EN Intelligent Adaptive Cruise Control (iACC) is a system which maintains a constant vehicle speed but identifies local speed limits and surrounding traffic and adapts the speed accordingly. Learn more on speed assistance.
"speed limits must" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN Intelligent Adaptive Cruise Control (iACC) is a system which maintains a constant vehicle speed but identifies local speed limits and surrounding traffic and adapts the speed accordingly. Learn more on speed assistance.
NL Highway Assist-systemen zijn een rijhulptechnologie die de bestuurder ondersteunt tijdens eentonige rijsituaties op snelwegen door de rijsnelheid automatisch aan te passen aan bochten in de weg, snelheidslimieten en het omringende verkeer.
engelsk | Holländska |
---|---|
system | systemen |
traffic | verkeer |
control | passen |
on | op |
the | de |
a | een |
but | |
learn | en |
EN Speed limits must be strictly observed in Abu Dhabi
NL Snelheidslimieten moeten strikt worden nageleefd in Abu Dhabi
engelsk | Holländska |
---|---|
strictly | strikt |
in | in |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
be | worden |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
engelsk | Holländska |
---|---|
we | wij |
resources | bronnen |
shared | gedeelde |
limits | limieten |
outbound | uitgaande |
cpu | cpu |
inode | inode |
provide | bieden |
including | waaronder |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
engelsk | Holländska |
---|---|
business | zakelijke |
resources | middelen |
shared | gedeelde |
offer | bieden |
php | php |
outbound | uitgaande |
limits | limieten |
increased | verhoogde |
our | onze |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
and | en |
EN Authentication tokens are used to enable access to the API without rate-limits or data limits
NL Verificatietokens worden gebruikt om toegang tot de API mogelijk te maken zonder snelheidslimieten of gegevenslimieten
engelsk | Holländska |
---|---|
enable | mogelijk |
access | toegang |
api | api |
or | of |
the | de |
are | worden |
to | om |
without | zonder |
used | gebruikt |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
engelsk | Holländska |
---|---|
plan | plan |
depth | dieper |
or | of |
stay | blijf |
for | voor |
at | de |
diving | duiken |
stop | op |
to | dan |
EN However, there is one bedrock certainty: The North Face will maintain an unwavering commitment to pushing the limits of design, so that you can push your limits outdoors
NL Maar één ding staat rotsvast: The North Face blijft zich onwrikbaar toeleggen op baanbrekend ontwerp, zodat jij je outdoorgrenzen kunt blijven verleggen
engelsk | Holländska |
---|---|
face | face |
design | ontwerp |
your | je |
is | staat |
north | north |
you can | kunt |
one | één |
EN You can also go into "Options" and select "Rate Limits" to set a custom limit, or choose from a list of default limits
NL U kunt ook in het menu Opties op Snelheidslimieten klikken om een aangepaste limiet in te voeren of een keuze te maken uit een lijst met standaardlimieten
engelsk | Holländska |
---|---|
or | of |
to | om |
limit | limiet |
options | opties |
you | u |
into | in |
and | maken |
custom | aangepaste |
choose | keuze |
you can | kunt |
also | ook |
list | lijst |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
engelsk | Holländska |
---|---|
we | wij |
resources | bronnen |
shared | gedeelde |
limits | limieten |
outbound | uitgaande |
cpu | cpu |
inode | inode |
provide | bieden |
including | waaronder |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
engelsk | Holländska |
---|---|
business | zakelijke |
resources | middelen |
shared | gedeelde |
offer | bieden |
php | php |
outbound | uitgaande |
limits | limieten |
increased | verhoogde |
our | onze |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
and | en |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
engelsk | Holländska |
---|---|
plan | plan |
depth | dieper |
or | of |
stay | blijf |
for | voor |
at | de |
diving | duiken |
stop | op |
to | dan |
EN However, there is one bedrock certainty: The North Face will maintain an unwavering commitment to pushing the limits of design, so that you can push your limits outdoors
NL Maar één ding staat rotsvast: The North Face blijft zich onwrikbaar toeleggen op baanbrekend ontwerp, zodat jij je outdoorgrenzen kunt blijven verleggen
engelsk | Holländska |
---|---|
face | face |
design | ontwerp |
your | je |
is | staat |
north | north |
you can | kunt |
one | één |
EN However, there is one bedrock certainty: The North Face will maintain an unwavering commitment to pushing the limits of design, so that you can push your limits outdoors
NL Maar één ding staat rotsvast: The North Face blijft zich onwrikbaar toeleggen op baanbrekend ontwerp, zodat jij je outdoorgrenzen kunt blijven verleggen
engelsk | Holländska |
---|---|
face | face |
design | ontwerp |
your | je |
is | staat |
north | north |
you can | kunt |
one | één |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
engelsk | Holländska |
---|---|
we | wij |
resources | bronnen |
shared | gedeelde |
limits | limieten |
outbound | uitgaande |
cpu | cpu |
inode | inode |
provide | bieden |
including | waaronder |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
engelsk | Holländska |
---|---|
business | zakelijke |
resources | middelen |
shared | gedeelde |
offer | bieden |
php | php |
outbound | uitgaande |
limits | limieten |
increased | verhoogde |
our | onze |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
and | en |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
engelsk | Holländska |
---|---|
we | wij |
resources | bronnen |
shared | gedeelde |
limits | limieten |
outbound | uitgaande |
cpu | cpu |
inode | inode |
provide | bieden |
including | waaronder |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
engelsk | Holländska |
---|---|
business | zakelijke |
resources | middelen |
shared | gedeelde |
offer | bieden |
php | php |
outbound | uitgaande |
limits | limieten |
increased | verhoogde |
our | onze |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
and | en |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
engelsk | Holländska |
---|---|
we | wij |
resources | bronnen |
shared | gedeelde |
limits | limieten |
outbound | uitgaande |
cpu | cpu |
inode | inode |
provide | bieden |
including | waaronder |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
engelsk | Holländska |
---|---|
business | zakelijke |
resources | middelen |
shared | gedeelde |
offer | bieden |
php | php |
outbound | uitgaande |
limits | limieten |
increased | verhoogde |
our | onze |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
and | en |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
engelsk | Holländska |
---|---|
we | wij |
resources | bronnen |
shared | gedeelde |
limits | limieten |
outbound | uitgaande |
cpu | cpu |
inode | inode |
provide | bieden |
including | waaronder |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
engelsk | Holländska |
---|---|
business | zakelijke |
resources | middelen |
shared | gedeelde |
offer | bieden |
php | php |
outbound | uitgaande |
limits | limieten |
increased | verhoogde |
our | onze |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
and | en |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
engelsk | Holländska |
---|---|
we | wij |
resources | bronnen |
shared | gedeelde |
limits | limieten |
outbound | uitgaande |
cpu | cpu |
inode | inode |
provide | bieden |
including | waaronder |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
engelsk | Holländska |
---|---|
business | zakelijke |
resources | middelen |
shared | gedeelde |
offer | bieden |
php | php |
outbound | uitgaande |
limits | limieten |
increased | verhoogde |
our | onze |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
and | en |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
engelsk | Holländska |
---|---|
we | wij |
resources | bronnen |
shared | gedeelde |
limits | limieten |
outbound | uitgaande |
cpu | cpu |
inode | inode |
provide | bieden |
including | waaronder |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
engelsk | Holländska |
---|---|
business | zakelijke |
resources | middelen |
shared | gedeelde |
offer | bieden |
php | php |
outbound | uitgaande |
limits | limieten |
increased | verhoogde |
our | onze |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
and | en |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
engelsk | Holländska |
---|---|
we | wij |
resources | bronnen |
shared | gedeelde |
limits | limieten |
outbound | uitgaande |
cpu | cpu |
inode | inode |
provide | bieden |
including | waaronder |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
engelsk | Holländska |
---|---|
business | zakelijke |
resources | middelen |
shared | gedeelde |
offer | bieden |
php | php |
outbound | uitgaande |
limits | limieten |
increased | verhoogde |
our | onze |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
and | en |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
engelsk | Holländska |
---|---|
we | wij |
resources | bronnen |
shared | gedeelde |
limits | limieten |
outbound | uitgaande |
cpu | cpu |
inode | inode |
provide | bieden |
including | waaronder |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
engelsk | Holländska |
---|---|
business | zakelijke |
resources | middelen |
shared | gedeelde |
offer | bieden |
php | php |
outbound | uitgaande |
limits | limieten |
increased | verhoogde |
our | onze |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
and | en |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
engelsk | Holländska |
---|---|
we | wij |
resources | bronnen |
shared | gedeelde |
limits | limieten |
outbound | uitgaande |
cpu | cpu |
inode | inode |
provide | bieden |
including | waaronder |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
engelsk | Holländska |
---|---|
business | zakelijke |
resources | middelen |
shared | gedeelde |
offer | bieden |
php | php |
outbound | uitgaande |
limits | limieten |
increased | verhoogde |
our | onze |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
and | en |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
engelsk | Holländska |
---|---|
we | wij |
resources | bronnen |
shared | gedeelde |
limits | limieten |
outbound | uitgaande |
cpu | cpu |
inode | inode |
provide | bieden |
including | waaronder |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
engelsk | Holländska |
---|---|
business | zakelijke |
resources | middelen |
shared | gedeelde |
offer | bieden |
php | php |
outbound | uitgaande |
limits | limieten |
increased | verhoogde |
our | onze |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
and | en |
EN Authentication tokens are used to enable access to the API without rate-limits or data limits
NL Verificatietokens worden gebruikt om toegang tot de API mogelijk te maken zonder snelheidslimieten of gegevenslimieten
engelsk | Holländska |
---|---|
enable | mogelijk |
access | toegang |
api | api |
or | of |
the | de |
are | worden |
to | om |
without | zonder |
used | gebruikt |
EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.
NL Volg je snelheidsgeschiedenis om er zeker van te zijn dat je geen snelheid verliest. Detecteer elke snelheidsverhoging en repareer deze zo snel mogelijk.
engelsk | Holländska |
---|---|
track | volg |
lose | verliest |
your | je |
speed | snelheid |
to | om |
sure | dat |
and | en |
in | deze |
EN The best systems will also support the driver to lower the speed in cases where the official maximum speed limit exceeds the safe and appropriate speed for a road, considering features such as tight bends.
NL De beste systemen zullen de bestuurder ook helpen om de snelheid te verlagen in gevallen waarin de officiële maximumsnelheid de veilige en geschikte snelheid voor een weg overschrijdt, rekening houdend met kenmerken zoals scherpe bochten.
engelsk | Holländska |
---|---|
systems | systemen |
support | helpen |
driver | bestuurder |
speed | snelheid |
exceeds | overschrijdt |
features | kenmerken |
in | in |
cases | gevallen |
the | de |
to | om |
will | zullen |
best | beste |
maximum | een |
as | zoals |
and | en |
where | waarin |
safe | veilige |
for | voor |
EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.
NL Volg je snelheidsgeschiedenis om er zeker van te zijn dat je geen snelheid verliest. Detecteer elke snelheidsverhoging en repareer deze zo snel mogelijk.
engelsk | Holländska |
---|---|
track | volg |
lose | verliest |
your | je |
speed | snelheid |
to | om |
sure | dat |
and | en |
in | deze |
EN Any upgrades must fit smoothly into your technology stack. They must be set up to evolve with future innovation. And balance usability, scalability and speed to market.
NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.
engelsk | Holländska |
---|---|
future | toekomstige |
balance | evenwicht |
usability | bruikbaarheid |
scalability | schaalbaarheid |
speed | snel |
upgrades | upgrades |
your | je |
technology | technologie |
fit | een |
market | markt |
with | op |
be | worden |
and | en |
to | hoe |
they | ze |
EN These tools will allow you to easily perfect this technique Precision and speed are essential for this technique: the plant tissues must not dry out, and the depth of the incision must be perfectly controlled
NL Dit entgereedschap helpt u bij het moeiteloos uitvoeren van deze techniek Bij deze techniek komen nauwkeurigheid en snelheid kijken: de plantaardige weefsels mogen niet uitdrogen en de diepte van de incisie moet perfect zijn
engelsk | Holländska |
---|---|
technique | techniek |
precision | nauwkeurigheid |
speed | snelheid |
depth | diepte |
easily | moeiteloos |
the | de |
be | mogen |
to | kijken |
and | en |
perfect | perfect |
essential | zijn |
you | u |
of | van |
this | dit |
EN Setting Speed Limits (rate limiting): With the Giganews Accelerator you have more power than ever to control your Usenet access thanks to the rate limiting feature
NL Snelheidslimieten instellen: met de GNA hebt u meer zeggenschap dan ooit over uw toegang tot Usenet dankzij de functie om snelheidslimieten in te stellen
engelsk | Holländska |
---|---|
ever | ooit |
access | toegang |
usenet | usenet |
feature | functie |
the | de |
to | om |
setting | instellen |
you | u |
more | meer |
EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn
engelsk | Holländska |
---|---|
maximum | maximale |
the | de |
rate | rate |
on | op |
also | ook |
line | lijn |
EN In the Republic of Ireland, road signs show distances and speed limits in kilometres. Road signs and place names are displayed in both Irish (Gaelic) and English. In Gaeltacht areas (where Irish is the primary language) only Irish is used.
NL In de Republiek Ierland vermelden verkeersborden afstanden en snelheidsbeperkingen in kilometer. Wegwijzers en plaatsnamen zijn zowel in het Iers (Gaelic) als Engels. In Gaeltacht gebieden (waar Iers de voertaal is) wordt alleen Iers gebruikt.
engelsk | Holländska |
---|---|
republic | republiek |
ireland | ierland |
distances | afstanden |
kilometres | kilometer |
irish | iers |
areas | gebieden |
used | gebruikt |
in | in |
is | is |
the | de |
where | waar |
and | en |
both | zowel |
are | zijn |
EN Signposts and speed limits in Northern Ireland are in miles and miles per hour, while all place names are displayed in English only.
NL Wegwijzers en maximumsnelheden worden in Noord-Ierland in mijlen (per uur) vermeld, terwijl alle plaatsnamen alleen in het Engels worden weergegeven.
engelsk | Holländska |
---|---|
northern | noord |
ireland | ierland |
displayed | weergegeven |
in | in |
are | worden |
and | en |
per | per |
all | alle |
hour | uur |
while | terwijl |
only | alleen |
EN Highways throughout Europe have changing speed limits depending on weather conditions, density of traffic or time of day
NL Snelwegen in heel Europa hebben veranderende snelheidsbeperkingen, afhankelijk van de weersomstandigheden, de verkeersdichtheid of het tijdstip van de dag
engelsk | Holländska |
---|---|
europe | europa |
changing | veranderende |
or | of |
day | dag |
time of day | tijdstip |
throughout | in |
of | van |
have | hebben |
depending | afhankelijk |
EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn
engelsk | Holländska |
---|---|
maximum | maximale |
the | de |
rate | rate |
on | op |
also | ook |
line | lijn |
EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.
NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.
engelsk | Holländska |
---|---|
completed | uitgevoerd |
online | online |
information | informatie |
the | de |
customer | klant |
update | updaten |
be | worden |
change | wijzigingen |
and | en |
effect | zijn |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
engelsk | Holländska |
---|---|
assembled | geassembleerd |
made | made |
in | in |
watch | horloge |
swiss | swiss |
movement | uurwerk |
to | om |
switzerland | zwitserland |
be | worden |
value | waarde |
come | van |
for | voor |
and | en |
EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Wist je, dat voor een horloge om als Swiss Made beschouwd te worden, minimaal 60% van de waarde afkomstig moet zijn uit Zwitserland, het uurwerk Zwitsers moet zijn, en het geassembleerd moet zijn in Zwitserland
engelsk | Holländska |
---|---|
assembled | geassembleerd |
made | made |
in | in |
watch | horloge |
swiss | swiss |
movement | uurwerk |
to | om |
switzerland | zwitserland |
be | worden |
value | waarde |
come | van |
for | voor |
and | en |
EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.
NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.
engelsk | Holländska |
---|---|
completed | uitgevoerd |
online | online |
information | informatie |
the | de |
customer | klant |
update | updaten |
be | worden |
change | wijzigingen |
and | en |
effect | zijn |
EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;
NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;
engelsk | Holländska |
---|---|
complaints | klachten |
promptly | onmiddellijk |
track | sporen |
address | adres |
place | plaats |
respond | reageren |
means | |
the | de |
to | om |
mailadres | |
messages | berichten |
a | een |
for | voor |
and | en |
that | dat |
you | u |
must | moet |
Visar 50 av 50 översättningar