EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
Översätt "you re currently hiring" till Norska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "you re currently hiring" från engelsk till Norska
Översättningar av you re currently hiring
"you re currently hiring" på engelsk kan översättas till följande Norska ord/fraser:
| you | at av bruker deg del den det din du du har du kan du trenger eller en enten er et for har hvis i kan kan du med når og om på slik slik at som til trenger ved vi vil våre vårt å ønsker |
| currently | du for tiden og |
| hiring | ansette en er ta |
Översättning av engelsk till Norska av you re currently hiring
engelsk
Norska
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| you | du |
| into | for |
| our | og |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| you | du |
| into | for |
| our | og |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| you | du |
| into | for |
| our | og |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| you | du |
| into | for |
| our | og |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| you | du |
| into | for |
| our | og |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| you | du |
| into | for |
| our | og |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| you | du |
| into | for |
| our | og |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| you | du |
| into | for |
| our | og |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| you | du |
| into | for |
| our | og |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| you | du |
| into | for |
| our | og |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| you | du |
| into | for |
| our | og |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| you | du |
| into | for |
| our | og |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| you | du |
| into | for |
| our | og |
EN Oberlo is currently recommended on the Apps page, but you may have to click on the Visit Shopify App Store to find it. You can also look for other apps that may make your online store more useful to customers.
NO Oberlo er for øyeblikket anbefalt på Apps-siden, men du må kanskje klikke på besøket Shopify App Store for å finne det. Du kan også se etter andre apper som kan gjøre nettbutikken din mer nyttig for kundene.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| page | siden |
| click | klikke |
| useful | nyttig |
| other | andre |
| apps | apper |
| app | app |
| is | er |
| you | du |
| find | finne |
| but | men |
| more | mer |
| can | kan |
| also | også |
| make | gjøre |
| that | som |
EN ExpressVPN is currently the best VPN for Android TV. The provider offers high speeds, which are perfect for streaming. You can enjoy your favorite movies and shows without having to wait for it to buffer.
NO ExpressVPN er for tiden den beste VPNen for Android TV. Leverandøren tilbyr høye hastigheter, som er perfekte for streaming. Du kan glede deg over favorittfilmene og -programmene dine uten å måtte vente på at den skal buffres.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| currently | for tiden |
| android | android |
| tv | tv |
| high | høye |
| offers | tilbyr |
| without | uten |
| is | er |
| to | over |
| best | beste |
| you | du |
| can | kan |
| the | den |
EN For instructions on how to install SAFE on the device you are currently using:
NO Instruksjoner om hvordan du installerer SAFE på enheten du bruker for øyeblikket:
| engelsk | Norska |
|---|---|
| safe | om |
| you | du |
| using | bruker |
| how | hvordan |
EN Choose how you want to treat apps that are currently installed: Time-limited, Allowed or Blocked.
NO Velg hvordan du vil behandle appene som er installert: Tidsbegrenset, Tillatt eller Blokkert.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| installed | installert |
| or | eller |
| blocked | blokkert |
| choose | velg |
| you | du |
| that | som |
| are | er |
| how | hvordan |
EN If you're currently hiring, I'd love to chat- please reach out at
NO Hvis du ansetter for øyeblikket, vil jeg gjerne chatte – ta kontakt på
| engelsk | Norska |
|---|---|
| hiring | ta |
EN You know the internals of the skill, design patterns and currently perform code reviews for other engineers in your company for that skill
NO Du kjenner det indre av ferdighetene, designmønstre og utfører for tiden kodegjennomganger for andre ingeniører i bedriften din for den ferdigheten
| engelsk | Norska |
|---|---|
| currently | for tiden |
| other | andre |
| company | bedriften |
| in | i |
| you | du |
| of | av |
| the | den |
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
NO Organisasjoner som fokuserer på å levere prosjekter eller mennesker som en tjeneste, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tider i nyere historie
| engelsk | Norska |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| focus | fokuserer |
| projects | prosjekter |
| or | eller |
| people | mennesker |
| service | tjeneste |
| currently | for tiden |
| in | i |
| history | historie |
| a | en |
| delivering | levere |
| of | av |
| the | de |
| most | mest |
| that | som |
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history
NO Organisasjoner som fokuserer på konsulenttjenester for kundene sine, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tidene i nyere historie
| engelsk | Norska |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| focus | fokuserer |
| currently | for tiden |
| in | i |
| history | historie |
| of | av |
| the | de |
| most | mest |
| that | som |
EN Honey, however, currently is the most well-known one.
NO Imidlertid er Honey for tiden den mest kjente.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| currently | for tiden |
| is | er |
| most | mest |
| the | den |
EN Belize – Skype is currently blocked by Belize Telemedia Limited, Belize’s only telecoms provider, who offer their own VoIP calling service.
NO Belize – Skype er for tiden blokkert av Belize Telemedia Limited, Belize?s eneste teleselskap som tilbyr sin egen VoIP-tjeneste.
EN Currently, over 90% of all customers of Polish financial institutions have the option of using BLIK in mobile banking applications.
NO For tiden har over 90 % av alle kunder i polske finansinstitusjoner muligheten til å bruke BLIK i mobilbankapper.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| currently | for tiden |
| customers | kunder |
| in | i |
| all | alle |
| have | har |
| the | til |
| over | for |
| using | bruke |
EN There are currently no events or webinars scheduled in your area.
NO Det er for øyeblikket ingen arrangementer eller webinarer planlagt
| engelsk | Norska |
|---|---|
| events | arrangementer |
| or | eller |
| no | ingen |
| are | er |
EN Our head office is located in Helsingborg in the south of Sweden with currently more than 20 employees living and breathing custom clothing and innovation
NO Hovedkontoret vårt ligger i Helsingborg i Sør-Sverige og har for øyeblikket mer enn 20 ansatte som lever og ånder for skreddersydde klær og innovasjon
| engelsk | Norska |
|---|---|
| employees | ansatte |
| clothing | klær |
| in | i |
| more | mer |
| than | enn |
| our | og |
EN To add a performer who is currently broadcasting live to your list, go to their bio page
NO For å legge til en aktør som for tiden sendes live til listen din, gå til deres bio-side
| engelsk | Norska |
|---|---|
| add | legge til |
| currently | for tiden |
| page | side |
| to | til |
| a | en |
| your | din |
| is | som |
| their | deres |
EN To add a performer who is currently broadcasting live to your list, go to their bio page
NO For å legge til en aktør som for tiden sendes live til listen din, gå til deres bio-side
| engelsk | Norska |
|---|---|
| add | legge til |
| currently | for tiden |
| page | side |
| to | til |
| a | en |
| your | din |
| is | som |
| their | deres |
EN As mentioned above, FreeShemalePornGames currently allows anyone to connect to the game if they have Firefox, Safari or Chrome on any device.
NO Som nevnt ovenfor, FreeShemalePornGames tiden tillater alle å koble til spillet hvis de har Firefox, Safari eller Chrome på en hvilken som helst enhet.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| above | ovenfor |
| allows | tillater |
| or | eller |
| device | enhet |
| the | de |
| as | som |
| to | til |
| connect | koble |
| have | har |
EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.
NO Avansert forretningsapplikasjonsprogrammering eller abap er et høyt nivå programmeringsspråk utviklet av SAP. Den brukes for tiden til å programmere SAP NetWeaver Application Server for å utvikle forretningsapplikasjoner.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| advanced | avansert |
| programming | programmeringsspråk |
| or | eller |
| developed | utviklet |
| currently | for tiden |
| server | server |
| high | høyt |
| level | nivå |
| developing | utvikle |
| is | er |
| by | av |
| to | til |
| the | den |
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
NO Organisasjoner som fokuserer på å levere prosjekter eller mennesker som en tjeneste, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tider i nyere historie
| engelsk | Norska |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| focus | fokuserer |
| projects | prosjekter |
| or | eller |
| people | mennesker |
| service | tjeneste |
| currently | for tiden |
| in | i |
| history | historie |
| a | en |
| delivering | levere |
| of | av |
| the | de |
| most | mest |
| that | som |
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history
NO Organisasjoner som fokuserer på konsulenttjenester for kundene sine, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tidene i nyere historie
| engelsk | Norska |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| focus | fokuserer |
| currently | for tiden |
| in | i |
| history | historie |
| of | av |
| the | de |
| most | mest |
| that | som |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| limited | begrenset |
| devices | enheter |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| details | informasjon |
| more | mer |
| certain | til |
| be | være |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| limited | begrenset |
| devices | enheter |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| details | informasjon |
| more | mer |
| certain | til |
| be | være |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| limited | begrenset |
| devices | enheter |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| details | informasjon |
| more | mer |
| certain | til |
| be | være |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| limited | begrenset |
| devices | enheter |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| details | informasjon |
| more | mer |
| certain | til |
| be | være |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| limited | begrenset |
| devices | enheter |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| details | informasjon |
| more | mer |
| certain | til |
| be | være |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| limited | begrenset |
| devices | enheter |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| details | informasjon |
| more | mer |
| certain | til |
| be | være |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| limited | begrenset |
| devices | enheter |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| details | informasjon |
| more | mer |
| certain | til |
| be | være |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| limited | begrenset |
| devices | enheter |
| https | https |
| kaspersky | kaspersky |
| details | informasjon |
| more | mer |
| certain | til |
| be | være |
EN There are currently no events or webinars scheduled in your area.
