EN How can I create a successful lead magnet? To create a successful lead magnet, you should focus on creating a lead magnet that is relevant and valuable to your target audience
Översätt "lead magnet funnel" till putsa
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "lead magnet funnel" från engelsk till putsa
Översättning av engelsk till putsa av lead magnet funnel
engelsk
putsa
PL Jak stworzyć skuteczny lead magnet? Aby stworzyć skuteczny lead magnet, postaraj się, aby był wartościowy dla twojej grupy docelowej
| engelsk | putsa |
|---|---|
| to | aby |
| and | jak |
| your | twojej |
| relevant | dla |
| target | docelowej |
EN What is a lead magnet? A lead magnet is a free offer, such as an ebook, guide, template, or webinar, that is designed to attract and engage potential customers and generate leads for a business
PL Czym są lead magnety? Lead magnet to darmowa oferta, taka jak e-book, przewodnik, szablon lub webinar, która ma na celu przyciągnięcie i zaangażowanie potencjalnych klientów oraz generowanie leadów dla firmy
| engelsk | putsa |
|---|---|
| free | darmowa |
| offer | oferta |
| guide | przewodnik |
| template | szablon |
| or | lub |
| webinar | webinar |
| potential | potencjalnych |
| customers | klientów |
| generate | generowanie |
| business | firmy |
| an | na |
| as | jak |
| leads | leadów |
| and | i |
EN Lead Magnet Funnel Creator - Generate Leads | GetResponse
PL Lejki z lead magnetem GetResponse
| engelsk | putsa |
|---|---|
| creator | z |
EN For advanced tactics and a deeper look into our Lead Magnet Funnels, check out our dedicated Conversion funnel Help Center.
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o lejkach z lead magnetami, zapoznaj się z dedykowaną sekcją naszego centrum pomocy.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| help | pomocy |
| center | centrum |
| out | z |
EN InfoShare Academy promotes their online courses using an ebook as their lead magnet. See how GetResponse lead generation tools helps them grow their email list.
PL InfoShare Academy promuje kursy online przy użyciu ebooka jako lead magnetu. Zobacz, jak narzędzia pozyskiwania leadów od GetResponse pomagają w rozbudowie listy mailingowej.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| promotes | promuje |
| online | online |
| courses | kursy |
| lead | leadów |
| see | zobacz |
| list | listy |
| using | w |
| their | od |
| as | jak |
EN Lead magnet funnels connect the tools and necessary steps that turn manual, ineffective list building tactics into automated, high-converting lead generation campaigns.
PL Lejki z lead magnetami to połączenie narzędzi i koniecznych kroków, które zmieni ręczne, nieskuteczne taktyki budowania bazy w zautomatyzowane kampanie lead generation.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| building | budowania |
| automated | zautomatyzowane |
| campaigns | kampanie |
| and | i |
| into | w |
EN Lead magnets are typically used to provide value to potential customers and incentivize them to provide their contact information in exchange for the lead magnet
PL Lead magnety zazwyczaj służą do dostarczania wartości potencjalnym klientom i zachęcania ich do podania swoich danych kontaktowych
| engelsk | putsa |
|---|---|
| typically | zazwyczaj |
| provide | dostarczania |
| customers | klientom |
| contact | kontaktowych |
| to | do |
| value | wartości |
| information | danych |
| and | i |
| their | ich |
EN You should also make sure that the lead magnet is easy to access and consume, and that the lead capture form is simple and straightforward
PL Powinieneś także upewnić się, że jest łatwo dostępny oraz że formularz do zbierania danych kontaktowych jest prosty i klarowny
| engelsk | putsa |
|---|---|
| form | formularz |
| is | jest |
| to | do |
| sure | że |
| easy | tak |
| simple | prosty |
| and | i |
EN Automate your list building with lead magnet funnels. Upload a resource (or use one of ours), pick a template, and customize prebuilt Facebook Ads, landing pages, and an autoresponder series to simplify and accelerate your work.
