Översätt "whatsoever in relation" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "whatsoever in relation" från engelsk till Holländska

Översättningar av whatsoever in relation

"whatsoever in relation" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

relation betrekking gegevens met betrekking tot relatie verband

Översättning av engelsk till Holländska av whatsoever in relation

engelsk
Holländska

EN 9.1 Adaface provides no warranties whatsoever in relation to and shall not be liable for any software applied and installed with the Customer.

NL 9.1 Adaface biedt geen enkele garanties in relatie tot en is niet aansprakelijk voor elke toegepaste software en geïnstalleerd met de klant.

engelsk Holländska
adaface adaface
warranties garanties
relation relatie
liable aansprakelijk
software software
installed geïnstalleerd
in in
the de
provides biedt
customer klant
shall is
and en
for voor
no geen
with met
to tot

EN That’s why the app is called Fearless Leader; it puts you on the path to profits, also in relation to other challenges in Customer Relation Management,” says Steven De Backer, product manager for Fearless Leader.

NL Daarom heet de app dus Fearless Leader: hij zet je, ook voor andere uitdagingen in Customer Relations Management, op weg naar rendement,” aldus Steven De Backer, product manager van Fearless Leader.

EN That’s why the app is called Fearless Leader; it puts you on the path to profits, also in relation to other challenges in Customer Relation Management,” says Steven De Backer, product manager for Fearless Leader.

NL Daarom heet de app dus Fearless Leader: hij zet je, ook voor andere uitdagingen in Customer Relations Management, op weg naar rendement,” aldus Steven De Backer, product manager van Fearless Leader.

EN Any communication from us in relation to your rights as detailed in Section "What are my rights in relation to the processing of my personal data?" above will be provided free of charge

NL Alle mededelingen over je rechten, zoals in detail uiteengezet wordt in hoofdstuk "Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens?" hierboven, zullen wij kosteloos verstrekken

engelsk Holländska
relation betrekking
rights rechten
detailed detail
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
in in
your je
the de
as zoals
my mijn
free kosteloos
will zullen
be wordt
what wat
are zijn

EN In spite of careful monitoring of content, we cannot assume any liability whatsoever for the content of external links: the operators of these websites bear sole liability for them.

NL Ondanks zorgvuldige controle aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor de inhoud van externe links. Voor de inhoud van de gelinkte pagina's zijn uitsluitend de betreffende operators verantwoordelijk.

engelsk Holländska
monitoring controle
content inhoud
liability aansprakelijkheid
external externe
operators operators
sole uitsluitend
the de
links links
we wij
websites van
for voor

EN Copying or reproducing this website, or a part thereof, in any way whatsoever is also not permitted.

NL Ook op enige andere wijze kopiëren of reproduceren van deze website (of een deel daarvan) is niet toegestaan.

engelsk Holländska
copying kopiëren
website website
way wijze
permitted toegestaan
or of
part deel
is is
also ook
not niet
this deze
a een

EN Full access to all our features. No obligations whatsoever.

NL Volledige toegang tot al onze functies. Geen enkele verplichting.

engelsk Holländska
access toegang
our onze
features functies
full volledige
no geen
to tot

EN We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.

NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.

engelsk Holländska
terminate beëindigen
suspend opschorten
prior voorafgaande
notice kennisgeving
reason reden
limitation beperking
or of
liability aansprakelijkheid
terms voorwaarden
the de
we wij
account account
immediately als
including inclusief
without zonder

EN Any claims or disputes whatsoever arising hereunder shall be submitted to the exclusive jurisdiction and venue of the courts of Sweden.

NL Alle vorderingen of geschillen die hieruit voortvloeien, worden onderworpen aan de exclusieve jurisdictie en locatie van de rechtbanken van Zweden.

engelsk Holländska
claims vorderingen
disputes geschillen
exclusive exclusieve
jurisdiction jurisdictie
courts rechtbanken
or of
the de
venue locatie
sweden zweden
and en
to aan
of van

EN Affiliate disclosure: In full transparency – some of the links on our website are affiliate links, if you use them to make a purchase we will earn a commission at no additional cost for you (none whatsoever!).

NL Openbaarmaking van aangeslotenen: In volledige transparantie - sommige van de links op onze website zijn gelieerde links, als u ze gebruikt om een ​​aankoop te doen, verdienen we een commissie zonder extra kosten voor u (geen enkele!).

EN All texts/images/trade names and information of Hifly and the affiliated party occurring on this website are protected under copyrights and trade mark rights and can without permission not be used in any way whatsoever.

NL Alle op deze website voorkomende teksten / afbeeldingen / merknamen en informatie van Hifly en gelieerde zijn auteursrechtelijk en merkrechtelijk beschermd en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt, op welke wijze dan ook.

engelsk Holländska
images afbeeldingen
hifly hifly
website website
way wijze
information informatie
on op
used gebruikt
texts teksten
protected beschermd
and en
without zonder
not niet
permission toestemming
all alle
be worden
can mogen

EN Belnet may change these terms at any time without prior notice or compensation whatsoever

NL Belnet behoudt zich het recht voor deze gebruikersovereenkomst op elk ogenblik te wijzigen

engelsk Holländska
belnet belnet
change wijzigen
time ogenblik
prior voor
these deze
at te
or het
any elk

EN Belnet may change these terms at any time without prior notice or compensation whatsoever

NL Belnet behoudt zich het recht voor deze gebruikersovereenkomst op elk ogenblik te wijzigen

engelsk Holländska
belnet belnet
change wijzigen
time ogenblik
prior voor
these deze
at te
or het
any elk

EN If any of the foregoing is not fully enforceable for any reason whatsoever, the remaining provisions in this disclaimer nonetheless continue to apply.

NL Indien het voorgaande om wat voor reden dan ook nietig mocht zijn of niet uitvoerbaar, dan blijven de overgebleven bepalingen van deze disclaimer gewoon van toepassing.

engelsk Holländska
provisions bepalingen
foregoing voorgaande
reason reden
the de
if indien
to om
apply toepassing
for voor
remaining zijn
of van
continue blijven
this deze

EN Obtaining access to the website does not imply permission to reproduce, transfer and/or distribute this information or these names, logos, icons and graphic representations in any form or by any means whatsoever

NL Het verkrijgen van toegang impliceert geen toestemming tot het reproduceren, overdragen en/ of distribueren van deze informatie of deze namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen in welke vorm of met welke middelen dan ook

engelsk Holländska
reproduce reproduceren
distribute distribueren
information informatie
names namen
graphic grafische
form vorm
access toegang
or of
logos logo
icons iconen
in in
means
and en
obtaining het verkrijgen van
transfer overdragen
to ook
permission toestemming

EN Flipsnack is a free online flipbook animation software that can be used to create realistic page flip animations without any effort whatsoever

NL Flipsnack is een gratis online flipbook animatie software waarmee u zonder enige moeite realistische pagina flip animaties kunt maken

engelsk Holländska
flipsnack flipsnack
online online
flipbook flipbook
software software
page pagina
flip flip
effort moeite
is is
free gratis
animation animatie
animations animaties
without zonder
can kunt
a een
to waarmee
create maken

EN We expressly point out that Maxchip accepts no liability whatsoever if the additional power is not entered in the vehicle documents.

NL Wij wijzen er uitdrukkelijk op dat Maxchip geen enkele aansprakelijkheid aanvaardt als de extra prestaties niet in de voertuigdocumenten worden vermeld.

engelsk Holländska
expressly uitdrukkelijk
maxchip maxchip
accepts aanvaardt
liability aansprakelijkheid
power prestaties
in in
the de
we wij
additional extra
if als
that dat
no geen

EN 5.1 IN provides the Site on an "as is" basis and makes no representations whatsoever about any other web site which you may access through the Site or which may link to this Site

NL 5.1 IN biedt de Site aan in de staat waarin deze zich bevindt (?as is?) en doet geen enkele toezegging over eventuele andere websites waartoe u via deze Site toegang kunt krijgen of die een koppeling naar deze Site hebben

engelsk Holländska
in in
site site
or of
the de
provides biedt
is is
access toegang
basis een
other andere
web websites
link koppeling
and en
no geen

EN This makes the system relatively unfit for beginners, especially those with no background whatsoever. For the not so tech-savvy, BigCommerce is not that ideal to use. 

NL Dit maakt het systeem relatief ongeschikt voor beginners, vooral degenen zonder achtergrond dan ook. Voor de niet zo tech-savvy, BigCommerce is niet zo ideaal om te gebruiken. 

engelsk Holländska
relatively relatief
beginners beginners
background achtergrond
ideal ideaal
is is
the de
system systeem
to om
use gebruiken
makes maakt
this dit
especially vooral
for voor

EN Any modification whatsoever of Opinel® knives, in particular by adding or removing any element or by any other means, is prohibited

NL Alle wijzigingen aan de messen van Opinel®, hetzij door het aanbrengen of schrappen van een element, of op gelijk welke andere manier, zijn verboden

engelsk Holländska
opinel opinel
knives messen
element element
prohibited verboden
or of
means
by door
other andere

EN and the affiliated party occurring on this website are protected under copyrights and trade mark rights and can without permission not be used in any way whatsoever.

NL en gelieerden zijn auteursrechtelijk en merkrechtelijk beschermd en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt, op welke wijze dan ook.

engelsk Holländska
way wijze
on op
used gebruikt
protected beschermd
and en
without zonder
not niet
permission toestemming
be worden
can mogen

EN It stipulates the terms and conditions applicable to your use, in any way whatsoever, of Free Logo Design services, and as described on Free logo design website

NL Het bepaalt de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op uw gebruik, op welke manier dan ook, van de diensten van Free Logo Design en zoals beschreven op de website van Free logo design

engelsk Holländska
free free
described beschreven
website website
way manier
logo logo
design design
on op
the de
applicable van toepassing
as zoals
use gebruik
services diensten
to ook
of van
and en

EN With WordPress staging you can test changes to your website in a realistic server environment - with no risk to your live site whatsoever!

NL Met WordPress staging test je veranderingen op je site in een realistische serveromgeving, voordat je ze op jouw live-website overneemt - zonder enig risico!

engelsk Holländska
wordpress wordpress
test test
changes veranderingen
risk risico
your je
in in
live live
website website
site site
with op

EN Cancellation does not entitle you to any refund whatsoever

NL Opzegging geeft u geen recht op enige terugbetaling

engelsk Holländska
refund terugbetaling
to enige
you u
not geen
does op

EN There is absolutely no harm in that whatsoever; it’s just common practice.

NL Dat is niet schadelijk of iets dergelijks, maar juist een goede gewoonte.

engelsk Holländska
is is
that dat
just niet

EN This is all good and well ? you may say ? but my IT people have no experience whatsoever with anything other than traditional hardware and IT solutions

NL Dit is allemaal goed en wel zegt u nu wellicht, maar mijn IT-medewerkers hebben geen enkele ervaring met iets anders dan traditionele hardware en traditionele IT-oplossingen

engelsk Holländska
traditional traditionele
hardware hardware
solutions oplossingen
is is
people medewerkers
say zegt
my mijn
experience ervaring
other anders
but
this dit
all allemaal
good goed
than dan
with met
no geen
anything iets
and en

EN Apart from the events referred to in this article, no liability whatsoever for compensation is vested in Xolphin towards the Client, regardless of the basis on which an action for compensation would be based

NL Buiten de in dit artikel genoemde gevallen rust op Xolphin jegens Klant geen enkele aansprakelijkheid voor schadevergoeding, ongeacht de grond waarop een actie tot schadevergoeding zou worden gebaseerd

engelsk Holländska
liability aansprakelijkheid
xolphin xolphin
client klant
action actie
in in
the de
on op
no geen
regardless ongeacht
would zou
be worden
basis een
for voor
from gebaseerd
this dit

EN Premium quality device, made to last for years to come, requiring no replacement parts whatsoever.

NL Een apparaat van topkwaliteit, gemaakt om jarenlang mee te gaan, zonder dat er onderdelen vervangen hoeven te worden.

engelsk Holländska
device apparaat
replacement vervangen
parts onderdelen
made gemaakt
no zonder
for years jarenlang
to om
come van
for mee

EN However, it shall not be liable for any loss whatsoever, direct and/or indirect, suffered by a user of the website, which arises as a result of the unlawful use of its systems by a third party.

NL Zij is echter niet aansprakelijk voor enige schade, direct en/of indirect, geleden door een gebruiker van de website, die ontstaat als gevolg van het onrechtmatige gebruik van haar systemen door een derde partij.

engelsk Holländska
liable aansprakelijk
loss schade
direct direct
systems systemen
party partij
or of
user gebruiker
use gebruik
the de
website website
third derde
as als
for voor
by door
result een
shall is
and en

EN As there is no wiring whatsoever, mounting and replacement are completed in next to no time, whether you are installing a cylinder for the first time or retrofitting

NL Omdat er helemaal geen bedrading nodig is, kunnen de montage en vervanging in een mum van tijd worden uitgevoerd, ongeacht of u een cilinder voor de eerste keer of achteraf installeert

engelsk Holländska
wiring bedrading
mounting montage
replacement vervanging
completed uitgevoerd
cylinder cilinder
installing installeert
is is
in in
or of
the de
time tijd
are worden
no geen
and en
there er
for voor
you u

EN No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement and Customer does not have any authority of any kind to bind Adaface in any respect whatsoever

NL Geen enkel agentschap, partnerschap, joint venture of werkgelegenheid wordt gecreëerd als gevolg van deze overeenkomst en de klant heeft geen enkele autoriteit van welke aard dan ook om ADAFACE in alle opzichten te binden

engelsk Holländska
agency agentschap
employment werkgelegenheid
customer klant
authority autoriteit
bind binden
adaface adaface
joint joint
partnership partnerschap
or of
agreement overeenkomst
in in
created gecreëerd
to om
is wordt
as als
kind aard
and en
a enkel
no geen
this deze

EN Copying or reproducing this website, or a part thereof, in any way whatsoever is also not permitted.

