EN Step 5: Once you click, "View Details", you will see a menu bar with the actions, "Information", "Change Your Password", "Addons" and "Management Actions". Click "Management Actions".
Översätt "offline actions" till Portugisiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "offline actions" från engelsk till Portugisiska
Översättningar av offline actions
"offline actions" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Portugisiska av offline actions
engelsk
Portugisiska
PT Etapa 5: Depois de clicar, "Ver detalhes", você verá uma barra de menu com as ações, "Informações", "Alterar sua senha", "Addons" e "Ações de gerenciamento". Clique em "Ações de gerenciamento".
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| menu | menu |
| bar | barra |
| change | alterar |
| password | senha |
| addons | addons |
| management | gerenciamento |
| details | detalhes |
| actions | ações |
| information | informações |
| the | as |
| a | uma |
| step | etapa |
| see | verá |
| click | clique |
| you | você |
| once | depois |
| and | e |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| offline | offline |
| billing | faturamento |
| annual | anuais |
| contact | contate |
| plans | planos |
| level | nível |
| an | um |
| plan | plano |
| we can | podemos |
| and | e |
| the | o |
| pro | pro |
| above | acima |
| support | suporte |
| at | no |
| to | oferecer |
| set | configurar |
| for | para |
EN To save a video to your offline playlist, tap the icon in the upper right corner while the video is playing, or select Add to offline playlist from the [•••] menu.
PT Para salvar um vídeo na sua lista de reprodução offline, toque no ícone no canto superior direito enquanto o vídeo estiver sendo reproduzido ou selecione Adicionar à lista de reprodução offline no menu [•••].
EN To access the offline playlist, tap the Watch tab, scroll down to Library, and tap Offline
PT Para acessar a lista de reprodução offline, toque na aba Assistir, role para baixo até Biblioteca e toque em Offline
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| offline | offline |
| playlist | lista de reprodução |
| tap | toque |
| library | biblioteca |
| tab | aba |
| the | a |
| access | acessar |
| down | de |
| and | e |
EN Offline access, so you can access all your data when ever you need it offline. Then as soon as you reconnect, your activity will automatically sync back to Sell.
PT Acesso offline – para que você possa acessar todos os seus dados sempre que você precisar usá-lo em modo offline. Assim que você se reconectar, sua atividade será sincronizada automaticamente com o Sell.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| offline | offline |
| can | possa |
| ever | sempre |
| reconnect | reconectar |
| activity | atividade |
| automatically | automaticamente |
| sell | sell |
| data | dados |
| access | acesso |
| soon | com |
| to | para |
| your | sua |
| need | precisar |
EN Keep customers informed when you are offline. Manage offline chats separately or convert them into tickets.
PT Mantenha os clientes informados quando você estiver offline. Gerencie chats offline separadamente ou converta-os em tickets.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| customers | clientes |
| informed | informados |
| offline | offline |
| chats | chats |
| separately | separadamente |
| tickets | tickets |
| or | ou |
| you | você |
| manage | gerencie |
| keep | mantenha |
| when | quando |
| them | os |
| into | em |
| convert | converta |
EN Finding offline alternativesMany things we do with technology can be accomplished with offline tools
PT Localizando alternativas offlineMuitas coisas que fazemos com a tecnologia podem ser realizadas com ferramentas offline
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| offline | offline |
| technology | tecnologia |
| tools | ferramentas |
| we do | fazemos |
| things | coisas |
| with | que |
| be | ser |
| can | podem |
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
PT Em meio a uma reunião offline? Sem problemas! Apresente seus mapas mentais exportando-os como documentos do Word ou PDFs para acessá-los offline, ou imprima os mapas em grande escala para colaborar pessoalmente.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| offline | offline |
| meeting | reunião |
| problem | problemas |
| present | apresente |
| maps | mapas |
| exporting | exportando |
| pdfs | pdfs |
| imprima | |
| large | grande |
| person | pessoalmente |
| documents | documentos |
| or | ou |
| no | sem |
| collaborate | colaborar |
| in | em |
| by | meio |
| the | os |
| your | seus |
| out | o |
EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.
PT Sim, você pode usar sua licença do Unity offline por meio de ativação manual. No entanto, alguns serviços como o Package Manager e o Collaborate não estão disponíveis offline.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| license | licença |
| offline | offline |
| manually | manual |
| package | package |
| use | usar |
| unity | unity |
| manager | manager |
| the | o |
| services | serviços |
| as | como |
| available | disponíveis |
| can | pode |
| you | você |
| yes | sim |
| by | meio |
| and | e |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| offline | offline |
| billing | faturamento |
| annual | anuais |
| contact | contate |
| plans | planos |
| level | nível |
| an | um |
| plan | plano |
| we can | podemos |
| and | e |
| the | o |
| pro | pro |
| above | acima |
| support | suporte |
| at | no |
| to | oferecer |
| set | configurar |
| for | para |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| offline | offline |
| billing | faturamento |
| annual | anuais |
| contact | contate |
| plans | planos |
| level | nível |
| an | um |
| plan | plano |
| we can | podemos |
| and | e |
| the | o |
| pro | pro |
| above | acima |
| support | suporte |
| at | no |
| to | oferecer |
| set | configurar |
| for | para |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| offline | offline |
| billing | faturamento |
| annual | anuais |
| contact | contate |
| plans | planos |
| level | nível |
| an | um |
| plan | plano |
| we can | podemos |
| and | e |
| the | o |
| pro | pro |
| above | acima |
| support | suporte |
| at | no |
| to | oferecer |
| set | configurar |
| for | para |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| offline | offline |
| billing | faturamento |
| annual | anuais |
| contact | contate |
| plans | planos |
| level | nível |
| an | um |
| plan | plano |
| we can | podemos |
| and | e |
| the | o |
| pro | pro |
| above | acima |
| support | suporte |
| at | no |
| to | oferecer |
| set | configurar |
| for | para |
EN Manage CARE's digital mobilization and offline engagement and direct an integrated online/offline strategy to influence and educate members of Congress on CARE’s advocacy agenda. Washington, DC, USA
PT Gerencie a mobilização digital e o envolvimento offline da CARE e dirija uma estratégia integrada online/offline para influenciar e educar os membros do Congresso sobre a agenda de advocacia da CARE. Washington, DC, EUA
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| manage | gerencie |
| offline | offline |
| engagement | envolvimento |
| integrated | integrada |
| strategy | estratégia |
| educate | educar |
| members | membros |
| congress | congresso |
| advocacy | advocacia |
| agenda | agenda |
| washington | washington |
| usa | eua |
| online | online |
| cares | da |
| influence | influenciar |
| to | a |
| of | do |
EN To save a video to your offline playlist, tap the icon in the upper right corner while the video is playing, or select Add to offline playlist from the [•••] menu.
PT Para salvar um vídeo na sua lista de reprodução offline, toque no ícone no canto superior direito enquanto o vídeo estiver sendo reproduzido ou selecione Adicionar à lista de reprodução offline no menu [•••].
EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.
PT Sim, você pode usar sua licença do Unity offline por meio de ativação manual. No entanto, alguns serviços como o Package Manager e o Collaborate não estão disponíveis offline.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| license | licença |
| offline | offline |
| manually | manual |
| package | package |
| use | usar |
| unity | unity |
| manager | manager |
| the | o |
| services | serviços |
| as | como |
| available | disponíveis |
| can | pode |
| you | você |
| yes | sim |
| by | meio |
| and | e |
EN Offline alternativesMany things we do with technology can be accomplished offline
PT Alternativas off-lineMuitas coisas que fazemos com a tecnologia podem ser realizadas offline
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| offline | offline |
| technology | tecnologia |
| we do | fazemos |
| things | coisas |
| with | que |
| be | ser |
| can | podem |
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
PT Em meio a uma reunião offline? Sem problemas! Apresente seus mapas mentais exportando-os como documentos do Word ou PDFs para acessá-los offline, ou imprima os mapas em grande escala para colaborar pessoalmente.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| offline | offline |
| meeting | reunião |
| problem | problemas |
| present | apresente |
| maps | mapas |
| exporting | exportando |
| pdfs | pdfs |
| imprima | |
| large | grande |
| person | pessoalmente |
| documents | documentos |
| or | ou |
| no | sem |
| collaborate | colaborar |
| in | em |
| by | meio |
| the | os |
| your | seus |
| out | o |
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
PT Os membros com uma assinatura anual podem usar os aplicativos por até 99 dias no modo offline. Os membros com uma assinatura mensal podem usar o software por até 30 dias no modo offline.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| members | membros |
| offline | offline |
| mode | modo |
| annual | anual |
| apps | aplicativos |