PL Zautomatyzuj proces budowy listy dzięki lejkom z lead magnetem. Prześlij plik (lub wykorzystaj jeden z naszych), wybierz szablon i dostosuj gotową Reklamę na Facebooka, landing pages oraz serię autoresponderów, aby ułatwić i przyspieszyć pracę.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| automate | zautomatyzuj |
| list | listy |
| upload | prześlij |
| or | lub |
| pick | wybierz |
| template | szablon |
| customize | dostosuj |
| facebooka | |
| ads | reklam |
| to | aby |
| of | z |
| an | na |
EN Use lead magnet funnels to optimize the way you share content in exchange for an email address
PL Użyj lejków z lead magnetem i dziel się wartościowymi treściami w zamian za adres email
| engelsk | putsa |
|---|---|
| in | w |
| exchange | zamian |
| address | adres |
| way | z |
EN You can use prebuilt lead magnet funnels for even faster results
PL Założone wyniki możesz osiągnąć jeszcze szybciej, korzystającz gotowych lejków z lead magnetem
| engelsk | putsa |
|---|---|
| faster | szybciej |
| results | wyniki |
| even | w |
| you can | możesz |
| use | z |
| for | jeszcze |
EN Try lead magnet funnels to offer a free resource in exchange for their signup
PL Wypróbuj lejki z lead magnetem, aby oferować darmowe materiały w zamian za zapis na listę
| engelsk | putsa |
|---|---|
| to | aby |
| free | darmowe |
| in | w |
| exchange | zamian |
| try | z |
EN Targeted Facebook and Instagram ads send high-quality traffic to your lead magnet signup page.
PL Reklamy na Facebookui Instagramie pozyskają wysokiej jakości ruch na Twoją stronęz formularzem do pobrania treści.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| instagramie | |
| ads | reklamy |
| traffic | ruch |
| to | do |
| page | z |
EN Your lead magnet offer is automatically populated on your landing pages to speed up each step.
PL Twoja oferta jest automatycznie uzupełniana na landing pages, by przyśpieszyć każdy z etapów.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| offer | oferta |
| automatically | automatycznie |
| step | etap |
| landing | landing |
| on | na |
| is | jest |
| each | w |
| pages | z |
EN Get easy access to all of the data on your lead magnet conversions
PL Łatwy dostęp do wszystkich danychna temat konwersji
| engelsk | putsa |
|---|---|
| conversions | konwersji |
| to | do |
| all | wszystkich |
EN Explore lead magnet ideas, learn how they work and how to choose one to acquire quality leads.
PL Odkrywaj pomysły na lead magnety, dowiedz się, jak działają i jak je dobierać, aby pozyskiwać jakościowe leady.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| ideas | pomysły |
| to | aby |
| learn | dowiedz |
| work | na |
| and | i |
EN Lead Magnet Funnels Help Center
PL Lejki z lead magnetem – centrum pomocy
| engelsk | putsa |
|---|---|
| help | pomocy |
| center | centrum |
EN Additionally, you should promote your lead magnet through your website, social media, and email marketing efforts
PL Powinieneś promować swój lead magnet poprzez swoją stronę internetową, media społecznościowe oraz wysiłki w zakresie email marketingu
| engelsk | putsa |
|---|---|
| social | społecznościowe |
| media | media |
| marketing | marketingu |
| website | stron |
| and | oraz |
| through | w |
| your | swój |
EN You can also use paid advertising, such as Google Ads or Facebook Ads, to promote your lead magnet to a wider audience
PL Możesz także skorzystać z płatnej reklamy, takiej jak Google Ads czy Facebook Ads
| engelsk | putsa |
|---|---|
| paid | płatnej |
| or | czy |
| use | skorzystać |
| you can | możesz |
| to | także |
EN When done correctly, webinars can establish you as a trustworthy and reliable source of information in your niche. Each event can be recorded so that you can share it later with your audience as a lead magnet, ebook, or blog post series.
