Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "create a personalized" till Portugisiska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "create a personalized" från engelsk till Portugisiska

Översättningar av create a personalized

"create a personalized" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:

create 1 a abaixo ao aos apenas aplicativo as até cada caso com com a como conteúdo controle cria criam criamos criar criação crie da dados das de dentro depois desenvolver design designer disso do dos e e criar ele eles em empresa entre essa esse este estiver está exemplo fazer faça forma isso já lo mais mas mesmo modelo modelos muito na nas negócio negócios no nos nossa nosso nossos não o o que onde organização os ou para para a para o para os para que permite plano plataforma pode podem poderá por por exemplo precisa produtos projeto projetos qualquer quando que recursos se seja sem ser serviço serviços será seu simples sistemas sobre sua suas são também tem tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalhar trabalho trabalhos tudo um uma usando usar vai vez você você cria você está você pode à é é uma
personalized a aos até cada com de do dos eles entre equipe este está fazer identidade mas mesmo no nossa nosso nossos não nós ou personalizada personalizadas personalizado personalizados pessoas private qualquer que recursos seja sem sempre ser seu sua suas só também tem todas todo todos têm uma é

Översättning av engelsk till Portugisiska av create a personalized

engelsk
Portugisiska

EN Since Discover is a personalized content consumption experience, the Web Stories you see will be personalized to your interests

PT Como o Discover é uma experiência personalizada de consumo de conteúdo, os Web Stories que você vê serão personalizados de acordo com seus interesses

engelsk Portugisiska
content conteúdo
consumption consumo
experience experiência
stories stories
interests interesses
is é
web web
be ser
discover discover
personalized personalizada
a uma
you você
your seus
the o
will be serão

EN All customers deserve a journey as personalized as Amanda's. Start delivering personalized offers – and increasing lifetime value – with Pega Customer Decision Hub™.

PT Todos os clientes merecem uma jornada tão personalizada quanto a da Amanda. Comece a oferecer opções personalizadas e aumente o valor vitalício com o Pega Customer Decision Hub™.

EN When receiving a personalized campaign with a discount code, the customer requests to join the online service through a form. With E-goi it is possible to generate personalized Omnichannel communication flows that follow the customer journey.

PT Ao receber uma campanha personalizada com código de desconto, o cliente solicita a adesão ao serviço online através de um formulário. Com o E-goi é possível gerar fluxos de Comunicação Omnicanal personalizada que acompanham a journey do cliente.

engelsk Portugisiska
personalized personalizada
campaign campanha
discount desconto
code código
online online
omnichannel omnicanal
communication comunicação
flows fluxos
form formulário
is é
customer cliente
possible possível
a um
service serviço
generate gerar
the o
journey de

EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.

PT As sacolas personalizadas neste estilo são a adição ideal para varejistas que atendem ao público infantil, pois podem ser facilmente personalizadas para o seu público.

engelsk Portugisiska
personalized personalizadas
bags sacolas
style estilo
ideal ideal
addition adição
retailers varejistas
easily facilmente
audience público
children infantil
are são
this neste
be ser
your seu
can podem

EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.

PT As sacolas personalizadas neste estilo são a adição ideal para varejistas que atendem ao público infantil, pois podem ser facilmente personalizadas para o seu público.

engelsk Portugisiska
personalized personalizadas
bags sacolas
style estilo
ideal ideal
addition adição
retailers varejistas
easily facilmente
audience público
children infantil
are são
this neste
be ser
your seu
can podem

EN All customers deserve a journey as personalized as Amanda's. Start delivering personalized offers – and increasing lifetime value – with Pega Customer Decision Hub™.

PT Todos os clientes merecem uma jornada tão personalizada quanto a da Amanda. Comece a oferecer opções personalizadas e aumente o valor vitalício com o Pega Customer Decision Hub™.

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.

engelsk Portugisiska
new nova
handy prático
or ou
click clique
button botão
a um
the a
scratch zero
board de
whole no
from partir

EN Our AI-driven decision hub, marketing automation platform, and paid media manager let you create personalized marketing offers and campaigns that create seamless journeys across your digital, outbound, and assisted channels.