NL Ook op enige andere wijze kopiëren of reproduceren van deze website (of een deel daarvan) is niet toegestaan.

engelsk Holländska
copying kopiëren
website website
way wijze
permitted toegestaan
or of
part deel
is is
also ook
not niet
this deze
a een

EN Before, we had zero visibility whatsoever

NL Eerder hadden we nergens zicht op

engelsk Holländska
visibility zicht
we we
before op
had hadden

EN Before, we had zero visibility whatsoever

NL Eerder hadden we nergens zicht op

engelsk Holländska
visibility zicht
we we
before op
had hadden

EN Before, we had zero visibility whatsoever

NL Eerder hadden we nergens zicht op

engelsk Holländska
visibility zicht
we we
before op
had hadden

EN Before, we had zero visibility whatsoever

NL Eerder hadden we nergens zicht op

engelsk Holländska
visibility zicht
we we
before op
had hadden

EN Before, we had zero visibility whatsoever

NL Eerder hadden we nergens zicht op

engelsk Holländska
visibility zicht
we we
before op
had hadden

EN Before, we had zero visibility whatsoever

NL Eerder hadden we nergens zicht op

engelsk Holländska
visibility zicht
we we
before op
had hadden

EN Before, we had zero visibility whatsoever

NL Eerder hadden we nergens zicht op

engelsk Holländska
visibility zicht
we we
before op
had hadden

EN Before, we had zero visibility whatsoever

NL Eerder hadden we nergens zicht op

engelsk Holländska
visibility zicht
we we
before op
had hadden

EN Before, we had zero visibility whatsoever

NL Eerder hadden we nergens zicht op

engelsk Holländska
visibility zicht
we we
before op
had hadden

EN Before, we had zero visibility whatsoever

NL Eerder hadden we nergens zicht op

engelsk Holländska
visibility zicht
we we
before op
had hadden

EN Before, we had zero visibility whatsoever

NL Eerder hadden we nergens zicht op

engelsk Holländska
visibility zicht
we we
before op
had hadden

EN Before, we had zero visibility whatsoever

NL Eerder hadden we nergens zicht op

engelsk Holländska
visibility zicht
we we
before op
had hadden

EN Before, we had zero visibility whatsoever

NL Eerder hadden we nergens zicht op

engelsk Holländska
visibility zicht
we we
before op
had hadden

EN Belnet may change these terms at any time without prior notice or compensation whatsoever

NL Belnet behoudt zich het recht voor deze gebruikersovereenkomst op elk ogenblik te wijzigen

engelsk Holländska
belnet belnet
change wijzigen
time ogenblik
prior voor
these deze
at te
or het
any elk

EN We expressly point out that Maxchip accepts no liability whatsoever if the additional power is not entered in the vehicle documents.

NL Wij wijzen er uitdrukkelijk op dat Maxchip geen enkele aansprakelijkheid aanvaardt als de extra prestaties niet in de voertuigdocumenten worden vermeld.

engelsk Holländska
expressly uitdrukkelijk
maxchip maxchip
accepts aanvaardt
liability aansprakelijkheid
power prestaties
in in
the de
we wij
additional extra
if als
that dat
no geen

EN This is all good and well ? you may say ? but my IT people have no experience whatsoever with anything other than traditional hardware and IT solutions

NL Dit is allemaal goed en wel zegt u nu wellicht, maar mijn IT-medewerkers hebben geen enkele ervaring met iets anders dan traditionele hardware en traditionele IT-oplossingen

engelsk Holländska
traditional traditionele
hardware hardware
solutions oplossingen
is is
people medewerkers
say zegt
my mijn
experience ervaring
other anders
but
this dit
all allemaal
good goed
than dan
with met
no geen
anything iets
and en

EN If any of the foregoing is not fully enforceable for any reason whatsoever, the remaining provisions in this disclaimer nonetheless continue to apply.

NL Indien het voorgaande om wat voor reden dan ook nietig mocht zijn of niet uitvoerbaar, dan blijven de overgebleven bepalingen van deze disclaimer gewoon van toepassing.

engelsk Holländska
provisions bepalingen
foregoing voorgaande
reason reden
the de
if indien
to om
apply toepassing
for voor
remaining zijn
of van
continue blijven
this deze

EN Obtaining access to the website does not imply permission to reproduce, transfer and/or distribute this information or these names, logos, icons and graphic representations in any form or by any means whatsoever

NL Het verkrijgen van toegang impliceert geen toestemming tot het reproduceren, overdragen en/ of distribueren van deze informatie of deze namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen in welke vorm of met welke middelen dan ook

engelsk Holländska
reproduce reproduceren
distribute distribueren
information informatie
names namen
graphic grafische
form vorm
access toegang
or of
logos logo
icons iconen
in in
means
and en
obtaining het verkrijgen van
transfer overdragen
to ook
permission toestemming

Visar 50 av 50 översättningar