EN Discover and understand what are gaps in employment, why you may wish to address these gaps and some methods of addressing the common reasons for these breaks.
Översätt "close gaps" till putsa
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "close gaps" från engelsk till putsa
Översättning av engelsk till putsa av close gaps
engelsk
putsa
PL Jak przygotować angażujący list motywacyjny dla psychoterapeuty? Sprawdź nasze wskazówki i czerp inspirację z umieszczonego w artykule wzoru podania o pracę.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| in | w |
| and | i |
| of | z |
EN Filling Single Sign-On Gaps | Gaps in SSO | Keeper Security
PL Wypełnianie luk pojedynczego logowania | Luki w SSO | Keeper Security
| engelsk | putsa |
|---|---|
| single | pojedynczego |
| gaps | luki |
| in | w |
| sso | sso |
| security | security |
| keeper | keeper |
EN Close security gaps with automation that you control
PL Wyeliminuj luki w zabezpieczeniach dzięki kontrolowanej automatyzacji
| engelsk | putsa |
|---|---|
| security | zabezpieczeniach |
| gaps | luki |
| automation | automatyzacji |
EN as far as the respective change is necessary to close existing security gaps;
PL w zakresie, w jakim dana zmiana jest niezbędna do usunięcia istniejących luk w zabezpieczeniach;
| engelsk | putsa |
|---|---|
| change | zmiana |
| to | do |
| security | zabezpieczeniach |
| is | jest |
| existing | istniejących |
EN Zebra Workforce Connect consolidates the most critical workflows in one place to free frontline workers from inefficiencies and close gaps between teams and data.
PL Zebra Workforce Connect łączy większość kluczowych procesów roboczych w jednym miejscu, co pozwala uniknąć spadku efektywności pracowników pierwszej linii oraz zapełnić lukę między zespołami a danymi.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| zebra | zebra |
| connect | connect |
| critical | kluczowych |
| place | miejscu |
| data | danymi |
| in | w |
| and | oraz |
| workforce | pracowników |
EN Sealants are used to close gaps and joints, as well as to make buildings or equipment tight. They are applied in liquid to semi-fluid form or as flexible sections or sheets.
PL Szczeliwa używa się w celu usuwania ubytków i wypełnienia spoin, jak również do uszczelniania budynków i urządzeń. Są one stosowane w postaci ciekłej lub półpłynnej, jako elastyczne kształtki lub w formie arkuszy.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| form | formie |
| flexible | elastyczne |
| sheets | arkuszy |
| or | lub |
| in | w |
| to | do |
| and | i |
| as | jak |
EN Close security gaps with automation that you control
PL Wyeliminuj luki w zabezpieczeniach dzięki kontrolowanej automatyzacji
| engelsk | putsa |
|---|---|
| security | zabezpieczeniach |
| gaps | luki |
| automation | automatyzacji |
EN Zebra Workforce Connect consolidates the most critical workflows in one place to free frontline workers from inefficiencies and close gaps between teams and data.
PL Zebra Workforce Connect łączy większość kluczowych procesów roboczych w jednym miejscu, co pozwala uniknąć spadku efektywności pracowników pierwszej linii oraz zapełnić lukę między zespołami a danymi.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| zebra | zebra |
| connect | connect |
| critical | kluczowych |
| place | miejscu |
| data | danymi |
| in | w |
| and | oraz |
| workforce | pracowników |
EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page.
PL Oczywiście! Po upewnieniu się, że wszystkie Twoje licencje zostały przeniesione na inną osobę kontaktową ds. rozliczeniowych i technicznych, możesz zamknąć swoje konto na naszej stronie Close Your Account (Zamknij konto).
| engelsk | putsa |
|---|---|
| licenses | licencje |
| billing | rozliczeniowych |
| technical | technicznych |
| can | możesz |
| close | zamknij |
| page | stronie |
| account | konto |
EN It is located close to the city center and in close proximity to the Spa Park
PL Obiekt usytuowany jest blisko centrum miasta oraz w bliskim sąsiedztwie Parku Zdrojowego
| engelsk | putsa |
|---|---|
| close | blisko |
| city | miasta |
| center | centrum |
| in | w |
| park | parku |
| the | oraz |
| is | jest |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
PL Oceny status quo zazwyczaj mają dokładny przeciwieństwo krzywej dzwonkową (zbyt wielu kandydatów zbliżających się do 0, zbyt wielu kandydatów zbliżających się do 100 i za niewielu kandydatów w środku)
| engelsk | putsa |
|---|---|
| status | status |
| quo | quo |
| assessments | oceny |
| typically | zazwyczaj |
| candidates | kandydatów |
| to | do |
| in | w |
| and | i |
| many | wielu |
EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page.
PL Oczywiście! Po upewnieniu się, że wszystkie Twoje licencje zostały przeniesione na inną osobę kontaktową ds. rozliczeniowych i technicznych, możesz zamknąć swoje konto na naszej stronie Close Your Account (Zamknij konto).
| engelsk | putsa |
|---|---|
| licenses | licencje |
| billing | rozliczeniowych |
| technical | technicznych |
| can | możesz |
| close | zamknij |
| page | stronie |
| account | konto |
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
PL Aby zamknąć ścieżkę, umieść kursor narzędzia Pióro nad pierwszym (pustym) punktem kontrolnym. Obok poprawnie ustawionego kursora narzędzia Pióro pojawia się małe kółko. Kliknij lub przeciągnij, aby zamknąć ścieżkę.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| point | punktem |
| small | małe |
| appears | pojawia |
| correctly | poprawnie |
| click | kliknij |
| or | lub |
| to | aby |
| over | nad |
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
PL Aby zamknąć ścieżkę, należy umieścić kursor narzędzia Pióro nad pierwszym (pustym) punktem kontrolnym. Obok poprawnie ustawionego kursora narzędzia Pióro pojawia się małe kółko. Kliknij lub przeciągnij, aby zamknąć ścieżkę.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| point | punktem |
| small | małe |
| appears | pojawia |
| correctly | poprawnie |
| click | kliknij |
| or | lub |
| to | aby |
| over | nad |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.
PL Pomożemy wspólnie zrozumieć, co DevOps znaczy dla Twojej firmy oraz rozpoznać, co wymaga poprawy w aktualnym jej funkcjonowaniu.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| devops | devops |
| means | znaczy |
| recognize | rozpoznać |
| in | w |
| what | co |
| the | oraz |
| to | dla |
| company | firmy |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Filling the gaps of Google Search Console
PL Wypełnianie luk w Google Search Console
| engelsk | putsa |
|---|---|
| console | console |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Their music bridged the gaps between the socially and spiritually conscious folk music of Bob Dylan, the studio trickery of The Beach Boys, and the sardonic rock of The Beatles
PL Grupa obok Boba Dylana zdefiniowała brzmienie folk rocka dając podstawy pod przyszły rozwój gatunku
| engelsk | putsa |
|---|---|
| rock | rocka |
| of | pod |
| between | a |
| their | brzmienie |
EN Their music bridged the gaps between the socially and spiritually conscious folk music of Bob Dylan, the studio trickery of… read more
PL Grupa obok Boba Dylana zdefiniowała brzmienie folk rocka daj… dowiedz się więcej
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| plus | także |
| identify | zidentyfikuj |
| gaps | luki |
| and | i |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
close gaps gaps plus identify gaps identify knowledge gaps identify gaps bridge gaps gaps between fill gaps gaps means address gaps knowledge gaps reduce gaps security gaps security gaps presented gaps to arrange gaps in vaccine filling the gaps identify content gaps fill the gaps reasons for gaps identify performance gaps expertise gaps filled reduces security gaps close being close automatically close close look close contact close cooperation main and close close up close attention had close ties up close close friends nature close close collaboration up close look always close close eye close observation pretty close stores close financial close reps close close ties close proximity pay close attention very close ll close
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk