Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "often be found" till Norska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "often be found" från engelsk till Norska

Översättningar av often be found

"often be found" på engelsk kan översättas till följande Norska ord/fraser:

often av det en et med ofte på som
found funnet og som

Översättning av engelsk till Norska av often be found

engelsk
Norska

EN I can often be found road biking to stay in shape, and I love experiencing different cultures through traveling.

NO Jeg sykler ofte for å holde meg i form, og jeg elsker å oppleve forskjellige kulturer gjennom å reise.

engelsk Norska
often ofte
and og
stay holde
different forskjellige
in i
i jeg
to gjennom

EN I can often be found road biking to stay in shape, and I love experiencing different cultures through traveling.

NO Jeg sykler ofte for å holde meg i form, og jeg elsker å oppleve forskjellige kulturer gjennom å reise.

engelsk Norska
often ofte
and og
stay holde
different forskjellige
in i
i jeg
to gjennom

EN If you’ve gathered survey results or you’re determining how often something occurs, visualizing these numbers in a histogram allows you to easily pinpoint which range has your variable occur most often.

NO Hvis du har samlet inn undersøkelsesresultater eller du holder på å finne hvor ofte noe skjer, kan du ved å visualisere disse tallene i et histogram enkelt finne ut i hvilket område variabelen forekommer oftest.

engelsk Norska
or eller
often ofte
in i
most de
these disse
to ved
easily enkelt

EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.

NO Med profilbilde, en personlig beskrivelse og flere nøkkelord vil det være enklere å finne din profil.

engelsk Norska
profile profil
easier enklere
more flere
a en
be være

EN For deleting personal explicit content that can be found on Xvideos, you can fill in this form.

NO For å slette personlig eksplisitt innhold som finnes på Xvideos, kan du fylle ut dette skjemaet.

engelsk Norska
personal personlig
content innhold
fill fylle
you du
this dette
that som
can kan

EN To use the most up-to-date protection, you can opt to participate in the Security Cloud, an advanced and cooperative cloud-based scanning technology that checks the reputation of any file found on the device

NO Hvis du vil bruke den mest oppdaterte beskyttelsen, kan du velge å delta i Security Cloud, som er en avansert og samarbeidsorientert skybasert skanneteknologi som kontrollerer omdømmet til alle filer som blir funnet på enheten

engelsk Norska
advanced avansert
found funnet
in i
use bruke
most mest
you du
and og
to til
can kan
the den
that som

EN The following MTA-STS DNS TXT record was found for

NO Følgende MTA-STS DNS TXT-post ble funnet for

engelsk Norska
following følgende
dns dns
found funnet
was ble

EN The following TLS-RPT DNS TXT record was found for

NO Følgende TLS-RPT DNS TXT-post ble funnet for

engelsk Norska
following følgende
dns dns
found funnet
was ble

EN BIMI intends to make it easier for us to quickly identify important information within emails using branding guidelines and visual cues found in logos.

NO BIMI har til hensikt å gjøre det lettere for oss å raskt identifisere viktig informasjon i e -post ved å bruke retningslinjer for merkevarebygging og visuelle tegn som finnes i logoer.

engelsk Norska
bimi bimi
easier lettere
quickly raskt
identify identifisere
important viktig
information informasjon
emails post
branding merkevarebygging
in i
and og
us oss
using bruke
to til

EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.

NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., og få et riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.

engelsk Norska
add legg til
backlinks tilbakekoblinger
built bygget
manually manuelt
or eller
found funnet
google google
etc etc
picture bilde
in i
you du
time til
of av

EN Perform scanning of all external and internal links found on the page

NO Skann alle interne og eksterne lenker på siden.

engelsk Norska
all alle
and og
links lenker
page siden

EN “Excellent software. Not intrusive and very use friendly. The best I have found so far. Thank you Total Av Team”

NO “så lett å bruke, har alt som trengs for å beskytte meg og hjelpepersonalet er utmerket.”

EN ?We found Daptiv to have the greatest capability to support our existing methodology and its evolution versus necessitating a change in process in order to deploy the tool.?

NO «Vi fant ut at Daptiv hadde størst evne til å støtte vår eksisterende metodikk og dens utvikling i forhold til å kreve en endring i prosessen for å distribuere verktøyet.»

engelsk Norska
daptiv daptiv
existing eksisterende
change endring
we vi
a en
in i
support støtte
to til
our og

EN Lower your exposure to this cancer causing gas found in all buildings and homes

NO Senk eksponeringen for denne kreftfremkallende gassen som finnes i alle bygninger og hjem

engelsk Norska
in i
this denne
all alle

EN "We evaluated several of their competitors and found Adaface to be the most compelling. Great default library of questions that are designed to test for fit rather than memorization of algorithms."

NO "Vi evaluerte flere av sine konkurrenter og funnet Adaface å være den mest overbevisende. Flott standardbibliotek med spørsmål som er utformet for å teste for passform i stedet for memorisering av algoritmer."

engelsk Norska
we vi
several flere
found funnet
adaface adaface
great flott
questions spørsmål
fit passform
rather i stedet
of av
and og
be være
are er
most mest
to med
that som
the den

EN If any provision of this Agreement is found to be unenforceable or invalid, that provision will be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that this Agreement will otherwise remain in full force and effect and enforceable

NO Dersom noen bestemmelse i denne avtalen er funnet å være ubehagelig eller ugyldig, vil den bestemmelsen være begrenset eller eliminert i minimumsfrihet som er nødvendig, slik at denne avtalen ellers vil forbli i full kraft og effekt og håndhevbar

engelsk Norska
found funnet
or eller
limited begrenset
necessary nødvendig
full full
is er
in i
that at
and og
this denne
the den
will vil
to slik
be være

EN As software engineers and hiring managers, my co-founder and I have previously used a majority of the status quo solutions and found the results unsatisfactory

NO Som programvareingeniører og ansettelsesledere har jeg og min medgründer tidligere brukt et flertall av status quo-løsningene og funnet resultatene utilfredsstillende

engelsk Norska
used brukt
status status
found funnet
of av
and og
results resultatene
i jeg
have har

EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.

NO Med profilbilde, en personlig beskrivelse og flere nøkkelord vil det være enklere å finne din profil.

engelsk Norska
profile profil
easier enklere
more flere
a en
be være

EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.

NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., og få et riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.

engelsk Norska
add legg til
backlinks tilbakekoblinger
built bygget
manually manuelt
or eller
found funnet
google google
etc etc
picture bilde
in i
you du
time til
of av

EN Perform scanning of all external and internal links found on the page

NO Skann alle interne og eksterne lenker på siden.

engelsk Norska
all alle
and og
links lenker
page siden

EN Learn more about how to fix no DKIM record found.

NO Finn ut mer om hvordan du fikser ingen DKIM-poster .

engelsk Norska
dkim dkim
about om
no ingen
more mer
how hvordan

EN ?We found Daptiv to have the greatest capability to support our existing methodology and its evolution versus necessitating a change in process in order to deploy the tool.?

NO «Vi fant ut at Daptiv hadde størst evne til å støtte vår eksisterende metodikk og dens utvikling i forhold til å kreve en endring i prosessen for å distribuere verktøyet.»

engelsk Norska
daptiv daptiv
existing eksisterende
change endring
we vi
a en
in i
support støtte
to til
our og

EN Troubleshoot, manage, reconcile: everything you need to manage your program can be found in the Customer Area dashboard

NO Feilsøk, administrer og avstem: Du finner alt du trenger for å administrere programmet ditt i Customer Area-dashbordet

engelsk Norska
in i
need du trenger
to alt
manage administrere

EN Once you’ve found a domain, you’ll be guided through the checkout process

NO Når du har funnet et domene hjelper vi deg med å kjøpe domenet

engelsk Norska
found funnet
domain domene
be har
through å

EN Just found an IP address impersonating your brand and sending out malicious email? All it takes is one click to report the IP to our systems so we can get to work removing the threat

NO Fant du nettopp en IP -adresse som etterligner merkevaren din og sender ut ondsinnet e -post? Alt som trengs er et klikk for å rapportere IP til systemene våre, slik at vi kan komme i gang med å fjerne trusselen

engelsk Norska
ip ip
address adresse
email post
click klikk
is er
we vi
can kan
out ut
our våre

EN The following MTA-STS DNS TXT record was found for

NO Følgende MTA-STS DNS TXT-post ble funnet for

engelsk Norska
following følgende
dns dns
found funnet
was ble

EN The following TLS-RPT DNS TXT record was found for

NO Følgende TLS-RPT DNS TXT-post ble funnet for

engelsk Norska
following følgende
dns dns
found funnet
was ble

EN If you’re looking for easy GIF creation, you’ve found it with Visme. Our custom GIF maker allows you to create fully customizable branded animated GIFs to engage your audience and promote your business.