PL Dobrze przeprowadzane webinary mogą uczynić z Ciebie wiarygodnym, rzetelnym źródłem wiedzy w Twojej branży. Każde wydarzenie można nagrać i udostępnić później odbiorcom w postaci lead magnetu, ebooka lub serii artykułów.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| webinars | webinary |
| can | można |
| event | wydarzenie |
| series | serii |
| of | z |
| in | w |
| or | lub |
| later | później |
EN Customer engagement, that also involves lead engagement regroup 3 key steps in every companies' funnel: acquire, engage and retain
PL Zaangażowanie klienta, które obejmuje również zaangażowanie leadów, obejmuje 3 kluczowe kroki w lejku sprzedażowym każdej firmy: pozyskanie, zaangażowanie i utrzymanie
| engelsk | putsa |
|---|---|
| customer | klienta |
| engagement | zaangażowanie |
| lead | leadów |
| key | kluczowe |
| steps | kroki |
| companies | firmy |
| also | również |
| that | które |
| and | i |
| in | w |
EN Sales Funnel Visualization Manage Leads Follow Up Real-time Sales Results Lead Campaign Attribution Sales Commissions
PL Wizualizacja lejka sprzedaży Zarządzanie leadami Informacje o działaniach Wyniki sprzedaży w czasie rzeczywistym Monitorowanie kampanii leadowych Prowizje od sprzedaży
| engelsk | putsa |
|---|---|
| visualization | wizualizacja |
| manage | zarządzanie |
| results | wyniki |
| campaign | kampanii |
| commissions | prowizje |
| time | czasie |
| real | rzeczywistym |
| sales | sprzedaży |
EN SEO Works for Every Portion of Your Lead Generation Funnel
PL SEO sprawdza się w każdej części lejka generowania leadów
| engelsk | putsa |
|---|---|
| seo | seo |
| lead | leadów |
| every | w |
EN Customer engagement, which also involves lead engagement regroups 3 key steps in every company's funnel: acquire, engage and retain
PL Zaangażowanie klienta, które obejmuje również zaangażowanie leadów, obejmuje 3 kluczowe kroki w lejku sprzedażowym każdej firmy: pozyskanie, zaangażowanie i utrzymanie
| engelsk | putsa |
|---|---|
| customer | klienta |
| engagement | zaangażowanie |
| lead | leadów |
| key | kluczowe |
| steps | kroki |
| also | również |
| in | w |
| and | i |
EN That is why a city's sense of place is both its logistical platform and the social and emotional magnet that ties its residents together.
PL Dlatego też swoisty „zmysł położenia przestrzennego” miasta stanowi zarówno jego platformę logistyczną, jak i decyduje o atrakcyjności aglomeracji w kontekście społecznym i emocjonalnym, łącząc jej mieszkańców.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| platform | platform |
| and | i |
| together | w |
EN The old Bonn town hall – a magnet for tourists
PL Stary ratusz w Bonn – magnes dla turystów
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
PL Mocuje się go za pomocą magnetycznego uchwytu, który został zaprojektowany tak, aby był łatwy w użyciu i łatwy do noszenia, nawet przy lekkich ubraniach.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| easy | tak |
| and | i |
| to | do |
| even | nawet |
EN This recycling method is good because it is closer to the ’reduce’ side of the reduce-reuse-recycle hierarchy than the best available magnet recycling methods today
PL Ta metoda recyklingu jest dobra, ponieważ jest bliższa stronie "reduce" w hierarchii reduce-reuse-recycle niż najlepsze dostępne obecnie metody recyklingu magnesów
| engelsk | putsa |
|---|---|
| recycling | recyklingu |
| good | dobra |
| side | stronie |
| best | najlepsze |
| today | obecnie |
| is | jest |
| methods | metody |
| than | w |
EN Having a good review rating will also lead to more clicks on your profile, which in turn will lead to better rankings and more visibility on search engines.
PL Dobra ocena recenzji doprowadzi również do większej liczby kliknięć w Twoim profilu, co z kolei doprowadzi do lepszych rankingów i większej widoczności w wyszukiwarkach.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| good | dobra |
| review | recenzji |
| rating | ocena |
| profile | profilu |
| turn | kolei |
| better | lepszych |
| rankings | ranking |
| in | w |
| to | do |
| visibility | widoczności |
EN The Pretty Reckless is an American alternative rock band from New York, United States. The current members are Taylor Momsen (lead vocals, rhythm guitar), Ben Phillips (lead guitar, backing vocals), Mark Damon (bass) and Jamie Perkins (d… read more
PL The Pretty Reckless jest post-grunge'owym zespołem założonym przez Taylor Momsen. Zespół miał początkowo nazywać się "The Reckless", ale zmienił się na "The Pretty Reckless" pod naciskiem wytwórni. W wyw… dowiedz się więcej
EN The current members are Taylor Momsen (lead vocals, rhythm guitar), Ben Phillips (lead guitar, backing vocals), Mark Damon (bass) and Jamie Perkins (drums)
PL Zespół miał początkowo nazywać się "The Reckless", ale zmienił się na "The Pretty Reckless" pod naciskiem wytwórni
| engelsk | putsa |
|---|---|
| and | na |
EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guita… read more
PL Jimmy Eat World jest amerykańskim zespołem grającym rock alternatywny. Powstał w 1993 roku w Mesie. Wokalista i gitarzysta Jim Adkins oraz perkusista Zach Lind, którzy byli przyjac… dowiedz się więcej
EN Members are Pierre Bouvier (lead vocals), Jeff Stinco (lead guitar), David Desrosiers (bass, backing vocals), Sébastien Lefebvre (rhythm guitar, bac… read more
PL W skład zespołu wchodzą: - Pierre Bouvier - wokal - David Desrosiers - bass, drugi głos - Sebastien Lefebvre - gitara, drugi głos - Jeff Stinco - gitara - Chuck Comeau -… dowiedz się więcej
EN The band consists of lead vocalist, bass guitarist, and pianist Tyson Ritter, lead guitarist Nick Wheeler, rhythm guitarist Mike Kennerty, and drummer and percussionist Chris Gaylor
PL Dwóch pozostałych członków zespołu, Mike Kennerty (gitara) i Chris Gaylor (perkusja) dołączyło w roku 2002
| engelsk | putsa |
|---|---|
| chris | chris |
| mike | mike |
| the | i |
| band | zespołu |
| bass | do |
EN After several changes, they eventually finalised their line up as Follese (lead vocalist), Overstreet (lead guitarist) plus Ian Keaggy (b… read more
PL Po związaniu się z Jive Reco… dowiedz się więcej
EN After several changes, they eventually finalised their line up as Follese (lead vocalist), Overstreet (lead guitarist) plus Ian Keaggy (bass) and Jamie Follese (drums) and named themselves after their first &q… read more
PL Po związaniu się z Jive Records w 2008 roku, Hot Chelle Rae rozpoczęli pracę nad swoim debiutanckim … dowiedz się więcej
EN The Maine is an American rock band from Tempe, Arizona. Formed in 2007, the group consists of lead vocalist, guitarist and pianist John O'Callaghan, lead guitarist Jared Monaco, bass g… read more
PL The Maine to amerykański pop-punkowy zespół z Tempe, Arizona. Założony 21 stycznia 2007 roku. W skład zespołu wchodzą: John O'Callaghan (wokal), Garrett Nickelsen (gitara baso… dowiedz się więcej
EN The Maine is an American rock band from Tempe, Arizona. Formed in 2007, the group consists of lead vocalist, guitarist and pianist John O'Callaghan, lead guitarist Jared Monaco, bass guitarist Garrett Nickelsen, drummer Patrick Ki… read more
PL The Maine to amerykański pop-punkowy zespół z Tempe, Arizona. Założony 21 stycznia 2007 roku. W skład zespołu wchodzą: John O'Callaghan (wokal), Garrett Nickelsen (gitara basowa/wokal), Pat Kirch (perkusja), Kennedy Brock… dowiedz się więcej
EN The EU can lead the world on women’s rights and gender equality, and the S&Ds will lead the way.
PL UE może być światowym liderem w zakresie praw kobiet i równouprawnienia płci, a Grupa S&D będzie przewodziła wysiłkom, zmierzającym do osiągnięcia tego celu.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| eu | ue |
| can | może |
| rights | praw |
| and | i |
| gender | płci |
EN Advanced Marketing Integrations and lead tracking tools to optimize your workflow and analyze the results from your lead generation campaigns.
PL Zaawansowane integracje marketingowe – lepsza optymalizacja przepływu pracy oraz szczegółowa analiza wyników kampanii lead generation.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| advanced | zaawansowane |
| integrations | integracje |
| optimize | optymalizacja |
| analyze | analiza |
| results | wyników |
| and | oraz |
| campaigns | kampanii |
| marketing | marketingowe |
EN Learn about what does a technical lead do and discover the responsibilities of the role, who they work with, the requirements and how it differs from team lead.
PL Sprawdź naszą listę ginących zawodów i dowiedz się, czy można na nich zarobić. Tłumaczymy, jak zrobić biznes na rzadkim zawodzie i zadbać o swoją przyszłość.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| learn | dowiedz |
| work | na |
| and | i |
| it | czy |
EN Although the project lead or product owner typically prioritizes the work to be delivered, the team takes the lead on deciding how the work will get done, self-organizing around granular tasks and assignments.
PL Chociaż lead projektu lub product owner zazwyczaj ustalają priorytety dostarczanej pracy, to ostatecznie zespół decyduje o sposobie jej realizacji, samodzielnie organizując pracę w oparciu o szczegółowo określone zadania i przypisania.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| or | lub |
| typically | zazwyczaj |
| tasks | zadania |
| and | i |
| project | projektu |
| work | pracy |
| around | w |
| owner | to |
EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.
PL Dzięki ładnym zdjęciom i pomocnym wskazówkom otrzymasz pozytywne oceny, które pomogą Ci zdobyć tytuł Lidera. Udostępniaj ciekawe treści, które spodobają się innym osobom.
EN Having a good review rating will also lead to more clicks on your profile, which in turn will lead to better rankings and more visibility on search engines.
PL Dobra ocena recenzji doprowadzi również do większej liczby kliknięć w Twoim profilu, co z kolei doprowadzi do lepszych rankingów i większej widoczności w wyszukiwarkach.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| good | dobra |
| review | recenzji |
| rating | ocena |
| profile | profilu |
| turn | kolei |
| better | lepszych |
| rankings | ranking |
| in | w |
| to | do |
| visibility | widoczności |
EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guita… read more
PL Jimmy Eat World jest amerykańskim zespołem grającym rock alternatywny. Powstał w 1993 roku w Mesie. Wokalista i gitarzysta Jim Adkins oraz perkusista Zach Lind, którzy byli przyjac… dowiedz się więcej
EN Members are Pierre Bouvier (lead vocals), Jeff Stinco (lead guitar), David Desrosiers (bass, backing vocals), Sébastien Lefebvre (rhythm guitar, bac… read more
PL W skład zespołu wchodzą: - Pierre Bouvier - wokal - David Desrosiers - bass, drugi głos - Sebastien Lefebvre - gitara, drugi głos - Jeff Stinco - gitara - Chuck Comeau -… dowiedz się więcej
EN The band consists of lead vocalist, bass guitarist, and pianist Tyson Ritter, lead guitarist Nick Wheeler, rhythm guitarist Mike Kennerty, and drummer and percussionist Chris Gaylor
PL Dwóch pozostałych członków zespołu, Mike Kennerty (gitara) i Chris Gaylor (perkusja) dołączyło w roku 2002
| engelsk | putsa |
|---|---|
| chris | chris |
| mike | mike |
| the | i |
| band | zespołu |
| bass | do |
EN After several changes, they eventually finalised their line up as Follese (lead vocalist), Overstreet (lead guitarist) plus Ian Keaggy (b… read more
PL Po związaniu się z Jive Reco… dowiedz się więcej
EN After several changes, they eventually finalised their line up as Follese (lead vocalist), Overstreet (lead guitarist) plus Ian Keaggy (bass) and Jamie Follese (drums) and named themselves after their first &q… read more
PL Po związaniu się z Jive Records w 2008 roku, Hot Chelle Rae rozpoczęli pracę nad swoim debiutanckim … dowiedz się więcej
EN The Maine is an American rock band from Tempe, Arizona. Formed in 2007, the group consists of lead vocalist, guitarist and pianist John O'Callaghan, lead guitarist Jared Monaco, bass g… read more
PL The Maine to amerykański pop-punkowy zespół z Tempe, Arizona. Założony 21 stycznia 2007 roku. W skład zespołu wchodzą: John O'Callaghan (wokal), Garrett Nickelsen (gitara baso… dowiedz się więcej
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
a lead magnet strong lead magnet lead magnet funnels magnet magnet mount disc magnet fascinating magnet videos two permanent magnet magnet recycling methods funnel sales funnel each funnel conversion funnel marketing funnel funnel traffic every companies' funnel funnel performance funnel marketing candidate funnel funnel their paid conversion funnel allows funnel generates itself funnel the skills phone call funnel dedicated conversion funnel funnel is a automated conversion funnel sales funnel visualization conversion funnel help funnel steps generation funnel funnel requires forging hiring funnel funnel charts funnel is paramount improve funnel funnel view lead co lead vocalist lead digital transformation then lead might lead lead data lead scores we’ll lead mistakes lead could lead would lead technical lead co lead
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk