EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
"file you created" på engelsk kan översättas till följande Norska ord/fraser:
file | av den denne er fil filen kan og som |
you | at av bruker deg del den det din du du har du kan du trenger eller en enten er et for har hvis i kan kan du med når og om på slik slik at som til trenger ved vi vil våre vårt å ønsker |
created | av en er og som ut |
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
NO Naviger til den opprinnelige filen og trykk Ctrl+A for å velge alle objektene. Kopier alle objektene fra den opprinnelige filen og lim dem inn i den nye filen du opprettet i firkantede dimensjoner.
engelsk | Norska |
---|---|
file | filen |
select | velge |
in | i |
all | alle |
new | nye |
you | du |
the | den |
and | og |
them | dem |
EN The file is a temporary file created by an application, like browser downloads in progress, network streams and similar
NO Filen er en midlertidig fil som ble opprettet av et program, som nettlesernedlastinger som pågår, nettverksstrømmer og lignende
engelsk | Norska |
---|---|
application | program |
similar | lignende |
is | er |
a | en |
and | og |
by | av |
the | som |
file | fil |
EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support. The file contains information that can be used for troubleshooting and solving problems specific to your computer.
NO Hvis du har tekniske problemer med sikkerhetsproduktet, kan du opprette og sende en FSDIAG-fil til den tekniske brukerstøtten. Denne filen inneholder informasjon som brukes til å feilsøke og løse problemer som er spesifikke for din datamaskin.
engelsk | Norska |
---|---|
problems | problemer |
information | informasjon |
computer | datamaskin |
send | sende |
you | du |
file | fil |
can | kan |
our | og |
the | den |
that | som |
EN Cybercriminals might try to fool you by adding the file extension to the file name
NO Nettkriminelle kan prøve å lure deg ved å legge til filtypen i filnavnet
engelsk | Norska |
---|---|
cybercriminals | nettkriminelle |
might | kan |
try | prøve |
you | deg |
by | ved |
EN Note: We recommend that you save the code as an image and print the file out for safekeeping, rather than store the Master Password Recovery Code in a file system or a cloud storage service.
NO Merk: Vi anbefaler at du lagrer gjenopprettingskoden for hovedpassordet som et bilde og skriver ut filen for oppbevaring, i stedet for å lagre koden i et filsystem eller en skylagringstjeneste.
engelsk | Norska |
---|---|
note | merk |
we | vi |
file | filen |
rather | i stedet |
or | eller |
in | i |
that | at |
recommend | anbefaler |
you | du |
out | ut |
and | og |
a | en |
EN The second option is using FTP. FTP stands for File Transfer Protocol. These services allow you to conveniently manage your files in a similar way to a file manager.
NO Det andre alternativet er å bruke FTP. FTP står for File Transfer Protocol. Disse tjenestene lar deg enkelt administrere filene dine på lignende måte som en filbehandler.
engelsk | Norska |
---|---|
using | bruke |
manage | administrere |
similar | lignende |
allow | lar |
is | er |
these | disse |
way | måte |
a | en |
EN In addition, it's critical to understand why large file sharing is so important for ecommerce in the first place. So, keep reading to see the areas in which you'll be using large file storage and transfer tools.
NO I tillegg er det viktig å forstå hvorfor stor fildeling er så viktig for netthandel i utgangspunktet. Så fortsett å lese for å se områdene der du bruker store arkiverings- og overføringsverktøy.
engelsk | Norska |
---|---|
large | store |
important | viktig |
using | bruker |
in | i |
is | er |
and | og |
its | du |
understand | forstå |
see | se |
why | hvorfor |
to | det |
EN File is an important system file and removing it would render your computer unusable
NO Filen er en viktig systemfil, og fjerning av den vil gjøre datamaskinen ubrukelig
engelsk | Norska |
---|---|
file | filen |
important | viktig |
is | er |
it | den |
EN The MTA-STS policy file is essentially a simple text file, which looks like the following:
NO MTA-STS policy-filen er egentlig en enkel tekstfil, som ser ut som følgende:
engelsk | Norska |
---|---|
file | filen |
simple | enkel |
is | er |
a | en |
the | som |
following | følgende |
EN In order to publish the MTA-STS policy file, the web server that hosts your file must:
NO For å publisere MTA-STS policy-filen må webserveren som er vert for filen din:
engelsk | Norska |
---|---|
publish | publisere |
file | filen |
your | din |
that | som |
EN Create a saved file of your Apple Music favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Apple Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
engelsk | Norska |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your Apple Music favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Apple Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
engelsk | Norska |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your TIDAL favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra TIDAL som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
engelsk | Norska |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your TIDAL favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra TIDAL som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
engelsk | Norska |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your Spotify favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Spotify som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
engelsk | Norska |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
spotify | spotify |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your Spotify favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Spotify som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
engelsk | Norska |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
spotify | spotify |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your Deezer favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Deezer som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
engelsk | Norska |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
deezer | deezer |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your Deezer favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Deezer som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
engelsk | Norska |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
deezer | deezer |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your YouTube favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra YouTube som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
engelsk | Norska |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
youtube | youtube |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your YouTube favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra YouTube som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
engelsk | Norska |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
youtube | youtube |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your YouTube Music favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra YouTube Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
engelsk | Norska |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
youtube | youtube |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN Create a saved file of your YouTube Music favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra YouTube Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
engelsk | Norska |
---|---|
create | opprett |
file | fil |
youtube | youtube |
excel | excel |
csv | csv |
a | en |
this | denne |
of | av |
by | ved |
EN The MTA-STS policy file is essentially a simple text file, which looks like the following:
NO MTA-STS policy-filen er egentlig en enkel tekstfil, som ser ut som følgende:
engelsk | Norska |
---|---|
file | filen |
simple | enkel |
is | er |
a | en |
the | som |
following | følgende |
EN In order to publish the MTA-STS policy file, the web server that hosts your file must:
NO For å publisere MTA-STS policy-filen må webserveren som er vert for filen din:
engelsk | Norska |
---|---|
publish | publisere |
file | filen |
your | din |
that | som |
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
NO Når du er opprettet, sjekke, kontrollere e-post din for en aktiverings- e-post sendt av F-Secure, og aktivere konto ved å klikke på lenke i e-post. Kontoen konto er bekreftet og opprettet.
engelsk | Norska |
---|---|
check | sjekke |
sent | sendt |
activate | aktivere |
account | konto |
clicking | klikke |
link | lenke |
in | i |
is | er |
post | |
by | ved |
once | en |
EN For example, they might try to make you believe you’re dealing with a PDF file by calling it ‘InvoicePDF.exe’
NO For eksempel kan de prøve å få deg til å tro at du har å gjøre med en PDF-fil ved å kalle den ?InvoicePDF.exe?
engelsk | Norska |
---|---|
try | prøve |
file | fil |
they | de |
example | eksempel |
you | du |
a | en |
for | den |
might | kan |
make | gjøre |
by | ved |
EN If you want to download as a high-resolution PDF file with crop marks, you’ll need to upgrade to a Standard plan.
NO Man kan limme flygeblad på vinduer eller lyktestolper, dele dem ut på forskjellige hendelser eller innganghaller og entreer og mye mer.
engelsk | Norska |
---|---|
to | mer |
you | og |
a | dem |
EN The first option - using the browser-based file manager. This tool allows you to navigate, upload and delete files on your web server. You can access this feature through your control panel.
NO Det første alternativet - ved å bruke den nettleserbaserte filbehandleren. Dette verktøyet lar deg navigere, laste opp og slette filer på webserveren. Du kan få tilgang til denne funksjonen via kontrollpanelet.
engelsk | Norska |
---|---|
navigate | navigere |
files | filer |
allows | lar |
access | tilgang |
using | bruke |
you | du |
the | den |
this | dette |
can | kan |
the first | første |
EN If you’re unsatisfied with your progress, you can reset your world and start over. Locate your current world folder in the File Manager, delete it, and restart the Minecraft server to generate a new world.