NO Det er for øyeblikket ingen arrangementer eller webinarer planlagt
| engelsk | Norska |
|---|---|
| events | arrangementer |
| or | eller |
| no | ingen |
| are | er |
EN Currently, DKIM is published under
NO For øyeblikket er DKIM publisert under
| engelsk | Norska |
|---|---|
| dkim | dkim |
| is | er |
| under | under |
EN Currently, over 90% of all customers of Polish financial institutions have the option to use BLIK in mobile banking applications.
NO For tiden har over 90 % av alle kunder til polske finansinstitusjoner muligheten til å bruke BLIK i mobilbankapplikasjoner.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| currently | for tiden |
| customers | kunder |
| in | i |
| use | bruke |
| all | alle |
| have | har |
| over | for |
EN MB WAY, which currently has more than 2 million active users, is the Portuguese favorite for mobile payments
NO MB WAY, som for tiden har mer enn to millioner aktive brukere, er den portugisiske favoritten for mobilbetalinger
| engelsk | Norska |
|---|---|
| currently | for tiden |
| users | brukere |
| more | mer |
| than | enn |
| way | som |
| the | den |
EN What platforms does F-Secure SENSE Router currently support?
NO Hvilke plattformer støttes av F-Secure SENSE Router nå?
| engelsk | Norska |
|---|---|
| platforms | plattformer |
| what | hvilke |
EN Vault is currently available to Plus and Professional users.
NO Vault er for tiden tilgjengelig for Plus- og Professional-brukere.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| currently | for tiden |
| users | brukere |
| and | og |
| is | er |
| available | tilgjengelig |
EN We will also be discontinuing the Wishlist and all items currently on Your Wishlist will be deleted.
NO Vi kommer også til å deaktivere Ønskeliste-funksjonen, og alle elementer på ønskelisten din blir slettet.
EN You sure can! You have access to Visme’s color picker inside the histogram creator, giving you the freedom to choose from any color you can find. You can also add in specific hex codes to match your brand.
NO Det kan du sikkert! Du har tilgang til Vismes fargevelger i Lag histogram, og den gir deg frihet til å velge fra hvilken som helst farge du finner. Du kan også legge til spesifikke heksadesimale koder for å matche det til merkevaren din.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| access | tilgang |
| find | finner |
| add | legge til |
| choose | velge |
| in | i |
| you | du |
| the | den |
| can | kan |
| also | også |
| your | og |
EN If you notice any error or an inappropriate review, you can count on us to help you get rid of it and not let it impact your profile ranking. We are open all working days and you can email us here.
NO Vi hjelper deg med å fjerne feil eller upassende anmeldelser. Vi har åpent alle arbeidsdager, og du kan enkelt sende oss en e-post.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| error | feil |
| or | eller |
| we | vi |
| help | hjelper |
| us | oss |
| all | alle |
| post | |
| you | du |
| are | har |
| can | kan |
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
NO Du kan selv velge juridisk fagfelt og geografisk område (fylke eller by). Du kan selv velge hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.
| engelsk | Norska |
|---|---|
| legal | juridisk |
| select | velge |
| many | mange |
| month | måned |
| or | eller |
| you | du |
| per | å |
| and | og |
| how | hvor |
| to | hver |
| can | kan |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
country you’re currently you’re currently you re currently domains you currently currently currently facing currently unavailable currently used currently based currently available currently developing don’t currently currently own re currently currently offer currently available features currently living currently installed m currently currently located currently looking currently under vpn currently currently part currently blocked re currently using currently account currently keep currently available currently working company currently currently leading currently holding currently unable currently active vpns currently am currently currently sell currently signed devices currently employees currently we’re currently facing currently able i’m currently currently connected currently available markets currently still available router currently currently partners currently seeking
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk