EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...
Översätt "might be worth" till Portugisiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "might be worth" från engelsk till Portugisiska
Översättningar av might be worth
"might be worth" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Portugisiska av might be worth
engelsk
Portugisiska
PT A bicicleta de spin Peloton de alto nível vale a pena gastar e receber uma assinatura mensal contínua? Você pode pensar que não, mas aqui está
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| monthly | mensal |
| subscription | assinatura |
| top | alto |
| tier | nível |
| ongoing | contínua |
| think | pensar |
| worth | vale |
| the | a |
| is | está |
| you | você |
| not | não |
| but | mas |
| and | e |
| might | você pode |
EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...
PT A bicicleta de spin Peloton de alto nível vale a pena gastar e receber uma assinatura mensal contínua? Você pode pensar que não, mas aqui está
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| monthly | mensal |
| subscription | assinatura |
| top | alto |
| tier | nível |
| ongoing | contínua |
| think | pensar |
| worth | vale |
| the | a |
| is | está |
| you | você |
| not | não |
| but | mas |
| and | e |
| might | você pode |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN Buy from a minimum of $50 worth or up to $20,000 worth Bitcoin Cash per day directly from the Crypto Wallet app. Follow these Simple & Easy Steps:
PT Compre de um valor mínimo de $50 ou até $20.000 por dia diretamente do aplicativo [%key_id :25116056%]. Siga estes passos simples e fáceis:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| buy | compre |
| minimum | mínimo |
| directly | diretamente |
| app | aplicativo |
| follow | siga |
| a | um |
| or | ou |
| easy | fáceis |
| steps | passos |
| simple | simples |
| to | valor |
| of | do |
EN Conversely, if it does operate, then no contracts will be worth nothing while yes contracts will be worth $1.
PT Por outro lado, se o trem estiver funcionando, os contratos com a resposta não, não terão nenhum valor, enquanto os contratos sim valerão $1.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| contracts | contratos |
| worth | valor |
| if | se |
| will | terão |
| no | nenhum |
| does | o |
| be | outro |
| yes | sim |
| while | enquanto |
EN Coinbase has sold $2 billion worth of corporate bonds in an offering that saw $7 billion worth of bids placed.
PT Todas as receitas de vendas secundárias também serão desembolsadas para apoiar os esforços de lobby da DeFi em todo o mundo.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| corporate | vendas |
| in | em |
| that | todo |
| of | de |
| offering | da |
EN Not just a way to make ends meet, the honey produced by these farms is worth commenting on, actually it's worth singing a… read more
PT Não é apenas uma maneira de faze… leia mais
EN Cycling in Fort Worth – Top Fort Worth Cycling Routes | Strava
PT Ciclismo em Fort Worth – Melhores rotas de ciclismo em Fort Worth | Strava
EN Running in Fort Worth – Top Fort Worth Running Routes | Strava
PT Corrida em Fort Worth – Melhores rotas de corrida em Fort Worth | Strava
EN If a picture is worth a thousand words, video attachments are worth at least two thousand. An integration with your cloud storage system? Priceless. Attach any file directly from the cloud to your tasks.
PT Se uma imagem vale mais que mil palavras, os anexos de vídeo valem pelo menos duas mil. Uma integração com seu sistema de armazenamento na nuvem? Não tem preço. Anexe qualquer arquivo diretamente da nuvem às suas tarefas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| attachments | anexos |
| integration | integração |
| cloud | nuvem |
| tasks | tarefas |
| if | se |
| worth | vale |
| video | vídeo |
| storage | armazenamento |
| system | sistema |
| file | arquivo |
| the | os |
| picture | imagem |
| thousand | mil |
| at | na |
| a | uma |
| words | palavras |
| directly | diretamente |
| your | seu |
| from | de |
EN Buy from a minimum of $50 worth or up to $20,000 worth Bitcoin Cash per day directly from the Crypto Wallet app. Follow these Simple & Easy Steps:
PT Compre de um valor mínimo de $50 ou até $20.000 por dia diretamente do aplicativo [%key_id :25116056%]. Siga estes passos simples e fáceis:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| buy | compre |
| minimum | mínimo |
| directly | diretamente |
| app | aplicativo |
| follow | siga |
| a | um |
| or | ou |
| easy | fáceis |
| steps | passos |
| simple | simples |
| to | valor |
| of | do |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN Not just a way to make ends meet, the honey produced by these farms is worth commenting on, actually it's worth singing a… read more
PT Não é apenas uma maneira de faze… leia mais
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| boston | boston |
| significant | significativa |
| museums | museus |
| memorable | memorável |
| citypass | citypass |
| well | fazendo |
| of | do |
| was | foi |
| a | um |
| visiting | visitando |
| and | e |
| money | para |
| cruise | cruzeiro |
| the | o |
| amount | uma |
EN While this isn’t a huge discount, it might be worth to check it out if you wish to use Mullvad for a longer period of time.
PT Embora não seja um desconto considerável, pode valer a pena se você quiser usar o Mullvad por muito tempo.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| discount | desconto |
| wish | quiser |
| mullvad | mullvad |
| a | um |
| if | se |
| time | tempo |
| you | você |
| use | usar |
| be | pode |
| it | seja |
EN But for language learning, you might find that a daily podcast brings in more sales than a year’s worth of high-quality videos.
PT Mas para ensino de línguas, você pode constatar que um podcast diário atrai mais vendas do que dezenas de vídeos de qualidade.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| daily | diário |
| podcast | podcast |
| sales | vendas |
| videos | vídeos |
| quality | qualidade |
| you | você |
| a | um |
| more | mais |
| that | que |
| but | mas |
| might | você pode |
| of | do |
EN If you are on the fence about whether joining a reseller hosting program is the right move for you, this blog post might be worth checking out
PT Se você estiver em cima de se unir a um programa de hospedagem de revendedores é o movimento certo para você, esta postagem do blog pode valer a pena conferir
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| reseller | revendedores |
| program | programa |
| post | postagem |
| if | se |
| a | um |
| hosting | hospedagem |
| is | é |
| blog | blog |
| you | você |
| this | esta |
| the | o |
| be | pode |
| right | para |
EN If you are on the fence about when joining a reseller hosting program is the right move for you, these Mark Twain quotes might be worth checking out:
PT Se você está em cima do muro sobre quando aderir a um programa de revenda de hospedagem é a coisa certa para você, estas citações de Mark Twain podem valer a pena conferir:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| reseller | revenda |
| program | programa |
| quotes | citações |
| if | se |
| a | um |
| hosting | hospedagem |
| mark | mark |
| is | é |
| you | você |
| be | podem |
| when | quando |
| the | a |
| about | sobre |
| right | para |
EN Who knows? Maybe you'll love being your boss as a Hostwinds Reseller, so it might be worth a shot to join! After all, you know what Mark Twain would say:
PT Quem sabe?Talvez você vai adorar ser seu chefe como revendedor de ventosas, então pode valer a pena um tiro para se juntar!Afinal, você sabe o que Mark Twain diria:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| boss | chefe |
| reseller | revendedor |
| shot | tiro |
| join | juntar |
| a | um |
| mark | mark |
| who | quem |
| maybe | talvez |
| be | ser |
| you | você |
| to | a |
| as | como |
| so | então |
EN This could be worth trialing for larger apps where download speed might be an issue, or if a user is likely only to use some functionality on initial installation
PT Pode valer a pena testá-lo com aplicativos maiores, nos quais a velocidade de download pode ser um problema, ou caso um usuário tenda a usar apenas parte da funcionalidade na instalação inicial
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| speed | velocidade |
| or | ou |
| user | usuário |
| functionality | funcionalidade |
| installation | instalação |
| apps | aplicativos |
| download | download |
| a | um |
| initial | inicial |
| be | ser |
| issue | problema |
| use | usar |
| on | nos |
| larger | maiores |
EN However, we have seen many cases where this will only work once before failing again, and as this process will reset a user’s associated Apple Watch and require repairing, it might be worth waiting for Apple’s fix
PT No entanto, temos visto muitos casos em que isso só funcionará uma vez antes de falhar novamente, e como esse processo redefinirá o Apple Watch associado ao usuário e exigirá reparos, talvez valha a pena esperar pela correção da Apple
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| reset | redefinir |
| users | usuário |
| associated | associado |
| apple | apple |
| require | exigir |
| waiting | esperar |
| fix | correção |
| process | processo |
| cases | casos |
| again | novamente |
| watch | watch |
| we | temos |
| a | uma |
| many | muitos |
| seen | visto |
| before | antes |
| and | e |
| as | como |
| this | esse |
EN For someone who does not know much, it might be worth the money
PT Para quem não sabe muito, pode valer a pena o dinheiro gasto
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| money | dinheiro |
| the | o |
| be | pode |
| who | quem |
| much | muito |
EN So, to sum it up, I would suggest that if you are a beginner go for this course and the plus point is the cost is quite affordable and at the moment free. But if you know the basics about dropshipping, this course might not be worth the time.
PT Então, para resumir, eu sugiro que se você é um iniciante vá para este curso e o ponto positivo é que o custo é bastante acessível e no momento gratuito. Mas se você conhece o básico sobre dropshipping, este curso pode não valer a pena.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| beginner | iniciante |
| course | curso |
| affordable | acessível |
| free | gratuito |
| dropshipping | dropshipping |
| i | eu |
| if | se |
| is | é |
| you know | conhece |
| point | ponto |
| cost | custo |
| quite | bastante |
| at | no |
| basics | básico |
| you | você |
| a | um |
| the | o |
| this | este |
| and | e |
| be | pode |
| but | mas |
| about | sobre |
EN It’s worth reporting, nonetheless, that you cannot tab on ActiveCampaign. Now, you might require to do your path around by utilizing different info storing methods like spreadsheets.
PT Vale a pena informar, no entanto, que você não pode usar a guia ActiveCampaign. Agora, você pode precisar fazer seu caminho ao redor, utilizando métodos de armazenamento de informações diferentes, como planilhas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| tab | guia |
| different | diferentes |
| storing | armazenamento |
| methods | métodos |
| spreadsheets | planilhas |
| activecampaign | activecampaign |
| cannot | não pode |
| now | agora |
| worth | vale |
| on | no |
| nonetheless | no entanto |
| you | você |
| path | caminho |
| to | a |
| that | que |
| around | de |
EN However, we have seen many cases where this will only work once before failing again, and as this process will reset a user’s associated Apple Watch and require repairing, it might be worth waiting for Apple’s fix
PT No entanto, temos visto muitos casos em que isso só funcionará uma vez antes de falhar novamente, e como esse processo redefinirá o Apple Watch associado ao usuário e exigirá reparos, talvez valha a pena esperar pela correção da Apple
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| reset | redefinir |
| users | usuário |
| associated | associado |
| apple | apple |
| require | exigir |
| waiting | esperar |
| fix | correção |
| process | processo |
| cases | casos |
| again | novamente |
| watch | watch |
| we | temos |
| a | uma |
| many | muitos |
| seen | visto |
| before | antes |
| and | e |
| as | como |
| this | esse |
EN If you're after a bargain on a gaming laptop, then this hefty discount on the Gigabyte AORUS 15P might be worth a look.
PT A Sexta-Feira Negra está próxima e os negócios já estão chegando em ritmo acelerado. Um desses negócios prevê um desconto considerável em um
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| discount | desconto |
| a | um |
| the | os |
| on | em |
| be | chegando |
EN One point to note is that Squarespace charges $20 per year for its email domains, so it might be worth looking for a cheaper alternative here.
PT Um ponto a ser observado é que Squarespace cobra US $ 20 por ano por seus domínios de e-mail, portanto, pode valer a pena procurar uma alternativa mais barata aqui.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| point | ponto |
| domains | domínios |
| squarespace | squarespace |
| is | é |
| year | ano |
| a | um |
| alternative | alternativa |
| be | ser |
| here | aqui |
| looking for | procurar |
| so | portanto |
EN But it does mean that you might go more aggressively after one customer segment and veer away from another, or that you might spend more time doing competitive campaigning against one particular brand on social
PT Porém, isso significa que você pode perseguir mais agressivamente um segmento de clientes e se afastar de outro, ou pode gastar mais tempo fazendo campanhas competitivas contra uma marca em particular nas redes sociais
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| customer | clientes |
| segment | segmento |
| spend | gastar |
| competitive | competitivas |
| brand | marca |
| mean | significa |
| or | ou |
| time | tempo |
| you | você |
| but | um |
| more | mais |
| another | outro |
| particular | particular |
| social | sociais |
| might | você pode |
| and | e |
| away | de |
EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles.
PT Revise os itens sem dono em grupo. Veja se eles são elementos de qualquer das funções existentes. Discuta em grupo por que eles podem ou não caber em funções específicas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| roles | funções |
| discuss | discuta |
| fit | caber |
| group | grupo |
| if | se |
| or | ou |
| existing | existentes |
| the | os |
| are | são |
| might | podem |
| see | veja |
| in | em |
| items | itens |
| of | de |
| any | qualquer |
EN When clicking the ?Delete Cache? link in the Autoptimize dropdown in the admin toolbar, you might to get a ?Your cache might not have been purged successfully?
PT Quando clicar no link ?Apagar CAche? no menu dropwdow Autoptimize na barra da administração, você pode ver a mensagem ?Seu cache pode não ter sido limpo com sucesso?
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| clicking | clicar |
| delete | apagar |
| cache | cache |
| link | link |
| admin | administração |
| autoptimize | autoptimize |
| in | no |
| the | a |
| you | você |
| successfully | com sucesso |
| when | quando |
| might | você pode |
EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.
PT Se não conseguir ver o e-mail, procure na pasta de spam. Pode também acontecer que a sua conta Crowdfire tenha sido criada com um endereço de e-mail diferente.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| spam | spam |
| folder | pasta |
| account | conta |
| if | se |
| see | ver |
| be | pode |
| in | de |
| address | endereço |
| the | o |
| different | diferente |
EN Some techniques might work well in one scenario. And then they might backfire in another.
PT Algumas técnicas podem funcionar bem em uma situação e gerar efeitos negativos em outra.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| techniques | técnicas |
| scenario | situação |
| another | outra |
| well | bem |
| might | podem |
| in | em |
| and | e |
| work | uma |
EN Word format might not be easy to view for the receivers as they might not have installed Microsoft Office suite on their devices
PT Word podem não ser fáceis de visualizar para os receptores, pois eles podem não ter instalado o pacote Microsoft Office em seus dispositivos
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| easy | fáceis |
| receivers | receptores |
| installed | instalado |
| microsoft | microsoft |
| devices | dispositivos |
| office | office |
| suite | pacote |
| be | ser |
| the | o |
EN Although freedom of the internet is well-protected in Austria, some streaming content (for example, YouTube videos) might be restricted in your region. In order to access any content that might be blocked, you can use a VPN.
PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida na Áustria, alguns conteúdos de streaming (por exemplo, vídeos do YouTube) podem ser restritos na sua região. Para acessar qualquer conteúdo bloqueado, você pode usar uma VPN.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| streaming | streaming |
| youtube | youtube |
| videos | vídeos |
| restricted | restritos |
| blocked | bloqueado |
| vpn | vpn |
| austria | Áustria |
| freedom | liberdade |
| internet | internet |
| content | conteúdo |
| region | região |
| use | usar |
| can | pode |
| the | a |
| a | uma |
| you | você |
| although | embora |
| of | do |
| example | exemplo |
| be | ser |
| access | acessar |
EN While loss of a blog post or several photos, or videos, might not cause much of damage, it puts the reputation of the company at stake, forget about the critical information loss that might disintegrate one’s business.
PT Embora a perda de uma postagem no blog ou de várias fotos ou vídeos possa não causar muitos danos, ela coloca a reputação da empresa em risco, esqueça a perda de informações críticas que pode desintegrar o negócio.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| post | postagem |
| photos | fotos |
| videos | vídeos |
| puts | coloca |
| reputation | reputação |
| forget | esqueça |
| loss | perda |
| blog | blog |
| or | ou |
| damage | danos |
| at | no |
| information | informações |
| company | empresa |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| it | ela |
| several | várias |
EN You might see some details on the photo that you might have missed in-person.”
PT Você consegue ver detalhes nas fotos que pode não perceber pessoalmente".
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| details | detalhes |
| photo | fotos |
| person | pessoalmente |
| you | você |
| see | ver |
EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.
