Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "specify specialisation" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "specify specialisation" från engelsk till Holländska

Översättningar av specify specialisation

"specify specialisation" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

specify alle als bij dat de deze die een en geen geven hebben het het is hoe in is kan kunnen met moet moeten naar niet nodig of op precies specificeren staat van van de voor waar wanneer ze zijn zoals

Översättning av engelsk till Holländska av specify specialisation

engelsk
Holländska

EN from the filter ?specify Specialisation?

NL van het filter ?afbakenen op Specialisatie?

engelsk Holländska
filter filter

EN from the filter ?specify Specialisation?

NL van het filter ?afbakenen op Specialisatie?

engelsk Holländska
filter filter

EN Let Randstad refer you to the specialisation that’s right for you.

NL Randstad verwijst je graag door naar de specialisatie die jou op het lijf geschreven is.

engelsk Holländska
randstad randstad
refer verwijst
the de
to geschreven

EN Our legal experts are supported by a team of legal experts, each with their own specialisation, and by more than 175 multidisciplinary experts.

NL Onze juristen worden ondersteund door een team van juristen elk met een eigen specialisatie en door meer dan 175 multidisciplinaire experts.

engelsk Holländska
experts experts
supported ondersteund
team team
more meer
are worden
our onze
own eigen
than dan
with met
by door
and en
a een
of van

EN We work to ensure the ongoing training and specialisation of health executives, including hospital management, decentralisation of surgical skills, etc.

NL Wij werken mee aan bijscholingen en specialisaties voor gezondheidswerkers, zoals ziekenhuisbeheer, decentralisatie van de chirurgische competenties enz.

engelsk Holländska
skills competenties
etc enz
work werken
the de
we wij
to mee
and en
of van

EN Ot van Daalen has registered as his specialisation the legal practice area Privacy law in the Netherlands Bar’s register of legal practice areas (rechtsgebiedenregister)

NL Ot van Daalen heeft in het rechtsgebiedenregister van de Nederlandse Orde van Advocaten het rechtsgebied Privacyrecht als specialisme geregistreerd

engelsk Holländska
registered geregistreerd
in in
the de
as als
has heeft

EN At a time of hospital consolidation and healthcare specialisation, the healthcare sector is reviewing its positioning, working on its visibility and developing new online services

NL In tijden waarin ziekenhuizen samensmelten en de zorg zich specialiseert, herziet de gezondheidssector zijn positionering, werkt hij aan zijn zichtbaarheid en ontwikkelt hij nieuwe online diensten

engelsk Holländska
positioning positionering
working werkt
visibility zichtbaarheid
developing ontwikkelt
online online
time tijden
new nieuwe
the de
services diensten
healthcare zorg
and en
a hij
of aan
is waarin

EN Our legal experts are supported by a team of legal experts, each with their own specialisation, and by more than 175 multidisciplinary experts.

NL Onze juristen worden ondersteund door een team van juristen elk met een eigen specialisatie en door meer dan 175 multidisciplinaire experts.

engelsk Holländska
experts experts
supported ondersteund
team team
more meer
are worden
our onze
own eigen
than dan
with met
by door
and en
a een
of van

EN We work to ensure the ongoing training and specialisation of health executives, including hospital management, decentralisation of surgical skills, etc.

NL Wij werken mee aan bijscholingen en specialisaties voor gezondheidswerkers, zoals ziekenhuisbeheer, decentralisatie van de chirurgische competenties enz.

engelsk Holländska
skills competenties
etc enz
work werken
the de
we wij
to mee
and en
of van

EN For each individual or business training programme, we select a teacher with extensive experience in providing training at the desired level, for the right ‘target group’ and in the desired specialisation.

NL Voor iedere individuele of zakelijke training selecteren we een docent die ruime ervaring heeft in het verzorgen van trainingen op het gewenste niveau, voor de juiste ‘doelgroep’ en in de gewenste specialisatie.

EN Page Rules let you specify particular behavior for individual URLs, including what gets cached and for how long

NL Met paginaregels kunt u specifiek gedrag voor afzonderlijke URL's specificeren, inclusief wat in de cache wordt opgeslagen en voor hoe lang

engelsk Holländska
specify specificeren
particular specifiek
behavior gedrag
long lang
how hoe
what wat
including inclusief
and en
you u
for voor

EN You can let your customers write comments and specify options when they pay for items on your ecommerce website.

NL Je kan je klanten de mogelijkheid geven opmerkingen te schrijven en ze de verschillende opties laten opgeven wanneer ze betalen voor artikelen op je e-commerce website.

engelsk Holländska
customers klanten
ecommerce e-commerce
website website
your je
options opties
on op
specify geven
pay betalen
for voor
comments opmerkingen
when wanneer
let laten
they ze
items de

EN Specify file type and use image filters or in-document search to narrow your results

NL Specificeer het bestandstype en gebruik filters voor afbeeldingen of een in-document zoekopdracht om te zoekresultaten te verfijnen

engelsk Holländska
image afbeeldingen
filters filters
use gebruik
or of
to om
and en
results zoekresultaten

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

engelsk Holländska
ram ram
cpu cpu
s s
disks schijven
ordered besteld
customize pas
raid raid
server server
on op
type type
configuration configuratie
the de
size grootte
deliver leveren
as zoals
need nodig
exactly precies
even zelfs
you can kunt
of van
based basis
amount bedrag
and en
you u

EN A path is the route used to specify and locate a resource. It is commonly everything in a URL that appears after the root domain.

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

engelsk Holländska
route route
in in
url url
domain domein
the de
is is
to om
root root
specify specificeren
resource -
a een
that dat
path pad
used gebruikt
commonly meestal
and en

EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.

NL Geef op waar je accountgegevens worden opgeslagen, of dat nu in de VS, APAC of de Europese Economische Ruimte is. Er zijn enkele beperkingen van toepassing.

engelsk Holländska
stored opgeslagen
european europese
economic economische
area ruimte
restrictions beperkingen
apac apac
your je
is is
in in
or of
the de
where waar
apply toepassing

EN Always find what you need, when you need it. Bynder’s advanced search allows you to specify exactly what you’re looking for. Image filters can refine results by resolution, orientation, width, height, and more.

NL Vind altijd wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Met de geavanceerde zoekfunctie van Bynder kan je precies aangeven wat je zoekt. Filters kunnen de resultaten verfijnen op resolutie, oriëntatie, breedte, hoogte en meer.

engelsk Holländska
advanced geavanceerde
filters filters
refine verfijnen
results resultaten
resolution resolutie
orientation oriëntatie
always altijd
width breedte
need nodig
exactly precies
height op
search zoekt
more meer
what wat
when wanneer

EN Specify any necessary features to include on the landing page.

NL Specificeer alle nodige elementen die in je landingspagina opgenomen moeten worden.

engelsk Holländska
include opgenomen
necessary nodige
any in

EN Specify any necessary features to include in the infographic. (e.g. pie graphs, bar charts, maps, etc.)

NL Specificeer alle benodigde elementen die in de infographic opgenomen moeten worden. (bijv. taartgrafieken, staafgrafieken, plattegronden enz.)

engelsk Holländska
infographic infographic
etc enz
include opgenomen
in in
the de
necessary benodigde
to alle

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

engelsk Holländska
hostwinds hostwinds
domain domein
separate afzonderlijke
account account
or of
the de
use gebruiken
existing bestaande
then vervolgens
for voor
you can kunt
you u
as als

EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:

NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:

engelsk Holländska
website website
personalised gepersonaliseerde
start starten
choosing kies
means
trigger trigger
your je
code code
examples voorbeelden
the de
to om
without zonder
are leven
must moet
actions acties

EN Slide the slider to specify the time frame allowed for school nights and weekends.

NL Verschuif de schuifregelaar om het toegestane tijdvak op te geven voor schoolnachten en weekenden.

engelsk Holländska
slider schuifregelaar
specify geven
weekends weekenden
to om
the de
for voor
and en

EN from the filter ?specify Geographic Location?

NL van het filter ?afbakenen op Geografische locatie?

engelsk Holländska
filter filter
geographic geografische
location locatie

EN from the filter ?specify Topics?

NL van het filter ?afbakenen op Thema's?

engelsk Holländska
filter filter

EN from the filter ?specify Infrastructure?

NL van het filter ?afbakenen op Infrastructuur?

engelsk Holländska
filter filter
infrastructure infrastructuur

EN from the filter ?specify Wellness facilities?

NL van het filter ?afbakenen op Wellnessfaciliteiten?

engelsk Holländska
filter filter

EN from the filter ?specify Payment Options?

NL van het filter ?afbakenen op Aanvaarde creditcards?

engelsk Holländska
filter filter

EN from the filter ?specify Cuisine?

NL van het filter ?afbakenen op Keuken?

engelsk Holländska
filter filter
cuisine keuken

EN from the filter ?specify Food selection?

NL van het filter ?afbakenen op Soort restaurant?

engelsk Holländska
filter filter
food restaurant

EN from the filter ?specify GaultMillau?

NL van het filter ?afbakenen op GaultMillau?

engelsk Holländska
filter filter

EN from the filter ?specify Expert recommendations?

NL van het filter ?afbakenen op Tips van experts?

engelsk Holländska
filter filter
expert experts
recommendations tips

EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements.

NL Geef aan waar je gegevens gehost worden binnen de cloudvoetafdruk van Atlassian om zo aan je bedrijfsbeleid en de compliancevereisten te kunnen voldoen.

engelsk Holländska
data gegevens
hosted gehost
your je
to om
meet voldoen
where waar
is worden
and en
within de

EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements

NL Geef aan waar je gegevens gehost worden binnen de wereldwijde cloud-footprint van Atlassian om zo te kunnen voldoen aan je bedrijfsbeleid en de compliancevereisten

engelsk Holländska
data gegevens
hosted gehost
global wereldwijde
cloud cloud
your je
to om
meet voldoen
where waar
is worden
and en
within de
compliance voldoen aan

EN To specify the location of the site maps.

NL Om de locatie van de site maps op te geven.

engelsk Holländska
specify geven
maps maps
to om
location locatie
site site
the de
of van

EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.

NL De meeste user agents van dezelfde zoekmachine volgen dezelfde regels, en daarom hoef je niet voor elke zoekmachinecrawler richtlijnen op te stellen, maar als je dat wel doet, kun je bepalen hoe de inhoud van de site gecrawld zal worden.

engelsk Holländska
user user
agents agents
follow volgen
rules regels
guidelines richtlijnen
site site
the de
content inhoud
will zal
be worden
same dezelfde
every elke
for voor
search engine zoekmachine
but

EN You can also specify the exact percentage of the change rate from which you want to be notified.

NL U kunt ook het exacte percentage van het wijzigingspercentage aangeven waarvan u op de hoogte wilt worden gesteld.

engelsk Holländska
exact exacte
percentage percentage
the de
be worden
to ook
you can kunt
of van
want wilt
you u

EN Specify the web page that you want to monitor for changes

NL Specificeer de webpagina die je in de gaten wilt houden voor veranderingen

engelsk Holländska
changes veranderingen
the de
for voor
want wilt

EN Specify granular permissions for agents, and control what they have access to in Zendesk.

NL Geef gedetailleerde machtigingen op voor agenten en bepaal waartoe in Zendesk zij toegang hebben.

engelsk Holländska
agents agenten
zendesk zendesk
in in
access toegang
permissions machtigingen
and en
for voor
have hebben

EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.

NL Geef op waar je accountgegevens moeten worden opgeslagen: in de VS of in de Europese Economische Ruimte. Er gelden enkele beperkingen.

engelsk Holländska
stored opgeslagen
european europese
economic economische
area ruimte
restrictions beperkingen
apply gelden
your je
in in
or of
the de
where waar
is worden

EN Specify the spatial depth and perspective of your 3D graphics easily and in real time simply by dragging with the mouse or by rotating the object freely on its axes.

NL Bepaal de ruimtelijke diepte en het perspectief van uw 3D-afbeelding verbazend eenvoudig in realtime, door met de muis te slepen aan de randen of het object vrij om alle drie de ruimtelijke assen te roteren.

engelsk Holländska
spatial ruimtelijke
depth diepte
perspective perspectief
dragging slepen
mouse muis
object object
freely vrij
real time realtime
in in
or of
the de
easily eenvoudig
with met
and en
by door
of van

EN DeepL is the first free translation service to enable users to specify exactly how certain words and expressions should be translated

NL DeepL is de eerste gratis vertaaldienst die gebruikers in staat stelt om precies te bepalen hoe woorden en uitdrukkingen moeten worden vertaald

engelsk Holländska
enable in staat
users gebruikers
exactly precies
certain te
expressions uitdrukkingen
deepl deepl
the de
free gratis
is is
to om
be worden
how hoe
words woorden
service die
and en
should moeten

EN You may also optionally specify the "--debug" argument for verbose logging to the terminal window. The --debug flag should always pass as the first parameter.

NL U kunt ook eventueel het argument "-debug" opgeven voor uitgebreide logging voor het aansluitingsvenster.De vlag van --Debug moet altijd als de eerste parameter passeren.

engelsk Holländska
argument argument
flag vlag
always altijd
pass passeren
parameter parameter
should moet
the de
to ook
for voor
as als

EN DNSKEY: Set a DNSKEY that holds a public key that you can use to verify DNSSEC signatures. You need to specify the flags, protocol, and algorithm used for DNSSEC, along with your public key.

NL DNSKEY: Stel een DNSKEY in die een openbare sleutel bevat die u kunt gebruiken om DNSSEC-handtekeningen te verifiëren.U moet de vlaggen, het protocol en het algoritme voor DNSSEC opgeven, samen met uw openbare sleutel.

engelsk Holländska
public openbare
key sleutel
signatures handtekeningen
flags vlaggen
protocol protocol
algorithm algoritme
the de
use gebruiken
verify verifiëren
and en
for voor
you can kunt
a een
along in
need to moet
you u

EN Dynamic IP Restrictions let you specify how many times an IP can send requests to the server before being blocked.

NL Dynamic IP-beperkingen laten u specificeren hoe vaak een IP-aanvraag naar de server kan verzenden voordat u wordt geblokkeerd.

engelsk Holländska
dynamic dynamic
restrictions beperkingen
specify specificeren
blocked geblokkeerd
server server
the de
before voordat
you u

EN FTP Login Attempts Restriction lets you specify how many failed login attempts can be made with the FTP server within a specific time frame before that IP is blocked.

NL FTP-inlogpogingen Restrictie Hiermee kunt u aangeven hoeveel mislukte inlogpogingen kunnen worden gemaakt met de FTP-server binnen een specifiek tijdsbestek voordat dat IP is geblokkeerd.

engelsk Holländska
ftp ftp
failed mislukte
server server
blocked geblokkeerd
time frame tijdsbestek
ip ip
is is
the de
made gemaakt
how hoeveel
be worden
that dat
with met
you u
can kunt

EN Additionally, payment choices for clients vary, and you can specify what you want in that regard. osCommerce also comes with an address book and a stack of other features that we will outline for you now.

NL Bovendien variëren de betalingskeuzes voor klanten, en u kunt in dat opzicht specificeren wat u wilt. osCommerce wordt ook geleverd met een adresboek en een stapel andere functies die we nu voor u zullen schetsen.

engelsk Holländska
clients klanten
vary variëren
specify specificeren
address adresboek
stack stapel
features functies
now nu
in in
we we
other andere
what wat
for voor
will zullen
a een
that dat
you can kunt
want wilt
you u
with met

EN Install all the necessary applications, prepare a package, upload to cloud storage, and specify a download link and description in Parallels My Account.

NL Installeer alle nodige toepassingen, maak een pakket, upload het naar cloudopslag en geef een downloadlink en beschrijving op in Parallels My Account.

engelsk Holländska
necessary nodige
package pakket
description beschrijving
account account
my my
upload upload
in in
applications toepassingen
and en
a een
all alle
to maak

EN Create a company profile, specify your business activity, contact information, etc. This information is then used to customize a questionnaire specifically for you.

NL Maak een bedrijfsprofiel aan en geef onder meer uw bedrijfsactiviteit en contactgegevens op. Deze informatie wordt vervolgens gebruikt om een aangepaste vragenlijst voor u aan te maken.

engelsk Holländska
information informatie
questionnaire vragenlijst
contact information contactgegevens
is wordt
to om
for voor
this deze
a een
used gebruikt
create en
then vervolgens
you u

EN You can specify which of your published collections should be made available for harvesting

NL U kunt specificeren welke van uw gepubliceerde collecties u beschikbaar wilt maken voor hergebruik

engelsk Holländska
specify specificeren
published gepubliceerde
collections collecties
available beschikbaar
you u
your uw
for voor
which welke
of van
made maken
you can kunt

EN Specify the maximum allowed forecast average wind speeds in km/h, coming from 16 different directions

NL Geef de maximaal toegestaande gemiddelde windsnelheid in km/u aan, afkomstig uit 16 verschillende richtingen

engelsk Holländska
maximum maximaal
average gemiddelde
km km
in in
different verschillende
the de
from uit

Visar 50 av 50 översättningar