EN Secure sensitive data in MNO OSS/BSS
EN Secure sensitive data in MNO OSS/BSS
PT Proteger dados sensíveis em MNO OSS/BSS
engelsk | Portugisiska |
---|---|
data | dados |
in | em |
EN It protects data in NoSQL databases on Windows, AIX and Linux OSs across physical and virtual servers, in cloud and big data environments.
PT Ele protege dados em bancos de dados NoSQL nos sistemas operacionais Windows, AIX e Linux em servidores físicos e virtuais, em ambientes de nuvem e de Big Data.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
nosql | nosql |
databases | bancos de dados |
windows | windows |
aix | aix |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
big | big |
protects | protege |
physical | físicos |
it | ele |
data | dados |
in | em |
and | e |
EN Lumen certifies and delivers service packs, updates and hotfixes for installation on all managed OSs and applications
PT A Lumen certifica e fornece service packs, atualizações e hotfixes para instalação em todos os sistemas operacionais e aplicativos gerenciados
engelsk | Portugisiska |
---|---|
lumen | lumen |
certifies | certifica |
delivers | fornece |
managed | gerenciados |
service | service |
updates | atualizações |
installation | instalação |
applications | aplicativos |
and | e |
EN It transparently protects data in files, volumes and databases on Windows, AIX and Linux OSs across physical and virtual servers, in cloud and big data environments, without any changes to the applications.
PT Ele protege de maneira transparente dados em arquivos, volumes e bancos de dados nos sistemas operacionais Windows, AIX e Linux, em servidores físicos e virtuais, em ambientes de nuvem e de Big Data.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
transparently | transparente |
volumes | volumes |
databases | bancos de dados |
windows | windows |
aix | aix |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
big | big |
files | arquivos |
protects | protege |
physical | físicos |
applications | sistemas |
data | dados |
in | em |
and | e |
the | data |
it | ele |
EN Run multiple OSs at the same time, all on your Mac
PT Execute diversos sistemas operacionais ao mesmo tempo, tudo em seu Mac
engelsk | Portugisiska |
---|---|
multiple | diversos |
time | tempo |
mac | mac |
your | seu |
the | mesmo |
on | em |
EN The SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack gives you greater flexibility and control over Windows guest OSs in both Xen and KVM-based host environments.
PT O SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack oferece a você maior flexibilidade e controle sobre sistemas operacionais guest do Windows em ambientes host baseados em Xen e KVM.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
linux | linux |
virtual | virtual |
machine | machine |
driver | driver |
gives | oferece |
flexibility | flexibilidade |
control | controle |
windows | windows |
host | host |
environments | ambientes |
pack | pack |
based | baseados |
enterprise | enterprise |
in | em |
suse | suse |
you | você |
and | e |
the | o |
EN Seamlessly Drag and Drop Content Between Apps and OSs
PT Arraste e solte perfeitamente o conteúdo entre aplicativos e sistemas operacionais
engelsk | Portugisiska |
---|---|
seamlessly | perfeitamente |
drag | arraste |
content | conteúdo |
apps | aplicativos |
and | e |
between | entre |
EN Develop and test across multiple OSs in a virtual machine for Mac
PT Desenvolva e faça testes entre vários sistemas operacionais em uma máquina virtual para Mac
engelsk | Portugisiska |
---|---|
develop | desenvolva |
test | testes |
virtual | virtual |
machine | máquina |
mac | mac |
and | e |
in | em |
a | uma |
multiple | vários |
EN Accelerated IT testing & development: Work across multiple OSs in a virtual machine for Mac.
