EN Eye doctors shine a light into your eyes to check the health of your eyes and also to assess brain health (if there has been brain damage, head trauma, stroke, or an injury).
Översätt "assess brain health" till Portugisiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "assess brain health" från engelsk till Portugisiska
Översättningar av assess brain health
"assess brain health" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Portugisiska av assess brain health
engelsk
Portugisiska
PT Os oftalmologistas acendem uma luz em seus olhos para verificar o saúde dos seus olhos e também para avaliar a saúde do cérebro (se houve dano cerebral, traumatismo craniano, acidente vascular cerebral ou lesão).
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| light | luz |
| health | saúde |
| assess | avaliar |
| brain | cérebro |
| damage | dano |
| injury | lesão |
| if | se |
| or | ou |
| of | de |
| a | uma |
| also | também |
| your | seus |
| eyes | olhos |
| check | verificar |
| and | e |
| the | o |
EN Health Strategies, which integrates the disciplines of Biology and Health, Epidemiology and Statistics, Global Health, Planning and Governance in Health and Health Promotion.
PT Estratégias em Saúde, que integra as disciplinas de Biologia e Saúde, Epidemiologia e Estatística, Saúde Global, Planeamento e Governação em Saúde e Promoção da Saúde
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| health | saúde |
| strategies | estratégias |
| integrates | integra |
| disciplines | disciplinas |
| biology | biologia |
| statistics | estatística |
| global | global |
| planning | planeamento |
| promotion | promoção |
| the | as |
| in | em |
| of | de |
| which | o |
| and | e |
EN Spurs brain growth and boosts brain-building hormones
PT Estimulam o crescimento do cérebro e aumentam os hormônios construtores do cérebro;
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| brain | cérebro |
| growth | crescimento |
| and | e |
EN Your Brain: While computers are getting more advanced each day, they still can’t compete with the astonishing complexity and superior sophistication of the human brain
PT Your Brain: enquanto os computadores estão cada vez mais avançados a cada dia, eles ainda não podem competir com a surpreendente complexidade e sofisticação superior do cérebro humano
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| brain | cérebro |
| computers | computadores |
| advanced | avançados |
| complexity | complexidade |
| sophistication | sofisticação |
| of | do |
| human | humano |
| more | mais |
| each | cada |
| the | os |
| day | dia |
| your | your |
| and | e |
| while | enquanto |
| still | ainda |
| are | estão |
EN Learn how your brain pieces together disparate strands of information to allow you to experience "reality," test your brain’s predictive knowledge, and climb through a two-story tall neural network.
PT Aprenda como o seu cérebro reúne partes díspares de informações para permitir que você experimente a "realidade", teste o conhecimento preditivo dele e passe por uma rede neural de dois andares.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| brain | cérebro |
| neural | neural |
| network | rede |
| information | informações |
| reality | realidade |
| test | teste |
| allow | permitir |
| of | de |
| experience | experimente |
| knowledge | conhecimento |
| a | uma |
| you | você |
| two | dois |
| to | a |
| how | como |
| learn | e |
EN There was no bleeding but severe swelling of the brain. They tried to decompress the brain so it could breathe.
PT Não havia hemorragia, mas constatou-se a presença de um edema grave do cérebro. Eles tentaram aliviar a pressão no cérebro.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| severe | grave |
| brain | cérebro |
| was | havia |
| the | a |
| but | mas |
| of | do |
EN Your Brain: While computers are getting more advanced each day, they still can’t compete with the astonishing complexity and superior sophistication of the human brain
PT Your Brain: enquanto os computadores estão cada vez mais avançados a cada dia, eles ainda não podem competir com a surpreendente complexidade e sofisticação superior do cérebro humano
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| brain | cérebro |
| computers | computadores |
| advanced | avançados |
| complexity | complexidade |
| sophistication | sofisticação |
| of | do |
| human | humano |
| more | mais |
| each | cada |
| the | os |
| day | dia |
| your | your |
| and | e |
| while | enquanto |
| still | ainda |
| are | estão |
EN Learn how your brain pieces together disparate strands of information to allow you to experience "reality," test your brain’s predictive knowledge, and climb through a two-story tall neural network.
