EN This type of bottle opener is a trendy promo item that adds a youthful and spontaneous twist to your brand
"trendy promo item" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN This type of bottle opener is a trendy promo item that adds a youthful and spontaneous twist to your brand
NL Deze flesopeners zijn een soort lifestyle-reclameartikel, die uw merk een jeugdige spontane touch geven
engelsk | Holländska |
---|---|
type | soort |
your | uw |
brand | merk |
EN This type of bottle opener is a trendy promo item that adds a youthful and spontaneous twist to your brand
NL Deze flesopeners zijn een soort lifestyle-reclameartikel, die uw merk een jeugdige spontane touch geven
engelsk | Holländska |
---|---|
type | soort |
your | uw |
brand | merk |
EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.
NL Promo ticket is niet ingebrepen in onze standaard ticket soorten (Eco, Flex, Premium). Promo tickets worden alleen geactiveerd tijdens de aanbiedingsperiode voor speciaal gebruik.
engelsk | Holländska |
---|---|
promo | promo |
standard | standaard |
activated | geactiveerd |
use | gebruik |
in | in |
tickets | tickets |
are | worden |
ticket | ticket |
for | voor |
special | de |
during | tijdens |
EN There is no destination limitation for the promotional price. You can make reservations for destinations where the PROMO ticket type is available for sale. Please note that PROMO tickets are limited in number.
NL Er is geen bestemmingsbeperking voor de promotieprijs. Je kunt reserveren voor bestemmingen waar het PROMO -ticket geldig is. Let op: PROMO-tickets zijn beperkt in aantal.
engelsk | Holländska |
---|---|
reservations | reserveren |
is | is |
destinations | bestemmingen |
in | in |
the | de |
limited | beperkt |
no | geen |
promo | promo |
tickets | tickets |
ticket | ticket |
number | aantal |
where | waar |
you can | kunt |
there | er |
destination | voor |
EN You can make reservations for destinations where PROMO ticket type is available for sale on flights between these dates. Please note that PROMO tickets are limited in number.
NL De actie is geldig voor bestemmingen met het PROMO-ticket gedurende de looptijd van de campagne. Let op: PROMO-tickets zijn beperkt in aantal.
engelsk | Holländska |
---|---|
destinations | bestemmingen |
promo | promo |
limited | beperkt |
is | is |
on | op |
in | in |
tickets | tickets |
ticket | ticket |
between | de |
number | aantal |
for | gedurende |
EN For tickets purchased within the scope of the campaign, the change rules of the promo ticket type are valid and the campaign ticket is deemed invalid in the changes requested by the passenger. (Please click for PROMO rules)
NL Voor PROMO-tickets gelden de wijzigingsregels van het Promo-ticket, waarbij het ticket ongeldig wordt als de passagier om een wijziging vraagt (klik voor de PROMO regels).
engelsk | Holländska |
---|---|
rules | regels |
promo | promo |
invalid | ongeldig |
passenger | passagier |
click | klik |
the | de |
tickets | tickets |
is | wordt |
ticket | ticket |
for | voor |
change | wijziging |
of | van |
EN Cancellation/refund rules of Promo ticket type are valid for tickets purchased within the scope of the campaign. In case of reservation cancellations requested by the passenger, the campaign ticket is deemed invalid. (Please click for PROMO rules)
NL De regels voor annulering/terugbetaling van het Promo-ticket zijn van toepassing voor deze tickets. Bij annuleringen door de passagier vervalt de geldingheid van het PROMO-ticket(klik voor de PROMO-voorwaardens).
engelsk | Holländska |
---|---|
cancellation | annulering |
refund | terugbetaling |
rules | regels |
promo | promo |
cancellations | annuleringen |
passenger | passagier |
in | bij |
click | klik |
tickets | tickets |
the | de |
ticket | ticket |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN You will get a new promo deal every month. Every quarter, we have a major sale that will help you boost your performance. Personal promo codes are also available dependent on performance and upon agreement with the Affiliate Manager.