NO Hvis du er misfornøyd med fremgangen din, kan du tilbakestille verden og begynne på nytt. Finn din nåværende verdensmappe i filbehandleren, slett den, og start deretter Minecraft-serveren på nytt for å generere en ny verden.
engelsk | Norska |
---|---|
world | verden |
start | begynne |
current | nåværende |
in | i |
you | du |
the | den |
a | en |
can | kan |
new | ny |
to | med |
over | å |
EN Congratulations, you?ve just created your Google Ads tag. You’ll now be prompted to install the tag on your website using one of three options:
NO Gratulerer, du har nettopp opprettet Google Ads-taggen din. Du blir nå bedt om å installere koden på nettstedet ditt ved hjelp av ett av tre alternativer:
engelsk | Norska |
---|---|
website | nettstedet |
options | alternativer |
you | du |
install | installere |
three | tre |
of | av |
to | ved |
EN Install the VPN software. Once the installation file has been downloaded, you can click it and follow the steps to install the VPN software on your computer.
NO Installer VPN-programvaren. Når installasjonsfilen har blitt lastet ned kan du klikke på den og følge stegene for installasjonen av VPN-programvaren på din datamaskin.
engelsk | Norska |
---|---|
install | installer |
vpn | vpn |
click | klikke |
follow | følge |
computer | datamaskin |
been | blitt |
the | den |
can | kan |
EN To use the most up-to-date protection, you can opt to participate in the Security Cloud, an advanced and cooperative cloud-based scanning technology that checks the reputation of any file found on the device
NO Hvis du vil bruke den mest oppdaterte beskyttelsen, kan du velge å delta i Security Cloud, som er en avansert og samarbeidsorientert skybasert skanneteknologi som kontrollerer omdømmet til alle filer som blir funnet på enheten
engelsk | Norska |
---|---|
advanced | avansert |
found | funnet |
in | i |
use | bruke |
most | mest |
you | du |
and | og |
to | til |
can | kan |
the | den |
that | som |
EN Depending on the product you want to install, click the installer file:
NO Avhengig av produktet du skal installere, klikker du på installeringsfilen:
engelsk | Norska |
---|---|
you | du |
install | installere |
EN If you have your own artwork for embroidery, a suitable file is required to transfer the work into a readable production design
NO Hvis du har ditt eget kunstverk for brodering, kreves en passende fil for å overføre arbeidet til et lesbart produksjonsdesign
engelsk | Norska |
---|---|
file | fil |
into | for |
you | du |
a | en |
to | til |
EN File output is carefully controlled and allow you to prepare your files for multiple channels and platforms. One template = multiple formats.
NO Filtyper og formaterer kontrollert og gjør det mulig å forberede dine filer for flere plattformer og kanaler. En mal = flere ulike formater og filtyper.
engelsk | Norska |
---|---|
files | filer |
channels | kanaler |
platforms | plattformer |
to | det |
multiple | flere |
EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist
NO Gå til spillelisten du ønsker å eksportere, og velg Fil > Bibliotek > Eksporter spilleliste
engelsk | Norska |
---|---|
select | velg |
file | fil |
you | du |
and | og |
to | til |
EN If you have your own artwork for embroidery, a suitable file is required to transfer the work into a readable production design
NO Hvis du har ditt eget kunstverk for brodering, kreves en passende fil for å overføre arbeidet til et lesbart produksjonsdesign
engelsk | Norska |
---|---|
file | fil |
into | for |
you | du |
a | en |
to | til |
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker. Our MTA-STS record checker provides immediate results, telling you about errors in your record and the validity of your policy file within seconds!
NO Sjekk MTA-STS-postpolicyen din og valider posten din ved å bruke vår gratis MTA-STS Record Checker. Vår MTA-STS postsjekker gir umiddelbare resultater, og forteller deg om feil i posten din og gyldigheten til policyfilen din innen sekunder!
engelsk | Norska |
---|---|
free | gratis |
provides | gir |
results | resultater |
errors | feil |
in | i |
about | om |
using | bruke |
our | og |
of | ved |
the | til |
EN To achieve that, you need to create a new file without closing the current one
NO For å oppnå det må du opprette en ny fil uten å lukke den nåværende
engelsk | Norska |
---|---|
new | ny |
file | fil |
current | nåværende |
without | uten |
achieve | oppnå |
the | den |
need | du |
to | det |
a | en |
create | opprette |
EN You can also download as a high resolution image file to share on social media with your followers.
NO Du kan også laste det ned som en bildefil med høy oppløsning for å dele det videre med dine følgere på sosiale medier.
engelsk | Norska |
---|---|
high | høy |
social | sosiale |
download | laste |
you | du |
a | en |
share | dele |
media | medier |
can | kan |
as | som |
also | også |
EN You reached your free limit of 5MB per image file. Please upgrade to continue processing this task.
NO Du har nådd din gratis grense på 5MB per bildefil. Vennligst oppgradér for å fortsette å prosessere denne oppgaven.
engelsk | Norska |
---|---|
free | gratis |
please | vennligst |
continue | fortsette |
this | denne |
you | du |
EN Also, let us know if you have any questions about getting set up with large file sharing or storage.
NO Gi oss også beskjed hvis du har spørsmål om å få konfigurert med stor fildeling eller lagring.
engelsk | Norska |
---|---|
us | oss |
or | eller |
about | om |
also | også |
with | med |
you | du |
questions | spørsmål |
EN We have created these guidelines to help you to use our brand assets, including our logo, content, and trademarks
NO Vi laget disse retningslinjene for å hjelpe deg med å bruke ressursene våre, deriblant logo, innhold og varemerker
engelsk | Norska |
---|---|
content | innhold |
we | vi |
logo | logo |
these | disse |
help | hjelpe |
use | bruke |
our | våre |
EN React Native is an open-source UI software framework created by Facebook, Inc. It allows you to build natively-rendered mobile apps for iOS and Android.
NO Reagere Native er en åpen kildekode UI-programvareramme laget av Facebook, Inc. Det lar deg bygge nede-gjengitte mobilapper for iOS og Android.
engelsk | Norska |
---|---|
react | reagere |
ios | ios |
android | android |
allows | lar |
is | er |
build | bygge |
EN Feed your love of music with original shows and programming created to help you uncover up-and-coming artist and deep cuts from the archives.
NO Gi næring til musikkgleden din med originalserier og programmer skapt for å hjelpe deg med å finne kommende artister og dype spor fra arkivene.
engelsk | Norska |
---|---|
help | hjelpe |
EN We have created customised themes, easy-to-use components and images so that you don’t need to spend time on the design
NO Vi har designet ulike tema som du kan tilpasse, brukervennlige komponenter og bilder, slik at du slipper å bruke tid på designet
engelsk | Norska |
---|---|
images | bilder |
time | tid |
we | vi |
that | at |
use | bruke |
need | du |
to | slik |
EN This is a recommended practice for enhancing your DKIM protection, so you can rotate your keys periodically by shuffling between the different records created.
NO Dette er en anbefalt praksis for å forbedre DKIM-beskyttelsen din, slik at du kan rotere nøklene med jevne mellomrom ved å stokke mellom de forskjellige postene som er opprettet.
engelsk | Norska |
---|---|
dkim | dkim |
the | de |
is | er |
between | mellom |
this | dette |
by | ved |
you | du |
different | forskjellige |
a | en |
can | kan |
so | slik |
EN Instead, it’s an .exe file used to install malicious software.
NO I stedet er det en .exe-fil som brukes til å installere skadelig programvare.
engelsk | Norska |
---|---|
instead | i stedet |
file | fil |
software | programvare |
install | installere |
to | til |
EN Download the Mullvad VPN software by downloading the .exe installation file for your OS.
NO Last ned Mullvad VPN-programvaren ved å laste ned .exe installasjonsfil for ditt OS.
engelsk | Norska |
---|---|
download | laste ned |
mullvad | mullvad |
vpn | vpn |
your | ditt |
EN Click on the button for your OS to download the installation file.
NO Klikk på knappen for din OS for å laste ned installasjonsfilen.
engelsk | Norska |
---|---|
click | klikk |
button | knappen |
download | laste ned |
to | ned |
to download | laste |
your | din |
Visar 50 av 50 översättningar