EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
"locate" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
PT Localize o bot do Smartsheet e selecione-o para iniciar uma conversa. DICA: Você pode localizar o bot do Smartsheet digitando “Smartsheet” na barra de pesquisa Pesquisar bate-papos.
EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
PT Localize o bot do Smartsheet e selecione-o para iniciar uma conversa. DICA: Você pode localizar o bot do Smartsheet digitando “Smartsheet” na barra de pesquisa Pesquisar bate-papos.
EN Choose from one of these popular categories to locate the information you seek.
PT Escolha entre uma dessas categorias populares para localizar as informações que você procura.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
popular | populares |
categories | categorias |
information | informações |
you | você |
the | as |
locate | localizar |
choose | escolha |
these | dessas |
seek | procura |
of | entre |
to | para |
EN Locate and remove any toxic backlinks quickly and easily
PT Localize e remova backlinks tóxicos com rapidez e facilidade
engelsk | Portugisiska |
---|---|
locate | localize |
remove | remova |
backlinks | backlinks |
easily | facilidade |
quickly | rapidez |
and | e |
EN A path is the route used to specify and locate a resource. It is commonly everything in a URL that appears after the root domain.
PT Um caminho é a rota usada para especificar e localizar um recurso. Trata-se, comumente, de tudo em um URL que aparece depois do domínio raiz.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
used | usada |
commonly | comumente |
a | um |
resource | recurso |
url | url |
root | raiz |
domain | domínio |
appears | aparece |
the | a |
is | é |
specify | especificar |
locate | localizar |
in | em |
path | caminho |
route | rota |
and | e |
everything | tudo |
EN Distributed systems and data silos make unstructured data difficult not only to locate but also to classify
PT Sistemas distribuídos e silos de dados tornam os dados não estruturados difíceis não apenas de localizar, mas também de classificar
engelsk | Portugisiska |
---|---|
distributed | distribuídos |
systems | sistemas |
silos | silos |
difficult | difíceis |
locate | localizar |
classify | classificar |
data | dados |
but | mas |
also | também |
and | e |
EN On one hand, all functions are easy to use and locate
PT Por um lado, todas as funções são fáceis de usar e localizar
engelsk | Portugisiska |
---|---|
locate | localizar |
functions | funções |
easy | fáceis |
one | um |
use | usar |
are | são |
and | e |
EN Go beyond simple data profiling to examine data, locate important entities, and reveal hidden relationships across distinct data sources
PT Vá além da simples criação de perfis de dados e examine dados, localize entidades importantes e descubra relacionamentos escondidos entre diferentes fontes de dados
engelsk | Portugisiska |
---|---|
simple | simples |
profiling | perfis |
locate | localize |
important | importantes |
entities | entidades |
reveal | descubra |
hidden | escondidos |
distinct | diferentes |
relationships | relacionamentos |
data | dados |
sources | fontes |
to | além |
beyond | o |
and | e |
across | de |
EN Analyze and store logs Locate and accurately interpret logs of system events for troubleshooting purposes
PT Análise e armazenamento de logs Localize e interprete logs de eventos do sistema com precisão para a solução de problemas
engelsk | Portugisiska |
---|---|
analyze | análise |
store | armazenamento |
logs | logs |
system | sistema |
events | eventos |
troubleshooting | solução de problemas |
and | e |
locate | localize |
accurately | precisão |
of | do |
EN Locate and track laptops and mobile devices anywhere in the world. Get real-time visibility on device health, security posture, and software and hardware inventory for your entire fleet of devices.
PT Localize e rastreie notebooks e dispositivos móveis em qualquer lugar do mundo. Obtenha visibilidade em tempo real sobre a integridade dos dispositivos, a postura de segurança e o inventário de software e hardware de toda a sua frota de dispositivos.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
mobile | móveis |
world | mundo |
visibility | visibilidade |
posture | postura |
inventory | inventário |
fleet | frota |
real | real |
hardware | hardware |
time | tempo |
software | software |
devices | dispositivos |
security | segurança |
anywhere | em qualquer lugar |
in | em |
real-time | tempo real |
the | o |
locate | localize |
and | e |
of | do |
EN Whilst the Fugitives attempt to avoid using technology and thus detection, the Hunters have access to contestants personal information and use "powers of the state" such as ANPR, CCTV and call tracing to locate contestants.
