Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "together circulation" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "together circulation" från engelsk till Holländska

Översättningar av together circulation

"together circulation" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

together aan al alle allemaal alles als andere bedrijven bekijk beste bij bij elkaar binnen dag dan dat de de beste deel deze dezelfde die dit doen door door de echt een eenvoudig elke en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers geen goed groep hebben hebt heeft hele het het is hij hoe hun iedereen ik in in de in het is jaar je jou jouw kan komen komt krijgen kunnen maak maakt maar maken manier mee meer meerdere mensen met met elkaar moet naar naar de nemen niet nog of om om te ons onze ook op op de op het open over paar plaats producten samen samen met snel software staat stellen te team teams ter tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende via voor voor de waar waarin waarop was wat we we hebben werk wij wilt worden ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat één

Översättning av engelsk till Holländska av together circulation

engelsk
Holländska

EN WorldShare Circulation: An application to streamline circulation tasks and reduce training | OCLC

NL WorldShare Circulation: applicatie voor het stroomlijnen van circulatietaken en het reduceren van training | OCLC

engelsk Holländska
application applicatie
training training
oclc oclc
streamline stroomlijnen
reduce reduceren
and en

EN A new API will simplify workflows by empowering libraries to bring together circulation and interlibrary loan transactions into any user portal.

NL Een nieuwe API vereenvoudigt werkprocessen, doordat bibliotheken uitleen- en IBL-transacties kunnen samenbrengen in elke gebruikersportal.

engelsk Holländska
api api
workflows werkprocessen
libraries bibliotheken
transactions transacties
and en
into in
a een
to kunnen

EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations.

NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers.

engelsk Holländska
roi roi
bynder bynder
assets assets
productivity productiviteit
saves besparen
design designers
the de
in in
time tijd
increased toegenomen
of van
and en

EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations. Read their story

NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers. Lees hun verhaal

engelsk Holländska
roi roi
bynder bynder
assets assets
productivity productiviteit
story verhaal
saves besparen
design designers
the de
in in
time tijd
increased toegenomen
their hun
of van
read lees

EN This resulted in inconsistencies in brand presence across markets and lack of visibility into what assets were in circulation.

NL Dit resulteerde in inconsistenties in merkuitingen in de verschillende markten en een gebrek aan zichtbaarheid van de assets die in omloop waren.

engelsk Holländska
inconsistencies inconsistenties
markets markten
lack gebrek
visibility zichtbaarheid
assets assets
in in
this dit
and en
of van

EN A more accessible My Account enables WorldCat Discovery and Tipasa® users to manage interlibrary loan activities, circulation information, and saved searches in one place.

NL WorldCat Discovery en Tipasa® krijgen een Mijn Account die beter toegankelijk is, waardoor zij hun IBL-activiteiten, uitleengegevens en opgeslagen zoekopdrachten op één plek kunnen beheren.

engelsk Holländska
accessible toegankelijk
account account
tipasa tipasa
activities activiteiten
saved opgeslagen
searches zoekopdrachten
manage beheren
my mijn
and en
place plek
enables kunnen
a een
more is
one één
to krijgen
in waardoor

EN Save time and money by managing your circulation, acquisition, cataloging, interlibrary loan and discovery tasks through a single, cloud-based interface

NL Bespaar tijd en geld door uw taken voor uitlening, acquisitie, catalogiseren, interbibliothecair lenen en zoeken en vinden in een interface in de cloud te beheren

engelsk Holländska
save bespaar
time tijd
managing beheren
acquisition acquisitie
interlibrary interbibliothecair
tasks taken
interface interface
cloud cloud
by door
money geld
a een
and en

EN Librarians can compare their analysis to their own usage and circulation statistics through WorldShare Report Designer to make decisions about the library’s priorities

NL De medewerkers kunnen hun analyses vergelijken met hun eigen gebruiks- en uitleencijfers via WorldShare Report Designer om de prioriteiten van de bibliotheek te kunnen vaststellen

engelsk Holländska
report report
designer designer
priorities prioriteiten
the de
compare vergelijken
analysis analyses
to om
can kunnen
own eigen
and en
their hun
through via

EN Streamline all your circulation tasks and reduce the training effort for volunteers, students and pages.

NL Stroomlijn al uw circulatietaken en spendeer minder tijd aan het trainen van vrijwilligers, studenten en stagiairs.

engelsk Holländska
streamline stroomlijn
volunteers vrijwilligers
students studenten
training trainen
and en
pages van
for minder

EN Your workers now can scan items’ barcodes to check in items, clear Missing and Lost statuses, and route items to the circulation desk to fulfill holds or transit to another location

NL Uw ondersteunende personeel kan nu de barcodes van items scannen om ze in te checken, statussen als Vermist of Verloren op te heffen en items te verplaatsen naar de uitleenbalie om reserveringen te honoreren en of naar een andere locatie te verschepen

engelsk Holländska
workers personeel
now nu
can kan
lost verloren
statuses statussen
in in
or of
the de
check checken
scan scannen
to om
location locatie
route naar
and en
another van

EN Complete circulation tasks on a tablet, laptop or any device with a Web browser

NL Voer circulatietaken uit op een tablet, laptop of ander mobiel apparaat met een browser.

engelsk Holländska
tablet tablet
laptop laptop
or of
browser browser
a een
device apparaat
on op

EN With WorldShare Circulation, your library operations can be performed on any tablet, laptop, smart phone or other device with a Web browser

NL Met WorldShare Circulation kunt u uw bibliotheekwerkzaamheden uitvoeren op een tablet, laptop, smartphone of ander apparaat met een browser

engelsk Holländska
tablet tablet
laptop laptop
or of
other ander
device apparaat
browser browser
can kunt
a een
on op

EN Learn more about WorldShare Circulation

NL Meer informatie over WorldShare Circulation

engelsk Holländska
learn informatie
more meer
about over

EN With WorldShare Circulation, interoperability is included. It supports interaction with self-check machines as well as financial management and student records systems such as Banner.

NL Met WorldShare Circulation is interoperabiliteit een feit. Het ondersteunt interactie met apparaten voor het automatisch in- en uitchecken, met financiële administratiesystemen en systemen met studentendossiers.

engelsk Holländska
interoperability interoperabiliteit
supports ondersteunt
interaction interactie
financial financiële
is is
systems systemen
machines apparaten
with met
and en

EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options

NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie

engelsk Holländska
or of
can kan
choose kiezen
combination combinatie
and en
of van

EN WorldShare Circulation is available as part of the WorldShare Management Services suite.

NL WorldShare Circulation is beschikbaar als onderdeel van het WorldShare Management Services-pakket.

engelsk Holländska
is is
management management
services services
available beschikbaar
of onderdeel
as als

EN The project has analyzed user transactions involving both print and electronic resources datasets from WMS’s circulation data and EZproxy’s detailed usage logs.

NL Tijdens het project werden gebruikerstransacties geanalyseerd voor datasets van gedrukt en elektronisch bronnenmateriaal uit de circulatiegegevens van WMS en de gedetailleerde gebruikslogboeken van EZproxy.

engelsk Holländska
analyzed geanalyseerd
electronic elektronisch
datasets datasets
detailed gedetailleerde
print gedrukt
the de
project project
and en
from uit

EN WMS Circulation offers all the functionality for managing patrons and items

NL WMS Circulation biedt alle functionaliteit voor het beheren van gebruikers en items

engelsk Holländska
offers biedt
functionality functionaliteit
managing beheren
patrons gebruikers
wms wms
and en
for voor
items items
all alle

EN Businesses that rely on email circulation can’t afford to have that happening, and so don’t bother adopting DMARC at all.

NL Bedrijven die afhankelijk zijn van e-mailverkeer kunnen zich dat niet veroorloven, en nemen daarom niet de moeite DMARC in te voeren.

engelsk Holländska
businesses bedrijven
afford veroorloven
dmarc dmarc
dont niet
to daarom
and en
rely afhankelijk
that dat

EN Technological mission, innovative vision and economic vocation: the BNIX is a key player in the circulation and reliability of Belgian internet traffic

NL Een technologische missie, vernieuwende visie en economische roeping: BNIX speelt een essentiële rol in de werking en de betrouwbaarheid van het Belgische internetverkeer

engelsk Holländska
technological technologische
mission missie
vision visie
economic economische
reliability betrouwbaarheid
belgian belgische
internet traffic internetverkeer
in in
the de
and en
a een
of van

EN Berne honey massageA fascia massage with the hotel’s own “sky deluxe” honey releases even the most stubborn tension and stimulates circulation.