PT Bloqueá-los ou desativá-los não lhe impede de continuar usando a Plataforma, embora o uso de alguns serviços possa ficar limitado e sua experiência em nossa Plataforma possa ser menos satisfatória.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| limited | limitado |
| experience | experiência |
| less | menos |
| services | serviços |
| use | uso |
| platform | plataforma |
| be | ser |
| continue | continuar |
| of | de |
| to | a |
| although | embora |
| might | possa |
| and | e |
EN Days at sea might mean plenty of R & R for some, but others might prefer to drink in all that there is to offer in the area
PT Os dias no mar significam muito descanso e relaxamento para alguns, mas outros podem preferir desfrutar de tudo o que conseguem nos arredores
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| sea | mar |
| others | outros |
| but | mas |
| drink | e |
| days | dias |
| of | de |
| prefer | preferir |
| the | o |
EN One minute an SRE might be provisioning storage in AWS, the next minute an SRE might have to talk to customers or go write some Python code for a new project
PT Em um minuto um SRE pode estar fornecendo armazenamento no AWS, no minuto seguinte um SRE pode ter que falar com os clientes ou ir escrever algum código Python para um novo projeto
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| minute | minuto |
| sre | sre |
| storage | armazenamento |
| customers | clientes |
| python | python |
| new | novo |
| project | projeto |
| aws | aws |
| or | ou |
| go | ir |
| code | código |
| the | os |
| a | um |
| in | em |
EN Finally, the virtualization team might not even know that the AD snapshots are an essential part of the organization?s disaster recovery strategy, so they might not protect them appropriately.
PT Por fim, a equipe de virtualização pode não saber que os snapshots de AD são uma parte essencial da estratégia de recuperação de desastre da organização, então, eles podem não protegê-los de forma adequada.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| virtualization | virtualização |
| team | equipe |
| snapshots | snapshots |
| s | s |
| disaster | desastre |
| recovery | recuperação |
| strategy | estratégia |
| ad | ad |
| organization | organização |
| are | são |
| the | os |
| so | então |
| essential | essencial |
| of | de |
| know | saber |
EN It also points out candidates who might find it difficult to work alone, might have poor listening skills and are talkative.
PT Também aponta candidatos que possam achar difícil trabalhar sozinhos, podem ter habilidades de escuta pobres e são faladores.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| candidates | candidatos |
| difficult | difícil |
| skills | habilidades |
| points | aponta |
| might | podem |
| are | são |
| find | achar |
| also | também |
| and | e |
EN An investor might have pulled out at the last moment, you might be going through a breakup or whatever else, nothing is a good enough justification to make a candidate feel bad in an interview setting.
PT Um investidor pode ter desistido no último momento, você pode estar passando por uma separação ou qualquer outra coisa, nada é uma justificativa boa o suficiente para fazer um candidato se sentir mal em um ambiente de entrevista.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| investor | investidor |
| candidate | candidato |
| feel | sentir |
| bad | mal |
| interview | entrevista |
| last | último |
| or | ou |
| is | é |
| good | boa |
| the | o |
| you | você |
| a | um |
| nothing | nada |
| in | em |
| out | de |
| at | no |
| moment | momento |
| going through | passando |
| might | você pode |
| whatever | qualquer |
EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.
PT Se não conseguir ver o e-mail, procure na pasta de spam. Pode também acontecer que a sua conta Crowdfire tenha sido criada com um endereço de e-mail diferente.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| spam | spam |
| folder | pasta |
| account | conta |
| if | se |
| see | ver |
| be | pode |
| in | de |
| address | endereço |
| the | o |
| different | diferente |
EN However, the core might also be solid or even might not exist at all.
PT Contudo, o núcleo também pode ser sólido ou pode até mesmo nem existir.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| core | núcleo |
| solid | sólido |
| or | ou |
| the | o |
| also | também |
| even | mesmo |
| be | ser |
| exist | existir |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
might be worth worth always worth worth noting worth investing you’re worth partnering worth pointing totally worth it’s worth five years’ worth it’s worth noting risk worth investment worth cars worth waiting worth checking year’s worth fitbit sense worth highly worth worth dedicating half worth keeping worth waiting worth watching really worth it’s worth checking million worth worth reading worth highlighting why they’re worth true wireless worth worth looking definitely worth it’s worth pointing worth much million euros worth worth mentioning it’s worth mentioning activities worth days worth worth making money’s worth worth giving month worth worth half worth taking worth upgrading almost worth worth paying certainly worth re worth worth adding
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk