
work | trabalho |
in | em |
the | o |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
EN Keeper Security hosts its infrastructure with Amazon AWS in a highly secure server environment with 24x7 monitoring, surveillance and support to prevent unauthorized access and data security
PT A Keeper Security hospeda sua infraestrutura com a Amazon AWS em um ambiente de servidor altamente seguro, com monitoramento, vigilância e suporte 24x7 para evitar acesso não autorizado e fornecer segurança dos dados
engelsk | Portugisiska |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
amazon | amazon |
aws | aws |
highly | altamente |
environment | ambiente |
unauthorized | não autorizado |
access | acesso |
keeper | keeper |
a | um |
server | servidor |
monitoring | monitoramento |
support | suporte |
data | dados |
security | segurança |
in | em |
prevent | evitar |
to | fornecer |
secure | seguro |
surveillance | vigilância |
and | e |
EN Improve life for those in and around your workplace. Next-level analytics and our smart security tools create the most insightful safety infrastructure. It’s physical security reimagined to give you more.
PT Melhore a vida de todos no seu ambiente de trabalho. Uma análise de outro nível e nossas ferramentas inteligentes de segurança criam a infraestrutura de segurança mais cheia de insights. É a segurança física repensada para oferecer mais a você.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
life | vida |
analytics | análise |
smart | inteligentes |
tools | ferramentas |
physical | física |
level | nível |
security | segurança |
infrastructure | infraestrutura |
workplace | ambiente de trabalho |
the | a |
improve | melhore |
you | você |
and | e |
to | oferecer |
more | mais |
EN This data center employ leading physical and environmental security measures, resulting in highly resilient infrastructure. For more information about its security practices, see below:
PT Esses centros de dados empregam medidas de segurança físicas e ambientais líderes, resultando em uma infraestrutura altamente resiliente. Para mais informações sobre suas práticas de segurança, veja a página abaixo:
engelsk | Portugisiska |
---|---|
employ | empregam |
environmental | ambientais |
measures | medidas |
resilient | resiliente |
infrastructure | infraestrutura |
practices | práticas |
center | centros |
data | dados |
security | segurança |
highly | altamente |
see | veja |
information | informações |
more | mais |
in | em |
below | abaixo |
about | sobre |
leading | líderes |
and | e |
EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture
PT Qual é o Papel do Zero Trust na Infraestrutura de Segurança da Netskope? Qual é o papel do Zero Trust no Security Service Edge (SSE)? O Futuro da Arquitetura de Confiança Zero
engelsk | Portugisiska |
---|---|
netskope | netskope |
infrastructure | infraestrutura |
edge | edge |
sse | sse |
architecture | arquitetura |
the | o |
zero | zero |
security | segurança |
future | futuro |
of | do |
EN But what about SSE? Security Service Edge (SSE) is the security services half of the SASE architecture, which is built to simplify your infrastructure into one single solution.
PT Mas e a SSE? A Security Service Edge (SSE) é a metade dos serviços de segurança da arquitetura SASE, a qual foi construída para simplificar sua infraestrutura em uma única solução.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
sse | sse |
edge | edge |
half | metade |
sase | sase |
architecture | arquitetura |
simplify | simplificar |
solution | solução |
is | é |
infrastructure | infraestrutura |
security | segurança |
services | serviços |
of | de |
single | única |
the | a |
but | mas |
EN "As the lines between corporate infrastructure and cloud services continue to converge, Cloudflare's modern approach to protecting infrastructure is a much-needed solution for the industry
PT "À medida que as linhas entre serviços de infraestrutura corporativa e na nuvem continuam a convergir, a moderna abordagem da Cloudflare para proteger a infraestrutura é uma solução muito necessária para o setor
engelsk | Portugisiska |
---|---|
corporate | corporativa |
cloud | nuvem |
modern | moderna |
approach | abordagem |
protecting | proteger |
solution | solução |
services | serviços |
a | uma |
industry | setor |
lines | linhas |
infrastructure | infraestrutura |
as | que |
to | para |
between | entre |
and | e |
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.
PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
level | nível |
start | iniciar |
server | servidor |
support | suporte |
is | é |
infrastructure | infraestrutura |
we can | podemos |
a | um |
can | pode |
at | no |
power | energia |
ensure | garantir |
networking | rede |
the | o |
to | fornecer |
connection | conexão |
between | de |
and | e |
EN GitOps can be seen as a way of implementing infrastructure as code that involves continuously synchronizing and applying infrastructure code from Git into various environments
PT GitOps pode ser visto como uma forma de implementar infraestrutura como código que envolve a sincronização contínua e aplicação de código de infraestrutura do Git em vários ambientes
engelsk | Portugisiska |
---|---|
seen | visto |
implementing | implementar |
infrastructure | infraestrutura |
code | código |
involves | envolve |
applying | aplicação |
git | git |
environments | ambientes |
continuously | contínua |
can | pode |
a | uma |
be | ser |
that | que |
of | do |
and | e |
way | de |
as | como |
EN A best-in-class open source infrastructure management solution for enterprise DevOps and IT Operations teams to more easily manage assets over software-defined infrastructure.
PT A melhor solução de gerenciamento de infraestrutura de código-fonte aberto da categoria para equipes de operações de TI e DevOps empresariais para gerenciar ativos com mais facilidade em relação à infraestrutura definida por software.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
solution | solução |
devops | devops |
easily | facilidade |
assets | ativos |
class | categoria |
defined | definida |
software | software |
open | aberto |
management | gerenciamento |
it | ti |
operations | operações |
teams | equipes |
best | melhor |
manage | gerenciar |
enterprise | empresariais |
in | em |
source | fonte |
and | e |
more | mais |
EN Oracle Cloud Infrastructure provides a number of DevOps tools and plug-ins for working with Oracle Cloud Infrastructure services
PT A Oracle Cloud Infrastructure oferece várias ferramentas DevOps e plug-ins para trabalhar com os serviços da Oracle Cloud Infrastructure
engelsk | Portugisiska |
---|---|
cloud | cloud |
devops | devops |
tools | ferramentas |
services | serviços |
oracle | oracle |
for | a |
and | e |
working | trabalhar |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
PT Uma arquitetura sem cluster permite que você migre para o Data Center na infraestrutura existente, para que você não precise fazer nenhuma alteração na infraestrutura.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
architecture | arquitetura |
enables | permite |
migrate | migre |
center | center |
existing | existente |
infrastructure | infraestrutura |
changes | alteração |
data | data |
a | uma |
you | você |
need | precise |
EN The government does not place limits on bandwidth, nor does it impose control over infrastructure, except in emergency situations when ISPs are required to make their infrastructure available for official response
PT O governo não coloca limites na largura de banda nem impõe controle sobre sua infraestrutura, exceto em situações de emergência, quando os provedores de internet são obrigados a deixar sua infraestrutura disponível para a resposta oficial
engelsk | Portugisiska |
---|---|
government | governo |
limits | limites |
bandwidth | largura de banda |
control | controle |
except | exceto |
emergency | emergência |
situations | situações |
official | oficial |
place | coloca |
infrastructure | infraestrutura |
available | disponível |
in | em |
when | quando |
nor | não |
to | deixar |
the | o |
are | são |
EN Our infrastructure review will assess your IT environment to determine whether your data center is following the best industry standards. We will review your key facility infrastructure systems, including:
PT Nossa análise de infraestrutura avaliará seu ambiente de TI para determinar se seu datacenter segue os melhores padrões do setor. Vamos analisar seus principais sistemas de infraestrutura da instalação, incluindo:
engelsk | Portugisiska |
---|---|
environment | ambiente |
industry | setor |
standards | padrões |
key | principais |
including | incluindo |
infrastructure | infraestrutura |
assess | avaliar |
facility | instalação |
systems | sistemas |
the | os |
it | ti |
determine | determinar |
whether | se |
review | análise |
best | melhores |
following | segue |
EN While owned and operated infrastructure is battle-tested and known for solid performance, many hybrid infrastructure deployments are new and still learning the ropes
PT Enquanto a infraestrutura própria e operada é testada em uso e conhecida pelo desempenho sólido, muitas implantações de infraestrutura híbrida são novas e ainda estão aprendendo as regras
engelsk | Portugisiska |
---|---|
known | conhecida |
solid | sólido |
performance | desempenho |
hybrid | híbrida |
deployments | implantações |
new | novas |
tested | testada |
infrastructure | infraestrutura |
is | é |
are | são |
and | e |
many | muitas |
still | ainda |
the | as |
EN With a Digital Infrastructure Resiliency Assessment, we evaluate the interactions between each component in your hybrid infrastructure and figure out how it behaves as a holistic service delivery system.
PT Com uma Avaliação de Resiliência de Infraestrutura Digital, avaliamos as interações entre cada componente em sua infraestrutura híbrida e descobrimos como se comporta como um sistema holístico de prestação de serviços.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
resiliency | resiliência |
interactions | interações |
component | componente |
hybrid | híbrida |
holistic | holístico |
assessment | avaliação |
system | sistema |
infrastructure | infraestrutura |
the | as |
service | serviços |
a | um |
each | cada |
in | em |
between | de |
as | como |
EN 5G infrastructure will be a hybrid of traditional telecom and IT infrastructure models, requiring seamless transitions between all systems at all times.
PT A infraestrutura 5G será um híbrido de modelos tradicionais de infraestruturas de telecomunicações e TI, exigindo transições contínuas entre todos os sistemas em todos os momentos.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
hybrid | híbrido |
traditional | tradicionais |
telecom | telecomunicações |
models | modelos |
requiring | exigindo |
transitions | transições |
systems | sistemas |
times | momentos |
infrastructure | infraestrutura |
a | um |
be | ser |
it | ti |
will | será |
of | de |
and | e |
EN Infrastructure monitoring. Being able to identify an issues location and accountability, synthetic monitoring will give you a complete picture of inside and outside infrastructure with the required information capturing.
PT Monitoramento de infraestrutura. Sendo capaz de identificar um local de problemas e prestação de contas, o monitoramento sintético lhe dará uma imagem completa da infraestrutura interna e externa com a captura de informações necessárias.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
monitoring | monitoramento |
issues | problemas |
location | local |
synthetic | sintético |
picture | imagem |
required | necessárias |
information | informações |
capturing | captura |
identify | identificar |
a | um |
able | capaz |
the | o |
of | de |
and | e |
give | dar |
complete | com |
EN These classifications are objective and reliable methods for comparing the performance of one site infrastructure against another and aligning infrastructure investments to business goals.
PT Essas classificações são métodos objetivos e confiáveis para comparar o desempenho de uma infraestrutura de um local em comparação a outro e alinhar os investimentos de infraestrutura às metas de negócios.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
classifications | classificações |
methods | métodos |
comparing | comparar |
infrastructure | infraestrutura |
aligning | alinhar |
investments | investimentos |
performance | desempenho |
site | local |
reliable | confiáveis |
one | um |
business | negócios |
are | são |
and | e |
goals | objetivos |
the | o |
EN Sustainable Infrastructure in the Amazon: Strengthening Socio-Environmental Planning and Design for New Infrastructure Projects in Brazil
PT Infraestrutura Sustentável na Amazônia: Fortalecendo Critérios Socioambientais para a Viabilidade de Projetos no Brasil
engelsk | Portugisiska |
---|---|
sustainable | sustentável |
infrastructure | infraestrutura |
amazon | amazônia |
strengthening | fortalecendo |
brazil | brasil |
projects | projetos |
the | a |
EN Australian Railroad — In 2009, as part of the restructuring of Babcock & Brown Infrastructure, we acquired 5,100 km of below-rail infrastructure in Western Australia under a lease with the State Government extending through 2049
PT Ferrovias australianas – Em 2009, como parte da reestruturação da Babcock & Brown Infrastructure, adquirimos 5.100 km de infraestrutura ferroviária na região oeste da Austrália sob locação do governo estadual prorrogável até 2049
EN French Telecommunications Infrastructure — In 2015, we acquired an interest in TDF, the largest independent communication infrastructure business in France, which serves the media broadcasting and telecom sectors
PT Infraestrutura de telecomunicação francesa – Em 2015, adquirimos uma participação na TDF, a maior empresa de infraestrutura de comunicação independente da França, que atende aos setores de transmissão e telecomunicação
EN Altera Infrastructure — Altera Infrastructure is a leading provider of critical transportation and production services to the offshore energy industry
PT Altera Infrastructure — A Altera Infrastructure é uma provedora líder de serviços críticos de transporte e produção para o setor de energia offshore
Visar 50 av 50 översättningar