Översätt "start from basic" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "start from basic" från engelsk till Holländska

Översättning av engelsk till Holländska av start from basic

engelsk
Holländska

EN If you purchase a Basic or Exchange mailbox, you will get a 20% discount on standard prices. We enable Mailprotect on every Basic mailbox for free. An extra spam filter and antivirus software are available for €1.5/month.

NL Zowel voor een Basic als Exchange mailbox krijg je 20% korting op de normale prijzen. Op elke Basic mailbox activeren we gratis Mailprotect. Een extra spamfilter en antivirus t.w.v. €1,5/mnd.

EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus

engelsk Holländska
support support
d d
course cursus
the de
basic een

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

engelsk Holländska
course cursus
adult volwassen
victim slachtoffer
injuries verwondingen
correctly correct
techniques technieken
or of
the de
basic een
to om
support support
assist helpen
life life
by door
of van

EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus

engelsk Holländska
support support
course cursus
adult volwassene
the de
basic een

EN Our basic advice is always free of charge. And if your request goes beyond this basic service, we can look at setting up a project together or providing a comprehensive customised service for a fee.

NL Ons basisadvies is altijd gratis. Overstijgt je vraag die basisdienstverlening, dan kunnen we samen bekijken of we een project opzetten of tegen vergoeding een uitgebreide dienst op maat aanbieden.

engelsk Holländska
always altijd
project project
providing aanbieden
comprehensive uitgebreide
customised op maat
is is
your je
or of
we we
free gratis
goes
can kunnen
basic een
fee vergoeding
our ons
request vraag
beyond op
service dienst
together samen
of tegen
setting up opzetten

EN Christina is service editor at BASIC thinking, one of the biggest tech magazines in Germany. Her topics include technology, business, and marketing. For many years she has been working with WordPress at BASIC thinking as well as on her own projects.

NL Christina is service-editor bij BASIC thinking, een van de grootste tech-magazines in Duitsland. Haar onderwerpen zijn onder andere technologie, business en marketing. Ze werkt al vele jaren met WordPress bij BASIC thinking en aan haar eigen projecten.

engelsk Holländska
editor editor
magazines magazines
wordpress wordpress
is is
germany duitsland
topics onderwerpen
marketing marketing
working werkt
projects projecten
the de
service service
business business
basic een
biggest de grootste
technology technologie
own eigen
in in
with bij
and en
she ze
for andere

EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.

NL Controleert of de kandidaat kan werken met basisgegevensstructuren / basisoptimalisaties en code kan schrijven om meerdere randgevallen te dekken.

engelsk Holländska
checks controleert
candidate kandidaat
can kan
work werken
code code
to om
with met

EN If you purchase a Basic or Exchange mailbox, you will get a 20% discount on standard prices. We enable Mailprotect on every Basic mailbox for free. An extra spam filter and antivirus software are available for €1.5/month.

NL Zowel voor een Basic als Exchange mailbox krijg je 20% korting op de normale prijzen. Op elke Basic mailbox activeren we gratis Mailprotect. Een extra spamfilter en antivirus t.w.v. €1,5/mnd.

EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus

engelsk Holländska
support support
d d
course cursus
the de
basic een

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

engelsk Holländska
course cursus
basic een
to om
the de
life is
of van

EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus

engelsk Holländska
support support
course cursus
adult volwassene
the de
basic een

EN Our basic advice is always free of charge. And if your request goes beyond this basic service, we can look at setting up a project together or providing a comprehensive customised service for a fee.

NL Ons basisadvies is altijd gratis. Overstijgt je vraag die basisdienstverlening, dan kunnen we samen bekijken of we een project opzetten of tegen vergoeding een uitgebreide dienst op maat aanbieden.

engelsk Holländska
always altijd
project project
providing aanbieden
comprehensive uitgebreide
customised op maat
is is
your je
or of
we we
free gratis
goes
can kunnen
basic een
fee vergoeding
our ons
request vraag
beyond op
service dienst
together samen
of tegen
setting up opzetten

EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.

NL Deze cookies worden gebruikt voor de basisfuncties van onze site en om je eerdere keuzes te onthouden. Deze kunnen niet worden gedeactiveerd omdat ze essentieel voor de basisfuncties van de website zijn.

EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.

NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.

engelsk Holländska
small klein
likely waarschijnlijk
upload upload
is is
people mensen
the de
start beginnen
month maand
need nodig
plan plan
will zal
basic een
with bij
and en
for voor
too het
you u

EN You start creating your podcast by filling out some basic info (under the Podcast Settings tab) that is required by iTunes:

NL Je begint je podcast te maken door wat basisinformatie in te vullen (onder het tabblad Podcast-instellingen) die nodig is voor iTunes:

engelsk Holländska
start begint
podcast podcast
filling vullen
settings instellingen
tab tabblad
required nodig
itunes itunes
your je
is is
by door
out te
basic maken
under onder
the het

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

engelsk Holländska
prices prijzen
international internationaal
plan idee
goal doel
wheels wielen
the de
basic basis
to om
simple eenvoudige
tyres banden
later later
national nationaal
and en
distribution verkoop
beginning begin
final uiteindelijke

EN “Doing outreach with Wikipedia brought all of that together for us.” The event encouraged participants to start small with computer and internet basic skills

NL "Het bijdragen aan Wikipedia past wat ons betreft precies in dat plaatje." Het evenement was erop gericht de deelnemers te stimuleren om klein te beginnen: met een computer en basisvaardigheden voor internet

engelsk Holländska
wikipedia wikipedia
event evenement
participants deelnemers
small klein
computer computer
internet internet
the de
and en
to om
start beginnen
with met
for voor
that dat

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.

engelsk Holländska
improve goed
the de
basic een
to hoe

EN If you want to learn the basic steps to start programming, these articles are probably not the best resource

NL Wanneer je de basis wilt leren om te beginnen met programmeren zijn deze artikelen waarschijnlijk niet het beste startpunt

engelsk Holländska
programming programmeren
probably waarschijnlijk
the de
to om
learn leren
articles artikelen
basic zijn
best beste
want wilt

EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.

NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.

engelsk Holländska
presentations presentaties
map kaart
online online
better betere
today vandaag
free gratis
present presenteren
start begin
need nodig
sign voor
and en
everything alles

EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team

NL Meld je aan bij MindMeister en begin vandaag nog betere aantekeningen te maken! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om alleen of met je team productief te worden

engelsk Holländska
notes aantekeningen
productive productief
better betere
today vandaag
or of
your je
team team
free gratis
start begin
with bij
to om
everything alles
need nodig
and en
get met

EN Help kick-start guests’ journeys into the wellness groove with cool prizes. These can be super basic, like water bottles or earbuds. For the big prizes, there are high-tech gadgets like Fitbits.

NL Help je gasten met het verkennen van wellness met leuke prijzen. Deze kunnen algemeen zijn, zoals waterflesjes of oordopjes. Voor de grote prijzen, zijn er high-tech gadgets zoals Fitbits.

engelsk Holländska
help help
guests gasten
cool leuke
prizes prijzen
earbuds oordopjes
high-tech tech
gadgets gadgets
or of
the de
basic zijn
like zoals
there er
with met
for voor
can kunnen
big grote

EN Your Amazon Echo has just arrived and you might have glanced at the quick-start guide, but beyond the basic setup, what are the first things to do?

NL Je Amazon Echo is net aangekomen en je hebt misschien een blik geworpen op de snelstartgids, maar wat zijn naast de basisconfiguratie de eerste dingen

engelsk Holländska
amazon amazon
echo echo
arrived aangekomen
your je
the de
basic een
are zijn
might misschien
and en
but
things dingen
has is
beyond op
what wat

EN With a minimal investment, you can acquire a basic CFL lamp and reflector to start seedlings indoors

NL Met een minimale investering kun je een simpele CFL lamp en reflector verkrijgen om binnen met de zaailingen te starten

engelsk Holländska
minimal minimale
investment investering
lamp lamp
reflector reflector
seedlings zaailingen
to om
you can kun
indoors binnen
basic een
with met
and en
start starten

EN Start by getting familiar with the interface, see how to create a document from scratch, and then produce your first vector lines to create basic shapes.

NL Eerst maak je kennis met de interface van Adobe Illustrator en leer je hoe je vanaf het begin een document creëert, om daarna je eerste basisvormen te creëren met vectorlijnen.

engelsk Holländska
interface interface
document document
your je
the de
start begin
to om
basic een
how hoe
a eerst
with met
from vanaf
by daarna
and leer
lines van

EN Set a maximum number of guests per time slot. Start with a basic setting per shift and easily adjust these settings as the day goes by.

NL Stel een maximum aantal gasten per tijdslot in. Begin met een basisinstelling per shift en pas deze instellingen eenvoudig aan naarmate de dag vordert.

engelsk Holländska
guests gasten
start begin
goes
settings instellingen
the de
easily eenvoudig
day dag
with met
as naarmate
number aantal
and en
basic een

EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.

NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.

engelsk Holländska
small klein
likely waarschijnlijk
upload upload
is is
people mensen
the de
start beginnen
month maand
need nodig
plan plan
will zal
basic een
with bij
and en
for voor
too het
you u

EN To start, here are the basic steps you?ll need to follow:

NL Om te beginnen zijn hier de basisstappen die je moet volgen:

engelsk Holländska
follow volgen
to om
the de
basic zijn
here hier
need to moet

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

engelsk Holländska
prices prijzen
international internationaal
plan idee
goal doel
wheels wielen
the de
basic basis
to om
simple eenvoudige
tyres banden
later later
national nationaal
and en
distribution verkoop
beginning begin
final uiteindelijke

EN Start scuba diving early with this specially designed program for kids! The PADI Seal Team is an introduction to the basic skills of scuba diving for kids aged 8 -10 years old who are able to swim.

NL Begin vroeg met duiken met dit speciaal ontworpen programma voor kinderen! Het PADI Seal Team is een introductie in de basisvaardigheden van het duiken voor kinderen van 8-10 jaar die kunnen zwemmen.

engelsk Holländska
specially speciaal
program programma
padi padi
seal seal
team team
is is
the de
kids kinderen
introduction introductie
basic een
swim zwemmen
start begin
diving duiken
designed ontworpen
with met
of van
years jaar
this dit

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.

engelsk Holländska
the de
in in
will mei
with op
basic een
and en
to dit

EN If you want to learn the basic steps to start programming, these articles are probably not the best resource

NL Wanneer je de basis wilt leren om te beginnen met programmeren zijn deze artikelen waarschijnlijk niet het beste startpunt

engelsk Holländska
programming programmeren
probably waarschijnlijk
the de
to om
learn leren
articles artikelen
basic zijn
best beste
want wilt

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

NL Codevoor­beelden PRO.connectLees meer over de basis­con­cepten van de PRO.connect-SDK en begin met ontwikkelen. In de PRO.connect devel­o­pers­hand­leiding staan beschrij­vingen van de voorbeelden.

engelsk Holländska
connect connect
basic basis
sdk sdk
start begin
developing ontwikkelen
examples voorbeelden
in in
the de
are staan
pro pro
and en
of van

EN Start by getting familiar with the interface, see how to create a document from scratch, and then produce your first vector lines to create basic shapes.

NL Eerst maak je kennis met de interface van Adobe Illustrator en leer je hoe je vanaf het begin een document creëert, om daarna je eerste basisvormen te creëren met vectorlijnen.

engelsk Holländska
interface interface
document document
your je
the de
start begin
to om
basic een
how hoe
a eerst
with met
from vanaf
by daarna
and leer
lines van

EN Start the next unit with some tips on the right kind of needle and thread for your sewing machine before learning how to sew the basic sections on a pair of pants

NL Verderop in de cursus leer je hoe je de belangrijkste onderdelen van een broek kunt naaien, maar eerst geven Urko en Sandra je een aantal tips over welke naalden en draden je het best kunt gebruiken in combinatie met je naaimachine

engelsk Holländska
tips tips
sections onderdelen
pants broek
your je
the de
a eerst
basic een
with met
of van
and leer

EN In guiding a coaching process, we do start from 4 basic principles, which help determine success:

NL Bij het begeleiden van een coachingtraject gaan we wel uit van 4 basisprincipes, die mee het succes bepalen:

engelsk Holländska
success succes
principles basisprincipes
determine bepalen
we we
in bij
basic een
which wel
from uit
do gaan

EN If you need a little inspiration, start with basic templates and edit them beyond recognition

NL Als je een beetje inspiratie nodig hebt, kun je beginnen met basissjablonen en deze onherkenbaar bewerken

engelsk Holländska
inspiration inspiratie
edit bewerken
start beginnen
need nodig
basic een
and en
with met
if als
a little beetje

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

engelsk Holländska
prices prijzen
international internationaal
plan idee
goal doel
wheels wielen
the de
basic basis
to om
simple eenvoudige
tyres banden
later later
national nationaal
and en
distribution verkoop
beginning begin
final uiteindelijke

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

engelsk Holländska
prices prijzen
international internationaal
plan idee
goal doel
wheels wielen
the de
basic basis
to om
simple eenvoudige
tyres banden
later later
national nationaal
and en
distribution verkoop
beginning begin
final uiteindelijke

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

engelsk Holländska
prices prijzen
international internationaal
plan idee
goal doel
wheels wielen
the de
basic basis
to om
simple eenvoudige
tyres banden
later later
national nationaal
and en
distribution verkoop
beginning begin
final uiteindelijke

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

engelsk Holländska
prices prijzen
international internationaal
plan idee
goal doel
wheels wielen
the de
basic basis
to om
simple eenvoudige
tyres banden
later later
national nationaal
and en
distribution verkoop
beginning begin
final uiteindelijke

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

engelsk Holländska
prices prijzen
international internationaal
plan idee
goal doel
wheels wielen
the de
basic basis
to om
simple eenvoudige
tyres banden
later later
national nationaal
and en
distribution verkoop
beginning begin
final uiteindelijke

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

engelsk Holländska
prices prijzen
international internationaal
plan idee
goal doel
wheels wielen
the de
basic basis
to om
simple eenvoudige
tyres banden
later later
national nationaal
and en
distribution verkoop
beginning begin
final uiteindelijke

EN The course structure gives a basic design introduction to start off with and then goes into detail on how to use the various Photoshop tools and features like Selection, manipulation tools, creation, and workspace tools

NL De cursusstructuur geeft een basisontwerpintroductie om mee te beginnen en gaat vervolgens in detail in op het gebruik van de verschillende Photoshop-gereedschappen en -functies zoals Selectie, manipulatiegereedschappen, creatie en werkruimtetools

engelsk Holländska
gives geeft
detail detail
photoshop photoshop
features functies
selection selectie
the de
use gebruik
creation creatie
basic een
to om
goes
and en
into in
on op
like zoals
then vervolgens

EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.

NL Er is een freemium-niveau en basisplannen beginnen bij $ 15 per maand per gebruiker (of $ 12,50 per jaar betaald) met standaardplannen op $ 30, of $ 25 per jaar betaald. Aangepaste ondernemingsplannen zijn ook beschikbaar.

engelsk Holländska
start beginnen
user gebruiker
paid betaald
level niveau
or of
custom aangepaste
month maand
annually jaar
basic een
available beschikbaar
and en
per per
with bij

EN Your Amazon Echo has just arrived and you might have glanced at the quick-start guide, but beyond the basic setup, what are the first things to do?

NL Je Amazon Echo is net aangekomen en je hebt misschien een blik geworpen op de snelstartgids, maar wat zijn naast de basisconfiguratie de eerste dingen

engelsk Holländska
amazon amazon
echo echo
arrived aangekomen
your je
the de
basic een
are zijn
might misschien
and en
but
things dingen
has is
beyond op
what wat

EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.

NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.

engelsk Holländska
presentations presentaties
map kaart
online online
better betere
today vandaag
free gratis
present presenteren
start begin
need nodig
sign voor
and en
everything alles

EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team

NL Meld je aan bij MindMeister en begin vandaag nog betere aantekeningen te maken! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om alleen of met je team productief te worden

engelsk Holländska
notes aantekeningen
productive productief
better betere
today vandaag
or of
your je
team team
free gratis
start begin
with bij
to om
everything alles
need nodig
and en
get met

EN Help kick-start guests’ journeys into the wellness groove with cool prizes. These can be super basic, like water bottles or earbuds. For the big prizes, there are high-tech gadgets like Fitbits.

NL Help je gasten met het verkennen van wellness met leuke prijzen. Deze kunnen algemeen zijn, zoals waterflesjes of oordopjes. Voor de grote prijzen, zijn er high-tech gadgets zoals Fitbits.

engelsk Holländska
help help
guests gasten
cool leuke
prizes prijzen
earbuds oordopjes
high-tech tech
gadgets gadgets
or of
the de
basic zijn
like zoals
there er
with met
for voor
can kunnen
big grote

EN We start with the practical issues and also cover the basic principles for creating, promoting, and performing your first webinar.

NL Nadat je dit stappenplan hebt gelezen, weet je hoe je je eerste webinar aanmaakt, promoot en presenteert.

Visar 50 av 50 översättningar