EN CISA Alert Raised over Cyber Threats to U.S. Water and Wastewater Systems
EN CISA Alert Raised over Cyber Threats to U.S. Water and Wastewater Systems
NO Installere et VPN for Fire TV Stick
engelsk | Norska |
---|---|
over | for |
and | et |
EN C Developers are generally responsible for developing code that integrates into the operating systems, operating system modules, embedded systems, or low-level libraries for other high-level languages such as Node.js, Python, and Go.
NO C Utviklere er generelt ansvarlige for å utvikle kode som integreres i operativsystemene, operativsystemmoduler, innebygde systemer eller lavnivåbiblioteker for andre høyt nivå språk som node.js, Python og Go.
engelsk | Norska |
---|---|
developers | utviklere |
code | kode |
systems | systemer |
or | eller |
other | andre |
developing | utvikle |
high | høyt |
level | nivå |
and | og |
are | er |
that | som |
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
NO Med Unit4s ERP-programvaresystemer kan du tilpasse og optimalisere måten folk jobber for å hjelpe deg med å håndtere kompleksitet og fokusere på de tingene som betyr noe.
engelsk | Norska |
---|---|
erp | erp |
adapt | tilpasse |
optimize | optimalisere |
people | folk |
work | jobber |
manage | håndtere |
focus | fokusere |
the | de |
help | hjelpe |
you | du |
can | kan |
EN Higher education ERP systems and software - Unit4
NO høyskoler og universiteter | Unit4
engelsk | Norska |
---|---|
and | og |
EN Modern, connected systems to make better-informed decisions for emergency services
NO Moderne, koblede systemer for å ta bedre informerte beslutninger for beredskapstjenester
engelsk | Norska |
---|---|
modern | moderne |
systems | systemer |
decisions | beslutninger |
better | bedre |
EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.
NO Tillat rask og enkel introduksjon av IFRS 16 med en løsning som kan implementeres uten å måtte investere mye tid og penger, og som fungerer sømløst med ERP- eller konsolideringssystemene.
engelsk | Norska |
---|---|
quick | rask |
easy | enkel |
solution | løsning |
time | tid |
money | penger |
seamlessly | sømløst |
erp | erp |
or | eller |
a | en |
of | av |
can | kan |
without | uten |
works | fungerer |
to | med |
that | som |
EN Interact with your systems via a natural language digital assistant to quickly manage everyday tasks.
NO Samhandle med systemene dine via en digital assistent basert på naturlig språk for å raskt administrere hverdagslige oppgaver.
engelsk | Norska |
---|---|
a | en |
natural | naturlig |
language | språk |
digital | digital |
quickly | raskt |
manage | administrere |
tasks | oppgaver |
via | via |
to | med |
EN More than any other industry, healthcare has been affected by the COVID-19 pandemic – putting the workforce under unprecedented pressure, disrupting supply chains and threatening to overwhelm countries’ entire health systems.
NO Mer enn noen annen industri har helsevesenet blitt påvirket av covid-19-pandemien – ved å sette arbeidsstyrken under enestående press, forstyrre forsyningskjedene og true med å overvelde hele landets helsesystemer.
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.
engelsk | Norska |
---|---|
systems | systemer |
processes | prosesser |
still | fortsatt |
hard | vanskelig |
quickly | raskt |
and | og |
to | det |
but | men |
EN Our experts work with you to build and maintain high-quality administrative, analytic and function-focused systems that meet your business challenges and help you to seize opportunities.
NO Ekspertene våre samarbeider med deg for å bygge og vedlikeholde administrative, analytiske og funksjonsfokuserte systemer av høy kvalitet, som møter forretningsutfordringene deres og lar dere utnytte nye muligheter.
engelsk | Norska |
---|---|
systems | systemer |
opportunities | muligheter |
high | høy |
quality | kvalitet |
our | våre |
that | som |
build | bygge |
EN The provider offers an extensive server network and fast connections for several operating systems, including Linux.