PT Teste e desenvolvimento de TI acelerados: trabalhe em vários sistemas operacionais em uma máquina virtual para Mac.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
testing | teste |
virtual | virtual |
it | ti |
development | desenvolvimento |
machine | máquina |
mac | mac |
a | uma |
in | em |
multiple | vários |
EN JavaScript developers can target more platforms than any other high-level language, as JavaScript is the most popular programming language with the richest OSS module ecosystem available
PT Os desenvolvedores de JavaScript podem segmentar mais plataformas do que qualquer outra linguagem de alto nível, pois o JavaScript é a linguagem de programação mais popular com o mais rico ecossistema do Módulo OSS
engelsk | Portugisiska |
---|---|
javascript | javascript |
developers | desenvolvedores |
platforms | plataformas |
language | linguagem |
popular | popular |
module | módulo |
ecosystem | ecossistema |
can | podem |
is | é |
programming | programação |
level | nível |
high | alto |
more | mais |
as | pois |
any | qualquer |
than | de |
the | o |
EN Lumen certifies and delivers service packs, updates and hotfixes for installation on all managed OSs and applications
PT A Lumen certifica e fornece service packs, atualizações e hotfixes para instalação em todos os sistemas operacionais e aplicativos gerenciados
engelsk | Portugisiska |
---|---|
lumen | lumen |
certifies | certifica |
delivers | fornece |
managed | gerenciados |
service | service |
updates | atualizações |
installation | instalação |
applications | aplicativos |
and | e |
EN Secure sensitive data in MNO OSS/BSS
PT Proteger dados sensíveis em MNO OSS/BSS
engelsk | Portugisiska |
---|---|
data | dados |
in | em |
EN It protects data in NoSQL databases on Windows, AIX and Linux OSs across physical and virtual servers, in cloud and big data environments.
PT Ele protege dados em bancos de dados NoSQL nos sistemas operacionais Windows, AIX e Linux em servidores físicos e virtuais, em ambientes de nuvem e de Big Data.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
nosql | nosql |
databases | bancos de dados |
windows | windows |
aix | aix |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
big | big |
protects | protege |
physical | físicos |
it | ele |
data | dados |
in | em |
and | e |
EN It transparently protects data in files, volumes and databases on Windows, AIX and Linux OSs across physical and virtual servers, in cloud and big data environments, without any changes to the applications.
PT Ele protege de maneira transparente dados em arquivos, volumes e bancos de dados nos sistemas operacionais Windows, AIX e Linux, em servidores físicos e virtuais, em ambientes de nuvem e de Big Data.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
transparently | transparente |
volumes | volumes |
databases | bancos de dados |
windows | windows |
aix | aix |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
big | big |
files | arquivos |
protects | protege |
physical | físicos |
applications | sistemas |
data | dados |
in | em |
and | e |
the | data |
it | ele |
EN Develop and test across multiple OSs in a virtual machine for Mac
PT Desenvolva e faça testes entre vários sistemas operacionais em uma máquina virtual para Mac
engelsk | Portugisiska |
---|---|
develop | desenvolva |
test | testes |
virtual | virtual |
machine | máquina |
mac | mac |
and | e |
in | em |
a | uma |
multiple | vários |
EN Run multiple OSs at the same time, all on your Mac
PT Execute diversos sistemas operacionais ao mesmo tempo, tudo em seu Mac
engelsk | Portugisiska |
---|---|
multiple | diversos |
time | tempo |
mac | mac |
your | seu |
the | mesmo |
on | em |
EN Accelerated IT testing & development: Work across multiple OSs in a virtual machine for Mac.
PT Teste e desenvolvimento de TI acelerados: trabalhe em vários sistemas operacionais em uma máquina virtual para Mac.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
testing | teste |
virtual | virtual |
it | ti |
development | desenvolvimento |
machine | máquina |
mac | mac |
a | uma |
in | em |
multiple | vários |
EN Open source is a term that originally referred to open source software (OSS). Open source software is code that is designed to be publicly accessible—anyone can see, modify, and distribute the code as they see fit.
PT Originalmente, open source é um termo que se refere ao software open source (OSS). Ele é um código projetado para ser acessado abertamente pelo público: todas as pessoas podem vê-lo, modificá-lo e distribuí-lo conforme suas necessidades.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
originally | originalmente |
source | source |
term | termo |
designed | projetado |
open | open |
is | é |
a | um |
to | ao |
and | e |
the | as |
software | software |
code | código |
as | conforme |
can | podem |
be | ser |
EN The SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack gives you greater flexibility and control over Windows guest OSs in both Xen and KVM-based host environments.
PT O SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack oferece a você maior flexibilidade e controle sobre sistemas operacionais guest do Windows em ambientes host baseados em Xen e KVM.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
linux | linux |
virtual | virtual |
machine | machine |
driver | driver |
gives | oferece |
flexibility | flexibilidade |
control | controle |
windows | windows |
host | host |
environments | ambientes |
pack | pack |
based | baseados |
enterprise | enterprise |
in | em |
suse | suse |
you | você |
and | e |
the | o |
Visar 19 av 19 översättningar