PT Aprenda como o seu cérebro reúne partes díspares de informações para permitir que você experimente a "realidade", teste o conhecimento preditivo dele e passe por uma rede neural de dois andares.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| brain | cérebro |
| neural | neural |
| network | rede |
| information | informações |
| reality | realidade |
| test | teste |
| allow | permitir |
| of | de |
| experience | experimente |
| knowledge | conhecimento |
| a | uma |
| you | você |
| two | dois |
| to | a |
| how | como |
| learn | e |
EN Your life isn’t all about taxes, which is why we take a “left brain/right brain” approach to make sure you keep a lifestyle you love.
PT Sua vida não se trata apenas de impostos, e é por isso que adotamos uma abordagem de “cérebro esquerdo/cérebro direito” para garantir que você mantenha um estilo de vida que ama.
EN Jill Bolte Taylor got a research opportunity few brain scientists would wish for: She had a massive stroke, and watched as her brain functions -- motion, speech, self-awareness -- shut down one by one. An astonishing story.
PT Jill Bolte Taylor teve uma oportunidade de investigação que poucos neurocientistas desejariam ter: ela sofreu um ACV e viu as suas funções cerebrais — movimentos, fala, consciência — cessarem uma a uma. Uma história surpreendente.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| taylor | taylor |
| research | investigação |
| opportunity | oportunidade |
| functions | funções |
| motion | movimentos |
| speech | fala |
| story | história |
| as | que |
| got | a |
| an | um |
| a | uma |
| she | ela |
| and | e |
| down | de |
EN What’s he working on now? Building ways for two minds (rats and monkeys, for now) to send messages brain to brain
PT Em que é que ele está a trabalhar neste momento? A arranjar forma de dois cérebros (ratos e macacos, por agora) enviarm mensagens cérebro a cérebro
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| brain | cérebro |
| now | agora |
| ways | forma |
| he | ele |
| working | trabalhar |
| messages | mensagens |
| and | e |
EN Under the Australian government Secure Cloud Strategy, Commonwealth agencies are able to self assess cloud services using practices already used to assess ICT systems.
PT Sob os termos da Estratégia de Nuvem Segura do governo australiano, as agências do Commonwealth são capazes de avaliar por conta própria os serviços em nuvem usando práticas já utilizadas para avaliar sistemas de ICT.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| australian | australiano |
| cloud | nuvem |
| strategy | estratégia |
| able | capazes |
| assess | avaliar |
| government | governo |
| agencies | agências |
| practices | práticas |
| systems | sistemas |
| are | são |
| services | serviços |
| using | usando |
| used | utilizadas |
| the | os |
EN As in Public Health, we are multidisciplinary and recognized in various areas, namely: epidemiology, health economy, promotion of health, policies and management, occupational and environmental health.
PT O sucesso dos nossos alunos e dos nossos parceiros é o nosso sucesso.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| and | e |
| of | dos |
| we | nossos |
EN Social Sciences in Health, which integrates the disciplines of Health Economics, Sociology of Health and Health Law and Bioethics.
