EN We create complex strategies for online/offline channels. We run integrated campaigns, choosing the right channels and tools, so that we deliver results that fit your needs.
"online channels" på engelsk kan översättas till följande putsa ord/fraser:
EN We create complex strategies for online/offline channels. We run integrated campaigns, choosing the right channels and tools, so that we deliver results that fit your needs.
PL Stworzymy kompleksowe strategie działań online/offline komunikacji i marketingu. Wdrożymy zintegrowane kampanie, dobierając odpowiednie kanały i narzędzia, dzięki czemu dostarczamy efekty, na których Ci zależy.
engelsk | putsa |
---|---|
strategies | strategie |
online | online |
offline | offline |
channels | kanały |
integrated | zintegrowane |
right | odpowiednie |
results | efekty |
campaigns | kampanie |
run | na |
EN We create complex strategies for online/offline channels. We run integrated campaigns, choosing the right channels and tools, so that we deliver results that fit your needs.
PL Stworzymy kompleksowe strategie działań online/offline komunikacji i marketingu. Wdrożymy zintegrowane kampanie, dobierając odpowiednie kanały i narzędzia, dzięki czemu dostarczamy efekty, na których Ci zależy.
engelsk | putsa |
---|---|
strategies | strategie |
online | online |
offline | offline |
channels | kanały |
integrated | zintegrowane |
right | odpowiednie |
results | efekty |
campaigns | kampanie |
run | na |
EN Channels organize threads by department or project. Browse public channels to get a bird’s-eye view of what’s happening.
PL Kanały organizują rozmowy w wątkach według projektów lub działów. Przeglądaj kanały publiczne, aby mieć ogólny ogląd sytuacji.
engelsk | putsa |
---|---|
channels | kanały |
organize | organizuj |
or | lub |
browse | przeglądaj |
public | publiczne |
project | projekt |
to | mieć |
of | według |
EN Supports recording/playback in PCM format of 64 channels at 48 kHz/24-bit or 32 channels at 96 kHz/24-bit
PL Obsługuje nagrywanie/odtwarzanie 64 kanałów w formacie PCM przy 48 kHz/24-bit lub 32 kanałów przy 96 kHz/24-bit
engelsk | putsa |
---|---|
supports | obsługuje |
recording | nagrywanie |
playback | odtwarzanie |
format | formacie |
khz | khz |
or | lub |
in | w |
of | przy |
EN 64 channels maximum (44.1/48kHz sampling frequency)32 channels maximum (88.2/96kHz sampling frequency)
PL Maksymalnie 64 kanały (częstotliwość próbkowania 44,1/48kHz)Maksymalnie 32 kanały (częstotliwość próbkowania 88,2/96kHz)
engelsk | putsa |
---|---|
channels | kanały |
maximum | maksymalnie |
EN 3-band equalizer with sweepable mids for 12 mono channels, fixed mids on 4 stereo channels
PL 3-pasmowy korektor z parametrycznym środkiem dla 12 kanałów Mono oraz ze stałą częstotliwością środka dla 4 kanałów stereo
engelsk | putsa |
---|---|
mono | z |
stereo | stereo |
EN A: channels 1–8B: channels 1–8
PL A: kanały 1–8, B: kanały 1–8
EN A: channels 1–4B: channels 5–8
PL A: kanały 1–4, B: kanały 5–8
EN A: channels 1–2B: channels 3–4
PL A: kanały 1–2, B: kanały 3–4
EN Boost your online presence. Start by creating a landing page to present your offers and generate leads. Showcase your products across different online marketing channels.
PL Zwiększ aktywność w Internecie. Zacznij od stworzenia strony, dzięki której zaprezentujesz ofertę i pozyskasz leady. Pokaż produkty w różnych kanałach online.
engelsk | putsa |
---|---|
start | zacznij |
offers | ofert |
different | różnych |
online | online |
page | strony |
products | produkty |
across | w |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
PL Video Suite Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Wszystkie produkty dla Windows
engelsk | putsa |
---|---|
video | video |
screen | screen |
products | produkty |
windows | windows |
suite | suite |
all | wszystkie |
plus | plus |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
PL Video Suite Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Wszystkie produkty dla Windows
engelsk | putsa |
---|---|
video | video |
screen | screen |
products | produkty |
windows | windows |
suite | suite |
all | wszystkie |
plus | plus |
EN Engage in online discussions with current or potential customers across all web channels to increase customer satisfaction.
PL Angażuj się w dyskusje z obecnymi lub potencjalnymi klientami we wszystkich portalach społecznościowych, na forach i blogach tak, aby zaprezentować swoją ofertę w jak najodpowiedniejszej dla nich formie.
engelsk | putsa |
---|---|
discussions | dyskusje |
or | lub |
potential | potencjalnymi |
to | aby |
in | w |
customers | klientami |
EN increased accessibility of our brands’ offer by way of simultaneous development of the traditional retail network and the online offer so that our customers interact with the brand wherever, whenever and however they wish thanks to integrated channels.
PL zwiększanie dostępności oferty naszych marek poprzez równoległą rozbudowę stacjonarnej sieci handlowej oraz oferty internetowej, tak, by nasi klienci mieli kontakt z marką, gdzie, kiedy i w jaki zechcą sposób, dzięki zintegrowanym kanałom.
engelsk | putsa |
---|---|
offer | oferty |
customers | klienci |
whenever | kiedy |
integrated | zintegrowanym |
by | poprzez |
network | sieci |
wherever | gdzie |
of | z |
brands | marek |
way | sposób |
and | i |
online | internetowej |
our | naszych |
EN fully integrate traditional and online channels in the spirit of the omnichannel strategy.
PL pełnej integracji kanału tradycyjnego i internetowego w duchu strategii omnichannel.
engelsk | putsa |
---|---|
integrate | integracji |
traditional | tradycyjnego |
online | internetowego |
in | w |
strategy | strategii |
fully | pełnej |
the | i |
EN Transparency is particularly important to the media-makers. If a story isn’t well researched, then the Y-Kollektiv accepts liability. The channels are run by the public service online content network “funk”.
PL Dla twórców mediów szczególnie ważna jest przejrzystość. Jeśli historia nie jest dobrze zweryfikowana, odpowiedzialność ponosi „Y-Kollektiv”. Kanały są obsługiwane przez publiczną sieć treści online funk.
EN Capture customers’ requests from multiple online channels, engage in discussions and ensure greater customer satisfaction.
PL Zbieraj zapytania klientów ze wszystkich kanałów online, angażuj się w dyskusje i zarządzaj efektywnością obsługi klienta.
engelsk | putsa |
---|---|
requests | zapytania |
online | online |
in | w |
discussions | dyskusje |
and | i |
customers | klientów |
customer | klienta |
EN Integrate all online channels (social, web, forums) into one tool
PL Zintegruj wszystkie kanały online (social, web, forum) w jednym narzędzia
engelsk | putsa |
---|---|
integrate | zintegruj |
channels | kanały |
online | online |
web | web |
EN Integrate all of your online channels into one dashboard to address customer requests instantly
PL Zintegruj wszystkie kanały komunikacji internetowej w jednym narzędziu i włączaj się do dyskusji
engelsk | putsa |
---|---|
integrate | zintegruj |
channels | kanały |
online | internetowej |
to | do |
your | i |
EN SentiOne provided an all-in-one online contact centre with integrated social channels and messaging apps to help AirHelp reduce response time on Facebook Messenger by up to 65%.
PL SentiOne dostarczyło kompletne rozwiązanie integrujące profile w mediach społecznościowych oraz aplikacje do komunikacji natychmiastowej, które skróciło czas odpowiedzi AirHelp na Messengerze o nawet 65%.
engelsk | putsa |
---|---|
social | społecznościowych |
apps | aplikacje |
response | odpowiedzi |
to | do |
on | na |
in | w |
with | oraz |
contact | komunikacji |
time | czas |
EN Integrate your social profiles so that your team can engage in online discussion on multiple channels with no delay
PL Zintegruj swoje profile społecznościowe tak, aby Twój zespół mógł bez opóźnień uczestniczyć w internetowych dyskusjach na wielu kanałach
engelsk | putsa |
---|---|
integrate | zintegruj |
social | społecznościowe |
profiles | profile |
online | internetowych |
team | zespół |
in | w |
on | na |
no | nie |
multiple | wielu |
with | bez |
that | twój |
so | tak |
EN Vouchers can be tracked in offline channels in which commissions for all online transactions are correctly attributed.
PL Rabaty można śledzić w kanałach offline, w których poprawnie przypisano prowizje za wszystkie transakcje internetowe.
engelsk | putsa |
---|---|
offline | offline |
commissions | prowizje |
online | internetowe |
transactions | transakcje |
correctly | poprawnie |
for | za |
in | w |
be | można |
EN This pay-per-call technology and service uses online and offline marketing channels to drive traffic and sales.
PL Jest to technologia i usługa płatna za połączenie, która wykorzystuje kanały marketingowe online i offline do generowania większego ruchu i sprzedaży.
engelsk | putsa |
---|---|
technology | technologia |
service | usługa |
uses | wykorzystuje |
online | online |
offline | offline |
marketing | marketingowe |
channels | kanały |
traffic | ruchu |
to | do |
and | i |
sales | sprzedaży |
EN Transparency is particularly important to the media-makers. If a story isn’t well researched, then the Y-Kollektiv accepts liability. The channels are run by the public service online content network “funk”.
PL Dla twórców mediów szczególnie ważna jest przejrzystość. Jeśli historia nie jest dobrze zweryfikowana, odpowiedzialność ponosi „Y-Kollektiv”. Kanały są obsługiwane przez publiczną sieć treści online funk.
EN Together, we can protect your email channels from compromise and make your online systems that much more secure.
PL Razem możemy ochronić Twoje kanały e-mail przed kompromitacją i sprawić, że Twoje systemy online będą o wiele bardziej bezpieczne.
engelsk | putsa |
---|---|
can | możemy |
channels | kanały |
online | online |
systems | systemy |
together | razem |
more | bardziej |
much | wiele |
secure | bezpieczne |
EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.
PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.
engelsk | putsa |
---|---|
simplifies | upraszcza |
help | pomóc |
sales | marketingowych |
to | aby |
EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.
PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.
engelsk | putsa |
---|---|
simplifies | upraszcza |
help | pomóc |
sales | marketingowych |
to | aby |
EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.
PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.
engelsk | putsa |
---|---|
simplifies | upraszcza |
help | pomóc |
sales | marketingowych |
to | aby |
EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.
PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.
engelsk | putsa |
---|---|
simplifies | upraszcza |
help | pomóc |
sales | marketingowych |
to | aby |
EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.
PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.
engelsk | putsa |
---|---|
simplifies | upraszcza |
help | pomóc |
sales | marketingowych |
to | aby |
EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.
PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.
engelsk | putsa |
---|---|
simplifies | upraszcza |
help | pomóc |
sales | marketingowych |
to | aby |
EN DataFeedWatch simplifies and automates feed-work to help you grow your presence and sales on online channels.
PL DataFeedWatch upraszcza i automatyzuje pliki danych, aby pomóc zwiększyć Twoją obecność i sprzedaż w kanałach marketingowych.
engelsk | putsa |
---|---|
simplifies | upraszcza |
help | pomóc |
sales | marketingowych |
to | aby |
EN Sell on a wide variety of places with over 2000 different online channels supported like Google Shopping, Facebook and Bing.
PL Sprzedawaj w wielu różnych miejscach, korzystając z ponad 2000 różnych kanałów online, takich jak Zakupy Google, Facebook i Bing.
engelsk | putsa |
---|---|
sell | sprzedawaj |
places | miejscach |
online | online |
shopping | zakupy |
bing | bing |
different | różnych |
like | takich |
and | i |
over | w |
EN Sell on a wide variety of places with over 2000 different online channels supported like Google Shopping, Facebook and Bing.
PL Sprzedawaj w wielu różnych miejscach, korzystając z ponad 2000 różnych kanałów online, takich jak Zakupy Google, Facebook i Bing.
engelsk | putsa |
---|---|
sell | sprzedawaj |
places | miejscach |
online | online |
shopping | zakupy |
bing | bing |
different | różnych |
like | takich |
and | i |
over | w |
EN Sell on a wide variety of places with over 2000 different online channels supported like Google Shopping, Facebook and Bing.
PL Sprzedawaj w wielu różnych miejscach, korzystając z ponad 2000 różnych kanałów online, takich jak Zakupy Google, Facebook i Bing.
engelsk | putsa |
---|---|
sell | sprzedawaj |
places | miejscach |
online | online |
shopping | zakupy |
bing | bing |
different | różnych |
like | takich |
and | i |
over | w |
EN Sell on a wide variety of places with over 2000 different online channels supported like Google Shopping, Facebook and Bing.
PL Sprzedawaj w wielu różnych miejscach, korzystając z ponad 2000 różnych kanałów online, takich jak Zakupy Google, Facebook i Bing.
engelsk | putsa |
---|---|
sell | sprzedawaj |
places | miejscach |
online | online |
shopping | zakupy |
bing | bing |
different | różnych |
like | takich |
and | i |
over | w |
EN Sell on a wide variety of places with over 2000 different online channels supported like Google Shopping, Facebook and Bing.
PL Sprzedawaj w wielu różnych miejscach, korzystając z ponad 2000 różnych kanałów online, takich jak Zakupy Google, Facebook i Bing.
engelsk | putsa |
---|---|
sell | sprzedawaj |
places | miejscach |
online | online |
shopping | zakupy |
bing | bing |
different | różnych |
like | takich |
and | i |
over | w |
EN Sell on a wide variety of places with over 2000 different online channels supported like Google Shopping, Facebook and Bing.
PL Sprzedawaj w wielu różnych miejscach, korzystając z ponad 2000 różnych kanałów online, takich jak Zakupy Google, Facebook i Bing.
engelsk | putsa |
---|---|
sell | sprzedawaj |
places | miejscach |
online | online |
shopping | zakupy |
bing | bing |
different | różnych |
like | takich |
and | i |
over | w |
EN Sell on a wide variety of places with over 2000 different online channels supported like Google Shopping, Facebook and Bing.
PL Sprzedawaj w wielu różnych miejscach, korzystając z ponad 2000 różnych kanałów online, takich jak Zakupy Google, Facebook i Bing.
engelsk | putsa |
---|---|
sell | sprzedawaj |
places | miejscach |
online | online |
shopping | zakupy |
bing | bing |
different | różnych |
like | takich |
and | i |
over | w |
EN Sell on a wide variety of places with over 2000 different online channels supported like Google Shopping, Facebook and Bing.
PL Sprzedawaj w wielu różnych miejscach, korzystając z ponad 2000 różnych kanałów online, takich jak Zakupy Google, Facebook i Bing.
engelsk | putsa |
---|---|
sell | sprzedawaj |
places | miejscach |
online | online |
shopping | zakupy |
bing | bing |
different | różnych |
like | takich |
and | i |
over | w |
EN Monitor online discussions that matter to your brand. By finding truly relevant insights with AI-based online listening and data analysis engine, you can fully manage your online brand image.