NO Hvis du leter etter enkel GIF-skapelse, har du funnet den med Visme. Vår tilpassede GIF-skaper lar deg lage animerte merke-GIF-er som kan tilpasses fullt ut, for å engasjere publikummet ditt og markedsføre virksomheten din.

engelsk Norska
easy enkel
found funnet
fully fullt
engage engasjere
allows lar
looking med
you du
for den
our og

EN A website builder is a service that helps you to easily create and publish a website so that you can get found online.

NO En nettsidebygger er en tjeneste som hjelper deg å skape og publisere en nettside enkelt, slik at du kan bli funnet online.

engelsk Norska
website nettside
publish publisere
found funnet
online online
helps hjelper
that at
is er
service tjeneste
you du
a en
and og
easily enkelt
can kan
to deg

EN This button often looks like a small cogwheel

NO Denne knappen ser ofte ut som et lite tannhjul

engelsk Norska
button knappen
often ofte
this denne
like som

EN To solve this problem up to a certain point, you can pick a fake location that’s relatively close to where you are, or a public location you often find yourself at, such as your favorite club or restaurant

NO For å løse dette problemet til et bestemt punkt, kan du velge et falskt sted som er relativt nær der du er, eller et offentlig sted du ofte befinner deg på, for eksempel din favorittklubb eller restaurant

engelsk Norska
or eller
public offentlig
often ofte
this dette
solve løse
you du
are er
can kan
as som

EN In said emails, victims are often asked to click on a link or open an attachment.

NO I nevnte e-postmeldinger blir ofre bedt om å klikke på en lenke eller åpne et vedlegg.

engelsk Norska
in i
click klikke
a en
link lenke
or eller
are blir

EN Some phishing attacks are collaborations between over a hundred people. The biggest chunk of such a group consists of so-called ‘money mules’. These people (often students) temporarily open up their bank accounts to phishing money.

NO Noen phishing-angrep er samarbeid mellom over hundre mennesker. Den største delen av en slik gruppe består av såkalte ‘money mules’. Disse menneskene (ofte studenter) åpner midlertidig bankkontoer for phishing-penger.

engelsk Norska
phishing phishing
attacks angrep
people mennesker
money penger
a en
are er
these disse
the den
between mellom
often ofte
over å

EN Money mules are often recruited by a ‘shepherd’

NO Penge muldyr rekrutteres ofte av en ‘gjeter’

engelsk Norska
often ofte
by av
a en

EN Once the images have been posted online, it?s often difficult to completely remove them

NO Når bildene er lagt ut på nettet, er det ofte vanskelig å fjerne dem helt

engelsk Norska
online på nettet
often ofte
completely helt
have er
them dem
to det

EN First there is the protection for website, often providered by the hosting company

NO Først er det beskyttelsen for nettstedet, ofte levert av verts firmaet

engelsk Norska
website nettstedet
often ofte
is er
by av
first først
the det

EN This makes this form of fraud very credible and often difficult to spot.

NO Dette gjør denne form for svindel veldig troverdig og ofte vanskelig å få øye på.

engelsk Norska
makes gjør
form form
very veldig
and og
often ofte
this dette

EN Such criminals often rely on translation apps or tools, such as Google Translate

NO Slike kriminelle er ofte avhengige av oversettelses apper eller verktøy, for eksempel Google Translate

engelsk Norska
often ofte
apps apper
or eller
tools verktøy
google google

EN Usually, cybercriminals will ask you to make a direct transfer to an unknown account, often a conduit account used by criminals to quickly move money to a string of other accounts

NO Vanligvis vil nettkriminelle be deg om å foreta en direkte overføring til en ukjent konto, ofte en kanal som brukes av kriminelle for raskt å flytte penger til en rekke andre kontoer

engelsk Norska
cybercriminals nettkriminelle
direct direkte
account konto
quickly raskt
money penger
other andre
will vil
often ofte
of av
a en
move til