PT Ciências Sociais em Saúde, que integra as disciplinas de Economia da Saúde, Sociologia da Saúde e Direito da Saúde e Bioética
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| social | sociais |
| sciences | ciências |
| health | saúde |
| integrates | integra |
| disciplines | disciplinas |
| economics | economia |
| law | direito |
| the | as |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Dr. Matthias Gromeier, a polio virologist in the U.S., holds a sample of the modified poliovirus he developed to attack glioblastoma brain tumor cells. (© Shawn Rocco/Duke Health)
PT O médico Matthias Gromeier, virologista especializado no tratamento da poliomielite nos Estados Unidos, possui uma amostra do poliovírus modificado que desenvolveu para atacar as células do tumor cerebral de glioblastoma (© Shawn Rocco/Duke Health)
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| sample | amostra |
| modified | modificado |
| developed | desenvolveu |
| cells | células |
| shawn | shawn |
| health | health |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| to | para |
EN Dr. John Sampson, a neurosurgeon, places a catheter into the brain of a glioblastoma patient at Duke University Hospital. (© Shawn Rocco/Duke Health)
PT O neurocirurgião John Sampson coloca um cateter no cérebro de um paciente com glioblastoma no Hospital da Universidade Duke (© Shawn Rocco/Duke Health)
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| john | john |
| a | um |
| places | coloca |
| brain | cérebro |
| patient | paciente |
| university | universidade |
| hospital | hospital |
| shawn | shawn |
| health | health |
| the | o |
| of | de |
| at | no |
EN Experian combined public health and macroeconomic data in Tableau to help small businesses assess COVID-19 risks and impacts in their geographies.
PT A Experian combinou dados macroeconômicos e de saúde pública no Tableau para ajudar pequenas empresas a avaliarem os riscos e os impactos da COVID-19 em suas regiões.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| health | saúde |
| data | dados |
| small | pequenas |
| risks | riscos |
| impacts | impactos |
| tableau | tableau |
| public | pública |
| businesses | empresas |
| in | em |
| and | e |
| to | a |
| help | ajudar |
EN They created a dashboard that visualises information related to the health and safety of employees, helping them assess core needs like finances, medicine, food and transport
PT Eles desenvolveram um painel para visualizar informações relacionadas à saúde e à segurança dos colaboradores, ajudando a avaliar suas principais necessidades, como finanças, medicamentos, alimentação e transporte
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| dashboard | painel |
| information | informações |
| related | relacionadas |
| employees | colaboradores |
| helping | ajudando |
| assess | avaliar |
| core | principais |
| needs | necessidades |
| finances | finanças |
| transport | transporte |
| a | um |
| health | saúde |
| of | de |
| medicine | medicamentos |
| safety | segurança |
| and | e |
| the | a |
EN Automated dashboards assess care and health system performance, resulting in ~$1M annual savings
PT Painéis automatizados avaliam o desempenho do sistema de saúde e de cuidados, resultando em economia anual de um milhão de dólares
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| automated | automatizados |
| dashboards | painéis |
| care | cuidados |
| health | saúde |
| system | sistema |
| annual | anual |
| savings | economia |
| performance | desempenho |
| in | em |
| and | e |
EN The purpose of the Health Monitor is to assess how well your team is working together. Brutal honesty is the key here. It's not all doom and gloom, though: you'll uncover good things too, and exchange some high-fives…
PT O objetivo do Monitor de Saúde é avaliar a qualidade do trabalho conjunto em sua equipe. A honestidade, ainda que brutal, é o mais importante aqui. Mas nem tudo é desgraça e tristeza: você também vai identificar coisas boas e comemorar conquistas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| purpose | objetivo |
| monitor | monitor |
| honesty | honestidade |
| key | importante |
| health | saúde |
| is | é |
| good | boas |
| team | equipe |
| assess | avaliar |
| and | e |
| here | aqui |
| the | o |
| things | coisas |
| not | nem |
| working | trabalho |
| of | do |
| all | tudo |
EN For the checkpoint, pull up your Health Monitor grid. Have the full team assess how they're doing on each attribute using the same red/yellow/green ratings.
PT Para o ponto de controle, use a grade do Monitor de Saúde. Peça para toda a equipe avaliar a maneira como eles estão trabalhando em cada atributo usando as mesmas classificações vermelho/amarelo/verde.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| health | saúde |
| grid | grade |
| assess | avaliar |
| attribute | atributo |
| ratings | classificações |
| monitor | monitor |
| team | equipe |
| using | usando |
| yellow | amarelo |
| each | cada |
| green | verde |
| the | o |
| the same | mesmas |
| how | como |
| red | vermelho |
EN CARE’s partners also work with health clinics, providing primary care as well as maternal and reproductive health support for women to increase access to health care for Syrian communities affected by the conflict.
PT Os parceiros da CARE também trabalham com clínicas de saúde, fornecendo cuidados primários, bem como apoio à saúde materna e reprodutiva para mulheres para aumentar o acesso aos cuidados de saúde para as comunidades sírias afetadas pelo conflito.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| partners | parceiros |
| work | trabalham |
| clinics | clínicas |
| women | mulheres |
| access | acesso |
| communities | comunidades |
| affected | afetadas |
| conflict | conflito |
| health | saúde |
| care | care |
| support | apoio |
| well | bem |
| providing | fornecendo |
| increase | aumentar |
| cares | da |
| also | também |
| and | e |
| by | com |
| the | o |
| for | de |
EN Koa Health partners with employers, health plans, health systems and providers around the world with its headquarters in the Netherlands and operations in Boston, London and Barcelona
PT A Koa Health trabalha com empresas, planos de saúde, sistemas sanitários e entidades de todo o mundo a partir da sua sede nos Países Baixos e de suas operações em Boston, Londres e Barcelona
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| world | mundo |
| headquarters | sede |
| boston | boston |
| london | londres |
| barcelona | barcelona |
| plans | planos |
| systems | sistemas |
| operations | operações |
| providers | empresas |
| health | saúde |
| in | em |
| netherlands | países baixos |
| the | o |
| with | nos |
| and | e |
| around | de |
EN As a public health system, UNC Health focuses on its mission of improving the health and wellness of all North Carolinians
PT Como um sistema de saúde pública, a missão da UNC Health é melhorar a saúde e o bem-estar dos habitantes da Carolina do Norte
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| public | pública |
| system | sistema |
| mission | missão |
| improving | melhorar |
| north | norte |
| a | um |
| health | saúde |
| the | o |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Gut health is more than just a trend, it is redefining how foods affect our health and well-being. Try our excellent ingredients in your breakfast cereal to support your gut health:
PT A saúde intestinal é mais do que uma moda: ela redefine a forma como os alimentos influenciam a nossa saúde e o nosso bem-estar. Experimente os nossos excelentes ingredientes no seu muesli que auxiliam na saúde intestinal:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| try | experimente |
| health | saúde |
| is | é |
| excellent | excelentes |
| ingredients | ingredientes |
| a | uma |
| well-being | bem |
| in | de |
| well | bem-estar |
| foods | alimentos |
| it | ela |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
| support | do |
EN Eric Cherry, director of Environmental Public Health for Huron County Public Health, said he intends to have a link put up at the health department's website to promote IWasPoisoned.com
PT Eric Cherry, diretor de Saúde Pública Ambiental da Saúde Pública do Condado de Huron, disse que pretende ter um link colocado no site do departamento de saúde para promover iWaspoisoned.com
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| eric | eric |
| director | diretor |
| environmental | ambiental |
| public | pública |
| health | saúde |
| county | condado |
| said | disse |
| intends | pretende |
| a | um |
| website | site |
| at | no |
| promote | promover |
| link | link |
| of | do |
| to | para |
EN to guarantee electricity supplies — especially in hospitals, health centres and other essential services — and to protect people's health and safety, in line with SDG 3 (health and well-being). Thanks to this
PT para garantir o fornecimento elétrico — especialmente em hospitais, centros de saúde e outros serviços essenciais — e proteger a saúde e segurança das pessoas, em consonância com o ODS 3 (saúde e bem-estar). Graças à essa
EN Not only does this goal address the provision of quality health care, but it also calls attention to improving health knowledge and promoting health seeking behaviors
PT Este objetivo não só aborda a prestação de cuidados de saúde de qualidade, mas também chama a atenção para a melhoria do conhecimento sobre saúde e a promoção de comportamentos que promovam a saúde
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| goal | objetivo |
| quality | qualidade |
| improving | melhoria |
| promoting | promoção |
| behaviors | comportamentos |
| health | saúde |
| attention | atenção |
| the | a |
| this | este |
| knowledge | conhecimento |
| address | o |
| but | mas |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
EN This Health collection seeks to highlight the priority health and public health thematic areas that could have a positive bearing on learning outcomes for learners in emergency situations
PT Esta coleção de recursos sobre Saúde procura destacar as áreas temáticas prioritárias de saúde e saúde pública que podem ter um impacto positivo nos resultados de aprendizagem para os alunos e alunas em situações de emergência
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| health | saúde |
| collection | coleção |
| seeks | procura |
| highlight | destacar |
| public | pública |
| positive | positivo |
| outcomes | resultados |
| emergency | emergência |
| situations | situações |
| areas | áreas |
| a | um |
| learners | alunos |
| in | em |
| this | esta |
| the | os |
| and | e |
EN HEALTH| 15.09.2021 New models for health care services: finding better and more sustainable ways to provide health benefits...
PT SAÚDE| 15.09.2021 Novos modelos de atendimento sanitário: rumo a uma prestação da saúde melhor e mais sustentável [maco_author...
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| new | novos |
| models | modelos |
| sustainable | sustentável |
| health | saúde |
| better | melhor |
| and | e |
| more | mais |
| provide | da |
EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.
PT Para obter mais informações sobre como a HIPAA e a HITECH protegem informações sobre saúde, consulte a página Health Information Privacy do Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| protect | protegem |
| human | humanos |
| privacy | privacy |
| department | departamento |
| information | informações |
| health | saúde |
| services | serviços |
| more | mais |
| from | página |
| about | sobre |
| the | a |
| us | eua |
| webpage | a página |
| see | consulte |
| and | e |
| of | do |
| how | como |
EN A “custodian” includes, but is not limited to a health care professional, when providing health care to an individual or performing a function necessarily related to the provision of health care to an individual.
PT Um custodiante inclui, mas não se limita a, um profissional de saúde, ao prestar assistência médica a um indivíduo ou desempenhar uma função necessariamente relacionada à prestação de serviços de saúde a um indivíduo.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| includes | inclui |
| care | assistência |
| function | função |
| necessarily | necessariamente |
| related | relacionada |
| or | ou |
| health | saúde |
| of | de |
| to | ao |
| professional | profissional |
| a | um |
| but | mas |
| individual | indivíduo |
| the | a |
| not | não |
EN Gut health is more than just a trend, it is redefining how foods affect our health and well-being. Try our excellent ingredients in your breakfast cereal to support your gut health:
PT A saúde intestinal é mais do que uma moda: ela redefine a forma como os alimentos influenciam a nossa saúde e o nosso bem-estar. Experimente os nossos excelentes ingredientes no seu muesli que auxiliam na saúde intestinal:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| try | experimente |
| health | saúde |
| is | é |
| excellent | excelentes |
| ingredients | ingredientes |
| a | uma |
| well-being | bem |
| in | de |
| well | bem-estar |
| foods | alimentos |
| it | ela |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
| support | do |
EN Health Records is part of the Apple Health app, which also shows activity, heart rate, nutrition, sleep, and other health data consolidated from iPhone, Apple Watch, and HealthKit-enabled third-party apps.
PT Health Records faz parte do aplicativo Apple Health, que também mostra atividade, freqüência cardíaca, nutrição, sono e outros dados de saúde consolidados a partir de aplicativos de terceiros habilitados para iPhone, Apple Watch e HealthKit.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| apple | apple |
| activity | atividade |
| nutrition | nutrição |
| sleep | sono |
| consolidated | consolidados |
| iphone | iphone |
| records | records |
| is | é |
| shows | mostra |
| data | dados |
| health | saúde |
| app | aplicativo |
| other | outros |
| from | partir |
| apps | aplicativos |
| third | terceiros |
| the | a |
| also | também |
| watch | watch |
| of | do |
| which | o |
| and | e |
EN Eric Cherry, director of Environmental Public Health for Huron County Public Health, said he intends to have a link put up at the health department's website to promote IWasPoisoned.com
PT Eric Cherry, diretor de Saúde Pública Ambiental da Saúde Pública do Condado de Huron, disse que pretende ter um link colocado no site do departamento de saúde para promover iWaspoisoned.com
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| eric | eric |
| director | diretor |
| environmental | ambiental |
| public | pública |
| health | saúde |
| county | condado |
| said | disse |
| intends | pretende |
| a | um |
| website | site |
| at | no |
| promote | promover |
| link | link |
| of | do |
| to | para |
EN The Ministry of Health built a national digital health network to manage patient health data and monitor Covid-19 cases in real-time.
PT O Ministério da Saúde criou uma rede nacional de saúde digital para gerenciar os dados de saúde dos pacientes e monitorar os casos da Covid-19 em tempo real.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| ministry | ministério |
| health | saúde |
| built | criou |
| national | nacional |
| network | rede |
| patient | pacientes |
| monitor | monitorar |
| real | real |
| time | tempo |
| data | dados |
| manage | gerenciar |
| cases | casos |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| the | o |
EN How investments in gender equality have kept health systems running during COVID-19 Even before COVID-19, investments in health systems—and especially female health workers—were too low
PT Como os investimentos em igualdade de gênero mantiveram os sistemas de saúde em funcionamento durante a COVID-19 Mesmo antes da COVID-19, os investimentos em sistemas de saúde – e especialmente nas trabalhadoras de saúde – eram muito baixos
EN Health Specializations and courses explore topics related to science, your health, and the health and well being of others
PT Cursos e especializações em saúde exploram temas relacionados à ciência, à sua saúde e à saúde e ao bem-estar dos outros
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| courses | cursos |
| topics | temas |
| related | relacionados |
| science | ciência |
| others | outros |
| health | saúde |
| of | de |
| well | bem |
| the | à |
| to | em |
| and | e |
EN WHO Africa Health Forum closes with a road map to achieving universal health coverage and health security | WHO | Regional Office for Africa
PT O Fórum Africano de Saúde da OMS encerra com um roteiro para alcançar a cobertura universal de saúde e a segurança sanitária | OMS | Escritório Regional para a África
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| health | saúde |
| forum | fórum |
| universal | universal |
| regional | regional |
| office | escritório |
| who | oms |
| africa | África |
| a | um |
| security | segurança |
| coverage | cobertura |
| and | e |
EN WHO Africa Health Forum closes with a road map to achieving universal health coverage and health security
PT O Fórum Africano de Saúde da OMS encerra com um roteiro para alcançar a cobertura universal de saúde e a segurança sanitária
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| africa | africano |
| health | saúde |
| forum | fórum |
| universal | universal |
| who | oms |
| a | um |
| security | segurança |
| coverage | cobertura |
| road | de |
| to | a |
| and | e |
EN CARE’s partners also work with health clinics, providing primary care as well as maternal and reproductive health support for women to increase access to health care for Syrian communities affected by the conflict.
PT Os parceiros da CARE também trabalham com clínicas de saúde, fornecendo cuidados primários, bem como apoio à saúde materna e reprodutiva para mulheres para aumentar o acesso aos cuidados de saúde para as comunidades sírias afetadas pelo conflito.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| partners | parceiros |
| work | trabalham |
| clinics | clínicas |
| women | mulheres |
| access | acesso |
| communities | comunidades |
| affected | afetadas |
| conflict | conflito |
| health | saúde |
| care | care |
| support | apoio |
| well | bem |
| providing | fornecendo |
| increase | aumentar |
| cares | da |
| also | também |
| and | e |
| by | com |
| the | o |
| for | de |
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
PT Seus projetos de design são t˜ão originais que não se encaixam em nenhum de nossas categorias? Oferecemos um design único para qualquer projeto que suas ideias queiram criar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| categories | categorias |
| design | design |
| are | são |
| we provide | oferecemos |
| project | projeto |
| a | um |
| matter | se |
| kind | não |
| of | de |
| no | nenhum |
| your | seus |
| to | em |
EN Unconscious bias (UB) arises from a feature of the human brain that helps us make decisions faster via a series of shortcuts
PT O preconceito inconsciente surge de uma característica do cérebro humano que nos ajuda a tomar decisões mais rapidamente através de uma série de atalhos
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| feature | característica |
| brain | cérebro |
| helps | ajuda |
| decisions | decisões |
| series | série |
| shortcuts | atalhos |
| human | humano |
| faster | mais rapidamente |
| the | o |
| a | uma |
| us | nos |
| that | que |
| of | do |
EN On Intelligence: How a New Understanding of the Brain Will Lead to the Creation of Truly Intelligent Machines
PT Fundamentos de Segurança da Informação: com base na ISO 27001 e na ISO 27002
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| intelligence | informação |
| of | de |
| on | segurança |
| to | a |
| understanding | e |
EN There are countless studies and stats being released about how social media affects the human brain, and how different demographics engage on social
PT Estão sendo divulgados inúmeros estudos e estatísticas sobre como as mídias sociais afetam o cérebro humano e como diferentes demografias se envolvem nas redes sociais
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| studies | estudos |
| stats | estatísticas |
| brain | cérebro |
| different | diferentes |
| human | humano |
| media | mídias |
| the | o |
| how | como |
| social media | sociais |
| and | e |
| about | sobre |
| are | estão |
EN Like Mammalian Brain Chemistry Explains Everything SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Mammalian Brain Chemistry Explains Everything.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| like | gostar |
| slideshare | slideshare |
| everything | everything |
EN Save Mammalian Brain Chemistry Explains Everything SlideShare.
PT Salvar o SlideShare Mammalian Brain Chemistry Explains Everything.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| save | salvar |
| slideshare | slideshare |
| everything | everything |
EN Of Sound Mind: How Our Brain Constructs a Meaningful Sonic World
PT Focar: Elimine distrações, perfeccionismo e faça mais
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| of | mais |
| our | e |
EN Pega’s real-time AI works like a single, always-on brain that scans streaming cross-channel data and finds hidden opportunities
PT O mecanismo de IA em tempo real da Pega funciona como um centro de ações sempre ativo que verifica dados em múltiplos canais e encontra oportunidades despercebidas
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| ai | ia |
| opportunities | oportunidades |
| channel | canais |
| data | dados |
| time | tempo |
| real | real |
| always | sempre |
| a | um |
| finds | encontra |
| works | funciona |
| on | em |
| real-time | tempo real |
| that | que |
| and | e |
EN Explore the Sculptillusion gallery that’s filled with architectural trickery and local artistic talent or spend time at the unique café and try out dozens of puzzles and brain teasers
PT Explore a galeria Sculptillusion, repleta de truques arquitetônicos e talentos artísticos locais, ou passe um tempo no exclusivo café e tente resolver dezenas de quebra-cabeças e enigmas
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| explore | explore |
| gallery | galeria |
| filled | repleta |
| local | locais |
| talent | talentos |
| or | ou |
| spend | passe |
| time | tempo |
| try | tente |
| puzzles | quebra-cabeças |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
assess brain health brain human brain always on brain brain activity brain power brain development brain science meets brain scans better brain brain areas brain structure brain functions brain function driven brain that listens digital brain brain food brain needs heart and brain brain does occasionally brain and spark brain like database had a brain finnish brain brain damage brain active brain public domain brain label social brain human brain works brain works think mind brain brain thinking think development idea brain download free brain deprive your brain brain to memorize brain converts working explode your brain brain space context brain function linked spurs brain growth certain brain functions understanding the brain test your brain included in brain brain is a granting you brain save your brain brain into seeing
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk