Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "suspect email body" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "suspect email body" från engelsk till Holländska

Översättningar av suspect email body

"suspect email body" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

email de deze e-mail e-mails email hebben het krijgen mail mailadres mails met tot
body alle body door lichaam maken met producten te tot uit van van de veel volledig vorm

Översättning av engelsk till Holländska av suspect email body

engelsk
Holländska

EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part

NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren

engelsk Holländska
content inhoud
your je
page pagina
the de
body body
of van

EN Real-time scanning of all inbound emails to detect header anomalies, domain similarity, sender spoofing and suspect email body content.

NL Realtime scans van alle inkomende e-mails om afwijkende headers, domeingelijkenis, spoofing van de afzender en verdachte inhoud van de e-mail te detecteren.

engelsk Holländska
sender afzender
spoofing spoofing
content inhoud
to om
inbound inkomende
detect detecteren
and en

EN Real-time scanning of all inbound emails to detect header anomalies, domain similarity, sender spoofing and suspect email body content.

NL Real-time scannen van alle inkomende e-mails om onregelmatigheden in headers, domeinovereenkomsten, afzendervervalsing en verdachte inhoud van e-mailberichten op te sporen.

engelsk Holländska
scanning scannen
content inhoud
to om
and en
inbound inkomende
all alle

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

engelsk Holländska
add voeg
body body
boost vergroot
endurance uithoudingsvermogen
muscles spieren
core core
your je
in in
minute minuten
to toe
home thuis
full full
this deze
and en

EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core

NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken

engelsk Holländska
keeping houden
class les
strengthening versterken
muscles spieren
body lichaam
core core
minute minuten
endurance uithoudingsvermogen
in in
your je
the de
by door
this deze
entire hele
strength kracht
upper op
and en
lower voor

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

engelsk Holländska
add voeg
body body
boost vergroot
endurance uithoudingsvermogen
muscles spieren
core core
your je
in in
minute minuten
to toe
home thuis
full full
this deze
and en

EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core

NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken

engelsk Holländska
keeping houden
class les
strengthening versterken
muscles spieren
body lichaam
core core
minute minuten
endurance uithoudingsvermogen
in in
your je
the de
by door
this deze
entire hele
strength kracht
upper op
and en
lower voor

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

engelsk Holländska
add voeg
body body
boost vergroot
endurance uithoudingsvermogen
muscles spieren
core core
your je
in in
minute minuten
to toe
home thuis
full full
this deze
and en

EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core

NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken

engelsk Holländska
keeping houden
class les
strengthening versterken
muscles spieren
body lichaam
core core
minute minuten
endurance uithoudingsvermogen
in in
your je
the de
by door
this deze
entire hele
strength kracht
upper op
and en
lower voor

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

engelsk Holländska
add voeg
body body
boost vergroot
endurance uithoudingsvermogen
muscles spieren
core core
your je
in in
minute minuten
to toe
home thuis
full full
this deze
and en

EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core

NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken

engelsk Holländska
keeping houden
class les
strengthening versterken
muscles spieren
body lichaam
core core
minute minuten
endurance uithoudingsvermogen
in in
your je
the de
by door
this deze
entire hele
strength kracht
upper op
and en
lower voor

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

engelsk Holländska
add voeg
body body
boost vergroot
endurance uithoudingsvermogen
muscles spieren
core core
your je
in in
minute minuten
to toe
home thuis
full full
this deze
and en

EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core

NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken

engelsk Holländska
keeping houden
class les
strengthening versterken
muscles spieren
body lichaam
core core
minute minuten
endurance uithoudingsvermogen
in in
your je
the de
by door
this deze
entire hele
strength kracht
upper op
and en
lower voor

EN Luxurious private spa suites welcome you to their peaceful sanctuaries, soothing your body after a day of exploring Angkor's temples. Experience Khmer massages, herbal body-scrubs, mud-wraps, rice-body-polishes and Ayurvedic oil treatments at So Spa.