PL Monitoruj istotne dyskusje internautów na Twój temat. Najnowocześniejsze rozwiązanie do monitorowania internetu i analizy danych pozwoli Ci dotrzeć do kluczowych informacji, dzięki którym możesz wygodniej zarządzać swoim wizerunkiem w sieci.
engelsk | putsa |
---|---|
discussions | dyskusje |
engine | kluczowych |
can | możesz |
to | do |
data | danych |
analysis | analizy |
monitor | monitoruj |
online | sieci |
EN TestBudha is an easy-to-use online tool for creating online tests and skill assessments. It allows you to create, test and share online exams or assessments, and assess scores and reports with built-i
PL GoToMeeting to wiodące narzędzie do prowadzenia konferencji internetowych, które umożliwia prowadzenie spotkania online nawet z 25 osobami. Nie tylko możesz prowadzić konferencje głosowe i wideo, ale
engelsk | putsa |
---|---|
allows | umożliwia |
online | online |
it | to |
to | do |
test | z |
and | i |
you | nie |
EN Monitor online discussions that matter to your brand. By finding truly relevant insights with AI-based online listening and data analysis engine, you can fully manage your online brand image.
PL Monitoruj istotne dyskusje internautów na Twój temat. Najnowocześniejsze rozwiązanie do monitorowania internetu i analizy danych pozwoli Ci dotrzeć do kluczowych informacji, dzięki którym możesz wygodniej zarządzać swoim wizerunkiem w sieci.
engelsk | putsa |
---|---|
discussions | dyskusje |
engine | kluczowych |
can | możesz |
to | do |
data | danych |
analysis | analizy |
monitor | monitoruj |
online | sieci |
EN Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)
PL Zarządzaj subskrybentami bezpośrednio w narzędziu Statuspage i wysyłaj spójne wiadomości przez wybrane kanały (e-mail, SMS, wiadomość w aplikacji itp.).
engelsk | putsa |
---|---|
manage | zarządzaj |
directly | bezpośrednio |
consistent | spójne |
channels | kanały |
etc | itp |
in | w |
of | przez |
message | wiadomości |
EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.
PL Czat często staje się centrum dowodzenia podczas reagowania na incydenty. Przesyłaj aktualizacje dotyczące stanu do wyznaczonych kanałów Slack, aby zapewnić wszystkim bieżące informacje.
engelsk | putsa |
---|---|
center | centrum |
incident | incydenty |
status | stanu |
on | na |
updates | aktualizacje |
response | reagowania |
to | do |
chat | czat |
during | w |
EN Data-rich insights from all channels and locations
PL Sprawdź informacje o tym, jak płacą Twoi klienci w każdym z kanałów sprzedaży
engelsk | putsa |
---|---|
all | w |
data | informacje |
from | z |
EN Moderation, animation, and special events in selected channels
PL Moderacja, animacja, akcje specjalne w wybranych kanałach
engelsk | putsa |
---|---|
animation | animacja |
selected | wybranych |
in | w |
EN Moderation, animation, special events on selected Social Media channels
PL Moderacja, animacja, akcje specjalne w wybranych kanałach Social Media
engelsk | putsa |
---|---|
animation | animacja |
selected | wybranych |
social | social |
media | media |
special | w |
EN Moderation, animation, special events in selected channels
PL Moderacja, animacja, akcje specjalne w wybranych kanałach
engelsk | putsa |
---|---|
animation | animacja |
selected | wybranych |
in | w |
EN Are you making plans for 2020/2021? Do you need a creative view on your company's marketing? Do you want to bring a breath of freshness to communication channels? Contact us. Mateusz, Gabi and Joanna are waiting for Your Brief.
PL Tworzysz plany na 2020/2021? Potrzebujesz kreatywnego spojrzenia na marketing Twojej firmy? Chcesz wprowadzić powiew świeżości w kanałach komunikacji? Skontaktuj się z nami. Mateusz, Gabi oraz Joanna czekają na Twój Brief.
engelsk | putsa |
---|---|
creative | kreatywnego |
communication | komunikacji |
contact | skontaktuj |
us | nami |
plans | plany |
need | potrzebujesz |
on | na |
want | chcesz |
of | z |
marketing | marketing |
your | twojej |
bring | w |
and | oraz |
Visar 50 av 50 översättningar