PT Enquanto os fugitivos tentam evitar o uso da tecnologia e, portanto, a detecção, os caçadores têm acesso a informações pessoais dos competidores e usam "poderes do estado" como ANPR , CCTV e rastreamento de chamadas para localizar os competidores.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
attempt | tentam |
detection | detecção |
hunters | caçadores |
information | informações |
powers | poderes |
call | chamadas |
tracing | rastreamento |
technology | tecnologia |
access | acesso |
avoid | evitar |
use | uso |
personal | pessoais |
and | e |
of | do |
state | estado |
locate | localizar |
the | o |
EN If the Fugitives become difficult to locate, the Hunters use social media to encourage any member of the public to reveal information, or post content specifically for a Fugitive to reveal their location without realizing
PT Se os fugitivos se tornarem difíceis de localizar, os Caçadores usam as mídias sociais para encorajar qualquer membro do público a revelar informações, ou postar conteúdo especificamente para um fugitivo para revelar sua localização sem perceber
engelsk | Portugisiska |
---|---|
difficult | difíceis |
hunters | caçadores |
encourage | encorajar |
specifically | especificamente |
if | se |
information | informações |
or | ou |
content | conteúdo |
a | um |
public | público |
without | sem |
reveal | revelar |
media | mídias |
location | localização |
social media | sociais |
the | os |
locate | localizar |
member | membro |
of | do |
EN Bit2Me Agenda is a free and global service that allows you to locate nearby and online physical events where you can train, do netwoking, participate in workshops, and much more.
PT O Bit2Me Agenda é um serviço gratuito e global que permite localizar eventos físicos nas proximidades e on-line onde você pode treinar, fazer netwoking, participar de workshops e muito mais.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
agenda | agenda |
free | gratuito |
global | global |
allows | permite |
locate | localizar |
online | on-line |
physical | físicos |
train | treinar |
participate | participar |
is | é |
a | um |
events | eventos |
workshops | workshops |
where | onde |
service | serviço |
you | você |
to | nas |
can | pode |
more | mais |
much | muito |
in | de |
that | que |
and | e |
EN Locate Slack integration and select Revoke.
PT Localize Integração do Slack e selecione Revogar.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
integration | integração |
revoke | revogar |
slack | slack |
select | selecione |
locate | localize |
and | e |
EN To revoke access from a device, locate the device name in the My Mobile Devices form, and click revoke.
PT Para revogar o acesso de um dispositivo, localize o nome do dispositivo no formulário Meus dispositivos móveis e depois em Revogar.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
revoke | revogar |
access | acesso |
locate | localize |
mobile | móveis |
form | formulário |
a | um |
the | o |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
my | meus |
name | nome |
in | em |
and | e |
EN How to locate or become a Zendesk partner
PT Como localizar ou se tornar um parceiro da Zendesk
engelsk | Portugisiska |
---|---|
a | um |
zendesk | zendesk |
partner | parceiro |
locate | localizar |
or | ou |
become | se |
to | como |
EN Use the Find My app on your iOS device to locate your Beats Flex5, 6 with a sound or see them on a map if they are lost or missing
PT Use o app Buscar no seu aparelho iOS para localizar seu Beats Flex5,6 com um som ou vê-lo no mapa em caso de perda
engelsk | Portugisiska |
---|---|
ios | ios |
map | mapa |
lost | perda |
beats | beats |
app | app |
a | um |
or | ou |
the | o |
locate | localizar |
find | buscar |
sound | som |
device | aparelho |
with | use |
use | com |
your | seu |
to | caso |
EN Use the Find My app on your iOS device to locate your Beats Studio Buds8, 9 with a sound or see them on a map if they are lost or missing
PT Use o app Buscar no seu aparelho iOS para localizar seu Beats Studio Buds8,9 com um som ou vê-lo no mapa em caso de perda
engelsk | Portugisiska |
---|---|
ios | ios |
studio | studio |
map | mapa |
lost | perda |
beats | beats |
app | app |
a | um |
or | ou |
the | o |
locate | localizar |
find | buscar |
sound | som |
device | aparelho |
with | use |
use | com |
your | seu |
to | caso |
EN Use the Find My app on your iOS device to locate your Powerbeats4, 5 with a sound or see them on a map if they are lost or missing
PT Use o app Buscar no seu aparelho iOS para localizar seu Powerbeats4,5 com um som ou vê-lo no mapa em caso de perda
engelsk | Portugisiska |
---|---|
ios | ios |
map | mapa |
lost | perda |
app | app |
a | um |
or | ou |
the | o |
locate | localizar |
find | buscar |
sound | som |
device | aparelho |
with | use |
use | com |
your | seu |
to | caso |
EN Use the Find My app on your iOS device to locate your Powerbeats Pro4, 5 with a sound or see them on a map if they are lost or missing
PT Use o app Buscar no seu aparelho iOS para localizar seu Powerbeats Pro4,5 com um som ou vê-lo no mapa em caso de perda
engelsk | Portugisiska |
---|---|
ios | ios |
powerbeats | powerbeats |
map | mapa |
lost | perda |
app | app |
a | um |
or | ou |
the | o |
locate | localizar |
find | buscar |
sound | som |
device | aparelho |
pro | de |
with | use |
use | com |
your | seu |
to | caso |
EN Locate your personal email and click Remove.
PT Procure o seu e-mail pessoal e clique em Excluir.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
remove | excluir |
personal | pessoal |
click | clique |
and | e |
EN Your site automatically displays a 404 or Not Found error message when the server is unable to locate a page, usually due to a dead link or incorrect URL
PT Seu site exibe automaticamente uma mensagem de erro 404 or Not Found quando o servidor não consegue localizar uma página, geralmente devido a um link morto ou URL incorreto
engelsk | Portugisiska |
---|---|
automatically | automaticamente |
displays | exibe |
error | erro |
usually | geralmente |
dead | morto |
incorrect | incorreto |
found | found |
site | site |
or | ou |
message | mensagem |
page | página |
url | url |
server | servidor |
a | um |
not | not |
link | link |
the | o |
locate | localizar |
when | quando |
your | seu |
due to | devido |
EN On your Client Area home page, locate the hosting plan you would like to change and click the blue Manage button to enter that server's page.
PT Na página inicial da sua área de cliente, localize o plano de hospedagem que você gostaria de alterar e clicar no botão Blue Gerence para inserir a página do servidor.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
client | cliente |
area | área |
hosting | hospedagem |
button | botão |
click | clicar |
plan | plano |
blue | blue |
page | página |
on | no |
change | alterar |
servers | servidor |
the | o |
you | você |
locate | localize |
and | e |
EN Why thank goodness, you ask? Imagine if each unique domain name was replaced by a series of numbers that you had to recall to locate a website
PT Por que graças a Deus, você pergunta? Imagine se cada nome de domínio exclusivo foi substituído por uma série de números que você teve que lembrar para localizar um site
engelsk | Portugisiska |
---|---|
imagine | imagine |
replaced | substituído |
series | série |
if | se |
domain | domínio |
website | site |
you | você |
a | um |
each | cada |
name | nome |
numbers | números |
to | a |
locate | localizar |
was | foi |
that | que |
of | do |
EN Download Tableau Desktop. If you've already downloaded it, locate the file on your computer
PT Baixe o Tableau Desktop. Se já tiver baixado, localize o arquivo no seu computador
engelsk | Portugisiska |
---|---|
locate | localize |
tableau | tableau |
download | baixe |
desktop | desktop |
if | se |
computer | computador |
the | o |
downloaded | baixado |
file | arquivo |
on | no |
your | seu |
EN Unfortunately, we have not been able to locate your license. Please make sure that you entered the email address used when purchasing and try again
PT Infelizmente, não conseguimos localizar a sua licença. Verifique se você digitou o endereço de e-mail usado ao comprar e tente novamente.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
unfortunately | infelizmente |
license | licença |
used | usado |
try | tente |
again | novamente |
address | endereço |
the | o |
locate | localizar |
you | você |
not | se |
and | e |
EN On a Mac, open the Applications Folder in the Finder, locate iMazing.app and drag it to the trash!
PT Em um Mac: abra a pasta Aplicativos no Finder, localize o iMazing e arraste‑o para o Lixo.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
mac | mac |
open | abra |
folder | pasta |
imazing | imazing |
drag | arraste |
trash | lixo |
a | um |
applications | aplicativos |
and | e |
in | em |
locate | localize |
EN Unfortunately, we haven't been able to locate your Diskaid license. Please make sure you entered the email address used when purchasing DiskAid.
PT Infelizmente não conseguimos localizar a sua licença do DiskAid. Verifique se você digitou o endereço de e-mail usado ao comprar o DiskAid.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
unfortunately | infelizmente |
license | licença |
used | usado |
address | endereço |
purchasing | comprar |
the | o |
locate | localizar |
you | você |
make | de |
EN Locate the Heading 1 tweaks under Content: fonts and Content: colors.
PT Localize os ajustes do Título 1 em Conteúdo: Fontes e Conteúdo: Cores.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
locate | localize |
heading | título |
tweaks | ajustes |
content | conteúdo |
fonts | fontes |
the | os |
colors | cores |
and | e |
under | em |
EN Locate, read, and use system documentation including man, info, and files in /usr/share/doc
PT Localizar, ler e usar documentação do sistema, incluindo man, info e arquivos em /usr/share/doc
engelsk | Portugisiska |
---|---|
locate | localizar |
including | incluindo |
info | info |
in | em |
man | man |
use | usar |
system | sistema |
documentation | documentação |
files | arquivos |
doc | doc |
EN Locate and interpret system log files and journals
PT Localizar e interpretar journals e arquivos de log do sistema
engelsk | Portugisiska |
---|---|
locate | localizar |
system | sistema |
files | arquivos |
log | log |
interpret | interpretar |
and | e |
EN Immediately locate network devices on your LAN and wireless network, and retrieve switch name, port, port description, VLAN, VRF data, vendor information, all from a single console.
PT Localize imediatamente dispositivos de rede em sua LAN e na rede sem fio e recupere nome de switch, porta, descrição de porta, VLAN, dados de VRF, informações de fornecedor, tudo em um único console.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
locate | localize |
lan | lan |
retrieve | recupere |
switch | switch |
port | porta |
description | descrição |
vendor | fornecedor |
console | console |
network | rede |
devices | dispositivos |
wireless | sem fio |
data | dados |
information | informações |
a | um |
immediately | imediatamente |
name | nome |
single | único |
on | em |
and | e |
EN The IP Control Bundle alerts you to IP conflicts and helps you locate and isolate the conflicting device in seconds.
PT O IP Control Bundle alerta você quanto a conflitos de IP e ajuda a localizar e isolar o dispositivo conflitante em segundos.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
ip | ip |
control | control |
bundle | bundle |
alerts | alerta |
conflicts | conflitos |
helps | ajuda |
isolate | isolar |
seconds | segundos |
device | dispositivo |
you | você |
in | em |
the | o |
locate | localizar |
and | e |
EN Our Autodesk Learning Partner Distributors will help you locate a qualified Authorized Training Center or Authorized Academic Partner in your area.
PT Nossos Distribuidores Parceiros de aprendizado da Autodesk ajudarão você a localizar um Centro de treinamento autorizado ou um Parceiro acadêmico autorizado qualificado na sua área.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
autodesk | autodesk |
distributors | distribuidores |
qualified | qualificado |
authorized | autorizado |
academic | acadêmico |
area | área |
help | ajudar |
a | um |
training | treinamento |
or | ou |
will help | ajudarão |
learning | aprendizado |
center | centro |
partner | parceiro |
locate | localizar |
you | você |
our | nossos |
in | de |
EN ACAA can help you locate a Learning Partner in China.
PT A ACAA pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado na China.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
can | pode |
a | um |
learning | aprendizado |
partner | parceiro |
china | china |
in | de |
locate | localizar |
EN ETC can help you locate a Learning Partner in Brazil.
PT A ETC pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado no Brasil.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
etc | etc |
can | pode |
a | um |
learning | aprendizado |
partner | parceiro |
brazil | brasil |
locate | localizar |
in | de |
EN ETC can help you locate a Learning Partner in Mexico.
PT A ETC pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado no México.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
etc | etc |
can | pode |
a | um |
learning | aprendizado |
partner | parceiro |
mexico | méxico |
locate | localizar |
in | de |
EN ETC can help you locate a Learning partner in MCO countries.
PT A ETC pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado em países da MCO.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
etc | etc |
can | pode |
a | um |
learning | aprendizado |
partner | parceiro |
countries | países |
locate | localizar |
in | em |
EN GOTOP can help you locate a Learning partner in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
PT A GOTOP pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado em Hong Kong, Macau e Taiwan.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
can | pode |
partner | parceiro |
hong | hong |
taiwan | taiwan |
a | um |
locate | localizar |
in | em |
kong | kong |
and | e |
EN IES can help you locate a Learning Partner in Russia or CIS countries.
PT A IES pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado na Rússia ou em países da CEI.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
can | pode |
a | um |
learning | aprendizado |
partner | parceiro |
or | ou |
countries | países |
russia | rússia |
locate | localizar |
in | em |
EN Knowledge Point can help you locate a Learning Partner in Europe, CIS, MEA, and APAC countries.
PT A Knowledge Point pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado na Europa e em países da CEI, MEA e APAC.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
can | pode |
partner | parceiro |
apac | apac |
point | point |
a | um |
europe | europa |
countries | países |
locate | localizar |
in | em |
knowledge | knowledge |
and | e |
EN M•DU can help you locate a Learning Partner in South Korea.
PT A M•DU pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado na Coreia do Sul.
EN Maruhan can help you locate a Learning Partner in Japan.
PT A Maruhan pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado no Japão.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
can | pode |
a | um |
learning | aprendizado |
partner | parceiro |
japan | japão |
locate | localizar |
in | de |
EN Datech can help you locate a Learning Partner in Europe, North America, India, Australia, & New Zealand.
PT A Datech pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado na Europa, América do Norte, Índia, Austrália e Nova Zelândia.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
can | pode |
a | um |
partner | parceiro |
europe | europa |
north | norte |
america | américa |
australia | austrália |
new | nova |
india | Índia |
in | de |
locate | localizar |
EN To quickly locate and compare Autodesk certified instructors, he turned to Autodesk Services Marketplace
PT Para localizar e comparar rapidamente instrutores certificados da Autodesk, ele recorreu ao Autodesk Services Marketplace
engelsk | Portugisiska |
---|---|
quickly | rapidamente |
locate | localizar |
compare | comparar |
certified | certificados |
instructors | instrutores |
services | services |
marketplace | marketplace |
autodesk | autodesk |
and | e |
he | ele |
to | para |
EN An IP address is a unique number that allows computers to locate each other on a network. The IP in IP address stands for Internet Protocol. An IP address looks like this: 8.23.224.110
PT Um endereço IP é um número exclusivo que permite que os computadores localizem um ao outro em uma rede. O IP em endereço de IP significa Protocolo de Internet (Internet Protocol). Um endereço de IP se parece com: 8.23.224.110
engelsk | Portugisiska |
---|---|
ip | ip |
allows | permite |
computers | computadores |
protocol | protocolo |
is | é |
network | rede |
internet | internet |
a | um |
looks | parece |
address | endereço |
in | em |
to | significa |
number | número |
the | o |
EN An IP address is a unique number that allows computers to locate each other on a network
PT Um endereço IP é um número único que permite que computadores se localizem em uma rede
engelsk | Portugisiska |
---|---|
ip | ip |
allows | permite |
computers | computadores |
network | rede |
is | é |
a | um |
number | número |
address | endereço |
EN However, it can be challenging to locate the health data that drives these stories and to present them in ways that resonate with wide audiences.
PT No entanto, pode ser um desafio localizar os dados de saúde que impulsionam essas matérias e apresentá-las de maneira que ressoem com públicos amplos.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
health | saúde |
ways | maneira |
audiences | públicos |
the | os |
locate | localizar |
can | pode |
data | dados |
present | é |
be | ser |
and | e |
in | de |
EN I locate the main information of a video.
PT Eu localizo as informações principais de um vídeo.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
i | eu |
main | principais |
information | informações |
of | de |
a | um |
video | vídeo |
the | as |
EN Locate your password reset request email and click “Reset Password”
PT Localize o e-mail de solicitação de redefinição de senha e clique em “Redefinir senha”
Visar 50 av 50 översättningar