| month | mensal |
| can | podem |
| software | software |
| in | no |
| use | usar |
| days | dias |
| the | o |
| to | até |
| for | por |
EN On the user's device, another 256-bit AES client key is generated for encrypting a local offline cache (if your enterprise administrator allows offline access)
PT No dispositivo do usuário, outra chave de cliente AES de 256 bits é gerada para criptografar um cache local off-line (se o administrador permitir acesso off-line)
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| device | dispositivo |
| aes | aes |
| key | chave |
| generated | gerada |
| encrypting | criptografar |
| local | local |
| offline | off-line |
| cache | cache |
| if | se |
| administrator | administrador |
| is | é |
| on | no |
| client | cliente |
| a | um |
| access | acesso |
| users | usuário |
| allows | permitir |
| the | o |
| another | outra |
| for | de |
EN We combine online petitions with several other tactics – media work, offline actions, etc
PT Combinamos esses abaixo-assinados com outras táticas, como trabalho de imprensa e ações em redes sociais, protestos de rua, e daí por diante
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| we combine | combinamos |
| other | outras |
| tactics | táticas |
| work | trabalho |
| media | imprensa |
| actions | ações |
| with | diante |
EN We combine online petitions with several other tactics – media work, offline actions, etc
PT Combinamos esses abaixo-assinados com outras táticas, como trabalho de imprensa e ações em redes sociais, protestos de rua, e daí por diante
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| we combine | combinamos |
| other | outras |
| tactics | táticas |
| work | trabalho |
| media | imprensa |
| actions | ações |
| with | diante |
EN Smart lists also enable you to take action on lists so that you can work with numerous prospects or customers at once. These are called bulk actions. Popular bulk actions include:
PT As listas inteligentes também permitem que você realize ações nas listas para trabalhar com muitos clientes potenciais ou clientes simultaneamente. Chamamos isso de ações em massa. As ações em massa mais comuns incluem:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| enable | permitem |
| or | ou |
| customers | clientes |
| actions | ações |
| lists | listas |
| you | você |
| at | as |
| work | trabalhar |
| also | também |
| take | de |
| bulk | massa |
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
PT Ações Dropdown.: Você pode executar várias tarefas clicando na lista suspensa Ações.Cada um dos quais cobrimos numerosos artigos aqui nos documentos do produto.Para sua facilidade, aqui está uma breve descrição de cada escolha:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| docs | documentos |
| ease | facilidade |
| brief | breve |
| description | descrição |
| actions | ações |
| choice | escolha |
| clicking | clicando |
| a | um |
| can | pode |
| tasks | tarefas |
| each | cada |
| we | nos |
| here | aqui |
| product | produto |
| is | está |
| you | você |
| of | do |
| articles | artigos |
| the | lista |
EN Attachment actions including virus scan attachment actions agains the virustotal.com web service API
PT Ações em anexos, incluindo ações de verificação de vírus da API de web service virustotal.com em anexos
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| actions | ações |
| including | incluindo |
| virus | vírus |
| web | web |
| service | service |
| api | api |
EN Some actions listed in the Activity Log describe an overall change, but won't provide context on the details of that change. Below are a few actions that you might see and what they mean.
PT Algumas ações listadas no Registro de atividade descrevem uma mudança geral, mas não fornecem contexto sobre os detalhes dessa mudança.Abaixo estão algumas ações que você pode ver e o significado de cada uma delas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| listed | listadas |
| activity | atividade |
| log | registro |
| describe | descrevem |
| context | contexto |
| actions | ações |
| overall | geral |
| details | detalhes |
| you | você |
| see | ver |
| change | mudança |
| but | mas |
| a | uma |
| of | de |
| few | algumas |
| might | você pode |
| and | e |
| the | o |
| are | estão |
| below | abaixo |
EN Additional options to manage accounts can be found by right-clicking on a user's email address in the form or by clicking the More Actions button at the top. Actions you can take include:
PT Outras opções para gerenciar contas podem ser encontradas clicando com o botão direito do mouse no endereço de e-mail de um usuário ou clicando no botão Mais ações, na parte superior. As ações que você pode executar incluem:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| accounts | contas |
| found | encontradas |
| users | usuário |
| right | direito |
| or | ou |
| a | um |
| clicking | clicando |
| actions | ações |
| button | botão |
| options | opções |
| manage | gerenciar |
| by | com |
| you | você |
| can | pode |
| address | endereço |
| the | o |
| to | a |
| include | e |
| be | ser |
| in | de |
| more | mais |
| at | na |
EN In User Management, there are a few more actions you can take by selecting More Actions from the top-left corner.
PT No Gerenciamento de Usuários, existem mais algumas ações que você pode executar selecionando Mais Ações, no canto superior esquerdo.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| corner | canto |
| user | usuários |
| management | gerenciamento |
| actions | ações |
| left | esquerdo |
| you | você |
| selecting | selecionando |
| more | mais |
| can | pode |
| are | existem |
| top | superior |
| in | de |
EN In your opinion, what projects or actions have been particularly successful in meeting the challenges that you and your students face? What actions or public policies could best support initiatives like these?
PT Na sua opinião, que projetos ou ações têm sido particularmente bem-sucedidas em enfrentar os desafios que os seus e suas estudantes enfrentam? Quais ações ou políticas públicas poderiam melhor apoiar iniciativas como essas?
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| opinion | opinião |
| successful | sucedidas |
| students | estudantes |
| public | públicas |
| policies | políticas |
| could | poderiam |
| support | apoiar |
| in | em |
| projects | projetos |
| or | ou |
| particularly | particularmente |
| best | melhor |
| initiatives | iniciativas |
| the | os |
| actions | ações |
| challenges | desafios |
| face | enfrentam |
| that | que |
| your | seus |
| and | e |
| what | quais |
EN which reviews the actions taken and analyses their alignment with the SDGs as well as proposing and promoting new challenges and actions to contribute to reaching the targets set.
PT que revisa as ações realizadas e analisa seu alinhamento aos mesmos, além de propor e promover novos desafios e atividades que ajudem na consecução das metas estipuladas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| analyses | analisa |
| alignment | alinhamento |
| promoting | promover |
| new | novos |
| challenges | desafios |
| targets | metas |
| actions | ações |
| the | as |
| which | o |
| and | e |
| with | aos |
EN Actions drop down link: Perform a set of actions using your snapshots here.
PT Ações suspensas link: execute um conjunto de ações usando seus instantâneos aqui.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| a | um |
| set | conjunto |
| snapshots | instantâneos |
| actions | ações |
| using | usando |
| link | link |
| here | aqui |
| of | de |
| your | seus |
| perform | execute |
EN Problems & Actions provides a quick way to brainstorm and select ideas and actions for solving problems affecting the...
PT GAF: Gostei, Aprendi, Faltou é uma ótima atividade de coleta de dados, especialmente para retrospectivas sobre um longo período....
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| provides | dados |
| a | um |
| the | uma |
| to | sobre |
| way | de |
EN In your opinion, what projects or actions have been particularly successful in meeting the challenges that you and your students face? What actions or public policies could best support initiatives like these?
PT Na sua opinião, que projetos ou ações têm sido particularmente bem-sucedidas em enfrentar os desafios que os seus e suas estudantes enfrentam? Quais ações ou políticas públicas poderiam melhor apoiar iniciativas como essas?
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| opinion | opinião |
| successful | sucedidas |
| students | estudantes |
| public | públicas |
| policies | políticas |
| could | poderiam |
| support | apoiar |
| in | em |
| projects | projetos |
| or | ou |
| particularly | particularmente |
| best | melhor |
| initiatives | iniciativas |
| the | os |
| actions | ações |
| challenges | desafios |
| face | enfrentam |
| that | que |
| your | seus |
| and | e |
| what | quais |
EN Inside actions, you can call other nested actions in other services with ctx.call method. It is an alias to broker.call, but it sets itself as parent context (due to correct tracing chains).
PT Dentro das ações, você pode chamar outras ações aninhadas em outros serviços com o método ctx.call. É um atalho para broker.call, mas ele se define como contexto pai (devido ao encadeamento correto no rastreamento).
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| actions | ações |
| nested | aninhadas |
| services | serviços |
| method | método |
| parent | pai |
| context | contexto |
| tracing | rastreamento |
| broker | broker |
| is | é |
| you | você |
| call | call |
| can | pode |
| in | em |
| other | outros |
| an | um |
| to | a |
| but | mas |
| due to | devido |
| as | como |
EN To avoid affecting all actions, you can enable this function at action-level. In this case, the remaining actions will be unaffected.Enabling safetyTags at action-level
PT Para evitar afetar todas as ações, você pode habilitar essa função no nível de ação. Neste caso, as outras ações não serão afetadas. Habilitando tags de segurança no nível da ação
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| affecting | afetar |
| function | função |
| level | nível |
| action | ação |
| actions | ações |
| be | ser |
| the | as |
| avoid | evitar |
| you | você |
| can | pode |
| enable | habilitar |
| in | de |
| this | neste |
| will be | serão |
EN If you don’t want to publish all actions, you can filter them with whitelist option.Use match strings or regexp in list. To enable all actions, use "**" item.
PT Se você não quiser publicar todas as ações, você pode filtrá-las com a opção allowlist. Use sequências de caracteres ou expressão regular na lista. Para ativar todas as ações, use "**" item.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| if | se |
| or | ou |
| actions | ações |
| option | opção |
| you | você |
| publish | publicar |
| in | de |
| list | lista |
| enable | ativar |
| with | use |
| to | a |
| can | pode |
| use | com |
| item | item |
EN Some actions persist the data that they receive. To test such actions it is necessary to mock the DB adapter. The example below shows how to do it:
PT Algumas ações persistem os dados que elas recebem. Para testar tais ações é necessário simular (mock, em inglês) o adaptador do banco. O exemplo abaixo mostra como fazer isso:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| necessary | necessário |
| adapter | adaptador |
| mock | mock |
| actions | ações |
| is | é |
| shows | mostra |
| data | dados |
| example | exemplo |
| test | testar |
| some | do |
| to | a |
| the | o |
| below | abaixo |
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
PT Ações Dropdown.: Você pode executar várias tarefas clicando na lista suspensa Ações.Cada um dos quais cobrimos numerosos artigos aqui nos documentos do produto.Para sua facilidade, aqui está uma breve descrição de cada escolha:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| docs | documentos |
| ease | facilidade |
| brief | breve |
| description | descrição |
| actions | ações |
| choice | escolha |
| clicking | clicando |
| a | um |
| can | pode |
| tasks | tarefas |
| each | cada |
| we | nos |
| here | aqui |
| product | produto |
| is | está |
| you | você |
| of | do |
| articles | artigos |
| the | lista |
EN results[].actions: A list of available actions a user can take on this object. See
PT results[].actions: uma lista de ações disponíveis que um usuário pode efetuar nesse objeto. Consulte
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| user | usuário |
| available | disponíveis |
| can | pode |
| see | consulte |
| a | um |
| list | lista |
| of | de |
| object | objeto |
| this | nesse |
EN A workflow can contain actions created by the community, or you can create your own actions directly within your application's repository
PT Um fluxo de trabalho pode conter ações criadas pela comunidade, ou você pode criar suas próprias ações diretamente no repositório do seu aplicativo
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| contain | conter |
| community | comunidade |
| directly | diretamente |
| applications | aplicativo |
| repository | repositório |
| a | um |
| workflow | fluxo de trabalho |
| created | criadas |
| or | ou |
| actions | ações |
| create | criar |
| can | pode |
| you | você |
| within | de |
EN GitHub Marketplace is a central location for you to find actions created by the GitHub community. GitHub Marketplace page enables you to filter for actions by category.
PT O GitHub Marketplace é um local central para você encontrar ações criadas pela comunidade do GitHub. A página do GitHub Marketplace permite filtrar ações por categoria.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| github | github |
| marketplace | marketplace |
| central | central |
| actions | ações |
| created | criadas |
| enables | permite |
| filter | filtrar |
| category | categoria |
| is | é |
| a | um |
| community | comunidade |
| you | você |
| page | página |
| find | encontrar |
| the | o |
EN To the right of the editor, use the GitHub Marketplace sidebar to browse actions. Actions with the badge indicate GitHub has verified the creator of the action as a partner organization.
PT No lado direito do editor, use a barra lateral GitHub Marketplace para procurar ações. As ações com o selo de indicam que o GitHub verificou o criador da ação como uma organização parceira.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| editor | editor |
| github | github |
| marketplace | marketplace |
| sidebar | barra lateral |
| browse | procurar |
| indicate | indicam |
| partner | parceira |
| organization | organização |
| actions | ações |
| action | ação |
| with | use |
| the | o |
| a | uma |
| right | para |
| of | do |
| use | com |
| has | da |
EN You can view the actions referenced in your GitHub Actions workflows as dependencies in the dependency graph of the repository containing your workflows
PT Você pode visualizar as ações referenciadas em seus fluxos de trabalho de GitHub Actions como dependências no gráfico de dependências do repositório que contém seus fluxos de trabalho
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| github | github |
| workflows | fluxos de trabalho |
| dependencies | dependências |
| graph | gráfico |
| repository | repositório |
| containing | contém |
| the | as |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| of the | trabalho |
| as | como |
| your | seus |
| of | do |
EN You can also enable Dependabot version updates for the actions that you add to your workflow. For more information, see "Keeping your actions up to date with Dependabot."
PT Você também pode habilitar o Dependabot version updates para as ações que você adicionar ao seu fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira "Manter as suas ações atualizadas com o Dependabot".
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| enable | habilitar |
| actions | ações |
| workflow | fluxo de trabalho |
| information | informações |
| updates | updates |
| add | adicionar |
| for | de |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| keeping | manter |
| also | também |
| version | version |
| to | a |
| more | mais |
| that | que |
EN Note: We recommend that you use a SHA value when using third-party actions. For more information, see Security hardening for GitHub Actions
PT Observação: recomendamos que você use um valor SHA ao usar ações de terceiros. Para obter mais informações, confira Proteção de segurança do GitHub Actions
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| note | observação |
| sha | sha |
| information | informações |
| github | github |
| we recommend | recomendamos |
| a | um |
| value | valor |
| security | segurança |
| more | mais |
| you | você |
| use | usar |
| for | de |
| third | terceiros |
| see | obter |
| third-party | a |
EN To continue learning about GitHub Actions, see "Essential features of GitHub Actions."
PT Para continuar aprendendo sobre o GitHub Actions, confira "Recursos essenciais do GitHub Actions".
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| github | github |
| essential | essenciais |
| features | recursos |
| actions | actions |
| of | do |
| continue | continuar |
| about | sobre |
EN About actions and the Actions panel
PT Sobre ações e o Painel Ações
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| actions | ações |
| the | o |
| about | sobre |
| and | e |
| panel | painel |
EN Whether you are new to GitHub Actions or interested in learning all they have to offer, this guide will help you use GitHub Actions to accelerate your application development workflows.
PT Seja você novo em GitHub Actions ou interessado em aprender tudo o que tem a oferecer, este guia ajudará você a usar GitHub Actions para acelerar seus fluxos de trabalho de desenvolvimento de aplicativos.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| new | novo |
| github | github |
| interested | interessado |
| workflows | fluxos de trabalho |
| or | ou |
| guide | guia |
| use | usar |
| development | desenvolvimento |
| application | aplicativos |
| actions | actions |
| help | ajudar |
| accelerate | acelerar |
| this | este |
| in | em |
| you | você |
| to | oferecer |
| your | seus |
EN It contemplates all the actions promoted by ESPM Social São Paulo, ESPM Social Rio de Janeiro and NUVE Porto Alegre, besides actions developed by other departments of the School and institutional projects, such as Livro Livre.
PT Contempla todas as ações promovidas pela ESPM Social São Paulo, ESPM Social Rio de Janeiro e NUVE Porto Alegre, além de ações desenvolvidas por outros departamentos da Escola e projetos institucionais, como a Livro Livre.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| actions | ações |
| social | social |
| paulo | paulo |
| rio | rio |
| janeiro | janeiro |
| porto | porto |
| alegre | alegre |
| developed | desenvolvidas |
| other | outros |
| departments | departamentos |
| school | escola |
| institutional | institucionais |
| projects | projetos |
| de | de |
| são | são |
| as | como |
| and | e |
| the | as |
EN Download to read offline and view in fullscreen.
PT Transfira para ler offline e ver em ecrã inteiro.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| offline | offline |
| in | em |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
offline playlist offline verification offline settings offline mode offer offline billing offline read offline offline events offline functionality data offline offline payments offline marketing offline app offline data offline agents are disconnected offline world offline read offline usage offline playback available offline used offline securely stored offline offline analytics agents are offline offline during offline access offline maps offline sales offline payment methods both offline combination of offline voxy offline offline payment offline experience offline purchases oil facilities offline service goes offline offline plan offline key storage go offline spotify offline sell offline suit offline business offline confirmation offline exchange databases offline payment options going offline offline version online offline offline channelsÖversätt offline actions till ett annat språk
Arab 
Finska 
Franska 
Holländska 
Indonesiska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
Vietnamesiska 
putsa 
svenska 
tysk