EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.
"industry can take" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.
PT O The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) é o primeiro evento anual da América do Norte, dedicado ao setor de cozinha e banheiro. A KBIS é e tem sido a voz da indústria para cozinha e banheiro há mais de 50 anos.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
show | show |
event | evento |
amp | amp |
kitchen | cozinha |
is | é |
annual | anual |
years | anos |
north | norte |
voice | voz |
industry | setor |
the | o |
and | e |
of | do |
EN The Collier Building Industry Association (CBIA) is a member-driven organization, providing its members with educational programs and industry resources that address key issues throughout the construction industry in Collier County, Florida.
PT A Collier Building Industry Association (CBIA) é uma organização com base em membros, que fornece a estes programas educacionais e recursos industriais que abordem problemas importantes no setor da construção no condado de Collier, na Florida.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
educational | educacionais |
programs | programas |
resources | recursos |
key | importantes |
issues | problemas |
county | condado |
florida | florida |
industry | setor |
association | association |
is | é |
organization | organização |
members | membros |
the | a |
a | uma |
address | o |
providing | da |
construction | construção |
in | em |
that | que |
and | e |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
meaningful | significativa |
participation | participação |
control | controle |
coffee | café |
project | projeto |
works | trabalha |
access | acesso |
income | receita |
improve | melhorar |
industry | setor |
stakeholders | interessadas |
increase | aumentar |
the | o |
in | de |
and | e |
EN So far this year, maintaining the prices agreed with industry despite the increase in electricity prices has saved Spanish industry 2 billion euros. ?Iberdrola will always support Spanish industry?.
PT No acumulado do ano, o fato de manter os preços pactuados com a indústria, apesar do aumento do preço da eletricidade, economizou 2 bilhões de euros para a indústria espanhola. ?A Iberdrola sempre apostará na indústria espanhola?.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
industry | indústria |
increase | aumento |
electricity | eletricidade |
spanish | espanhola |
billion | bilhões |
euros | euros |
iberdrola | iberdrola |
year | ano |
maintaining | manter |
despite | apesar |
has | da |
always | sempre |
prices | preços |
far | de |
the | o |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
meaningful | significativa |
participation | participação |
control | controle |
coffee | café |
project | projeto |
works | trabalha |
access | acesso |
income | receita |
improve | melhorar |
industry | setor |
stakeholders | interessadas |
increase | aumentar |
the | o |
in | de |
and | e |
EN Existing industry associations can quickly integrate EcoVadis, creating a new backbone for their programs. Or, we can help you and your industry peers create a new group.
PT As associações de indústria existentes podem rapidamente integrar a EcoVadis, criando uma nova base para seus programas. Se preferir, podemos ajudar você e seus colegas da indústria a criar um novo grupo.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
associations | associações |
quickly | rapidamente |
integrate | integrar |
ecovadis | ecovadis |
programs | programas |
peers | colegas |
group | grupo |
industry | indústria |
we can | podemos |
existing | existentes |
a | um |
help | ajudar |
creating | criando |
you | você |
and | e |
your | seus |
create | criar |
EN In this day and age where trade transactions take microseconds, why does it take days between when they take your money from one account, exchange it, and then lodge in another?” ~ Caitriona on Trustpilot
PT Nos dias de hoje onde transações comerciais levam microssegundos, por que leva dias entre o momento em que eles pegam o seu dinheiro de uma conta, trocam ele, e depois o alocam em outra?” ~ Caitriona no Trustpilot
EN Then, groups of up to twelve people take the exclusive golf cart for the tour, which will take them to the hotel, stopping to take pictures at a strategic point with a full-rounded view of the building.
PT Em seguida, grupos de até doze turistas pegam o carrinho de golf exclusivo do passeio, que levará ao hotel, com direito a parada para tirar fotos em um ponto estratégico com vista exclusiva do prédio.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
groups | grupos |
twelve | doze |
golf | golf |
cart | carrinho |
hotel | hotel |
stopping | parada |
strategic | estratégico |
point | ponto |
building | prédio |
pictures | fotos |
a | um |
to take | tirar |
exclusive | exclusivo |
the | o |
of | do |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
certifications | certificações |
customer | clientes |
industry | setor |
standards | padrões |
data | dados |
company | empresa |
current | atuais |
compliant | conformidade |
that | que |
obtain | é |
you | você |
and | e |
remain | permanecem |
with | seguros |
EN Regardless what industry your business is in, Netskope can help your organization adhere to compliance regulations and industry standards like PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST and more
PT Independentemente do setor em que a sua empresa se encontra, a Netskope pode ajudar sua organização a observar os regulamentos e padrões de conformidade do setor, tais como PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST, entre outros
engelsk | Portugisiska |
---|---|
regardless | independentemente |
netskope | netskope |
compliance | conformidade |
hipaa | hipaa |
gdpr | gdpr |
nist | nist |
can | pode |
regulations | regulamentos |
standards | padrões |
industry | setor |
help | ajudar |
organization | organização |
business | empresa |
in | em |
to | a |
and | e |
EN Regardless what industry your business is in, Netskope can help your organization adhere to compliance regulations and industry standards like PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST and more
PT Independentemente do setor em que a sua empresa se encontra, a Netskope pode ajudar sua organização a observar os regulamentos e padrões de conformidade do setor, tais como PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST, entre outros
engelsk | Portugisiska |
---|---|
regardless | independentemente |
netskope | netskope |
compliance | conformidade |
hipaa | hipaa |
gdpr | gdpr |
nist | nist |
can | pode |
regulations | regulamentos |
standards | padrões |
industry | setor |
help | ajudar |
organization | organização |
business | empresa |
in | em |
to | a |
and | e |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
certifications | certificações |
customer | clientes |
industry | setor |
standards | padrões |
data | dados |
company | empresa |
current | atuais |
compliant | conformidade |
that | que |
obtain | é |
you | você |
and | e |
remain | permanecem |
with | seguros |
EN Learn about what the textile industry is and discover 16 different jobs in the textile industry you can pursue, including average salaries and primary duties.
PT Inspecionar, testar, relatar, melhorar. Você sabe de fato o que faz um inspetor de qualidade? Leia neste artigo sobre a importância e a rotina da profissão.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
different | um |
you | você |
can | sabe |
and | leia |
the | o |
about | sobre |
learn | e |
in | de |
EN On the whole, the Parrot Swing is a fun toy, and at £120, it's not hideously expensive. It can take (really bad) pictures, it can take off and land
PT No geral, o Parrot Swing é um brinquedo divertido, e por £ 120, não é terrivelmente caro. Pode tirar fotos (muito ruins), pode decolar e pousar
engelsk | Portugisiska |
---|---|
fun | divertido |
toy | brinquedo |
expensive | caro |
can | pode |
pictures | fotos |
is | é |
a | um |
the | o |
and | e |
not | não |
at | no |
EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.
PT Podemos nos distanciar da outra pessoa saindo da área, encerrando a ligação ou não respondendo às suas mensagens. Isso pode nos ajudar a ocupar o espaço de que precisamos para respirar e obter clareza sobre a situação.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
help | ajudar |
clarity | clareza |
situation | situação |
we need | precisamos |
can | pode |
or | ou |
space | espaço |
we can | podemos |
area | área |
messages | mensagens |
the | o |
person | pessoa |
we | nos |
leaving | para |
and | e |
EN On the whole, the Parrot Swing is a fun toy, and at £120, it's not hideously expensive. It can take (really bad) pictures, it can take off and land
PT No geral, o Parrot Swing é um brinquedo divertido, e por £ 120, não é terrivelmente caro. Pode tirar fotos (muito ruins), pode decolar e pousar
engelsk | Portugisiska |
---|---|
fun | divertido |
toy | brinquedo |
expensive | caro |
can | pode |
pictures | fotos |
is | é |
a | um |
the | o |
and | e |
not | não |
at | no |
EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.
PT Podemos nos distanciar da outra pessoa saindo da área, encerrando a ligação ou não respondendo às suas mensagens. Isso pode nos ajudar a ocupar o espaço de que precisamos para respirar e obter clareza sobre a situação.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
help | ajudar |
clarity | clareza |
situation | situação |
we need | precisamos |
can | pode |
or | ou |
space | espaço |
we can | podemos |
area | área |
messages | mensagens |
the | o |
person | pessoa |
we | nos |
leaving | para |
and | e |
EN In such a well-established industry you need insights into what the audience is saying about the big players so you can take advantage of any shortcomings.
PT Em um setor tão bem estabelecido, você precisa de informações sobre o que o público está dizendo sobre os grandes players, para que você possa tirar proveito de quaisquer deficiências.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
industry | setor |
audience | público |
saying | dizendo |
established | estabelecido |
a | um |
big | grandes |
well | bem |
you | você |
in | em |
need | precisa |
is | está |
about | sobre |
you can | possa |
of | de |
so | tão |
the | o |
take advantage of | proveito |
EN Those in the gambling industry can take advantage of both the api and StatsBomb IQ to build predictive models.
PT Quem estiver no mercado de apostas pode tirar vantagem tanto do aplicativo quando do StatsBomb IQ para construir modelos preditivos.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
gambling | apostas |
industry | mercado |
predictive | preditivos |
models | modelos |
statsbomb | statsbomb |
can | pode |
advantage | vantagem |
api | aplicativo |
to | construir |
of | do |
EN The entire Arbor Sightline & Threat Mitigation System deployment can be 100% virtualized, enabling organizations to take advantage of the agility and cost savings of SDN/NFV from the industry leading DDoS Protection company.
PT Toda a implantação do Arbor Sightline e do Threat Mitigation System pode ser virtualizada em 100%, o que permite que as organizações aproveitem a agilidade e a economia de custo de SDN / VFR da empresa líder de proteção contra DDoS.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
deployment | implantação |
enabling | permite |
agility | agilidade |
cost | custo |
sdn | sdn |
leading | líder |
ddos | ddos |
protection | proteção |
threat | threat |
system | system |
organizations | organizações |
can | pode |
savings | economia |
be | ser |
company | empresa |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Accelerate your success with powerful collaboration tools, QA resources, and support from industry experts who can help you take your game further.
PT Acelere seu sucesso com ferramentas de colaboração poderosas, recursos de controle de qualidade e suporte de especialistas do setor que podem ajudar você a levar seu jogo ainda mais longe.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
accelerate | acelere |
success | sucesso |
powerful | poderosas |
collaboration | colaboração |
experts | especialistas |
tools | ferramentas |
industry | setor |
game | jogo |
resources | recursos |
support | suporte |
help | ajudar |
can | podem |
you | você |
further | que |
and | e |
from | longe |
EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.
PT Como um dos fornecedores líderes do setor, podemos cuidar de todos os seus requisitos de liquidez de criptomoeda CFD, fornecendo liquidez por meio de todos os principais fornecedores intermediários.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
providers | fornecedores |
crypto | criptomoeda |
cfd | cfd |
liquidity | liquidez |
requirements | requisitos |
providing | fornecendo |
industry | setor |
we can | podemos |
the | os |
leading | líderes |
major | principais |
your | seus |
take care | cuidar |
one | um |
as | como |
all | todos |
of | do |
through | meio |
EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your equities CFD liquidity requirements.
PT Como um dos principais fornecedores do setor, podemos cuidar de todas as suas necessidades de liquidez de ações CFD.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
providers | fornecedores |
cfd | cfd |
liquidity | liquidez |
requirements | necessidades |
leading | principais |
industry | setor |
we can | podemos |
the | as |
take care | cuidar |
as | como |
one | um |
of | do |
EN Indie to industry-leader, developers love Setapp because we take care of the distribution so they can focus on tweaking to perfection.
PT De independentes a líderes da indústria, desenvolvedores curtem o Setapp porque cuidamos da distribuição para que eles se concentrem em aperfeiçoar seus apps.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
indie | independentes |
developers | desenvolvedores |
setapp | setapp |
distribution | distribuição |
leader | líderes |
industry | indústria |
we take care | cuidamos |
of | de |
the | o |
because | porque |
EN Industrial automation equipment comes in many forms and can help every industry but isn?t always implemented early enough or in ways that take full advantage of it
PT Os equipamentos de automação industrial são bastante diversos e têm muitas aplicações diferentes, ajudando todas as indústrias, mas nem sempre são implementados nos prazos adequados ou de maneiras que aproveitem completamente o seu potencial
engelsk | Portugisiska |
---|---|
automation | automação |
equipment | equipamentos |
t | t |
ways | maneiras |
help | ajudando |
always | sempre |
or | ou |
can | potencial |
industrial | industrial |
but | mas |
full | completamente |
many | muitas |
that | que |
and | e |
enough | bastante |
of | de |
EN Discover just how far you can take your ideas by mastering illustration, design, photography, and many other disciplines. Choose 6 courses from this special selection and boost your creativity with industry-leading professionals.
PT Leve sua criatividade a outro patamar e domine a ilustração, o design ou a fotografia, entre outras categorias. Escolha 6 cursos desta seleção especial e aprenda com os melhores profissionais.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
discover | aprenda |
courses | cursos |
boost | melhores |
creativity | criatividade |
professionals | profissionais |
selection | seleção |
design | design |
photography | fotografia |
choose | escolha |
illustration | ilustração |
this | desta |
special | especial |
with | entre |
by | com |
and | e |
other | outras |
EN The entire Arbor Sightline & Threat Mitigation System deployment can be 100% virtualized, enabling organizations to take advantage of the agility and cost savings of SDN/NFV from the industry leading DDoS Protection company.
PT Toda a implantação do Arbor Sightline e do Threat Mitigation System pode ser virtualizada em 100%, o que permite que as organizações aproveitem a agilidade e a economia de custo de SDN / VFR da empresa líder de proteção contra DDoS.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
deployment | implantação |
enabling | permite |
agility | agilidade |
cost | custo |
sdn | sdn |
leading | líder |
ddos | ddos |
protection | proteção |
threat | threat |
system | system |
organizations | organizações |
can | pode |
savings | economia |
be | ser |
company | empresa |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Accelerate your success with powerful collaboration tools, QA resources, and support from industry experts who can help you take your game further.
PT Alcance o sucesso mais rápido com ferramentas de colaboração poderosas, recursos de controle de qualidade e suporte de especialistas do setor que podem ajudar você a levar seu jogo ainda mais longe.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
success | sucesso |
powerful | poderosas |
collaboration | colaboração |
experts | especialistas |
tools | ferramentas |
industry | setor |
game | jogo |
resources | recursos |
support | suporte |
help | ajudar |
can | podem |
you | você |
further | que |
and | e |
from | longe |
EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.
PT Como um dos fornecedores líderes do setor, podemos cuidar de todos os seus requisitos de liquidez de criptomoeda CFD, fornecendo liquidez por meio de todos os principais fornecedores intermediários.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
providers | fornecedores |
crypto | criptomoeda |
cfd | cfd |
liquidity | liquidez |
requirements | requisitos |
providing | fornecendo |
industry | setor |
we can | podemos |
the | os |
leading | líderes |
major | principais |
your | seus |
take care | cuidar |
one | um |
as | como |
all | todos |
of | do |
through | meio |
EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your equities CFD liquidity requirements.
PT Como um dos principais fornecedores do setor, podemos cuidar de todas as suas necessidades de liquidez de ações CFD.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
providers | fornecedores |
cfd | cfd |
liquidity | liquidez |
requirements | necessidades |
leading | principais |
industry | setor |
we can | podemos |
the | as |
take care | cuidar |
as | como |
one | um |
of | do |
EN Industry insights: Analyzing discussions or hashtags within an industry.
PT Informações do setor: análise de discussões ou hashtags dentro de um setor.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
industry | setor |
insights | informações |
analyzing | análise |
discussions | discussões |
or | ou |
hashtags | hashtags |
an | um |
within | de |
EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.
PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
industry | setor |
peers | colegas |
technical | técnicos |
practices | práticas |
community | comunidade |
groups | grupos |
teams | equipes |
other | outras |
challenges | do |
best | para |
in | dos |
troubleshoot | solucionar |
and | e |
EN “Together, Amplexor and Acolad have the industry knowledge, strategy, and leadership to solidify and expand their position as a major force in the content and language services industry worldwide
PT «Juntas, a Amplexor e a Acolad têm os conhecimentos da indústria, a estratégia e a liderança para solidificar e expandir a sua posição enquanto força importante na indústria dos serviços linguísticos e de conteúdo a nível mundial
engelsk | Portugisiska |
---|---|
together | juntas |
amplexor | amplexor |
knowledge | conhecimentos |
industry | indústria |
strategy | estratégia |
leadership | liderança |
expand | expandir |
position | posição |
force | força |
major | importante |
services | serviços |
worldwide | mundial |
content | conteúdo |
and | e |
have | têm |
in | de |
the | os |
to | na |
as | enquanto |
EN The 2013 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2013 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
institute | institute |
survey | pesquisa |
trends | tendências |
operators | operadores |
practitioners | profissionais |
uptime | uptime |
industry | setor |
provides | fornece |
it | ti |
global | mundiais |
the | o |
overview | visão geral |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN The 2014 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2014 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
institute | institute |
survey | pesquisa |
trends | tendências |
operators | operadores |
practitioners | profissionais |
uptime | uptime |
industry | setor |
provides | fornece |
it | ti |
global | mundiais |
the | o |
overview | visão geral |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN The fifth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A quinta Datacenter Industry Survey do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
institute | institute |
trends | tendências |
operators | operadores |
practitioners | profissionais |
uptime | uptime |
industry | setor |
provides | fornece |
it | ti |
the | a |
global | mundiais |
fifth | quinta |
overview | visão geral |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN The 2017 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2017 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
institute | institute |
survey | pesquisa |
trends | tendências |
operators | operadores |
practitioners | profissionais |
uptime | uptime |
industry | setor |
provides | fornece |
it | ti |
global | mundiais |
the | o |
overview | visão geral |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN Industry: Technology Industry: Automation and management Region: North America Location: Redmond, WA Company size: 144,106 employees in 600 offices worldwide
PT Setor: tecnologia Setor: automação e gerenciamento Região: América do Norte Local: Redmond, WA Porte da empresa: 144.106 funcionários em 600 escritórios no mundo todo
engelsk | Portugisiska |
---|---|
technology | tecnologia |
automation | automação |
america | américa |
wa | wa |
employees | funcionários |
industry | setor |
management | gerenciamento |
region | região |
location | local |
offices | escritórios |
worldwide | mundo |
and | e |
north | norte |
company | empresa |
in | em |
EN Stay up to date with industry news and aligned industry best practices
PT Fique atualizado com as notícias do setor e as práticas recomendadas do setor em sintonia com elas
engelsk | Portugisiska |
---|---|
stay | fique |
to | em |
industry | setor |
practices | práticas |
news | notícias |
and | e |
date | as |
EN Before Microsoft, Hayden was Senior Vice President of industry business solution sales at Salesforce.com, where he built their industry business unit and drove sales execution across key industries
PT Antes disso, Stafford foi vice-presidente sênior de vendas de soluções para negócios industriais da Salesforce.com, onde criou a unidade de negócios industriais e impulsionou a realização de vendas em setores fundamentais
engelsk | Portugisiska |
---|---|
senior | sênior |
president | presidente |
built | criou |
unit | unidade |
salesforce | salesforce |
solution | soluções |
sales | vendas |
industries | setores |
was | foi |
where | onde |
of | de |
before | antes |
business | negócios |
and | e |
key | fundamentais |
EN Abstract - The fourth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners
PT Resumo – A quarta Datacenter Industry Survey do Uptime Institute oferece uma visão geral de tendências industriais globais ao fazer um levantamento junto a 1.000 operadores de datacenters e profissionais de TI
engelsk | Portugisiska |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
provides | oferece |
trends | tendências |
operators | operadores |
it | ti |
practitioners | profissionais |
an | um |
global | globais |
fourth | quarta |
industry | industry |
overview | visão |
of | de |
abstract | resumo |
and | e |
EN Abstract - The fifth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners
PT Resumo – A quinta anual Datacenter Industry Survey do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de Datacenter e profissionais de TI
engelsk | Portugisiska |
---|---|
annual | anual |
uptime | uptime |
institute | institute |
provides | fornece |
trends | tendências |
operators | operadores |
it | ti |
practitioners | profissionais |
industry | setor |
global | mundiais |
overview | visão |
of | de |
abstract | resumo |
fifth | quinta |
and | e |
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
PT Fundada em 1997, a Trina Solar não é apenas pioneira da indústria fotovoltaica da China, mas tornou-se um formador influente da indústria solar global e um líder em módulos solares, soluções e serviços
engelsk | Portugisiska |
---|---|
founded | fundada |
pioneer | pioneira |
china | china |
influential | influente |
global | global |
leader | líder |
modules | módulos |
is | é |
in | em |
solutions | soluções |
industry | indústria |
the | a |
a | um |
services | serviços |
solar | solar |
and | e |
but | mas |
EN Compare your scores against competitors and peers in your industry. Access an industry profile of best practices to improve performance.
PT Compare as suas pontuações com as de concorrentes e colegas do setor. Acesse um perfil setorial de práticas recomendadas para aprimorar seu desempenho.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
competitors | concorrentes |
peers | colegas |
industry | setor |
access | acesse |
profile | perfil |
practices | práticas |
performance | desempenho |
an | um |
compare | com |
scores | pontuações |
best | para |
and | e |
of | do |
to improve | aprimorar |
against | de |
EN These geometric pattern rugs signal the innovation that came from the cork industry and the weaving industry working together
PT Com padrões geométricos, estes tapetes assinalam a inovação resultante da articulação da indústria da cortiça com a da tecelagem
engelsk | Portugisiska |
---|---|
pattern | padrões |
innovation | inovação |
industry | indústria |
weaving | tecelagem |
the | a |
and | com |
EN Designed for travel agents and other tourism sales intermediaries, the Travel Industry Designator (TIDS) is a unique code that allows bookings to be recognized by all industry suppliers.
PT Criado para os agentes de viagens e outros intermediários de vendas turísticas, o serviço TIDS (Travel Industry Designator) é um código único que permite que as reservas sejam reconhecidas por todos os fornecedores do setor.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
agents | agentes |
sales | vendas |
intermediaries | intermediários |
code | código |
allows | permite |
bookings | reservas |
recognized | reconhecidas |
suppliers | fornecedores |
is | é |
other | outros |
industry | setor |
a | um |
travel | travel |
and | e |
all | todos |
for | de |
the | o |
EN Will Industry 5.0 replace Industry 4.0?
PT INDÚSTRIA 4.0 Incentivos — Inovação — Parte Um
EN Churn rates in the media and entertainment industry hovered at around 37% last year. And many companies in the industry don’t currently have the kind of CX setup to properly battle that churn.
PT As taxas de rotatividade no setor de mídia e entretenimento ficaram em torno de 37% no ano passado. E, atualmente, muitas empresas do setor não têm o tipo de configuração da experiência do cliente para superar essa rotatividade de forma adequada.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
rates | taxas |
entertainment | entretenimento |
last | passado |
currently | atualmente |
setup | configuração |
industry | setor |
year | ano |
companies | empresas |
media | mídia |
in | em |
the | o |
kind | não |
and | e |
have | ficaram |
of | do |
EN Jody?s experience is derived from real time software development in the oil & gas industry and the games industry
PT A experiência de Jody é derivada do desenvolvimento de software em tempo real na indústria de petróleo e gás e na indústria de jogos
engelsk | Portugisiska |
---|---|
s | s |
real | real |
software | software |
gas | gás |
is | é |
development | desenvolvimento |
industry | indústria |
games | jogos |
the | a |
experience | experiência |
time | tempo |
in | em |
oil | petróleo |
and | e |
EN hammer, tools, apartment plan, construction industry, work tool, indoors, tool, occupation, plan, industry Public Domain
PT espaço, cinza, móvel, telefone, tela sensível ao toque, eletrônico, tecnologia, trabalho, mesa, papel Public Domain
engelsk | Portugisiska |
---|---|
work | trabalho |
public | public |
domain | domain |
Visar 50 av 50 översättningar