NL Je krijgt elke maand een nieuwe promotiedeal. Elk kwartaal hebben we een grote verkoop waarmee je je prestaties kunt boosten. Persoonlijke promotiecodes zijn ook beschikbaar, afhankelijk van prestaties en in overleg met de Affiliate Manager.
engelsk | Holländska |
---|---|
quarter | kwartaal |
major | grote |
sale | verkoop |
dependent | afhankelijk |
manager | manager |
month | maand |
your | je |
performance | prestaties |
we | we |
the | de |
have | krijgt |
available | beschikbaar |
every | elke |
will | kunt |
with | met |
and | en |
upon | van |
affiliate | affiliate |
that | waarmee |
a | een |
EN Enjoy as well a up to 20% discount and flexibility on free cancelation for stays until the end of December 2021 by booking the Captivating City Breaks Promo with the “Promo Special Deal” rate.
NL Daarnaast profiteert u ook van maximaal 20% korting en de flexibiliteit om verblijven tot eind december 2021 gratis te annuleren als u de Onvergetelijke stedentrips-aanbieding boekt met het “Special Deal” tarief.
EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.
NL Promo ticket is niet ingebrepen in onze standaard ticket soorten (Eco, Flex, Premium). Promo tickets worden alleen geactiveerd tijdens de aanbiedingsperiode voor speciaal gebruik.
engelsk | Holländska |
---|---|
promo | promo |
standard | standaard |
activated | geactiveerd |
use | gebruik |
in | in |
tickets | tickets |
are | worden |
ticket | ticket |
for | voor |
special | de |
during | tijdens |
EN Holders of a REGULAR 5-DAY ticket (including Valentine?s Day Pack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAY > 5 DAYS) for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL.
NL Houders van REGULAR 5-DAGEN tickets (inclusief Valentijnspack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAG > 5 DAGEN) voor 2020 en/of 2021. UPGRADE uw tickets gratis naar een DOUR XXL PASS.
EN You will get a new promo deal every month. Every quarter, we have a major sale that will help you boost your performance. Personal promo codes are also available dependent on performance and upon agreement with the Affiliate Manager.
NL Je krijgt elke maand een nieuwe promotiedeal. Elk kwartaal hebben we een grote verkoop waarmee je je prestaties kunt boosten. Persoonlijke promotiecodes zijn ook beschikbaar, afhankelijk van prestaties en in overleg met de Affiliate Manager.
engelsk | Holländska |
---|---|
quarter | kwartaal |
major | grote |
sale | verkoop |
dependent | afhankelijk |
manager | manager |
month | maand |
your | je |
performance | prestaties |
we | we |
the | de |
have | krijgt |
available | beschikbaar |
every | elke |
will | kunt |
with | met |
and | en |
upon | van |
affiliate | affiliate |
that | waarmee |
a | een |
EN Our selection of totally trendy emerging and trendy rock brands, to spoil your babies a little bit more. Mix your My Baby Rockk faves with creative gifts in one click.
NL Onze selectie van opkomende, trendy, 100% rockmerken, om jullie baby’s nog wat meer te verwennen. Mix je My Baby Rockk-favorieten met creatieve cadeaus, in één muisklik.
engelsk | Holländska |
---|---|
selection | selectie |
trendy | trendy |
mix | mix |
creative | creatieve |
gifts | cadeaus |
my | my |
to | om |
your | je |
in | in |
more | meer |
with | met |
emerging | opkomende |
baby | baby |
of | van |
EN Our selection of totally trendy emerging and trendy rock brands, to spoil your babies a little bit more. Mix your My Baby Rockk faves with creative gifts in one click.
NL Onze selectie van opkomende, trendy, 100% rockmerken, om jullie baby’s nog wat meer te verwennen. Mix je My Baby Rockk-favorieten met creatieve cadeaus, in één muisklik.
engelsk | Holländska |
---|---|
selection | selectie |
trendy | trendy |
mix | mix |
creative | creatieve |
gifts | cadeaus |
my | my |
to | om |
your | je |
in | in |
more | meer |
with | met |
emerging | opkomende |
baby | baby |
of | van |
EN NOT YOUR EVERYDAY PROMO ITEM: PRINTED GLASSES CLEANING CLOTHS
NL ONGEBRUIKELIJK, MAAR PRAKTISCH RECLAMEMIDDEL BEDRUKTE BRILLENDOEKJES
engelsk | Holländska |
---|---|
not | maar |
EN NOT YOUR EVERYDAY PROMO ITEM: PRINTED GLASSES CLEANING CLOTHS
NL ONGEBRUIKELIJK, MAAR PRAKTISCH RECLAMEMIDDEL BEDRUKTE BRILLENDOEKJES
engelsk | Holländska |
---|---|
not | maar |
EN Unique-item-level management Item-level status management enables the tracking and tracing of each individual product. Enabling to see if specific products in a store are sellable.
NL Beheer op uniek itemniveau Statusbeheer op artikelniveau maakt het mogelijk om elk afzonderlijk product te volgen en te traceren. Het maakt het mogelijk om te zien of specifieke producten in een winkel verkoopbaar zijn.
engelsk | Holländska |
---|---|
store | winkel |
in | in |
management | beheer |
to | om |
see | zien |
and | en |
specific | specifieke |
products | producten |
tracking | of |
unique | uniek |
status | zijn |
the | product |
EN Merchandise selection, planning, purchasing, inventory management and logistics all rely on accurate initial item setup, as well as ongoing updates to item data
NL Goederenkeuze, planning, inkoop, voorraadbeheer en logistiek zijn allemaal afhankelijk van een nauwkeurige initiële artikelconfiguratie, evenals voortdurende updates van artikelgegevens
engelsk | Holländska |
---|---|
planning | planning |
purchasing | inkoop |
logistics | logistiek |
accurate | nauwkeurige |
ongoing | voortdurende |
updates | updates |
as | evenals |
and | en |
initial | een |
rely | afhankelijk |
EN If you have withdrawn from the purchase of an item, please send or physically return the item to us or to:
NL Als u de aankoop van een artikel heeft geannuleerd, stuur of retourneer het artikel dan fysiek naar ons of naar:
engelsk | Holländska |
---|---|
physically | fysiek |
or | of |
the | de |
purchase | aankoop |
return | een |
if | als |
you | u |
of | artikel |
us | ons |
EN Typically, you should inspect the item in the same way you would in the shop, and an item must be in its original condition if it is to be returned
NL Normaal gesproken moet u het artikel op dezelfde manier inspecteren als in de winkel, en een artikel moet in de originele staat zijn als het moet worden geretourneerd
engelsk | Holländska |
---|---|
typically | normaal |
inspect | inspecteren |
way | manier |
shop | winkel |
original | originele |
in | in |
the | de |
be | worden |
same | dezelfde |
should | moet |
you | u |
and | en |
if | als |
EN The Bringme Box allows all of your staff to easily deliver items to each other. The recipient receives a notification as soon as an item is delivered. They can then use their personal QR code to pick up the item at their discretion.
NL Via de Bringme Box kunnen al uw medewerkers eenvoudig voor elkaar leveren. De ontvanger krijgt een notificatie van zodra iets geleverd is en kan het met zijn persoonlijke QR code ophalen wanneer het hem uitkomt.
engelsk | Holländska |
---|---|
box | box |
recipient | ontvanger |
notification | notificatie |
qr | qr |
code | code |
staff | medewerkers |
is | is |
delivered | geleverd |
the | de |
easily | eenvoudig |
pick | ophalen |
can | krijgt |
allows | kan |
to | elkaar |
other | van |
as | zodra |
their | en |
EN The real-time item-level insights into the stock levels and the exact location of each item is also the solid foundation to successfully introduce omnichannel concepts like Click & Collect.
NL De realtime inzichten op artikelniveau in de voorraadniveaus en de exacte locatie van elk artikel vormen ook de solide basis om met succes omnichannelconcepten zoals Click & Collect te introduceren.
engelsk | Holländska |
---|---|
insights | inzichten |
exact | exacte |
solid | solide |
foundation | basis |
introduce | introduceren |
click | click |
location | locatie |
the | de |
to | om |
into | in |
and | en |
successfully | met succes |
like | zoals |
of | artikel |
EN To restore the loft of your item, it is recommendable to tumble dry the item adding a few tennis balls to the dryer.
NL Om het isolerende vermogen van je product te herstellen, raden we je aan het product samen met een paar tennisballen te drogen in de droger.
engelsk | Holländska |
---|---|
dry | drogen |
your | je |
the | de |
restore | herstellen |
EN Also, because these activities are generally more time-consuming, fewer are administered within a test and they are therefore more memorable than traditional item types – raising item exposure and performance drift concerns.
NL Omdat deze activiteiten over het algemeen meer tijd in beslag nemen, worden er minder binnen een test afgenomen en zijn ze daarom beter te onthouden dan traditionele itemtypen, wat leidt tot itemblootstelling en bezorgdheid over prestatieafwijkingen.
engelsk | Holländska |
---|---|
activities | activiteiten |
fewer | minder |
traditional | traditionele |
because | omdat |
they | ze |
and | en |
generally | algemeen |
time | tijd |
test | test |
therefore | daarom |
than | dan |
more | meer |
within | binnen |
these | deze |
a | een |
are | worden |
EN Second, an item review screen allows test-takers to quickly track their progress by viewing a list of all the test questions within the exam, along with an indication as to whether the item has been answered and/or marked for review
NL Ten tweede kunnen testpersonen via een itembeoordelingsscherm snel hun voortgang volgen door een lijst met alle testvragen in het examen te bekijken, samen met een indicatie of het item is beantwoord en/of gemarkeerd voor beoordeling
engelsk | Holländska |
---|---|
quickly | snel |
exam | examen |
indication | indicatie |
answered | beantwoord |
marked | gemarkeerd |
track | volgen |
or | of |
review | beoordeling |
progress | voortgang |
and | en |
their | hun |
second | tweede |
item | het |
by | door |
list | lijst |
all | alle |
within | in |
has | is |
for | voor |
EN 1. Describe the problem with your item in detail: What happened? When? How? Please also write your order no. and item code (SKU no.).
NL 1. Beschrijf in detail het probleem met uw item: wat is er gebeurd? Wanneer? Hoe? Schrijf ook uw bestelnummer. en artikelcode (SKU-nr.).
engelsk | Holländska |
---|---|
problem | probleem |
detail | detail |
happened | gebeurd |
sku | sku |
describe | beschrijf |
in | in |
with | met |
what | wat |
when | wanneer |
and | schrijf |
item | het |
write | en |
EN For exchanges, the processing time for the exchanged item will be between 3-6 business days upon receiving your item back and depending on stock availability.
NL Voor ruilen is de verwerkingstijd voor het geruilde artikel tussen de 3-6 werkdagen na ontvangst van je artikel en is afhankelijk van de beschikbaarheid van de voorraad.
engelsk | Holländska |
---|---|
stock | voorraad |
availability | beschikbaarheid |
your | je |
the | de |
upon | van |
for | voor |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Make sure the item doesn't move around inside the envelope. Make sure the item completely fills the bag, or that you have something to fill it up like packing peanuts or bubble wra…
NL Zorg ervoor dat het item niet kan verschuiven in de envelop. Zorg ervoor dat het item de zak volledig vult of dat je extra vulmateriaal gebruikt, zoals piepschuimvlokken of noppenf…
EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…
NL In principe vereisen we 1 regelitem per ontwerp. Als je meerdere afbeeldingen wilt uploaden, voeg je voor elke afbeelding een regelitem toe. Echter, als je stickervellen op maat b…
EN Use Simplecast promo code INSIGHTS for 50% off your first 2 months!
NL Gebruik Simplecast promo code INSIGHTS voor 50% korting op uw eerste 2 maanden!
engelsk | Holländska |
---|---|
promo | promo |
code | code |
your | uw |
months | maanden |
insights | insights |
use | gebruik |
first | eerste |
for | voor |
EN You can get a free month on any of the personal plans here (the promo code INSIGHTS will be automatically applied).
NL U kunt hier een gratis maand op een van de persoonlijke plannen krijgen (de promo-code INSIGHTS wordt automatisch toegepast).
engelsk | Holländska |
---|---|
promo | promo |
automatically | automatisch |
applied | toegepast |
insights | insights |
month | maand |
on | op |
plans | plannen |
code | code |
the | de |
free | gratis |
a | een |
you can | kunt |
here | hier |
of | van |
be | wordt |
EN Ensure that your billing cycle is set to 'monthly' when using your Zendesk for Startups promo code.
NL Zorg ervoor dat je factuurperiode op 'maandelijks' staat wanneer je je promotiecode voor Zendesk voor Starters invoert.
engelsk | Holländska |
---|---|
monthly | maandelijks |
zendesk | zendesk |
your | je |
using | op |
is | staat |
for | voor |
when | wanneer |
EN Fly to any destination for 1 Euro + Taxes with our PROMO ticket!
NL Vlieg voor ? 1+ belastingen naar iedere bestemming met ons PROMO-ticket!
engelsk | Holländska |
---|---|
fly | vlieg |
taxes | belastingen |
promo | promo |
ticket | ticket |
our | ons |
destination | bestemming |
with | met |
EN What is included in the promo ticket?
NL Wat is in het PROMO-ticket inbegrepen?
engelsk | Holländska |
---|---|
promo | promo |
ticket | ticket |
is | is |
in | in |
included | inbegrepen |
what | wat |
the | het |
EN The campaign offers a limited number of PROMO tickets.
NL Deze exclusieve aanbieding is alleen geldig voor boekingen van 1-8 oktober 2021.
engelsk | Holländska |
---|---|
offers | aanbieding |
EN The campaign price is €1 + taxes per person. (Fees and similar costs per passenger by the airport and public authorities are included in the scope of “taxes”). A “service fee” is not charged for PROMO ticket type.
NL De prijs van het PROMO-ticket is € 1 + belastingen per persoon (luchthaven- en overheidskosten en soortgelijke heffingen per passagier zijn inbegrepen in de "belastingen"). Servicekosten worden bij PROMO-tickets niet in rekening gebracht.
EN 1. Offer valid only for PROMO ticket types based on and purchased on "www.corendonairlines.com".
NL 1. Aanbieding alleen geldig voor PROMO-tickets die beschikbaar zijn en geboekt worden op "www.corendonairlines.com".
engelsk | Holländska |
---|---|
valid | geldig |
promo | promo |
ticket | tickets |
on | op |
and | en |
for | voor |
only | alleen |
types | zijn |
EN 6. The promotional price is valid for a total of 50,000 seats for which the promo ticket is open for sale.
NL 6. De actie is geldig voor in totaal 50.000 plaatsen waarvoor het PROMO -ticket te koop is.
engelsk | Holländska |
---|---|
valid | geldig |
ticket | ticket |
is | is |
the | de |
promo | promo |
for | waarvoor |
seats | plaatsen |
a total of | totaal |
EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)
NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).
engelsk | Holländska |
---|---|
applies | geldt |
adult | volwassen |
passengers | passagiers |
promo | promo |
ticket | ticket |
applied | toegepast |
fixed | vast |
including | inclusief |
taxes | belastingen |
children | kinderen |
is | is |
the | de |
a | wordt |
and | en |
for | voor |
a total of | totaal |
EN Click to reveal a promo code to Save 15% off ALL subscriptions and credits.
NL Klik hier voor een promotiecode voor 15% korting op alle abonnementen!
engelsk | Holländska |
---|---|
subscriptions | abonnementen |
click | klik |
all | alle |
EN Retailer comprehensively spills the beans on Google Pixel 6 Pro with full promo pages
NL Retailer maakt uitgebreid kennis met Google Pixel 6 Pro met volledige promopaginas
engelsk | Holländska |
---|---|
retailer | retailer |
pixel | pixel |
full | volledige |
pro | pro |
with | met |
EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps
NL Leveranciers van Marketplace-apps (voorheen Marketplace-partners) kunnen van tijd tot tijd promotiecodes aanbieden voor hun cloudapps
engelsk | Holländska |
---|---|
partners | partners |
vendors | leveranciers |
apps | apps |
time | tijd |
their | hun |
to | aanbieden |
for | voor |
EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.
