Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "past in italian" till Portugisiska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "past in italian" från engelsk till Portugisiska

Översättningar av past in italian

"past in italian" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:

past 1 2 a agora ainda alguns além ano anos anterior anteriores ao ao longo aqui as através até base cada com com a como da dados das de dia dias do do que dois dos e ele em entre essa esse está fazer foi foram história histórico há incluindo isso já longo mais mas melhor mesmo muito muitos na nas no nos nosso nossos novo novos não o o que onde os ou para para a para o passado passados pela pelo pessoas por qual qualquer quando quatro que se sem ser seu site sobre sua suas também tem tempo tempos toda todo todos um um pouco uma uso vai ver vários à é é um é uma últimos
italian a ainda alemanha alemão algumas ao aos as chinês com como da das de deve disso do dois dos duas e em em que english entre espanhol esse esta estado este está fala faz fazer francês german há idioma idiomas inglês isso italiana italiano japonês mais mas melhor mesmo muito na neste no não não é o onde os ou para para a país pela pelo pizza podem por português qual quando que que é quem russo se seja sem ser seu sua suas só também tem todo todos três um pouco uma você você pode você quer à é é um é uma única

Översättning av engelsk till Portugisiska av past in italian

engelsk
Portugisiska

EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop.  You'll learn how to make some staple Italian dishes.

PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.

engelsk Portugisiska
learn descobrir
this este
if você
to além
then do
out com

EN colorful, italian cuisine ingredients, Amazing, Italian cuisine, ingredients, basil, cherry tomatoes, italian, pasta, tomatoes Public Domain

PT macarrão e camarão, comida e bebida, camarão, frutos do mar, comida, prato, pronto para comer, frescura, alimentação saudável, bem-estar Public Domain

engelsk Portugisiska
amazing bem
pasta macarrão
domain domain
public public

EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop.  You'll learn how to make some staple Italian dishes.

PT O ônibus turístico de Roma é ideal para percorrer a cidade. Tem dois andares, oferece comentários em espanhols e faz 8 paradas em que você pode subir e descer o quanto quiser.

engelsk Portugisiska
learn e
if você
to a
on em
how quanto

EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop.  You'll learn how to make some staple Italian dishes.

PT O ônibus turístico de Roma é ideal para percorrer a cidade. Tem dois andares, oferece comentários em espanhols e faz 8 paradas em que você pode subir e descer o quanto quiser.

engelsk Portugisiska
learn e
if você
to a
on em
how quanto

EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop.  You'll learn how to make some staple Italian dishes.

PT O ônibus turístico de Roma é ideal para percorrer a cidade. Tem dois andares, oferece comentários em espanhols e faz 8 paradas em que você pode subir e descer o quanto quiser.

engelsk Portugisiska
learn e
if você
to a
on em
how quanto

EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop.  You'll learn how to make some staple Italian dishes.

PT O ônibus turístico de Roma é ideal para percorrer a cidade. Tem dois andares, oferece comentários em espanhols e faz 8 paradas em que você pode subir e descer o quanto quiser.

engelsk Portugisiska
learn e
if você
to a
on em
how quanto

EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop.  You'll learn how to make some staple Italian dishes.

PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.

engelsk Portugisiska
learn descobrir
this este
if você
to além
then do
out com

EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop.  You'll learn how to make some staple Italian dishes.

PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.

engelsk Portugisiska
learn descobrir
this este
if você
to além
then do
out com

EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop.  You'll learn how to make some staple Italian dishes.

PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.

engelsk Portugisiska
learn descobrir
this este
if você
to além
then do
out com

EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop.  You'll learn how to make some staple Italian dishes.

PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.

engelsk Portugisiska
learn descobrir
this este
if você
to além
then do
out com

EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop.  You'll learn how to make some staple Italian dishes.

PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.

engelsk Portugisiska
learn descobrir
this este
if você
to além
then do
out com

EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.

PT Mostrar eventos passados é uma ótima maneira de mostrar o que você ofereceu anteriormente. Até 30 eventos passados podem aparecer se a opção Mostrar eventos passados estiver ativada.

engelsk Portugisiska
events eventos
offered ofereceu
enabled ativada
great ótima
is é
appear aparecer
can podem
show mostrar
a uma
when estiver
to a
way de
previously anteriormente

EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian

PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano

engelsk Portugisiska
in em
useful úteis
italian italiano
and e
expressions expressões
language idioma

EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:

PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano: 

engelsk Portugisiska
expressions expressões
the o
you você
italian italiano
a um
in em
list lista
yourself uma

EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.

PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.

engelsk Portugisiska
rome roma
expressions expressões
useful úteis
is é
in em
of de
italian italiano
stay se
and e
to a
a algumas

EN spaghetti, pasta, pot, cooking, boiling water, food, italian, kitchen, italian food, food and drink Public Domain

PT mesa, jantar, elegante, frutos do mar, macarrão, lagostim, polvo, Chique, tinto, vinho Public Domain

engelsk Portugisiska
pasta macarrão
and do
domain domain
water mar
public public
food jantar

EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.

PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.

engelsk Portugisiska
rome roma
expressions expressões
useful úteis
is é
in em
of de
italian italiano
stay se
and e
to a
a algumas

EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian

PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano

engelsk Portugisiska
in em
useful úteis
italian italiano
and e
expressions expressões
language idioma

EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:

PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano: 

engelsk Portugisiska
expressions expressões
the o
you você
italian italiano
a um
in em
list lista
yourself uma

EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.

PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.

engelsk Portugisiska
rome roma
expressions expressões
useful úteis
is é
in em
of de
italian italiano
stay se
and e
to a
a algumas

EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian

PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano

engelsk Portugisiska
in em
useful úteis
italian italiano
and e
expressions expressões
language idioma

EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:

PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano: 

engelsk Portugisiska
expressions expressões
the o
you você
italian italiano
a um
in em
list lista
yourself uma

EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.

PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.

engelsk Portugisiska
rome roma
expressions expressões
useful úteis
is é
in em
of de
italian italiano
stay se
and e
to a
a algumas

EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian

PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano

engelsk Portugisiska
in em
useful úteis
italian italiano
and e
expressions expressões
language idioma

EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:

PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano: 

engelsk Portugisiska
expressions expressões
the o
you você
italian italiano
a um
in em
list lista
yourself uma

EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.

PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.

engelsk Portugisiska
rome roma
expressions expressões
useful úteis
is é
in em
of de
italian italiano
stay se
and e
to a
a algumas

EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian

PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano

engelsk Portugisiska
in em
useful úteis
italian italiano
and e
expressions expressões
language idioma

EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:

PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano: 

engelsk Portugisiska
expressions expressões
the o
you você
italian italiano
a um
in em
list lista
yourself uma

EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.

PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.

engelsk Portugisiska
rome roma
expressions expressões
useful úteis
is é
in em
of de
italian italiano
stay se
and e
to a
a algumas

EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian

PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano

engelsk Portugisiska
in em
useful úteis
italian italiano
and e
expressions expressões
language idioma

EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:

PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano: 

engelsk Portugisiska
expressions expressões
the o
you você
italian italiano
a um
in em
list lista
yourself uma

EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.

PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.

engelsk Portugisiska
rome roma
expressions expressões
useful úteis
is é
in em
of de
italian italiano
stay se
and e
to a
a algumas

EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian

PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano

engelsk Portugisiska
in em
useful úteis
italian italiano
and e
expressions expressões
language idioma

EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:

PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano: 

engelsk Portugisiska
expressions expressões
the o
you você
italian italiano
a um
in em
list lista
yourself uma

EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.

PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.

engelsk Portugisiska
rome roma
expressions expressões
useful úteis
is é
in em
of de
italian italiano
stay se
and e
to a
a algumas

EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian

PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano

engelsk Portugisiska
in em
useful úteis
italian italiano
and e
expressions expressões
language idioma

EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:

PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano: 

engelsk Portugisiska
expressions expressões
the o
you você
italian italiano
a um
in em
list lista
yourself uma

EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.

PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.

engelsk Portugisiska
rome roma
expressions expressões
useful úteis
is é
in em
of de
italian italiano
stay se
and e
to a
a algumas

EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian

PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano

engelsk Portugisiska
in em
useful úteis
italian italiano
and e
expressions expressões
language idioma

EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:

PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano: 

engelsk Portugisiska
expressions expressões
the o
you você
italian italiano
a um
in em
list lista
yourself uma

EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.

PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.

engelsk Portugisiska
rome roma
expressions expressões
useful úteis
is é
in em
of de
italian italiano
stay se
and e
to a
a algumas

EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian

PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano

engelsk Portugisiska
in em
useful úteis
italian italiano
and e
expressions expressões
language idioma

EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:

PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano: 

engelsk Portugisiska
expressions expressões
the o
you você
italian italiano
a um
in em
list lista
yourself uma

EN My husband (Italian) and I (Japanese) live with our 19 year old son in a quiet and silent part of Rome, Eternal City. We speak English, Italian an...

PT Meu marido (italiano) e eu (japonês) moramos com nosso filho de 19 anos em uma parte tranquila e silenciosa de Roma, a Cidade Eterna. Falamos inglê...

engelsk Portugisiska
husband marido
quiet tranquila
we speak falamos
i eu
rome roma
city cidade
japanese japonês
my meu
son filho
in em
a uma
italian italiano
of de
and e
our nosso
year anos

EN Imaging technology on board DART; the Italian Space Agency’s small satellite, Light Italian Cubesat for Imaging of Asteroids (LICIACube); and telescopic observations from Earth all will help NASA observe the mission.

PT Impactos maiores, causando danos significativos, podem ocorrer uma vez a cada 2 mil anos, diz a Nasa, enquanto um objeto que pode realmente ameaçar a civilização surge apenas uma vez a cada poucos milhões de anos.

engelsk Portugisiska
nasa nasa
the a
of de

EN I?ve used Rocket Languages in the past in Italian and Spanish. To test it with open-minded perspectives, I attempted Arabic this time, as I referenced previously.

PT Eu usei Rocket Languages no passado, em italiano e espanhol. Para testá-lo com perspectivas de mente aberta, tentei o árabe desta vez, como mencionei anteriormente.

engelsk Portugisiska
perspectives perspectivas
i eu
it lo
arabic árabe
the o
italian italiano
open aberta
in em
spanish espanhol
this desta
and e
previously anteriormente

EN Overall these past 16 weeks, I have experienced an enormous amount of growth personally and I have learned more about my impulses and negative behavior than I have in the past four years in therapy, which I still attend

PT No geral, nas últimas 16 semanas, experimentei um enorme crescimento pessoal e aprendi mais sobre meus impulsos e comportamento negativo do que nos últimos quatro anos de terapia, que ainda frequento

engelsk Portugisiska
weeks semanas
enormous enorme
learned aprendi
behavior comportamento
therapy terapia
overall geral
growth crescimento
negative negativo
my meus
years anos
an um
more mais
about sobre
of do
and e
the quatro

EN It is an honor to follow in the footsteps of legendary past APSF presidents such as Ellison Pierce, Robert Stoelting, and Mark Warner. It is a past that we can all be proud of; not only because of the scores of extraordinarily?

PT Pertenço a uma geração que vivenciou a anestesiologia antes do desenvolvimento dos oxímetros de pulso. Eu estava estudando no exterior, na América do Norte, de 1973 a 1977, quando Takuo Aoyagi, PhD, imaginou o princípio da oximetria de pulso?

engelsk Portugisiska
is é
the o
a uma
of do
can o que

EN Overall these past 16 weeks, I have experienced an enormous amount of growth personally and I have learned more about my impulses and negative behavior than I have in the past four years in therapy, which I still attend

PT No geral, nas últimas 16 semanas, experimentei um enorme crescimento pessoal e aprendi mais sobre meus impulsos e comportamento negativo do que nos últimos quatro anos de terapia, que ainda frequento

engelsk Portugisiska
weeks semanas
enormous enorme
learned aprendi
behavior comportamento
therapy terapia
overall geral
growth crescimento
negative negativo
my meus
years anos
an um
more mais
about sobre
of do
and e
the quatro

EN You can use TODAY to compare other dates with the current date. For example, the formula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") will insert "Past Due" into a cell once the current date has exceeded the estimated due date.

PT Você pode usar o TODAY para comparar outras datas com o valor atual. Por exemplo, a fórmula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") inserirá "Prazo excedido" em uma célula assim que a data atual exceder a data de vencimento estimada.

engelsk Portugisiska
formula fórmula
cell célula
gt gt
other outras
insert inserir
dates datas
current atual
you você
today today
due due
due date vencimento
can pode
if if
the o
date data
a uma
use usar
example exemplo
has é

Visar 50 av 50 översättningar