NL Berner honingmassageEen fasciënmassage met de eigen sky-deluxe-honing van het hotel verhelpt zelfs de hardnekkigste verkrampingen en stimuleert de doorbloeding.

engelsk Holländska
hotels hotel
stimulates stimuleert
and en
the de
even zelfs
own eigen
with met

EN The ICNG (Intercity Next Generation) is a train from the Alstom regional train Coradia platform that up to now has delivered over 2.200 trains with a common denominator: the quality of ride and circulation on board

NL De ICNG (Intercity Next Generation) is een trein van ons Coradia-platform voor regionale treinen, dat tot nog toe meer dan 2200 treinen heeft geleverd met als gemene deler: het rijcomfort en de circulatie aan boord

engelsk Holländska
generation generation
regional regionale
platform platform
delivered geleverd
next next
is is
the de
trains treinen
train trein
to toe
that dat
a een
and en
of van
board voor
with met

EN The volume of ransomware attacks in 2021 has increased 150% over 2020 and, according to the FBI, 100 different types of ransomware were in circulation in mid-2021. Attack sizes run the gamut, from small and very focused, to massive and

NL Het aantal ransomware-aanvallen in 2021 is 150% toegenomen ten opzichte van 2020 en volgens de FBI waren er medio 2021 100 verschillende soorten ransomware in omloop. Aanvalsgroottes lopen uiteen, van klein en zeer gefocust tot enorm en

engelsk Holländska
ransomware ransomware
increased toegenomen
focused gefocust
attacks aanvallen
in in
small klein
very zeer
the de
massive enorm
types soorten
and en
of volgens
has is
to tot

EN Actively stimulates and supports the blood circulation through defined compression

NL Actieve stimulatie en ondersteuning van de bloedcirculatie door een gedefinieerde compressie

engelsk Holländska
actively actieve
supports ondersteuning
defined gedefinieerde
compression compressie
the de
through door
and en

EN Better air circulation through knitted ventilation zones

NL Betere luchtcirculatie door gebreide ventilatiezones

engelsk Holländska
better betere
through door
knitted gebreide

EN Let’s take a deeper dive into the world of phishing and discover what it is, how it works, what kinds of phishing attacks are currently in circulation and how to protect yourself and your business from an attack

NL Laten we een diepere duik nemen in de wereld van phishing en ontdekken wat het is, hoe het werkt, wat voor soort phishing-aanvallen er momenteel circuleren en hoe u zichzelf en uw bedrijf tegen een aanval kunt beschermen

engelsk Holländska
deeper diepere
dive duik
phishing phishing
discover ontdekken
kinds soort
currently momenteel
is is
attacks aanvallen
in in
the de
business bedrijf
works werkt
protect beschermen
attack aanval
world wereld
to laten
what wat
how hoe
a een
and en

EN ?There is a lot of cash in circulation in this sector, so the origin cannot always be traced

NL ?In deze branche is veel contant geld in omgang, waardoor de herkomst niet altijd te herleiden is

engelsk Holländska
sector branche
origin herkomst
is is
in in
always altijd
the de
lot te
a veel
cash geld
this deze
of waardoor

EN There is a lot of money in circulation worldwide and that means a lot of data and complex issues for us.

NL Er is wereldwijd veel geld in omloop en dat betekent veel data én complexe vraagstukken voor ons.

engelsk Holländska
worldwide wereldwijd
data data
complex complexe
is is
in in
and en
money geld
a veel
that dat
means betekent
there er

EN There is a lot of money in circulation worldwide and that means a lot of data and complex issues for us

NL Er is wereldwijd veel geld in omloop en dat betekent veel data én complexe vraagstukken voor ons

engelsk Holländska
worldwide wereldwijd
data data
complex complexe
is is
in in
and en
money geld
a veel
that dat
means betekent
there er

EN In the number of unknown threats* in circulation compared to Q2 2017

NL in het aantal onbekende in omloop zijnde bedreigingen* vergeleken met tweede kwartaal van 2017

engelsk Holländska
unknown onbekende
threats bedreigingen
in in
number aantal

EN Kneading the putty enhances finger dexterity and supports blood circulation, among other things

NL Wanneer u de massa kneedt, worden onder andere de beweeglijkheid van de vingers en ook hun doorbloeding positief beïnvloed

engelsk Holländska
the de
and en
other andere
among van

EN This, combined with the Aura’s isolated vapour pathway results in a much more flavourful and potent vapour, as air circulation around the bud is improved

NL Dit, gecombineerd met het geïsoleerde damppad van de Aura, resulteert in een veel smakelijker en krachtiger damp, omdat de luchtcirculatie rond de wiet wordt verbeterd

engelsk Holländska
improved verbeterd
bud wiet
the de
in in
combined met
as omdat
is wordt
this dit
and en
isolated een
around rond

EN The area under the tongue offers a much faster and direct route to systemic circulation, bypassing the first-pass metabolism in the liver.

NL Het gebied onder de tong biedt een veel snellere en directere route naar de bloedbaan, doordat dit het firstpasseffect in de lever omzeilt.

engelsk Holländska
area gebied
tongue tong
offers biedt
faster snellere
in in
the de
route route
and en
a een
much veel

EN Developing a mobility plan, making a change to a circulation plan, or redirecting traffic is time-consuming and expensive.

NL Een mobiliteitsplan uitwerken of een verandering doorvoeren aan een circulatieplan, een rijrichting, enz. is tijdintensief en duur.

engelsk Holländska
change verandering
or of
is is
expensive duur
a een
to aan
and en

EN To ensure that Vitra products remain in circulation for as long as possible, they are designed to make reutilisation easy

NL Om ervoor te zorgen dat Vitra-producten zo lang mogelijk in omloop blijven, zijn ze zo ontworpen dat ze eenvoudig hergebruikt kunnen worden

engelsk Holländska
vitra vitra
long lang
easy eenvoudig
in in
they ze
to om
products producten
ensure zorgen
possible mogelijk
for ervoor
designed ontworpen
are worden
remain zijn
that dat

EN This is because physical activity increases brain oxygenation and blood circulation, triggering the neural circuits linked to attention, focus and creativity.

NL De fysieke activiteit verhoogt de zuurstoftoevoer en de bloedcirculatie, en dit activeert op zijn beurt de neurale circuits die verband houden met aandacht, focus en creativiteit.

engelsk Holländska
physical fysieke
activity activiteit
increases verhoogt
circuits circuits
creativity creativiteit
the de
attention aandacht
focus focus
and en
this dit

EN Neffa began by designing five basic ‘inspirational outfits’ inspired by the human microbiome, blood circulation, muscles, nervous system and bones

NL Als basis zijn vijf inspirational outfits gemaakt, geïnspireerd op microbioom, bloedcirculatie, spieren, zenuwstelsel en botten

engelsk Holländska
outfits outfits
inspired geïnspireerd
muscles spieren
and en
basic zijn
five vijf

EN Energy is used based on the wearer’s heart rate and circulation

NL Voor het energieverbruik wordt gekeken naar de hartslag en bloedcirculatie

engelsk Holländska
heart hartslag
the de
is wordt
and en
on voor
based naar

EN Heating threads in the textile cause the clothes to change colour, giving visual expression to the blood circulation

NL Warmtedraden in het textiel zorgen voor verkleuringen in de kleding en vormen een vertaling van de bloedcirculatie

engelsk Holländska
textile textiel
clothes kleding
in in
the de

EN A powerful induction hot plate and an effective extractor in one: BORA GP4 is the perfect circulation system for your nobilia kitchen

NL Een krachtige inductiekookplaat en een effectieve afzuiging in één apparaat: BORA GP4 is dé recirculatie-oplossing voor uw nobilia keuken

engelsk Holländska
powerful krachtige
effective effectieve
system apparaat
nobilia nobilia
kitchen keuken
in in
is is
and en
for voor
a een
one één

EN Vehicles without badge as well as vehicles without a sufficiently high class of badge, depending on the level and duration of the air pollution peak. Based on the Prefect´s decision, the badge classes 4 and 5 may be excluded from circulation.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De klassen 4 en 5 kunnen na een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.

engelsk Holländska
vehicles voertuigen
duration duur
prefect prefect
decision besluit
excluded uitgesloten
the de
on hoogte
without zonder
high hoge
class klasse
and en
be worden
classes klassen
of van
depending afhankelijk
based een

EN In the number of unknown threats* in circulation compared to Q2 2017

NL in het aantal onbekende in omloop zijnde bedreigingen* vergeleken met tweede kwartaal van 2017

engelsk Holländska
unknown onbekende
threats bedreigingen
in in
number aantal

EN ?There is a lot of cash in circulation in this sector, so the origin cannot always be traced

NL ?In deze branche is veel contant geld in omgang, waardoor de herkomst niet altijd te herleiden is

engelsk Holländska
sector branche
origin herkomst
is is
in in
always altijd
the de
lot te
a veel
cash geld
this deze
of waardoor

EN There is a lot of money in circulation worldwide and that means a lot of data and complex issues for us.

NL Er is wereldwijd veel geld in omloop en dat betekent veel data én complexe vraagstukken voor ons.

engelsk Holländska
worldwide wereldwijd
data data
complex complexe
is is
in in
and en
money geld
a veel
that dat
means betekent
there er

EN There is a lot of money in circulation worldwide and that means a lot of data and complex issues for us

NL Er is wereldwijd veel geld in omloop en dat betekent veel data én complexe vraagstukken voor ons

engelsk Holländska
worldwide wereldwijd
data data
complex complexe
is is
in in
and en
money geld
a veel
that dat
means betekent
there er

EN Let’s take a deeper dive into the world of phishing and discover what it is, how it works, what kinds of phishing attacks are currently in circulation and how to protect yourself and your business from an attack

NL Laten we een diepere duik nemen in de wereld van phishing en ontdekken wat het is, hoe het werkt, wat voor soort phishing-aanvallen er momenteel circuleren en hoe u zichzelf en uw bedrijf tegen een aanval kunt beschermen

engelsk Holländska
deeper diepere
dive duik
phishing phishing
discover ontdekken
kinds soort
currently momenteel
is is
attacks aanvallen
in in
the de
business bedrijf
works werkt
protect beschermen
attack aanval
world wereld
to laten
what wat
how hoe
a een
and en

EN The “free” in freethought’s chosen name signals this need to detach knowledges from disciplines, institutional settings, and predictable outcomes, and to define new modes for circulation

NL Het woord ?free? in de naam freethought wijst op deze noodzaak om kennis los te koppelen van disciplines, institutionele settings en voorspelbare resultaten, en om tot nieuwe vormen van circulatie te komen

engelsk Holländska
free free
name naam
need noodzaak
institutional institutionele
settings settings
outcomes resultaten
new nieuwe
the de
to om
in in
and en
this deze
from tot

EN Wrist and ankle seals minimize water entry and circulation inside a wetsuit.

NL De seals bij de armen en de enkels zorgen ervoor dat er zo min mogelijk water het pak in en uit kan stromen.

engelsk Holländska
water water
inside in
a ervoor
and en

EN Technological mission, innovative vision and economic vocation: the BNIX is a key player in the circulation and reliability of Belgian internet traffic

NL Een technologische missie, vernieuwende visie en economische roeping: BNIX speelt een essentiële rol in de werking en de betrouwbaarheid van het Belgische internetverkeer

engelsk Holländska
technological technologische
mission missie
vision visie
economic economische
reliability betrouwbaarheid
belgian belgische
internet traffic internetverkeer
in in
the de
and en
a een
of van

EN Technological mission, innovative vision and economic vocation: the BNIX is a key player in the circulation and reliability of Belgian internet traffic

NL Een technologische missie, vernieuwende visie en economische roeping: BNIX speelt een essentiële rol in de werking en de betrouwbaarheid van het Belgische internetverkeer

engelsk Holländska
technological technologische
mission missie
vision visie
economic economische
reliability betrouwbaarheid
belgian belgische
internet traffic internetverkeer
in in
the de
and en
a een
of van

Visar 50 av 50 översättningar