EN "Transaction email data" means data from transaction emails which we send to process/reverse your order (e.g. an email confirming receipt of an order). This includes the content and time of the transaction emails.
"unique transaction" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN "Transaction email data" means data from transaction emails which we send to process/reverse your order (e.g. an email confirming receipt of an order). This includes the content and time of the transaction emails.
NL "Transactie-e-mailgegevens" zijn gegevens uit transactie-e-mails, die wij voor de afhandeling/retournering van uw bestelling versturen (bijv. bevestiging van uw bestelling). Hiertoe behoren inhoud en tijdstip van de transactie-e-mail.
engelsk | Holländska |
---|---|
transaction | transactie |
means | |
order | bestelling |
e | e |
content | inhoud |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
and | en |
of | van |
time | tijdstip |
EN Transaction information (merchant name, description of the transaction, payment amount)
NL Transactiegegevens (naam handelaar, beschrijving van de transactie, betalingsbedrag)
engelsk | Holländska |
---|---|
name | naam |
transaction | transactie |
the | de |
EN In the case of a bank card payment, the payment Data is retained as proof, should the transaction be contested, in intermediate archives for a maximum of 13 to 15 months, starting from the date of the transaction
NL In het geval van betaling per bankpas worden ze bewaard als bewijsmateriaal in geval van een eventuele betwisting van de transactie, in tussenarchieven, gedurende maximaal 13 tot 15 maanden vanaf de betreffende transactiedatum
engelsk | Holländska |
---|---|
retained | bewaard |
card | bankpas |
in | in |
payment | betaling |
transaction | transactie |
months | maanden |
the | de |
for | gedurende |
as | als |
be | worden |
to | vanaf |
maximum | maximaal |
EN Call Center For an order made through the Call Center, an additional €3 transaction fee for administrative costs shall be charged per transaction (the cost of sending your tickets by post and e-mail is included in these administrative costs).
NL U kunt betalen met een kredietkaart of via een bankoverschrijving.
engelsk | Holländska |
---|---|
be | kunt |
through | via |
and | met |
EN Fixed fee per paid transaction (not per cover) for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Regular reservations without prepayments are always free of charge.
NL Vaste fee per betaalde transactie (niet per persoon) voor cadeaubonnen, takeaway orders en aanbetaalde reserveringen (excl. transactiekosten Mollie). Normale reserveringen zonder aanbetaling zijn altijd gratis.
engelsk | Holländska |
---|---|
fixed | vaste |
paid | betaalde |
transaction | transactie |
orders | orders |
reservations | reserveringen |
excl | excl |
mollie | mollie |
regular | normale |
fee | fee |
without | zonder |
always | altijd |
and | en |
free | gratis |
not | niet |
for | voor |
are | zijn |
EN Uses OpenText Lens to configure intuitive executive dashboards to monitor transaction flows across extended business environments for real-time document and transaction visibility.
NL u gebruikt OpenText Lens om intuïtieve directiedashboards te configureren om transactiestromen in uitgebreide zakelijke omgevingen te bewaken voor realtime zichtbaarheid van documenten en transacties.
engelsk | Holländska |
---|---|
uses | gebruikt |
opentext | opentext |
lens | lens |
configure | configureren |
extended | uitgebreide |
environments | omgevingen |
document | documenten |
visibility | zichtbaarheid |
to | om |
business | zakelijke |
and | en |
transaction | transacties |
across | in |
for | voor |
EN We may share your Personal Data in the context of a (potential) business transaction, such as a transaction to buy, sell, merge, or otherwise reorganize our business.
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen in het kader van een (potentiële) zakelijke transactie, zoals een transactie om ons bedrijf te kopen, verkopen, fuseren of anderszins te reorganiseren.
engelsk | Holländska |
---|---|
context | kader |
transaction | transactie |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
in | in |
potential | potentiële |
to | om |
sell | verkopen |
buy | kopen |
we | wij |
as | zoals |
a | een |
business | bedrijf |
share | delen |
your | uw |
EN A unique model has been implemented that automatically calculates the risk profile of the client on the basis of annual figures and transaction data
NL In een digitaal, volledig geautomatiseerd beoordelingsproces checkt New10 of een bedrijf gezond en betrouwbaar genoeg is om een lening te krijgen
engelsk | Holländska |
---|---|
automatically | geautomatiseerd |
a | digitaal |
basis | een |
and | en |
that | volledig |
on | betrouwbaar |
has | is |
been | in |
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
engelsk | Holländska |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
features | functionaliteiten |
competitors | concurrenten |
data | data |
platform | platform |
your | je |
the | de |
we | we |
makes | maakt |
step | stap |
by | door |
but | |
give | geven |
EN A unique solution for a unique learning experience: See how global education company, Education First, use Bynder to get more value from their marketing content and prepare for a digital-first world.