NL Sitebeheerders kunnen promotiecodes rechtstreeks in hun cloudsite inwisselen via het gedeelte Promoties in het dropdownmenu Apps of via de in-app Marketplace-ervaring.
engelsk | Holländska |
---|---|
redeem | inwisselen |
directly | rechtstreeks |
promotions | promoties |
experience | ervaring |
or | of |
in | in |
the | de |
can | kunnen |
apps | apps |
of | gedeelte |
their | hun |
via | via |
EN Please note applying promo codes to certain cloud purchases, like conversions from monthly to annual (and vice-versa) and direct-buy orders, will require assistance from Atlassian.
NL Houd er rekening mee dat het toepassen van promotiecodes op bepaalde cloudaankopen, zoals conversies van maandelijks naar jaarlijks (en vice versa) en bestellingen voor directe aankopen, hulp van Atlassian vereist.
engelsk | Holländska |
---|---|
applying | toepassen |
conversions | conversies |
orders | bestellingen |
require | vereist |
assistance | hulp |
atlassian | atlassian |
vice | vice |
versa | versa |
direct | directe |
monthly | maandelijks |
purchases | aankopen |
annual | jaarlijks |
to | mee |
and | en |
from | van |
certain | bepaalde |
like | zoals |
EN Microsoft is introducing new Edge features, one of which automatically surfaces coupons and promo codes.
NL Microsoft introduceert nieuwe Edge-functies, waarvan er één automatisch kortingsbonnen en promotiecodes laat zien.
engelsk | Holländska |
---|---|
microsoft | microsoft |
introducing | introduceert |
new | nieuwe |
edge | edge |
features | functies |
automatically | automatisch |
coupons | kortingsbonnen |
and | en |
one | één |
of | waarvan |
EN Use our editor to insert product tags and provide more information or promo content about your products
NL Gebruik onze editor om producttags toe te voegen en meer informatie of promo-inhoud over uw producten te bieden
engelsk | Holländska |
---|---|
editor | editor |
promo | promo |
use | gebruik |
information | informatie |
or | of |
content | inhoud |
products | producten |
provide | bieden |
our | onze |
to | om |
more | meer |
insert | voegen |
and | en |
EN You don’t have to set a reminder to publish your monthly magazine or promo catalog at a later date
NL Je hoeft geen herinnering in te stellen om jouw maandelijkse tijdschrift of promotiecatalogus op een later tijdstip te publiceren
engelsk | Holländska |
---|---|
reminder | herinnering |
monthly | maandelijkse |
date | tijdstip |
your | je |
magazine | tijdschrift |
or | of |
have to | hoeft |
to | om |
publish | publiceren |
a | een |
at | te |
later | later |
EN Promo materials tell you everything you need to know.
NL Promomaterialen vertellen je alles wat je moet weten.
engelsk | Holländska |
---|---|
know | weten |
tell | vertellen |
everything | alles |
need to | moet |
need | je |
EN Enjoy the new 5 stars hotel overlooking the harbour in Copenhagen. Book your stay with the New Opening Promo for up to 20% off and €30 in gift points only for NH Rewards members.
NL Geniet van het nieuwe 5-sterrenhotel in Kopenhagen met uitzicht op de haven. Boek uw verblijf met onze openingsaanbieding en profiteer als lid van NH Rewards van maximaal 20% korting en €30 aan cadeaupunten
EN We currently have 4 coupons and promo codes for mijn.host
NL We hebben momenteel 4 coupons en promotiecodes voor Mijn.Host
engelsk | Holländska |
---|---|
currently | momenteel |
host | host |
coupons | coupons |
we | we |
and | en |
mijn | mijn |
for | voor |
have | hebben |
Visar 50 av 50 översättningar