NL Luxe spa-suites zijn uw eigen tempel, waar u helemaal tot rust komt na sightseeing in Angkor. Bij So Spa geniet u van een Khmer-massage, scrubs met kruiden, modderpakkingen, lichaamsbehandelingen met rijst en Ayurvedische oliemassages.

engelsk Holländska
luxurious luxe
spa spa
herbal kruiden
rice rijst
so so
suites suites
welcome zijn
after na
and en
a een
you u

EN If you suspect that you have received an employment scam relating to an opportunity with Hillrom, please email us at hrcreportfraud@hill-rom.com

NL Als u vermoedt dat u te maken hebt (gehad) met baanfraude met betrekking tot Hillrom, kunt u een e-mail sturen naar hrcreportfraud@hill-rom.com

engelsk Holländska
relating met betrekking tot
hillrom hillrom
at te
have gehad
with met
if als
you u
email mail

EN Run a full computer scan. This will allow for a more thorough scan and is highly recommended especially if you suspect an infection.

NL Een volledige computerscan uitvoeren. Dit zorgt voor een grondigere scan en wordt vooral als u een infectie vermoedt ten zeerste aanbevolen.

engelsk Holländska
scan scan
recommended aanbevolen
infection infectie
full volledige
and en
is wordt
especially vooral
for voor
this dit
a een
if als
you u

EN If you suspect that your data is not properly protected or there are indications of abuse, please contact us via info@beekenkamp.nl.

NL Als u de indruk heeft dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact op via info@beekenkamp.nl.

engelsk Holländska
properly goed
indications aanwijzingen
abuse misbruik
contact contact
beekenkamp beekenkamp
data gegevens
or of
info info
there er
that dat
if als
you u
of van
are zijn

EN If you suspect an app is causing a problem in your Atlassian product, try disabling the app to see if the issue persists.

NL Als je vermoedt dat een app een probleem in je Atlassian-product veroorzaakt, kun je proberen om de app uit te schakelen om te zien of het probleem zich blijft voordoen.

engelsk Holländska
causing veroorzaakt
atlassian atlassian
try proberen
in in
your je
the de
to om
see zien
app app
problem probleem
if als
product product

EN I want to stay, but service may not allow me. I truly like their setup, their speed, (they use AWS servers) and ease of backup. But? the service is suspect.

NL Ik wil blijven, maar service staat mij misschien niet toe. Ik hou echt van hun setup, hun snelheid (ze gebruiken AWS-servers) en het gemak van back-ups. Maar ... de service is verdacht.

engelsk Holländska
setup setup
speed snelheid
aws aws
ease gemak
backup back-ups
i ik
truly echt
use gebruiken
servers servers
the de
service service
is is
to toe
me mij
and en
their hun
of van
stay blijven
but
they ze

EN If you suspect that something has gone wrong - maybe you got this page after clicking on a link on the website or in Google - please report this at website@tilburguniversity.edu. 

NL Als je denkt dat er iets misgaat - je komt bijvoorbeeld op deze pagina via een link op de website of in Google - schroom dan niet om contact op te nemen via website@tilburguniversity.edu.

engelsk Holländska
link link
google google
page pagina
or of
in in
website website
the de
this deze
that dat
something iets
if als
a een

EN Please contact us if you suspect that we have inadvertently or mistakenly collected information from a minor.

NL Neem contact met ons op als u vermoedt dat wij onopzettelijk of per vergissing gegevens van een minderjarige hebben verzameld.

engelsk Holländska
contact contact
collected verzameld
minor minderjarige
or of
information gegevens
that dat
we wij
a een
us ons
have hebben
from van
if als
you u

EN This allows the government to tap users’ online activity in an entire neighborhood if a single suspect lives in that area

NL Hierdoor kan de overheid de online activiteit in een complete omgeving volgen, als nog maar één verdachte in dat gebied woont

engelsk Holländska
government overheid
online online
activity activiteit
lives woont
in in
the de
if als
allows kan
area gebied
a een
to maar
that dat

EN There are tools such as Google My Business and other online review sites that allow you to flag comments that you suspect to be fraudulent

NL Er zijn hulpmiddelen zoals Google My Business en andere online beoordelingssites waarmee u opmerkingen kunt markeren waarvan u vermoedt dat ze frauduleus zijn

engelsk Holländska
tools hulpmiddelen
google google
business business
online online
fraudulent frauduleus
my my
comments opmerkingen
there er
other andere
as zoals
and en
are zijn
you u
be kunt

EN The meaning embedded in that phrase represents a sentiment that goes far deeper than one might suspect.

NL De lading die erin verscholen ligt, dekt diepere gevoelens dan men wellicht zou vermoeden.

engelsk Holländska
goes
deeper diepere
the de
might wellicht
that die

EN Some forms, such as risk assessment and memory detection described above are allowed, also without the suspect’s or convicted offender’s valid consent.

NL Sommige vormen, zoals de hierboven beschreven risicotaxatie en geheugendetectie, zijn toegestaan, ook zonder toestemming van een verdachte of veroordeelde.

engelsk Holländska
described beschreven
or of
the de
forms vormen
allowed toegestaan
consent toestemming
as zoals
without zonder
are zijn
and en

EN But what should you do if you suspect that something is not ethical, that something is happening that is not right or that you have a dilemma of your own?

NL Maar wat moet je doen als je vermoedt dat iets niet integer is, er iets gebeurt dat niet hoort of je zelf met een dilemma zit?

engelsk Holländska
happening gebeurt
is is
or of
should moet
what wat
that dat
something iets
but
do doen
if als
your je

EN We suspect he used his San Fernando Valley OG Kush to pollinate the Bubba, which was formerly only available as clones

NL We verdenken hem ervan San Fernando Vallay OG Kush te hebben gebruikt om Bubba te bestuiven, die voorheen alleen als kloon te krijgen was

engelsk Holländska
san san
og og
kush kush
we we
to om
formerly voorheen
only alleen
used gebruikt
as als

EN If your quarantine declaration form is sent to the call team, it will be deleted immediately after you are called if there is no reason to suspect you are not complying with the mandatory quarantine requirement.

NL De geselecteerde verklaringen die naar het belteam worden verzonden, worden direct verwijderd na bellen als geen vermoeden bestaat dat u de quarantaineplicht niet naleeft.

engelsk Holländska
deleted verwijderd
the de
after na
is bestaat
immediately als
sent verzonden
call bellen
no geen
be worden
you u

EN If there is reason to suspect that you are not complying with mandatory quarantine requirement, your quarantine declaration form will be sent to the supervisory authority. The call team will then immediately delete your personal data.

NL Bestaat wel het vermoeden dat u de quarantaineplicht niet naleeft, dan wordt uw quarantaineverklaring verzonden naar de toezichthouder. Na verzending naar de toezichthouder worden uw gegevens bij het belteam direct verwijderd.

engelsk Holländska
immediately direct
the de
with bij
data gegevens
sent verzonden
be worden

EN If we suspect such behaviour, we may disqualify such clubs from our Golfers' Choice Awards and Seals of Approval (Recommended / Outstanding).

NL Als we een dergelijk gedrag vermoeden, kunnen we dergelijke clubs uitsluiten van onze Golfers' Choice Awards en Seals of Approval (Recommended / Outstanding).

engelsk Holländska
behaviour gedrag
clubs clubs
awards awards
choice choice
we we
if als
our onze
and en
of van

EN We suspect that it is easier for law enforcement officers or police to check the sticker from behind when driving in a bus lane.

NL We vermoeden dat het voor wetshandhavers of de politie gemakkelijker is om de sticker van achteren te controleren als ze in een busbaan rijden.

engelsk Holländska
easier gemakkelijker
police politie
sticker sticker
is is
or of
in in
we we
the de
to om
driving rijden
that dat
a een
it het
law voor
check controleren
from van
when als

EN You have the right to file a complaint with the Dutch Data Protection Authority at any time if you suspect that we are using your personal data in the wrong way.

NL U heeft te allen tijde het recht om een klacht in te dienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens als u vermoedt dat wij uw persoonsgegevens op een verkeerde manier gebruiken.

engelsk Holländska
complaint klacht
wrong verkeerde
way manier
time tijde
personal data persoonsgegevens
authority autoriteit
the de
we wij
to om
that dat
in in
with bij
if als

EN If you suspect that your data is not properly protected or there are indications of abuse, please contact us via info@beekenkamp.nl.

NL Als u de indruk heeft dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact op via info@beekenkamp.nl.

engelsk Holländska
properly goed
indications aanwijzingen
abuse misbruik
contact contact
beekenkamp beekenkamp
data gegevens
or of
info info
there er
that dat
if als
you u
of van
are zijn

EN If you suspect that something has gone wrong - maybe you got this page after clicking on a link on the website or in Google - please report this at website@tilburguniversity.edu. 

NL Als je denkt dat er iets misgaat - je komt bijvoorbeeld op deze pagina via een link op de website of in Google - schroom dan niet om contact op te nemen via website@tilburguniversity.edu.

engelsk Holländska
link link
google google
page pagina
or of
in in
website website
the de
this deze
that dat
something iets
if als
a een

EN Real-time scanning detects header anomalies, domain similarities across international character sets, suspicious new sending domains, suspect content and terminology, and more.

NL Scannen in realtime detecteert onregelmatigheden in headers, domeinovereenkomsten tussen internationale tekensets, verdachte nieuwe verzenddomeinen, verdachte inhoud en terminologie, en nog veel meer.

engelsk Holländska
scanning scannen
detects detecteert
international internationale
content inhoud
and en
terminology terminologie
across in
new nieuwe
more meer

EN But what should you do if you suspect that something is not ethical, that something is happening that is not right or that you have a dilemma of your own?

NL Maar wat moet je doen als je vermoedt dat iets niet integer is, er iets gebeurt dat niet hoort of je zelf met een dilemma zit?

engelsk Holländska
happening gebeurt
is is
or of
should moet
what wat
that dat
something iets
but
do doen
if als
your je

EN What happens if you suspect someone has coronavirus while staying at citizenM?

NL Wat gebeurt er als je tijdens je verblijf vermoedt dat iemand het coronavirus heeft?

engelsk Holländska
happens gebeurt
coronavirus coronavirus
staying verblijf
what wat
at tijdens
someone iemand
has heeft
if als

EN The meaning embedded in that phrase represents a sentiment that goes far deeper than one might suspect.

NL De lading die erin verscholen ligt, dekt diepere gevoelens dan men wellicht zou vermoeden.

engelsk Holländska
goes
deeper diepere
the de
might wellicht
that die

EN If you suspect an app is causing a problem in your Atlassian product, try disabling the app to see if the issue persists.

NL Als je vermoedt dat een app een probleem in je Atlassian-product veroorzaakt, kun je proberen om de app uit te schakelen om te zien of het probleem zich blijft voordoen.

engelsk Holländska
causing veroorzaakt
atlassian atlassian
try proberen
in in
your je
the de
to om
see zien
app app
problem probleem
if als
product product

EN Since Apple Tags or whatever they end up being called will be an entirely new product category, we suspect Apple might actually unveil them at WWDC.

NL Aangezien Apple Tags of hoe ze ook worden genoemd, een geheel nieuwe productcategorie zal zijn, vermoeden we dat Apple ze daadwerkelijk op WWDC zal

engelsk Holländska
apple apple
tags tags
called genoemd
actually daadwerkelijk
wwdc wwdc
or of
new nieuwe
we we
will zal
be worden
at op
entirely geheel
since een
they ze
product zijn

EN There are tools such as Google My Business and other online review sites that allow you to flag comments that you suspect to be fraudulent

NL Er zijn hulpmiddelen zoals Google My Business en andere online beoordelingssites waarmee u opmerkingen kunt markeren waarvan u vermoedt dat ze frauduleus zijn

engelsk Holländska
tools hulpmiddelen
google google
business business
online online
fraudulent frauduleus
my my
comments opmerkingen
there er
other andere
as zoals
and en
are zijn
you u
be kunt

EN We suspect that some of the most popular web UI frameworks include navigation roles in their templates

NL We vermoeden dat enkele van de meest populaire web-gebruikersomgeving-frameworks navigatierollen in hun sjablonen hebben

engelsk Holländska
popular populaire
web web
templates sjablonen
in in
we we
the de
that dat
their hun

EN On the surface this is encouraging, but we suspect many of these positive trends are due to the popularity of certain UI frameworks

NL Op het eerste gezicht is dit bemoedigend, maar we vermoeden dat veel van deze positieve trends te wijten zijn aan de populariteit van bepaalde gebruikersomgeving-frameworks

engelsk Holländska
positive positieve
trends trends
popularity populariteit
is is
the de
we we
on op
but
many veel
certain bepaalde
of van
this dit
are zijn

EN Again, we suspect this might be due to the use of some UI frameworks.

NL Nogmaals, we vermoeden dat dit te wijten kan zijn aan het gebruik van sommige gebruikersomgeving-frameworks.

engelsk Holländska
again nogmaals
use gebruik
we we
be kan
this dit

EN If you suspect that someone's use of our Services is in violation of this policy, please contact us immediately by filing an abuse report and we will investigate the matter

NL Als u vermoedt dat iemands gebruik van onze Services in strijd is met dit beleid, neem dan onmiddellijk contact met ons op door een melding van misbruik in te vullen en we zullen de kwestie onderzoeken

engelsk Holländska
policy beleid
contact contact
abuse misbruik
report melding
investigate onderzoeken
is is
the de
we we
use gebruik
services services
in in
immediately als
will zullen
this dit
that dat
by door
and en
you u
of van

EN If you suspect that someone's use of our Services is in violation of this policy, please contact us immediately by filing an abuse report and we will investigate the matter

NL Als u vermoedt dat iemands gebruik van onze Services in strijd is met dit beleid, neem dan onmiddellijk contact met ons op door een melding van misbruik in te vullen en we zullen de kwestie onderzoeken

engelsk Holländska
policy beleid
contact contact
abuse misbruik
report melding
investigate onderzoeken
is is
the de
we we
use gebruik
services services
in in
immediately als
will zullen
this dit
that dat
by door
and en
you u
of van

EN If you suspect that someone's use of our Services is in violation of this policy, please contact us immediately by filing an abuse report and we will investigate the matter

NL Als u vermoedt dat iemands gebruik van onze Services in strijd is met dit beleid, neem dan onmiddellijk contact met ons op door een melding van misbruik in te vullen en we zullen de kwestie onderzoeken

engelsk Holländska
policy beleid
contact contact
abuse misbruik
report melding
investigate onderzoeken
is is
the de
we we
use gebruik
services services
in in
immediately als
will zullen
this dit
that dat
by door
and en
you u
of van

EN If you suspect that someone's use of our Services is in violation of this policy, please contact us immediately by filing an abuse report and we will investigate the matter

NL Als u vermoedt dat iemands gebruik van onze Services in strijd is met dit beleid, neem dan onmiddellijk contact met ons op door een melding van misbruik in te vullen en we zullen de kwestie onderzoeken

engelsk Holländska
policy beleid
contact contact
abuse misbruik
report melding
investigate onderzoeken
is is
the de
we we
use gebruik
services services
in in
immediately als
will zullen
this dit
that dat
by door
and en
you u
of van

EN If you suspect that someone's use of our Services is in violation of this policy, please contact us immediately by filing an abuse report and we will investigate the matter

NL Als u vermoedt dat iemands gebruik van onze Services in strijd is met dit beleid, neem dan onmiddellijk contact met ons op door een melding van misbruik in te vullen en we zullen de kwestie onderzoeken

engelsk Holländska
policy beleid
contact contact
abuse misbruik
report melding
investigate onderzoeken
is is
the de
we we
use gebruik
services services
in in
immediately als
will zullen
this dit
that dat
by door
and en
you u
of van

EN If you suspect that someone's use of our Services is in violation of this policy, please contact us immediately by filing an abuse report and we will investigate the matter

NL Als u vermoedt dat iemands gebruik van onze Services in strijd is met dit beleid, neem dan onmiddellijk contact met ons op door een melding van misbruik in te vullen en we zullen de kwestie onderzoeken

engelsk Holländska
policy beleid
contact contact
abuse misbruik
report melding
investigate onderzoeken
is is
the de
we we
use gebruik
services services
in in
immediately als
will zullen
this dit
that dat
by door
and en
you u
of van

Visar 50 av 50 översättningar