NL Met Bynder hebben de regionale en wereldwijde marketingteams van Milestone meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven om marktuitbreiding en bedrijfsgroei te ondersteunen.
engelsk | Holländska |
---|---|
bynder | bynder |
global | wereldwijde |
to | om |
company | initiatieven |
use | werken |
unique | de |
content | hebben |
more | meer |
and | en |
EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.
NL Wijs groothandelsklanten toe aan unieke klantgroepen om automatisch een aangepaste site-ervaring te tonen. Denk bijvoorbeeld aan unieke prijzen, producten, nabestellingen en goedkeuringsprocessen.
engelsk | Holländska |
---|---|
assign | |
automatically | automatisch |
experience | ervaring |
pricing | prijzen |
unique | unieke |
site | site |
products | producten |
to | om |
and | en |
including | te |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
engelsk | Holländska |
---|---|
strategic | strategische |
turn | al |
develop | ontwikkelen |
creative | creatieve |
work | werk |
we | we |
take | nemen |
and | en |
into | in |
brand | merk |
direction | richting |
the | zetten |
that | dat |
you | u |
for | voor |
EN Here you will find unique lamps by unique designers
NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers
engelsk | Holländska |
---|---|
here | hier |
unique | bijzondere |
lamps | lampen |
designers | ontwerpers |
you | u |
by | van |
find | vindt |
EN The Hay Mono Blanket is nothing but a unique and beautiful piece made of soft, pure wool with a twill structure with unique, diagonal woven lines
NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen
engelsk | Holländska |
---|---|
beautiful | prachtig |
made | gemaakt |
soft | zachte |
wool | wol |
woven | geweven |
is | is |
the | de |
mono | mono |
with | met |
and | en |
nothing | niets |
but | |
of | stuk |
lines | lijnen |
EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.
NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.
engelsk | Holländska |
---|---|
serax | serax |
fascinated | gefascineerd |
objects | objecten |
unusual | ongewone |
beauty | schoonheid |
by | by |
is | is |
interior | interieur |
the | de |
and | en |
of | stuk |
that | die |
EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly
NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen
engelsk | Holländska |
---|---|
culture | bedrijfscultuur |
pace | tempo |
constantly | voortdurend |
mimecast | mimecast |
is | is |
we | we |
with | met |
operate | bedrijf |
EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:
NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:
engelsk | Holländska |
---|---|
belnet | belnet |
desk | desk |
mailadres | |
the | de |
service | service |
phone number | telefoonnummer |
contact | contactpersonen |
by | door |
can | kunnen |
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
engelsk | Holländska |
---|---|
every | ieder |
brand | merk |
is | is |
unique | uniek |
EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly
NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen
engelsk | Holländska |
---|---|
culture | bedrijfscultuur |
pace | tempo |
constantly | voortdurend |
mimecast | mimecast |
is | is |
we | we |
with | met |
operate | bedrijf |
EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:
NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:
engelsk | Holländska |
---|---|
belnet | belnet |
desk | desk |
mailadres | |
the | de |
service | service |
phone number | telefoonnummer |
contact | contactpersonen |
by | door |
can | kunnen |
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
engelsk | Holländska |
---|---|
every | ieder |
brand | merk |
is | is |
unique | uniek |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
engelsk | Holländska |
---|---|
strategic | strategische |
turn | al |
develop | ontwikkelen |
creative | creatieve |
work | werk |
we | we |
take | nemen |
and | en |
into | in |
brand | merk |
direction | richting |
the | zetten |
that | dat |
you | u |
for | voor |
EN Here you will find unique lamps by unique designers
NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers
engelsk | Holländska |
---|---|
here | hier |
unique | bijzondere |
lamps | lampen |
designers | ontwerpers |
you | u |
by | van |
find | vindt |
EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.
NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.
engelsk | Holländska |
---|---|
serax | serax |
fascinated | gefascineerd |
objects | objecten |
unusual | ongewone |
beauty | schoonheid |
by | by |
is | is |
interior | interieur |
the | de |
and | en |
of | stuk |
that | die |
EN The Hay Mono Blanket is nothing but a unique and beautiful piece made of soft, pure wool with a twill structure with unique, diagonal woven lines
NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen
engelsk | Holländska |
---|---|
beautiful | prachtig |
made | gemaakt |
soft | zachte |
wool | wol |
woven | geweven |
is | is |
the | de |
mono | mono |
with | met |
and | en |
nothing | niets |
but | |
of | stuk |
lines | lijnen |
EN The unique nature of Vibia Algorithm 0825 Pendant Lamp makes it the choice of many homeowners and renowned lighting across the universe. It illuminates your staircase in a unique and ground-breaking way.
NL Het unieke karakter van de Vibia Algorithm 0825 hanglamp maakt het de keuze van vele huiseigenaren en gerenommeerde verlichting over het hele universum. Het verlicht uw trap op een unieke en grensverleggende manier.
engelsk | Holländska |
---|---|
nature | karakter |
vibia | vibia |
homeowners | huiseigenaren |
universe | universum |
illuminates | verlicht |
staircase | trap |
choice | keuze |
lighting | verlichting |
way | manier |
the | de |
across | op |
of | van |
and | en |
makes | maakt |
EN Unique catering concepts at unique locations, that is what Event Culinair stands for
NL Unieke cateringconcepten in unieke locaties, dat is waar Event Culinair voor staat
engelsk | Holländska |
---|---|
locations | locaties |
event | event |
is | is |
unique | unieke |
that | dat |
what | waar |
for | voor |
EN The Unique Venues of Amsterdam website contains a number of links to other websites. In respect of these websites, Unique Venues of Amsterdam bears no responsibility for the way in which these parties handle your data.
NL Op de website van Unique Venues of Amsterdam treft u een aantal hyperlinks naar andere websites aan. Met betrekking tot deze websites draagt Unique Venues of Amsterdam geen verantwoordelijkheid over de omgang met uw gegevens door deze partijen.
engelsk | Holländska |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
responsibility | verantwoordelijkheid |
parties | partijen |
website | website |
the | de |
data | gegevens |
no | geen |
number | aantal |
other | andere |
websites | websites |
a | een |
EN Unique, refined, a black blade, black ferrule and handle covered with high quality leather, these knives are unique pieces.
NL Uniek, verfijnd, zwart lemmet, zwarte ferrule en handvat bedekt met hoogwaardig leer, deze messen zijn uniek in de wereld.
engelsk | Holländska |
---|---|
refined | verfijnd |
handle | handvat |
knives | messen |
high quality | hoogwaardig |
black | zwart |
unique | de |
a | uniek |
are | zijn |
with | met |
and | leer |
EN Each Grand Prix has its own unique character. And each Grand Prix also its own unique hospitality experiences waiting just for you. See how else we can help you get more out of your epic F1 race weekend.
NL Elke Grand Prix heeft zijn eigen unieke karakter. En elke Grand Prix beschikt over een geheel eigen hospitality in afwachting van u. Ontdek hoe wij u kunnen helpen meer uit een gedenkwaardig raceweekend in de F1 te halen.
engelsk | Holländska |
---|---|
grand | grand |
character | karakter |
hospitality | hospitality |
how | hoe |
we | wij |
can | kunnen |
own | eigen |
help | helpen |
and | en |
get | halen |
each | in |
you | u |
more | meer |
out | te |
of | van |
EN This City Backstage Tour offers a unique look behind the scenes of the princely small state. This system between direct democracy and monarchy is unique in the world and has been working successfully for 150 years.
NL Tussenstop in de middeleeuwen. Ga op ontdekkingsreis door het schilderachtige Yvoire met zijn bloemenversierde historische dorpscentrum, dat bekend staat als een van de mooiste dorpen in Frankrijk.
engelsk | Holländska |
---|---|
in | in |
the | de |
is | staat |
a | een |
EN Do you need a unique IP address for an SSL certificate or for SEO (search engine optimisation). In that case, link a unique IP address to your hosting package.