PT O Decision Hub orientado por IA, a plataforma de automação de marketing e o Paid Media Manager permitem que você elabore ofertas e campanhas de marketing personalizadas que criam jornadas simplificadas em seus canais digitais, de saída e assistidos.

engelsk Portugisiska
hub hub
automation automação
manager manager
let permitem
journeys jornadas
channels canais
decision decision
ai ia
campaigns campanhas
marketing marketing
personalized personalizadas
platform plataforma
digital e
outbound saída
you você
your seus
that que

EN Track every visitor to your site in one place and create personalized digital experiences leveraging CRM data. With the HubSpot CRM platform, your website becomes a growth engine for your business.

PT Monitore cada visitante no seu site em um só lugar e crie experiências digitais personalizadas utilizando os dados do CRM. Com a plataforma do HubSpot CRM, seu site se torna um motor de crescimento para os seus negócios.

engelsk Portugisiska
visitor visitante
experiences experiências
crm crm
hubspot hubspot
growth crescimento
engine motor
place lugar
personalized personalizadas
data dados
platform plataforma
with utilizando
in em
digital e
a um
the os
business negócios

EN Use CRM data to create personalized, highly targeted ad campaigns, and report on exactly which ads are turning prospects into customers.

PT Use dados de CRM para criar campanhas publicitárias personalizadas e altamente direcionadas, além de indicar quais anúncios estão transformando prospects em clientes.

engelsk Portugisiska
crm crm
data dados
campaigns campanhas
use use
personalized personalizadas
highly altamente
prospects prospects
customers clientes
ads anúncios
which o
to além
create criar
and e
are estão
on em

EN Any member of the team can use the power editor to create highly personalized features.

PT Qualquer membro da equipe pode usar o editor avançado para criar recursos altamente personalizados.

engelsk Portugisiska
editor editor
highly altamente
the o
can pode
use usar
features recursos
team equipe
create criar
personalized personalizados
to para
any qualquer
member membro

EN Create personalized rules and set up billing frequencies, renovations, and more

PT Crie regras personalizadas e defina as frequências da cobrança, renovações, e mais

engelsk Portugisiska
rules regras
billing cobrança
more mais
personalized personalizadas
and e
set defina

EN Our AI-driven decision hub gives you the power to create personalized marketing offers and campaigns that orchestrate seamless journeys across your digital, outbound, and assisted channels.

PT Nosso Decision Hub orientado por IA permite que você crie ofertas e campanhas de marketing personalizadas para organizar jornadas simplificadas em seus canais digitais, de saída e assistidos.

engelsk Portugisiska
hub hub
journeys jornadas
channels canais
decision decision
ai ia
marketing marketing
campaigns campanhas
personalized personalizadas
digital e
you você
our nosso
your seus

EN Whether you want to transfer data from your existing CRM, create personalized themes or templates to match your brand, or migrate your entire website to the HubSpot CMS, HubSpot’s dedicated migrations team has you covered.

PT Se você deseja transferir dados de seu CRM existente, criar temas ou modelos personalizados para combinar com sua marca ou migrar todo o seu site para o HubSpot CMS, a equipe de migrações dedicada da HubSpot pode te ajudar.

engelsk Portugisiska
data dados
existing existente
crm crm
match combinar
migrate migrar
website site
hubspot hubspot
cms cms
migrations migrações
themes temas
or ou
team equipe
templates modelos
has da
the o
you você
create criar
personalized personalizados
brand marca
dedicated de

EN With this level of alignment and data, your team can create a more personalized and remarkable customer experience — helping you grow better.

PT Com esse nível de alinhamento e de dados, sua equipe pode criar uma experiência de cliente mais personalizada e notável, ajudando você a crescer melhor.

engelsk Portugisiska
level nível
alignment alinhamento
team equipe
experience experiência
customer cliente
personalized personalizada
remarkable notável
helping ajudando
data dados
grow crescer
can pode
better melhor
and e
a uma
more mais
this esse
of de
create criar
you você

EN With more information on the contact record in HubSpot, imagine the possibilities that come when you want to create personalized emails for your contacts or connect nurturing emails to your sales process

PT Com mais informações no registro do contato na HubSpot, imagine quantas possibilidades você tem à sua disposição na hora de criar e-mails personalizados ou de vincular e-mails de estimulação ao seu processo de vendas

engelsk Portugisiska
information informações
hubspot hubspot
imagine imagine
possibilities possibilidades
sales vendas
process processo
when hora
or ou
contact contato
the à
to registro
more mais
come do
you você
want tem
create criar
connect vincular
personalized personalizados

EN Please complete the fields listed below. Not all fields are required although every detail you provide will be helpful as we work to create a personalized proposal.

PT Por favor, preencha os campos listados abaixo. Nem todos os campos são obrigatórios, embora todos os detalhes que você fornecer será útil à medida que trabalhamos para criar uma proposta personalizada.

engelsk Portugisiska
listed listados
detail detalhes
personalized personalizada
proposal proposta
helpful útil
fields campos
we work trabalhamos
are são
you você
be ser
to fornecer
create criar
please favor
complete preencha
all todos
the os
below abaixo
although embora
every todos os
a uma
will será

EN Create Personalized Branding for Your Social Media Pages!

PT Crie o branding da sua marca para suas páginas de mídia social!

engelsk Portugisiska
create crie
pages páginas
branding branding
for de
your sua

EN Logaster is an brand identity builder which allows you to create a branded email signature with a personalized logo.But first you need a creative and eye-catching logo

PT O Logaster é um construtor de identidade de marca que permite criar uma assinatura de e-mail personalizada com o logo da sua marca.Mas primeiro, é preciso um logo criativo e atraente

engelsk Portugisiska
logaster logaster
identity identidade
allows permite
personalized personalizada
is é
builder construtor
creative criativo
a um
signature assinatura
logo logo
brand marca
first primeiro
which o
create criar
but mas
need preciso
and e

EN Make your documents eye-pleasing and personalized. Create your corporate document design in a few clicks right now!

PT Torne os seus documentos agradáveis aos olhos e personalizados. Crie seu design de documento corporativo com apenas alguns cliques agora mesmo!

engelsk Portugisiska
corporate corporativo
clicks cliques
design design
now agora
documents documentos
eye olhos
document documento
in de
and e

EN These new buyers understand the power of choices and will not be loyal to brands but if a brand can create personalized experiences delivered with convenience, then they have the propensity to stay top of mind for Gen Z’s

PT Estes novos compradores compreendem o poder das escolhas e não serão leais às marcas, mas se uma marca pode criar experiências personalizadas entregues com conveniência, então eles têm a propensão de permanecer no topo da mente para os Gen Z's

engelsk Portugisiska
new novos
buyers compradores
choices escolhas
loyal leais
experiences experiências
convenience conveniência
mind mente
gen gen
brands marcas
if se
will serão
power poder
be ser
can pode
personalized personalizadas
but mas
a uma
delivered entregues
of de
brand marca
to stay permanecer
create criar
the o

EN Webhook will help you to create a server based on a trigger response or a feedback-based method so that your website will give a personalized experience to your customers

PT O Webhook o ajudará a criar um servidor baseado em uma resposta de gatilho ou um método baseado em feedback para que seu site dê uma experiência personalizada aos seus clientes

engelsk Portugisiska
webhook webhook
help ajudar
server servidor
trigger gatilho
method método
website site
personalized personalizada
experience experiência
customers clientes
or ou
feedback feedback
create criar
a um
based on baseado

EN The scope of deep learning will eventually allow medical research to create personalized medicines that are tailored for a person’s genome structure.

PT O escopo do aprendizado profundo permitirá que a pesquisa médica crie medicamentos personalizados que são feitos sob medida para a estrutura do genoma de uma pessoa.

engelsk Portugisiska
scope escopo
medical médica
medicines medicamentos
structure estrutura
research pesquisa
are são
the o
a uma
allow permitir
create crie
of do
learning aprendizado

EN With advanced analytics, companies can create personalized sales and marketing campaigns to reduce spending on inefficient strategies, identify up-sell and cross-sell opportunities, and improve customer experiences.

PT Com a Advanced Analytics, as empresas podem criar vendas personalizadas e campanhas de marketing para reduzir os gastos em estratégias ineficientes, identificar oportunidades de vendas adicionais e cruzadas e melhorar a experiência do cliente.

engelsk Portugisiska
advanced advanced
analytics analytics
spending gastos
identify identificar
opportunities oportunidades
customer cliente
experiences experiência
sales vendas
campaigns campanhas
strategies estratégias
improve melhorar
personalized personalizadas
marketing marketing
reduce reduzir
can podem
companies com
create criar
and e
to a
on em

EN Create personalized reports and analytics

PT Crie relatórios e análises personalizados

engelsk Portugisiska
reports relatórios
analytics análises
and e

EN Pacelab WEAVR lets you quickly and easily create a personalized and engaging immersive training program

PT Pacelab WEAVR permite que você crie um programa de treinamento imersivo, personalizado e atraente com rapidez e facilidade

engelsk Portugisiska
engaging atraente
immersive imersivo
easily facilidade
a um
training treinamento
program programa
lets permite
quickly rapidez
you você
personalized personalizado
and e

EN Create a highly personalized experience by embedding a Dynamic View in a Smartsheet dashboard using the web content widget. (More information on embedding a Dynamic View in a dashboard.)

PT Crie uma experiência altamente personalizada incorporando uma exibição do Dynamic View em um painel do Smartsheet usando o widget de conteúdo da Web. (Mais informações sobre a incorporação de um Dynamic View em um painel.)

engelsk Portugisiska
create crie
personalized personalizada
experience experiência
dynamic dynamic
dashboard painel
widget widget
smartsheet smartsheet
web web
content conteúdo
information informações
highly altamente
view view
a um
using usando
in em
more mais
the o
embedding incorporação

EN Create a more relevant message by sending emails with personalized content for each recipient

PT Crie uma mensagem mais relevante, enviando e-mails com conteúdo personalizado para cada destinatário

engelsk Portugisiska
sending enviando
recipient destinatário
content conteúdo
more mais
a uma
personalized personalizado
each cada
message mensagem

EN Photographs are a great way to keep the moments that matter alive forever. Now, you can also create beautiful, personalized digital photo albums so you can easily share your memories with friends and family.

PT As fotografias são a melhor forma de imortalizar momentos importantes. Agora você também pode criar álbuns personalizados com fotos digitais, para compartilhar as suas memórias com amigos e familiares.

engelsk Portugisiska
moments momentos
memories memórias
family familiares
albums álbuns
now agora
photographs fotografias
photo fotos
can pode
digital e
are são
a digitais
great melhor
you você
also também
keep é
way de
create criar
friends amigos
the as
personalized personalizados

EN The lists allow agents to create personalized lists of business objects

PT Esta funcionalidade permite que os agentes filtrem listas para exibir tickets com artigos não lidos

engelsk Portugisiska
allow permite
agents agentes
business com
the os
lists listas
to para
of artigos

EN Find tools and templates, connect with specialists, and create a personalized plan for making the most of your Citrix investments.

PT Encontre ferramentas e modelos, acesse especialistas e crie um plano personalizado para aproveitar ao máximo os seus investimentos em produtos Citrix.

engelsk Portugisiska
specialists especialistas
citrix citrix
investments investimentos
connect acesse
tools ferramentas
plan plano
templates modelos
a um
the os
personalized personalizado
for em
of produtos
and e
most máximo
your seus

EN Create personalized drip email sequences to control every step of your workflow.

PT Crie sequências de email personalizadas para controlar cada passo do seu fluxo de trabalho.

engelsk Portugisiska
email email
sequences sequências
workflow fluxo de trabalho
personalized personalizadas
create crie
step passo
your seu
of do

EN Create personalized offers for consumer tribes communities. Verify eligibility, manage and optimize your campaigns all in one place.

PT Crie ofertas personalizadas para comunidades de tribos de consumidores. Verifique a elegibilidade, gerencie e otimize suas campanhas em um só lugar.

engelsk Portugisiska
consumer consumidores
tribes tribos
communities comunidades
verify verifique
eligibility elegibilidade
manage gerencie
optimize otimize
place lugar
offers ofertas
campaigns campanhas
personalized personalizadas
in em
one um
and e

EN Identity marketing leverages this deep-seated force by enabling you to create personalized campaigns based on meaningful identity attributes, such as people’s occupation or life stage

PT O marketing de identidade alavanca essa força arraigada, permitindo que você crie campanhas personalizadas com base em atributos de identidade significativos, como a ocupação das pessoas ou estágio de vida

engelsk Portugisiska
enabling permitindo
meaningful significativos
attributes atributos
occupation ocupação
stage estágio
identity identidade
marketing marketing
campaigns campanhas
or ou
life vida
force força
personalized personalizadas
you você
create crie
such de
based com
to a
this essa
on em
as como

EN Hundreds of brands globally are using SheerID for their identity marketing campaigns to create personalized offers for consumer tribes like teachers, students, the military, and more.

PT Centenas de marcas em todo o mundo estão usando SheerID para suas campanhas de marketing de identidade para criar ofertas personalizadas para tribos de consumidores como professores, alunos, militares e muito mais.

engelsk Portugisiska
brands marcas
sheerid sheerid
identity identidade
consumer consumidores
tribes tribos
military militares
marketing marketing
campaigns campanhas
teachers professores
the o
personalized personalizadas
students alunos
using usando
offers ofertas
hundreds centenas
of de
create criar
and e
more mais
are estão

EN Create a personalized offer for a consumer tribe that fits your goals

PT Crie uma oferta personalizada para uma tribo de consumidores que atenda aos seus objetivos

engelsk Portugisiska
personalized personalizada
offer oferta
consumer consumidores
tribe tribo
goals objetivos
a uma
your seus
create crie
for de
that que

EN form of personalized marketing in which brands create an offer to a specific consumer tribe, rather than making an offer available to every customer.

PT forma de marketing personalizado em que as marcas criam uma oferta para uma tribo de consumidores específica, em vez de disponibilizar uma oferta para todos os clientes.

engelsk Portugisiska
marketing marketing
brands marcas
offer oferta
tribe tribo
form forma
available disponibilizar
customer clientes
personalized personalizado
consumer consumidores
in em
a uma
of de
rather em vez

EN Logaster is an brand identity builder which allows you to create a branded email signature with a personalized logo.But first you need a creative and eye-catching logo

PT O Logaster é um construtor de identidade de marca que permite criar uma assinatura de e-mail personalizada com o logo da sua marca.Mas primeiro, é preciso um logo criativo e atraente

engelsk Portugisiska
logaster logaster
identity identidade
allows permite
personalized personalizada
is é
builder construtor
creative criativo
a um
signature assinatura
logo logo
brand marca
first primeiro
which o
create criar
but mas
need preciso
and e

EN Create personalized user experiences and optimize campaigns and messaging with key consumer insights

PT Criar experiências personalizadas para os utilizadores e optimizar campanhas e mensagens com os principais conhecimentos dos consumidores

engelsk Portugisiska
user utilizadores
optimize optimizar
campaigns campanhas
messaging mensagens
key principais
consumer consumidores
experiences experiências
personalized personalizadas
create criar
and e
with dos

EN Besides personalized email letters and targeted content sending, marketers can implement other hot-topic ideas, test them, and create their own strategy to nurture leads:

PT Além de cartas personalizadas por e-mail e envio de conteúdo direcionado, os profissionais de marketing podem implementar outras ideias de tópicos importantes, testá-las e criar sua própria estratégia de nutrição de leads:

engelsk Portugisiska
letters cartas
targeted direcionado
content conteúdo
other outras
strategy estratégia
leads leads
implement implementar
ideas ideias
topic tópicos
personalized personalizadas
to além
can podem
and e
create criar

EN Learn how to turn illustrations into personalized products and create an online store to launch your own collection

PT Aprenda a transformar ilustrações em produtos personalizados e monte uma loja online para lançar sua coleção

engelsk Portugisiska
illustrations ilustrações
online online
collection coleção
store loja
products produtos
turn transformar
learn e
to a
an uma

EN Personalization with Form Rules — Create personalized forms with conditional rules, allowing dynamic behavior in forms, and personalize the questions or fields to show/require based on user responses.

PT Personalização com regras de formulários — Crie formulários personalizados com regras condicionais, que permite que os usuários introduzam comportamento dinâmico em formulários e customizem os campos com base nas respostas anteriores.

EN Engage with personalized messages and create smart automated journeys with a single omnichannel customer engagement platform.

PT Interaja com mensagens personalizadas e crie jornadas automatizadas inteligentes através de uma plataforma omnichannel de engajamento de clientes..

engelsk Portugisiska
messages mensagens
smart inteligentes
automated automatizadas
journeys jornadas
customer clientes
platform plataforma
with através
omnichannel omnichannel
a uma
engagement engajamento
personalized personalizadas
engage interaja
and e

EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping

PT MyPostcard - Envia um cartão personalizado

engelsk Portugisiska
send envia
cards cartão
personalized personalizado

EN Create your own signature style on social media with personalized settings and color palettes

PT Crie seu próprio estilo nas redes sociais com paletas de cor e configurações personalizadas

engelsk Portugisiska
settings configurações
color cor
palettes paletas
style estilo
personalized personalizadas
on nas
social media sociais
and e

EN Create your own real life musical score by curating a personalized bus travel playlist - the perfect accompaniment to your bus ride from Toronto to Niagara Falls.

PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Toronto para Niagara Falls.

engelsk Portugisiska
real real
life vida
playlist lista de reprodução
perfect perfeito
accompaniment acompanhamento
create crie
toronto toronto
the o
a uma
bus autocarro
ride para
your sua

EN Create your own real life musical score by curating a personalized bus travel playlist - the perfect accompaniment to your bus ride from Vancouver to Kelowna.

PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Vancouver para Kelowna.

engelsk Portugisiska
real real
life vida
playlist lista de reprodução
perfect perfeito
accompaniment acompanhamento
vancouver vancouver
kelowna kelowna
create crie
the o
a uma
bus autocarro
ride para
your sua

EN Create your own real life musical score by curating a personalized bus travel playlist - the perfect accompaniment to your bus ride from Vancouver to Whistler.

PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Vancouver para Whistler.

engelsk Portugisiska
real real
life vida
playlist lista de reprodução
perfect perfeito
accompaniment acompanhamento
vancouver vancouver
create crie
the o
a uma
bus autocarro
ride para
your sua

EN A personalized charity logo can not only support but also further your cause. Create a logo that expresses your core values and beliefs.

PT Um logotipo personalizado não somente apoia como também promove a sua causa. Crie um logotipo que expresse os principais valores e crenças da sua organização.

engelsk Portugisiska
core principais
beliefs crenças
logo logotipo
a um
personalized personalizado
values valores
also também
and e

EN Bring more flavor to your marketing strategy with a rich food and drinks logo. Create your personalized logo online based on your business needs.

PT Dê mais sabor à sua estratégia de marketing com um logotipo incrível de alimentos e bebidas. Crie seu logotipo personalizado online com base nas necessidades da sua empresa.

engelsk Portugisiska
flavor sabor
drinks bebidas
online online
needs necessidades
marketing marketing
strategy estratégia
a um
logo logotipo
personalized personalizado
to nas
more mais
based com
bring de
and e

Visar 50 av 50 översättningar