Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "supplying the biggest" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "supplying the biggest" från engelsk till Holländska

Översättningar av supplying the biggest

"supplying the biggest" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

supplying leveren zijn
biggest aan al andere bedrijf belangrijkste beste bij dan de beste de grootste door eerste grootste grote het grootste in in de is maken meer meer dan meest met naar niet nog nu of ook op de over te tot van veel via voor

Översättning av engelsk till Holländska av supplying the biggest

engelsk
Holländska

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

engelsk Holländska
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Verescence is the world leader in glass bottle manufacturing for the Perfumery and Cosmetics Industry and has been supplying the biggest brands with glass for over 120 years.

NL Verescence is de wereldleider in de productie van glazen flessen voor de parfumerie- en cosmetica-industrie en levert al meer dan 120 jaar glas aan de grootste merken.

engelsk Holländska
cosmetics cosmetica
brands merken
world leader wereldleider
is is
in in
manufacturing productie
the de
industry industrie
biggest de grootste
glass glas
years jaar
for voor
and en

EN Verescence is the world leader in glass bottle manufacturing for the Perfumery and Cosmetics Industry and has been supplying the biggest brands with glass for over 120 years.

NL Verescence is wereldleider in de productie van glazen flessen voor de parfumerie- en cosmetica-industrie en levert al meer dan 120 jaar glas aan de grootste merken.

engelsk Holländska
cosmetics cosmetica
brands merken
world leader wereldleider
is is
in in
manufacturing productie
the de
industry industrie
biggest de grootste
glass glas
years jaar
for voor
and en

EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.

NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.

engelsk Holländska
role rol
side kant
failure mislukking
the de
challenges uitdagingen
biggest de grootste
their hun
other andere
they ze
to ook

EN Although Hungary is not the biggest nation in the world it has one of the biggest parliaments that you can find on this planet. And at night it is possibly even more beautiful than during the day.

NL Ondanks dat Hongarije niet het grootste land in Europa is, vind je er wel een van de grootste parlementen op aarde. En ‘s avonds is het zo mogelijk nog mooier dan overdag.

engelsk Holländska
hungary hongarije
night avonds
beautiful mooier
is is
in in
the de
nation land
on op
biggest de grootste
planet aarde
of van
that dat
possibly mogelijk

EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.

NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.

engelsk Holländska
role rol
side kant
failure mislukking
the de
challenges uitdagingen
biggest de grootste
their hun
other andere
they ze
to ook

EN Mitsubishi Motors was the sixth-biggest Japanese automaker and the nineteenth-biggest worldwide by production in the year 2011

NL Mitsubishi Motors was de zesde grootste Japanse autofabrikant en de negentiende grootste wereldwijd qua productie in het jaar 2011

engelsk Holländska
worldwide wereldwijd
production productie
sixth zesde
biggest grootste
in in
year jaar
the de
by qua
and en

EN Supplying the new customer with case studies or access to an exclusive resource center.

NL De nieuwe klant voorzien van case studies of toegang tot een exclusief kenniscentrum.

engelsk Holländska
customer klant
studies studies
or of
access toegang
new nieuwe
to voorzien
the de
case case

EN OCLC works with partners that build these applications—supplying Web services that enable greater choice, integration and library service innovation.

NL OCLC werkt met partners die deze applicaties bouwen, waardoor we webservices leveren die een groter aanbod, betere integratie en innovaties voor bibliotheekservices mogelijk maken.

engelsk Holländska
oclc oclc
partners partners
integration integratie
innovation innovaties
works werkt
and en
applications applicaties
build bouwen
greater groter
with met
these deze
service aanbod
that mogelijk

EN Especially for supplying tyre/wheel combinations in large quantities, we set up a new location under the name Wheeltyre. The fully-automatic assembly machine moves from Heinenoord to the new building and is updated.

NL Inter-Tyre verhuist vanaf Heinenoord naar Moerdijk. Aan de Distriboulevard 11 bouwen we aan een locatie met toekomstperspectief. Ook hier is de magazijncapaciteit sterk vergroot voor nog meer voorraad.

engelsk Holländska
is is
the de
we we
location locatie
name voor
a een
to vanaf
building bouwen

EN He has served as CTO at Artspages, supplying Apple with music for the iTunes Store, and ultimately building the largest SAN in Norway at the time

NL Hij heeft gediend als CTO bij Artspages, Apple van muziek voorzien voor de iTunes Store en uiteindelijk het grootste SAN in Noorwegen bouwen

engelsk Holländska
cto cto
apple apple
music muziek
itunes itunes
store store
ultimately uiteindelijk
building bouwen
san san
norway noorwegen
the de
he hij
for voor
as als
and en
in in
with bij
largest grootste

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

engelsk Holländska
required nodig
order persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
contract contract
managing beheren
account account
your sluiten
services diensten
to om
supplying leveren
our onze
products producten
with met
and en
contractual contractueel
basis een

EN We go beyond just supplying CRM software

NL Met de future proof technologie van Microsoft Dynamics 365 bent u verzekerd van een onbezorgde toekomst

engelsk Holländska
software technologie
just de
beyond van

EN credits your library receives for supplying items, and

NL Tegoeden die uw bibliotheek ontvangt voor het leveren van items;

engelsk Holländska
library bibliotheek
receives ontvangt
supplying leveren
for voor
your uw
items items

EN The CLIENT is responsible for supplying its users with the internet services and, specifically, with establishing internal access procedures to the Belnet network and services via its local network.

NL De KLANT is verantwoordelijk voor het aanbieden van de internetdiensten aan zijn gebruikers, meer bepaald, het opmaken van interne toegangsprocedures tot het Belnet netwerk en diensten via zijn plaatselijk netwerk

engelsk Holländska
responsible verantwoordelijk
specifically bepaald
belnet belnet
local plaatselijk
client klant
is is
users gebruikers
network netwerk
the de
services diensten
internal interne
and en
for voor
to aanbieden
via via

EN LG expanded the licence for its webOS smart TV platform to third-party manufacturers earlier this year and is now supplying them with a major update.

NL LG breidde eerder dit jaar de licentie voor zijn webOS smart TV-platform uit naar externe fabrikanten en voorziet hen nu van een grote update.

engelsk Holländska
lg lg
licence licentie
smart smart
tv tv
platform platform
manufacturers fabrikanten
major grote
update update
year jaar
now nu
the de
and en
for voor
a een
this dit

EN It has its own turbine that produces hydroelectricity, supplying the mill with the necessary energy

NL De molen heeft een eigen turbine die met behulp van waterkracht elektriciteit maakt en hem zo van de nodige energie voorziet

engelsk Holländska
produces maakt
mill molen
energy energie
the de
necessary nodige
own eigen
with met
that die
it en

EN For over 25 years Avanti Language Services has been supplying translations of exceptional quality in the legal, financial, technical and medical fields

NL Avanti Language Services verzorgt al meer dan 25 jaar uitstekende vertalingen op juridisch, financieel, technisch en medisch gebied

engelsk Holländska
services services
legal juridisch
financial financieel
technical technisch
medical medisch
fields gebied
years jaar
quality uitstekende
translations vertalingen
and en
been op
the dan
for meer

EN For safety and confidentiality reasons, please refrain from supplying your bank details in this form.

NL Vanwege veiligheids- en geheimhoudingsredenen, dient u nooit uw bankgegevens in dit formulier te zetten.

engelsk Holländska
in in
this dit
and en
form formulier
for vanwege
your nooit

EN So of course we have strong competition, but there are relatively few lubricant makers supplying special gearbox oils and greases

NL Natuurlijk hebben we een sterke concurrentie, maar er zijn relatief weinig smeermiddelenfabrikanten die speciale oliën en vetten voor tandwielkasten leveren

engelsk Holländska
strong sterke
competition concurrentie
relatively relatief
oils oliën
few weinig
we we
supplying leveren
but
and en
there er
special speciale
of course natuurlijk
have hebben
are zijn
of een

EN Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

engelsk Holländska
required nodig
order persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
contract contract
services diensten
to om
your sluiten
supplying leveren
our onze
products producten
with met
and en
contractual contractueel
basis een

EN Supplying high quality and stylish clothing for over a decade, Bella Canvas is a brand name known across the entire US

NL Bella Canvas levert al meer dan tien jaar hoogwaardige en stijlvolle kleding en is een bekende merknaam in de hele VS

engelsk Holländska
stylish stijlvolle
clothing kleding
canvas canvas
known bekende
entire hele
is is
the de
high hoogwaardige
brand name merknaam
and en
a een
name in
for meer

EN Ready all the sports equipment that you’re supplying, such as goals, whistles, and scoreboards.

NL Zet al het materiaal klaar, zoals doelen, fluitjes en scoreborden.

engelsk Holländska
ready klaar
equipment materiaal
goals doelen
and en
as zoals
the zet

EN Veko provides appropriate services to new large-scale construction projects by supplying efficient lighting, but is also a true renovation specialist.Flexible and adaptable

NL Dat is de kracht van Veko.De verlichtingsmarkt is sterk in beweging

engelsk Holländska
veko veko
is is
but
appropriate de
to dat
true van

EN Our actions target the Technical Ministries whose duty it is to ensure public service delivery and also local authorities that play a significant role in coordinating and supplying public services

NL Onze acties richten zich op de technische ministeries in hun capaciteiten om hun overheidsfuncties uit te voeren, maar ook op de lagere overheden, die over uitgebreide bevoegdheden beschikken op het vlak van coördinatie en dienstverlening

engelsk Holländska
technical technische
authorities overheden
actions acties
the de
ensure voeren
to om
in in
and en
services die

EN She has maintained her ILL fulfillment rate and turnaround times by supplying e-resources and scans

NL Het tempo waarin zij IBL-aanvragen honoreerde door elektronisch bronnenmateriaal en scans te leveren, bleef onveranderd

engelsk Holländska
rate tempo
e elektronisch
by door
supplying leveren
and en

EN Our lightweight steel construction brand supplying offsite solutions for modular, SFS Infill and load bearing structure. Offering system solutions Thrubuild and Thruwall to the market.

NL Ons lichtgewicht staalconstructiemerk levert off-site oplossingen voor modulaire, SFS Infill en draagconstructies. Aanbieding van systeemoplossingen Thrubuild en Thruwall aan de markt.

engelsk Holländska
lightweight lichtgewicht
solutions oplossingen
modular modulaire
offering aanbieding
the de
market markt
and en
to aan
our ons
brand voor

EN Our lightweight construction brand supplying innovative gypsum solutions and fibre cement boards

NL Ons lichtgewichtmerk voor de bouwsector dat gespecialiseerd is in vernieuwende gipsoplossingen en vezelcementplaten

engelsk Holländska
brand voor
our in
and en

EN A power supply of 24 V DC 300 mA is required in systems with multiple cameras, for supplying power to the call-button illumination in large properties and for operation in combination with the Gira TC gateway.

NL Bij het gebruik van meerdere camera's, voor de voeding van de belknopverlichting in grote projecten en voor het gebruik in combinatie met de Gira TC-gateway is een voeding van 24 V DC 300 mA nodig.

engelsk Holländska
v v
ma ma
required nodig
cameras cameras
large grote
combination combinatie
gira gira
gateway gateway
supply voeding
is is
the de
in in
and en
for voor
with bij
operation gebruik
of van

EN The KNX power supply 160 mA with integrated choke has a DC 30 V output for supplying additional devices

NL De KNX-voeding 160 mA met geïntegreerde smoorspoel beschikt over een uitgang DC 30 V om extra apparaten te voeden

engelsk Holländska
knx knx
ma ma
integrated geïntegreerde
v v
output uitgang
devices apparaten
power beschikt
the de
with met
a een
additional extra

EN Supplying a high-quality product for the right price isn’t enough

NL Het leveren van een kwalitatief hoogstaand product voor de juiste prijs is niet voldoende

engelsk Holländska
supplying leveren
price prijs
the de
quality kwalitatief

EN FiberRing was established in 2003 with the aim of supplying large-scale networks to Internet Service Providers and Carriers. The underlying rationale was to provide customer-focused solutions at low cost.

NL FiberRing is in 2003 opgericht om grootschalige netwerken te leveren aan internetserviceproviders en carriers. De gedachte hierachter was dat klantgerichte oplossingen tegen lage kosten geleverd konden worden.

engelsk Holländska
established opgericht
large-scale grootschalige
low lage
cost kosten
in in
networks netwerken
solutions oplossingen
the de
was konden
to om
supplying leveren
and en
of tegen

EN Supplying information on seismic and Tsunami activities in the Caribbean region;

NL Verstrekken van informatie over seismische en Tsunami activiteiten in het Caribische gebied

engelsk Holländska
information informatie
activities activiteiten
region gebied
in in
and en
on over

EN For more than 50 years, Hartell has been supplying a full line of innovative, high quality condensate, wastewater, ice machine, and general purpose pumps to the HVAC, plumbing, and refrigeration industries.

NL Al ruim 50 jaar levert Hartell een compleet assortiment innovatieve, hoogwaardige condensaat-, afvalwater-, ijsmachine- en algemene pompen aan de HVAC-, sanitair- en koelindustrie.

engelsk Holländska
innovative innovatieve
general algemene
hvac hvac
the de
high hoogwaardige
years jaar
and en
a een

EN LeROI has been supplying gas ends specifically designed to meet the demands of the gas industry for more than 25 years. We have built a reputation as one of the major suppliers in the industry.

NL LeROI levert al ruim 25 jaar gascompressoren die speciaal zijn ontworpen om te voldoen aan de vereisten van de gasindustrie. We hebben een reputatie als een van de belangrijkste leveranciers in de industrie opgebouwd.

engelsk Holländska
industry industrie
reputation reputatie
suppliers leveranciers
specifically speciaal
in in
the de
we we
to om
as als
meet voldoen
years jaar
major belangrijkste
demands vereisten
built opgebouwd
a een
designed ontworpen
have hebben

EN We have been supplying efficient and reliable vacuum systems to the electric power industry worldwide for more than 50 years. These vacuum systems can improve power station heat rates and provide economical solutions for environmental requirements.

NL We leveren al ruim 50 jaar efficiënte en betrouwbare vacuümsystemen aan de elektriciteitsindustrie overal ter wereld. Deze vacuümsystemen kunnen het warmteverbruik van de energiecentrale verbeteren en economische oplossingen voor milieu-eisen leveren.

engelsk Holländska
worldwide wereld
solutions oplossingen
environmental milieu
requirements eisen
improve verbeteren
we we
the de
reliable betrouwbare
years jaar
and en
for voor
been van
to leveren
can kunnen

EN The Court confirmed that in such cases, the head office is to be considered as a separate taxable person from its branch, situated in another member state, when supplying services to that branch

NL Het Hof heeft bevestigd dat de maatschappelijke zetel, in dergelijke gevallen, als een onderscheiden belastingplichtige van zijn filiaal moet worden beschouwd wanneer hij diensten aan dat laatste verstrekt

engelsk Holländska
court hof
confirmed bevestigd
considered beschouwd
services diensten
in in
cases gevallen
the de
be worden
as als
another van
state zijn
when wanneer

EN To ensure your funds reach the correct destination, you will need to be sure you are supplying the valid and correct BIC code The BIC Validation service provides access to the constantly updated BIC Directory.

NL Om ervoor te zorgen dat uw geld de juiste bestemming bereikt, wilt u er zeker van zijn dat u de geldige en juiste BIC code invoert en de BIC code validatieservice geeft toegang tot de constant ge-update BIC-lijst.

engelsk Holländska
valid geldige
bic bic
code code
constantly constant
updated update
destination bestemming
access toegang
the de
ensure zorgen
correct juiste
to om
and en
sure dat
you u

EN Especially for supplying tyre/wheel combinations in large quantities, we set up a new location under the name Wheeltyre. The fully-automatic assembly machine moves from Heinenoord to the new building and is updated.

NL Inter-Tyre verhuist vanaf Heinenoord naar Moerdijk. Aan de Distriboulevard 11 bouwen we aan een locatie met toekomstperspectief. Ook hier is de magazijncapaciteit sterk vergroot voor nog meer voorraad.

engelsk Holländska
is is
the de
we we
location locatie
name voor
a een
to vanaf
building bouwen

EN Veko provides appropriate services to new large-scale construction projects by supplying efficient lighting, but is also a true renovation specialist.Flexible and adaptable

NL Dat is de kracht van Veko.De verlichtingsmarkt is sterk in beweging

engelsk Holländska
veko veko
is is
but
appropriate de
to dat
true van

EN The CLIENT is responsible for supplying its users with the internet services and, specifically, with establishing internal access procedures to the Belnet network and services via its local network.

NL De KLANT is verantwoordelijk voor het aanbieden van de internetdiensten aan zijn gebruikers, meer bepaald, het opmaken van interne toegangsprocedures tot het Belnet netwerk en diensten via zijn plaatselijk netwerk

engelsk Holländska
responsible verantwoordelijk
specifically bepaald
belnet belnet
local plaatselijk
client klant
is is
users gebruikers
network netwerk
the de
services diensten
internal interne
and en
for voor
to aanbieden
via via

EN The KNX power supply 160 mA with integrated choke has a DC 30 V output for supplying additional devices

NL De KNX-voeding 160 mA met geïntegreerde smoorspoel beschikt over een uitgang DC 30 V om extra apparaten te voeden

engelsk Holländska
knx knx
ma ma
integrated geïntegreerde
v v
output uitgang
devices apparaten
power beschikt
the de
with met
a een
additional extra

EN A power supply of 24 V DC 300 mA is required in systems with multiple cameras, for supplying power to the call-button illumination in large properties and for operation in combination with the Gira TC gateway.

NL Bij het gebruik van meerdere camera's, voor de voeding van de belknopverlichting in grote projecten en voor het gebruik in combinatie met de Gira TC-gateway is een voeding van 24 V DC 300 mA nodig.

engelsk Holländska
v v
ma ma
required nodig
cameras cameras
large grote
combination combinatie
gira gira
gateway gateway
supply voeding
is is
the de
in in
and en
for voor
with bij
operation gebruik
of van

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

engelsk Holländska
required nodig
order persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
contract contract
managing beheren
account account
your sluiten
services diensten
to om
supplying leveren
our onze
products producten
with met
and en
contractual contractueel
basis een

EN Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

engelsk Holländska
required nodig
order persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
contract contract
services diensten
to om
your sluiten
supplying leveren
our onze
products producten
with met
and en
contractual contractueel
basis een

EN FiberRing was established in 2003 with the aim of supplying large-scale networks to Internet Service Providers and Carriers. The underlying rationale was to provide customer-focused solutions at low cost.

NL FiberRing is in 2003 opgericht om grootschalige netwerken te leveren aan internetserviceproviders en carriers. De gedachte hierachter was dat klantgerichte oplossingen tegen lage kosten geleverd konden worden.

engelsk Holländska
established opgericht
large-scale grootschalige
low lage
cost kosten
in in
networks netwerken
solutions oplossingen
the de
was konden
to om
supplying leveren
and en
of tegen

EN The Court confirmed that in such cases, the head office is to be considered as a separate taxable person from its branch, situated in another member state, when supplying services to that branch

NL Het Hof heeft bevestigd dat de maatschappelijke zetel, in dergelijke gevallen, als een onderscheiden belastingplichtige van zijn filiaal moet worden beschouwd wanneer hij diensten aan dat laatste verstrekt

engelsk Holländska
court hof
confirmed bevestigd
considered beschouwd
services diensten
in in
cases gevallen
the de
be worden
as als
another van
state zijn
when wanneer

EN We go beyond just supplying CRM software

NL Met de future proof technologie van Microsoft Dynamics 365 bent u verzekerd van een onbezorgde toekomst

engelsk Holländska
software technologie
just de
beyond van

EN Supplying high quality and stylish clothing for over a decade, Bella Canvas is a brand name known across the entire US

NL Bella Canvas levert al meer dan tien jaar hoogwaardige en stijlvolle kleding en is een bekende merknaam in de hele VS

engelsk Holländska
stylish stijlvolle
clothing kleding
canvas canvas
known bekende
entire hele
is is
the de
high hoogwaardige
brand name merknaam
and en
a een
name in
for meer

Visar 50 av 50 översättningar