NL Hebt u een uniek statisch IP adres nodig voor een SSL-certificaat of voor zoekmachine optimalisatie?. Koppel dan snel een uniek IP adres aan jouw hostingpakket. Je kunt deze gemakkelijk aan jouw hostingpakket bij Combell koppelen.
engelsk | Holländska |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
optimisation | optimalisatie |
ip | ip |
or | of |
in | bij |
address | adres |
need | nodig |
a | uniek |
search engine | zoekmachine |
for | voor |
your | je |
EN Your journey to success starts with buying the perfect domain. That’s why we offer more than 300 unique TLDs. From all-time favourites to unique ones, our domains always come at great prices.
NL Jouw reis naar online succes begint bij de perfecte domeinnaam kopen. Daarom bieden wij meer dan 300 domeinextensies aan. Van all-time favorieten tot opkomende extensies, onze domeinen zijn altijd beschikbaar tegen scherpe prijzen.
engelsk | Holländska |
---|---|
success | succes |
starts | begint |
buying | kopen |
favourites | favorieten |
prices | prijzen |
perfect | perfecte |
domain | domeinnaam |
always | altijd |
the | de |
with | bij |
offer | bieden |
come | van |
we | wij |
domains | domeinen |
our | onze |
your | reis |
to | daarom |
more | meer |
EN Stay unique - unique luxury in the heart of Zurich!
NL Verblijf uniek - unieke luxe in het hart van Zürich!
engelsk | Holländska |
---|---|
stay | verblijf |
luxury | luxe |
heart | hart |
zurich | zürich |
in | in |
unique | unieke |
EN L'Observatoire is Luxembourg's most exclusive bar, with its unique view over the city night lights and its own resident DJ. Come and explore our unique cocktails creations and savour tasty bites in the renowned centre of Luxembourg's day and night life.
NL L'Observatoire is de bekendste bar van Luxemburg, met een uniek uitzicht op de nachtlichtjes van de stad en een eigen DJ. Ontdek onze interstellaire cocktails en lekkere hapjes in het beroemde centrum van het Luxemburgse dag- en nachtleven.
engelsk | Holländska |
---|---|
bar | bar |
view | uitzicht |
city | stad |
dj | dj |
explore | ontdek |
cocktails | cocktails |
tasty | lekkere |
renowned | beroemde |
centre | centrum |
is | is |
the | de |
in | in |
exclusive | een |
day | dag |
own | eigen |
come | van |
with | op |
and | en |
EN Unique Turkish cuisine meets modern gastronomy in Karaköy, the center of Istanbul. Delicious appetizers, unique view of Istanbul and pleasant conversations.
NL Unieke Turkse keuken en moderne gastronomie in Karaköy, het centrum van Istanbul. Heerlijke hapjes, uniek uitzicht op Istanbul en aangename gesprekken.
engelsk | Holländska |
---|---|
modern | moderne |
center | centrum |
istanbul | istanbul |
delicious | heerlijke |
view | uitzicht |
pleasant | aangename |
conversations | gesprekken |
in | in |
gastronomy | gastronomie |
and | en |
unique | unieke |
cuisine | keuken |
EN Every design we print is a unique creation, brought into the world through our unique process
NL Elk ontwerp dat we drukken, is origineel, gemaakt dankzij ons unieke proces
EN Accel Partners invests $60 million in Atlassian in a secondary market transaction, their largest single investment in a software company.
NL Accel Partners investeert $60 miljoen in Atlassian tijdens een secundaire markttransactie. Dit is hun op één na grootste investering in een softwarebedrijf.
engelsk | Holländska |
---|---|
partners | partners |
invests | investeert |
million | miljoen |
atlassian | atlassian |
secondary | secundaire |
largest | grootste |
investment | investering |
in | in |
their | hun |
a | een |
EN Thus, customers based in these 3 provinces will see the following tax charges on each transaction:
NL Dus klanten die in een van deze drie provincies wonen, zien extra belastingkosten bij elke transactie:
engelsk | Holländska |
---|---|
customers | klanten |
transaction | transactie |
based | een |
see | zien |
in | in |
EN For monthly subscriptions, you have 48 hours after the transaction to request a refund
NL Voor maandelijkse abonnementen heb je 48 na de betaling om je geld terug te vragen
engelsk | Holländska |
---|---|
monthly | maandelijkse |
subscriptions | abonnementen |
the | de |
after | na |
to | om |
EN IntelliCap, 2015. DocuSign eSignature enterprise customers realised an average of £30 of incremental value per transaction, with a range from £4 to £80 per document depending on use case.