EN Governments that block the use of these services often say they do so to protect telecom and internet providers

NO Regjeringer som blokkerer bruken av disse tjenestene, sier ofte at de gjør det for å beskytte tele- og internettleverandører

engelsk Norska
do gjør
of av
that at
often ofte
and og
the de
these disse
to det
protect beskytte

EN Luckily, these news sites can often be accessed with the use of a VPN

NO Heldigvis kan disse nyhetssidene ofte nås ved bruk av en VPN

engelsk Norska
vpn vpn
a en
use bruk
of av
can kan
often ofte
these disse
the ved

EN There are also free VPNs, but these often have a data or speed limit and aren?t well-suited for watching Fox Sports.

NO Det finnes også gratis VPN-er, men disse har ofte data- eller hastighetsbegrensninger og er ikke godt egnet for å se Fox Sports.

engelsk Norska
free gratis
but men
often ofte
data data
watching se
or eller
vpns vpn
these disse
and og
also også

EN Our solutions are designed to remove the frustrations and wasted time that are often associated with recording and processing work hours and travel bills

NO Løsningene våre er designet for å unngå frustrasjoner og bortkastet tid som ofte er forbundet med registrering og behandling av arbeidstid og reiseregninger

engelsk Norska
time tid
often ofte
processing behandling
are er
designed designet
our våre
to med
and og
that som

EN These programs often support additional VPN protocols, use their own DNS servers to prevent DNS leaks, and have a kill switch that automatically intervenes if your VPN connection drops

NO Disse programmene støtter ofte flere VPN-protokoller, bruker sine egne DNS-servere for å hindre lekkasje, og har en kill switch som automatisk aktiveres hvis du mister VPN-tilkoblingen

engelsk Norska
often ofte
support støtter
vpn vpn
use bruker
dns dns
servers servere
automatically automatisk
a en
these disse
that som

EN This software often supports more VPN protocols and uses DNS servers to prevent DNS leaks

NO Denne programvaren støtter flere VPN-protokoller og bruker DNS-servere for å hindre DNS-lekkasjer

engelsk Norska
supports støtter
more flere
vpn vpn
uses bruker
dns dns
servers servere
software programvaren
and og
this denne

EN Mobile security apps are often designed to respond to different mobile threats and protect you from them

NO Mobil­sikkerhets­apper er ofte designet for å reagere på ulike mobil­trusler og beskytte deg mot dem

engelsk Norska
mobile mobil
apps apper
often ofte
threats trusler
protect beskytte
them dem
designed designet
from mot

EN Computer virus is often used to describe all the different types of malware. But how can you know if your device has a virus or malware? Find out below.

NO Datavirus brukes ofte til å beskrive alle de ulike typene skade­programmer. Men hvordan kan du vite om enheten din har et virus eller skade­program? Finn ut nedenfor.

engelsk Norska
or eller
find finn
the de
all alle
out ut
often ofte
but men
can kan
know vite
how hvordan

EN This versatile and cost-effective method can often be a simple as printing bags with your logo to drum up attention

NO Denne allsidige og kostnadseffektive metoden kan ofte være enkel å skrive ut poser med logoen din for å tromme oppmerksomheten

engelsk Norska
often ofte
simple enkel
can kan
this denne
to med
be være

EN Embroidery services are often an excellent option for smaller logos, as larger designs will take more time and detail, which may cost more money. Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.

NO Broderitjenester er ofte et utmerket alternativ for mindre logoer, ettersom større design vil ta mer tid og detaljer, noe som kan koste mer penger. Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.

engelsk Norska
excellent utmerket
option alternativ
designs design
time tid
money penger
work fungerer
types typer
including inkludert
better bedre
are er
will vil
as ettersom
take ta
more mer
and og
some noen
often ofte
may kan
also også

EN Custom apparel and merchandise products for this type of marketing activity often use screen printing methods as an affordable and high-quality way to promote your business.

NO Tilpassede klær og varer for denne typen markedsføringsaktivitet bruker ofte silketrykkmetoder som en rimelig og høykvalitets måte å markedsføre virksomheten din på.

engelsk Norska
apparel klær
use bruker
this denne
way måte
often ofte
products en

Visar 50 av 50 översättningar