NO Leverandøren tilbyr et omfattende server nettverk og raske tilkoblinger for flere operativsystemer, inkludert Linux.
engelsk | Norska |
---|---|
extensive | omfattende |
server | server |
network | nettverk |
several | flere |
including | inkludert |
linux | linux |
offers | tilbyr |
and | og |
EN It is very important to figure out which VPNs work with which operating systems and what options are available for you
NO Det er veldig viktig å finne ut hvilke VPN -er som fungerer med hvilke operativsystemer og hvilke alternativer som er tilgjengelige for deg
engelsk | Norska |
---|---|
important | viktig |
vpns | vpn |
work | fungerer |
options | alternativer |
very | veldig |
out | ut |
is | er |
what | hvilke |
EN It takes time, money, and effort to adjust the VPN software in such a way that it will work with all the different Linux systems
NO Det tar tid, penger og krefter å justere VPN programvaren på en slik måte at den vil fungere med alle de forskjellige Linux -systemene
engelsk | Norska |
---|---|
time | tid |
money | penger |
adjust | justere |
vpn | vpn |
way | måte |
linux | linux |
software | programvaren |
that | at |
and | og |
such | med |
a | en |
all | alle |
different | forskjellige |
the | de |
will | vil |
EN And although the above payment systems have security measures in place, it is still possible to create fake accounts that work as conduit bank accounts
NO Og selv om betalingssystemene ovenfor har sikkerhetstiltak, er det fortsatt mulig å opprette falske kontoer som fungerer som bankkontoer
engelsk | Norska |
---|---|
above | ovenfor |
still | fortsatt |
possible | mulig |
work | fungerer |
is | er |
and | og |
have | har |
to | det |
that | som |
EN Provided systems and support 24/7
NO Leverte systemer og døgnåpen støtte
engelsk | Norska |
---|---|
systems | systemer |
and | og |
support | støtte |
EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.
NO Sentralisert, strømlinjeformet prosjektstyring, færre systemer som trengs for å styre driften og personfokusert rapportering forbedrer effektiviteten.
engelsk | Norska |
---|---|
systems | systemer |
manage | styre |
reporting | rapportering |
and | og |
EN Broad capabilities and new processes led to fewer systems needed to manage finance
NO Brede muligheter og nye prosesser reduserte antall nødvendige finansstyringssystemer
engelsk | Norska |
---|---|
and | og |
new | nye |
processes | prosesser |
EN Financial Systems & Internal Audit Manager
NO Leder for finansielle system og intern revisjon
engelsk | Norska |
---|---|
audit | revisjon |
EN Fuel systems, emissions & components
NO Trygghet, sikkerhet og nødkommunikasjon
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimized solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
engelsk | Norska |
---|---|
latest | nyeste |
solution | løsning |
pos | pos |
api | api |
systems | systemer |
your | din |
any | en |
with | med |
the | den |
EN Integrate into your trusted systems using our continuously updated pre-packaged plugins containing all the latest features.
NO Integrer i systemene du stoler på ved hjelp av våre forhåndspakkede programtillegg som kontinuerlig oppdateres – de inneholder alle de nyeste funksjonene.
engelsk | Norska |
---|---|
your | du |
our | våre |
latest | nyeste |
all | alle |
using | av |
into | i |
EN Ability to connect to your own billing systems
NO Mulighet for å koble til dine egne faktureringssystemer
engelsk | Norska |
---|---|
to | til |
connect | koble |
EN The existing payments technology consisted of a patchwork of systems built on outdated infrastructure
NO Den eksisterende betalingsteknologien besto da av et lappeteppe av systemer bygd på en foreldet infrastruktur
engelsk | Norska |
---|---|
existing | eksisterende |
systems | systemer |
of | av |
a | en |
the | den |
EN Vainu connects with your business systems to focus sales and marketing efforts towards the right companies, with the right message.
NO Vainu kobles til alle dine bedriftssystemer for å fokusere salg- og markedsføringsinnsatsen mot de riktige selskapene, med det rette budskapet.
engelsk | Norska |
---|---|
focus | fokusere |
the | de |
sales | salg |
EN Monitor your target accounts for any significant changes, and use them to trigger workflows across your business systems in real time.
NO Ha kontroll på viktige hendelser hos dine drømmekunder og bruk dem for å sette igang arbeidsflyten i dine system i real-time.
engelsk | Norska |
---|---|
use | bruk |
in | i |
them | dem |
across | for |
EN Align your teams around the same target companies to ensure smooth collaboration. Automate workflows across all business systems based on significant changes within those accounts.
NO Samstill teamene rundt de samme selskapene for å sikre et velsmurt samarbeid. Automatiser workflows på tvers av systemer basert på viktige hendelser hos de ulike kontoene.
engelsk | Norska |
---|---|
ensure | sikre |
collaboration | samarbeid |
systems | systemer |
the | de |
to | rundt |
EN How To Use Touchless Visitor Management Systems At Events
NO Slik setter du opp konsert-billettering: 15 tips
engelsk | Norska |
---|---|
how | slik |
EN Check all technical equipment, such as a microphone, sound system, projector, spotlights, and IT systems.
NO Sjekk alt teknisk utstyr, mikrofoner, lydanlegg, projektor, belysning og IT-systemer, for eksempel.
engelsk | Norska |
---|---|
all | alt |
technical | teknisk |
and | og |
systems | systemer |
EN Financial and enterprise resource planning (ERP) systems
NO Systemer for finansiell og bedriftsforvaltning av ressurser (ERP)
engelsk | Norska |
---|---|
financial | finansiell |
resource | ressurser |
erp | erp |
systems | systemer |
and | og |
EN Sources include work management, agile development tools, CMDB, and financial systems.
NO Kildene består av arbeidsledelse, Agile-utviklingsverktøyer, CMDB og økonomisystemer.
engelsk | Norska |
---|---|
and | og |
EN Making the right portfolio decisions requires PPM data from multiple teams and often from different systems. Bringing this data together creates a clear picture of activity across the portfolio and how it impacts budgets, resources, and outcomes.
NO Å ta de rette porteføljebeslutningene krever PPM-data fra flere team og ofte fra forskjellige systemer. Å samle disse dataene skaper et klart bilde av aktiviteten i hele porteføljen og hvordan den påvirker budsjetter, ressurser og utfall.
engelsk | Norska |
---|---|
requires | krever |
ppm | ppm |
data | data |
teams | team |
systems | systemer |
picture | bilde |
resources | ressurser |
outcomes | utfall |
how | hvordan |
and | og |
different | forskjellige |
the | de |
from | fra |
multiple | flere |
often | ofte |
of | av |
EN Integrations with other critical business systems provides a richer view of all operations
NO Integrasjoner med andre kritiske forretningssystemer gir en mer innholdsrik oversikt over alle operasjoner
engelsk | Norska |
---|---|
integrations | integrasjoner |
provides | gir |
other | andre |
a | en |
of | over |
all | alle |
with | med |
EN Pull up-to-date data from your ERP, Agile systems, ITSM, and other applications to analyze all relevant data in one place.
NO Hent oppdaterte data fra ERP, Agile-systemer, ITSM og andre applikasjoner for å analysere alle relevante data på ett sted.
engelsk | Norska |
---|---|
data | data |
erp | erp |
systems | systemer |
other | andre |
applications | applikasjoner |
relevant | relevante |
all | alle |
analyze | analysere |
EN Integrate with enterprise applications and systems: Seamless connectivity with both ERP and CRM business applications to automate and streamline opportunity pipeline, capacity planning, and billing processes
NO Integrer med bedriftsprogrammer og -systemer: Sømløs tilkobling med både ERP- og CRM-bedriftsprogrammer for å automatisere og strømlinjeforme forvaltningen av muligheter, ressursplanleggingen og faktureringsprosessene
engelsk | Norska |
---|---|
systems | systemer |
erp | erp |
crm | crm |
automate | automatisere |
and | og |
both | både |
to | med |
EN Sonos | Wireless Speakers and Home Sound Systems
NO Sonos | Trådløse høyttalere og hjemmelydanlegg
engelsk | Norska |
---|---|
speakers | høyttalere |
sonos | sonos |
and | og |
EN If there is any personal data that, for technical reasons, we are unable to delete entirely from our systems, Sonos will implement appropriate measures to prevent any further processing or use of such data
NO Hvis det er noen personopplysninger som Sonos av tekniske årsaker ikke klarer å slette fullstendig fra systemene våre, vil Sonos iverksette formålstjenlige tiltak for å forhindre noen ytterligere behandling eller bruk av slike opplysninger
engelsk | Norska |
---|---|
further | ytterligere |
processing | behandling |
our | våre |
sonos | sonos |
or | eller |
use | bruk |
will | vil |
is | er |
prevent | forhindre |
if | ikke |
that | som |
of | av |
EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.
NO Zimbra er en samarbeidsplattform for e -post som selskaper bruker for å koordinere oppgaver mellom mennesker og team. Tusenvis av e -poster flyter gjennom systemene hver dag, for det meste mellom ansatte og forretningspartnere.
engelsk | Norska |
---|---|
companies | selskaper |
tasks | oppgaver |
people | mennesker |
teams | team |
employees | ansatte |
is | er |
use | bruker |
and | og |
that | som |
post | |
thousands | tusenvis |
between | mellom |
EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.
NO PowerDMARC bruker brannmurer, nettverkstilgangskontroller og andre teknikker designet for å forhindre uautorisert tilgang til systemer som behandler abonnentdata.
engelsk | Norska |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
uses | bruker |
access | tilgang |
other | andre |
unauthorized | uautorisert |
systems | systemer |
and | og |
to | til |
prevent | forhindre |
designed | designet |
EN PowerDMARC maintains measures designed to assess, test and apply security patches to all relevant systems and applications used to provide the Services.
NO PowerDMARC opprettholder tiltak designet for å vurdere, teste og bruke sikkerhetsoppdateringer på alle relevante systemer og applikasjoner som brukes for å tilby tjenestene.
engelsk | Norska |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
relevant | relevante |
systems | systemer |
applications | applikasjoner |
provide | tilby |
and | og |
the | som |
all | alle |
designed | designet |
assess | vurdere |
EN PowerDMARC maintains processes to ensure failover redundancy with its systems, networks and data storage.
NO PowerDMARC opprettholder prosesser for å sikre redundans med failover med sine systemer, nettverk og datalagring.
engelsk | Norska |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
processes | prosesser |
ensure | sikre |
systems | systemer |
networks | nettverk |
and | og |
its | sine |
to | med |
EN PowerDMARC conducts routine and random monitoring of employee systems activity.
NO PowerDMARC gjennomfører rutinemessig og tilfeldig overvåking av ansattes systemaktivitet.
engelsk | Norska |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
of | av |
and | og |
EN Upon employee termination, whether voluntary or involuntary, PowerDMARC immediately disables all access to PowerDMARC systems.
NO Ved oppsigelse av ansatte, enten frivillig eller ufrivillig, deaktiverer PowerDMARC umiddelbart all tilgang til PowerDMARC -systemer.
engelsk | Norska |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
immediately | umiddelbart |
access | tilgang |
systems | systemer |
all | av |
or | eller |
whether | enten |
to | til |
EN Payment systems and settlement system
NO Betalingssystem og oppgjerssystem
engelsk | Norska |
---|---|
and | og |
EN Our systems do not always allow a message to be sent to this other recipient, therefore it could happen you’ll receive the email/sms updates from Amway and the selected carrier
NO Du kan velge å opplyse den andre mottakers e-post og mobilnummer, så mottaker mottar statusoppdateringer fra Amway og Bring
engelsk | Norska |
---|---|
other | andre |
amway | amway |
post | |
be | kan |
could | du kan |
the | den |
our | og |
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimised solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
engelsk | Norska |
---|---|
latest | nyeste |
solution | løsning |
pos | pos |
api | api |
systems | systemer |
your | din |
any | en |
with | med |
the | den |
EN Cooperation between Hilti and Sortimo - Two systems. One solution.
NO Kooperasjon Hilti og Sortimo - To systemer. Én løsning.
engelsk | Norska |
---|---|
two | to |
systems | systemer |
solution | løsning |
and | og |
EN ATS integrations to seamlessly work with your existing systems
NO ATS-integrasjoner for å fungere sømløst med dine eksisterende systemer
engelsk | Norska |
---|---|
integrations | integrasjoner |
seamlessly | sømløst |
existing | eksisterende |
systems | systemer |
to | med |
EN Develop kernel modules, libraries, and embedded systems for other high-level languages
NO Utvikle kjernemoduler, biblioteker og innebygde systemer for andre nivåer på høyt nivå
engelsk | Norska |
---|---|
develop | utvikle |
systems | systemer |
other | andre |
high | høyt |
level | nivå |
and | og |
EN Designing and developing high-volume, low-latency applications for mission-critical systems and delivering high availability and performance
NO Designe og utvikle høyvolum, lav-latensapplikasjoner for misjonskritiske systemer og levere høy tilgjengelighet og ytelse
engelsk | Norska |
---|---|
designing | designe |
and | og |
systems | systemer |
delivering | levere |
high | høy |
performance | ytelse |
developing | utvikle |
EN Integrating applications by designing database architecture and server scripting; studying and establishing connectivity with network systems, search engines, and information servers
NO Integrering av applikasjoner ved å designe databasearkitektur og serverskripting; Studerende og etablere tilkobling med nettverkssystemer, søkemotorer og informasjonsservere
engelsk | Norska |
---|---|
applications | applikasjoner |
designing | designe |
and | og |
by | ved |
with | med |
Visar 50 av 50 översättningar