NL IntelliCap, 2015. Zakelijke klanten van DocuSign eSignature besparen gemiddeld €33 EUR per transactie. Afhankelijk van de use case, kan deze besparing oplopen tot wel €90 per transactie.
engelsk | Holländska |
---|---|
enterprise | zakelijke |
customers | klanten |
average | gemiddeld |
transaction | transactie |
case | de |
per | per |
of | van |
depending | afhankelijk |
use | kan |
EN You can cancel an installment transaction whenever you want
NL Je kunt een transactie voor een termijnbetaling annuleren wanneer je dat wil
engelsk | Holländska |
---|---|
cancel | annuleren |
transaction | transactie |
whenever | dat |
an | een |
you can | kunt |
want | je |
EN When you opt to cancel a transaction, the received installments will be kept by the seller
NL Als je ervoor kiest om een transactie te annuleren, houdt de verkoper de ontvangen betalingen
engelsk | Holländska |
---|---|
cancel | annuleren |
seller | verkoper |
to | om |
transaction | transactie |
installments | betalingen |
the | de |
opt | kiest |
kept | ontvangen |
EN You can cancel an installment transaction whenever you want
NL Je kunt een transactie voor een termijnbetaling annuleren wanneer je dat wil
engelsk | Holländska |
---|---|
cancel | annuleren |
transaction | transactie |
whenever | dat |
an | een |
you can | kunt |
want | je |
EN When you opt to cancel a transaction, the received installments will be kept by the seller
NL Als je ervoor kiest om een transactie te annuleren, houdt de verkoper de ontvangen betalingen
engelsk | Holländska |
---|---|
cancel | annuleren |
seller | verkoper |
to | om |
transaction | transactie |
installments | betalingen |
the | de |
opt | kiest |
kept | ontvangen |
EN That may be a consumer, that may be a quite a simple transaction where for instance you’ve lost a photograph, you’ve lost a contact, a phone number, a message
NL Dat kan een consument zijn, dat kan een vrij eenvoudige transactie zijn waarbij u bijvoorbeeld een foto bent kwijtgeraakt, een contactpersoon, een telefoonnummer of een bericht bent verloren
engelsk | Holländska |
---|---|
consumer | consument |
quite | vrij |
transaction | transactie |
lost | verloren |
photograph | foto |
contact | contactpersoon |
message | bericht |
phone number | telefoonnummer |
may | u |
simple | eenvoudige |
number | of |
be | bijvoorbeeld |
instance | een |
that | dat |
where | waarbij |
EN A developer initiates a transaction to integrate their source code edits into the larger code base
NL Een ontwikkelaar gaat een transactie aan om broncodewijzigingen te integreren in de grotere codedatabase
engelsk | Holländska |
---|---|
developer | ontwikkelaar |
transaction | transactie |
larger | grotere |
to | om |
the | de |
integrate | integreren |
into | in |
base | een |
EN Advisory and Transaction Services
NL Aankoop en verhuur van commercieel vastgoed
engelsk | Holländska |
---|---|
transaction | aankoop |
and | en |
EN When you renew, add users to your subscription, or upgrade the plan of your cloud product, the cloud loyalty discount will apply based on the date the transaction occurs
NL Als je verlengt, gebruikers toevoegt aan je abonnement of het abonnement van je cloudproduct upgradet, wordt de Cloud-loyaliteitskorting toegepast op basis van de datum waarop de transactie plaatsvindt
engelsk | Holländska |
---|---|
add | toevoegt |
users | gebruikers |
cloud | cloud |
date | datum |
transaction | transactie |
apply | toegepast |
your | je |
or | of |
on | op |
the | de |
occurs | wordt |
subscription | abonnement |
of | van |
based | basis |
EN Enjoy commission-free sales, right from your site. Sell albums, gear, t-shirts, and other swag, without transaction fees. We’ve got all the tools you need to manage your band’s sales.
NL Verkoop op je website en hou de volledige opbrengst voor je band. Verkoop albums, merchandise, t-shirts en alles waar je fans om vragen. Zo steunen je fans je band.
engelsk | Holländska |
---|---|
albums | albums |
shirts | t-shirts |
your | je |
site | website |
to | om |
the | de |
sales | verkoop |
and | en |
Visar 50 av 50 översättningar