Översätt "space line level" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "space line level" från engelsk till Holländska

Översättning av engelsk till Holländska av space line level

engelsk
Holländska

EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level

NL Dit betekent dat we meer verbanden moeten leggen tussen wat er kan worden gedaan op huisniveau, het bedrijfsonderdeelniveau of op groepsniveau

engelskHolländska
donegedaan
orof
wewe
betweentussen
cankan
beworden
meansbetekent
moremeer
thisdit
whatwat

EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level

NL Dit betekent dat we meer verbanden moeten leggen tussen wat er kan worden gedaan op huisniveau, het bedrijfsonderdeelniveau of op groepsniveau

engelskHolländska
donegedaan
orof
wewe
betweentussen
cankan
beworden
meansbetekent
moremeer
thisdit
whatwat

EN The second plan consists of level 1 & 2 And it will cost you almost $300 and there is a combo pack of level - 1, level - 2, level - 3 and these all courses will cost you around $500 and all these offers are the lifetime offer

NL Het tweede plan bestaat uit niveau 1 en 2 en het kost je bijna $ 300 en er is een combo-pakket van niveau - 1, niveau - 2, niveau - 3 en al deze cursussen kosten je ongeveer $ 500 en al deze aanbiedingen zijn levenslang aanbod

engelskHolländska
planplan
levelniveau
packpakket
coursescursussen
isis
aroundongeveer
consistsbestaat uit
thereer
thebestaat
ofbijna
anden
aeen
areaanbiedingen

EN Polygon/line, polygon/polygon, line/line support

NL Ondersteuning voor polygoon/lijn, polygoon/polygoon, lijn/lijn

engelskHolländska
supportondersteuning
linelijn

EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.

NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.

EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.

NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.

engelskHolländska
onstart
thede

EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line

NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn

engelskHolländska
sdasda
changedgewijzigd
desiredgewenste
bitbit
sclscl
cc
busbus
validgeldig
datadata
ii
isis
thede
onop
toom
otherandere
thatdat
valuewaarde
linelijn
presentaanwezig
highhoog

EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.

NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.

engelskHolländska
onstart
thede

EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line

NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn

engelskHolländska
sdasda
changedgewijzigd
desiredgewenste
bitbit
sclscl
cc
busbus
validgeldig
datadata
ii
isis
thede
onop
toom
otherandere
thatdat
valuewaarde
linelijn
presentaanwezig
highhoog

EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.

NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.

engelskHolländska
preventvoorkomen
separatedgescheiden
ctrlctrl
ifals
orof
aeen
twotwee
wordswoorden
bydoor
wantwilt
tovan
betweentussen

EN The only extra devices attached are line driver chips capable of transforming the TTL level signals to line voltages and vice versa.

NL De enige chips die nog extra benodigd zijn zijn line drivers die de signalen van TTL niveau converteren naar lijn spanningen en omgekeerd.

engelskHolländska
ttlttl
levelniveau
signalssignalen
thede
versaomgekeerd
anden
linelijn
ofvan
toextra
arezijn

EN The only extra devices attached are line driver chips capable of transforming the TTL level signals to line voltages and vice versa.

NL De enige chips die nog extra benodigd zijn zijn line drivers die de signalen van TTL niveau converteren naar lijn spanningen en omgekeerd.

engelskHolländska
ttlttl
levelniveau
signalssignalen
thede
versaomgekeerd
anden
linelijn
ofvan
toextra
arezijn

EN In a space station high above the Indonesian island of Sulawesi elevator cars are coming and going, just like space ships which carry passengers and cargo further into space

NL In een ruimtestation hoog boven het Indonesische eiland Sulawesi is het een komen en gaan van liftcabines en van ruimteschepen die passagiers en vracht verder de ruimte in vervoeren

engelskHolländska
passengerspassagiers
inin
spaceruimte
furtherverder
thede
highhoog
islandeiland
aeen
comingvan
anden

EN "Use": the use of web space, e-mail space and database space agreed with the Customer (in the quotation), expressed in MB (Megabytes).

NL "Gebruik": het met de Klant (in de offerte) overeengekomen gebruik van webruimte, e-mailruimte en databaseruimte, uitgedrukt in MB (Megabytes)

engelskHolländska
agreedovereengekomen
quotationofferte
mbmb
inin
thede
usegebruik
customerklant
withmet
anden
ofvan

EN This attention bit, also known as the start bit, is always identified by the space line level

NL Dit signaleringsbit, ook bekend als startbit, is altijd herkenbaar aan het space signaal niveau

engelskHolländska
knownbekend
alwaysaltijd
spacespace
levelniveau
isis
alsoook
asals
thisdit

EN This attention bit, also known as the start bit, is always identified by the space line level

NL Dit signaleringsbit, ook bekend als startbit, is altijd herkenbaar aan het space signaal niveau

engelskHolländska
knownbekend
alwaysaltijd
spacespace
levelniveau
isis
alsoook
asals
thisdit

EN So the offers are divided into three categories as level -1, level - 2, level - 3

NL De aanbiedingen zijn dus onderverdeeld in drie categorieën: niveau -1, niveau - 2, niveau - 3

engelskHolländska
categoriescategorieën
levelniveau
thede
sodus
threedrie
intoin
areaanbiedingen

EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park

NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1

engelskHolländska
terminalterminal
levelniveau
bb
cc
dd
ff
followvolg
car parkparking
aa
thede
ee
forvoor
anden
outsideop

EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.

NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.

engelskHolländska
degreegraad
academyacademy
basicbasis
levellevel
orof
firsteerste
anden
starssterren

EN The skill level of a module, theme or e-mail template indicates the technical level required to configure and use a product. This skill level is set by merchants using the product on their own e-shop.

NL Het vaardigheidsniveau van een module, thema of e-mailsjabloon geeft het technische niveau aan dat nodig is om een product te gebruiken. Dit vaardigheidsniveau wordt vastgesteld door retailers die het product in hun eigen e-shop gebruiken.

engelskHolländska
levelniveau
modulemodule
requirednodig
themethema
orof
technicaltechnische
isis
toom
usegebruiken
theirhun
owneigen
bydoor
thisdit

EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.

NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.

engelskHolländska
degreegraad
academyacademy
basicbasis
levellevel
orof
firsteerste
anden
starssterren

EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?

NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?

engelskHolländska
anden
aeen
aboutom

EN Are you looking for a course at level C1 or higher? If there is sufficient demand, UvA Talen can arrange a group course at a higher level, for example for students who have completed German level 8 and wish to continue their studies

NL Bent u op zoek naar een cursus op niveau C1 of hoger? Bij voldoende belangstelling kan UvA Talen een groepscursus op een hoger niveau organiseren, bijvoorbeeld voor cursisten die Duits niveau 8 hebben afgerond en verder willen leren

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button,

NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 lijnuitgangen, 2 lijnuitgangen, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop,

engelskHolländska
separateaparte
modemodus
buttonknop
thereer
withmet
aeen
lineaan
outuit

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins. This 4-channel interface by Steinberg really has everything.

NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins. Deze 4-kanaals interface van Steinberg heeft echt alles.

engelskHolländska
separateaparte
modemodus
buttonknop
midimidi
dspdsp
plug-insplug-ins
interfaceinterface
insins
reallyecht
everythingalles
thisdeze
thereer
lineline
anden
withmet
aeen
outuit

EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.

NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.

engelskHolländska
xlrxlr
deliveredgeleverd
usbusb
trackstracks
anden
thereer
inputsingangen
withop
forvoor
linelijn
a total oftotaal
ifals
youu
desirewenst
beworden
individuallyindividueel
ofvan
aeen

EN The Mogami Silver line is their ?budget? line, although it falls into the mid-range pricing here.

NL De Mogami Silver lijn is hun "budget" lijn, hoewel deze hier in het middensegment valt.

engelskHolländska
budgetbudget
fallsvalt
isis
thede
althoughhoewel
linelijn
intoin
theirhun
herehier

EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).

NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).

engelskHolländska
linuxlinux
windowswindows
wellgoed
accesstoegang
requiresvereist
toom
aeen
havehebben
extraextra
stepsstappen
technicallytechnisch
but
itmaar

EN These messaging tools enable clear threaded discussion of line-by-line source code development

NL Met deze berichttools kunnen duidelijk geordende gesprekken gevoerd worden bij broncodeontwikkeling per regel

engelskHolländska
messaginggesprekken
clearduidelijk
lineregel

EN When you supplement your live chat software by connecting it with LINE, you gain access to 167 million monthly active users, mainly in Japan, Thailand and Taiwan, where LINE is the messaging app of choice.

NL Wanneer je je live chat-software aanvult door deze te koppelen aan LINE, krijg je toegang tot 167 miljoen maandelijkse actieve gebruikers, voornamelijk in Japan, Thailand en Taiwan, waar LINE de meest populaire messaging-app is.

engelskHolländska
millionmiljoen
monthlymaandelijkse
activeactieve
usersgebruikers
mainlyvoornamelijk
japanjapan
thailandthailand
taiwantaiwan
messagingmessaging
softwaresoftware
accesstoegang
inin
isis
appapp
thede
gainkrijg
livelive
wherewaar
chatchat
lineline
yourje
bydoor
anden
whenwanneer

EN When I interviewed Hostwinds' Cloud Template Developer/Unofficial Senior Front-Line Expert/Jack of All Trades, Benjamin, in Part 4 of our "Front-Line Imaginative Interviews, Ideas, & Inquiries" blog series, I made sure to ask him this:

NL Toen ik Hostwinds 'Cloud Template Developer / Unofficial Senior Front-line-expert / aansluiting van alle transacties, Benjamin, in deel 4 van onze "frontlinese fantasierijke interviews, ideeën enquiries" blogserie, heb ik het hem dit gegeven:

engelskHolländska
hostwindshostwinds
cloudcloud
templatetemplate
developerdeveloper
seniorsenior
expertexpert
benjaminbenjamin
interviewsinterviews
ideasideeën
iik
inin
allalle
whentoen
thisdit

EN Asterisk also allows you to have different endpoints for connections, meaning you can have one online computer phone line, one cell phone line, one office telephone set, etc.

NL Met Asterisk kunt u ook verschillende eindpunten hebben voor verbindingen, wat betekent dat u één online computertelefoonlijn, één mobiele telefoonlijn, één kantoortelefoonset, etc. kunt hebben.

engelskHolländska
endpointseindpunten
connectionsverbindingen
meaningwat betekent dat
onlineonline
etcetc
tobetekent
differentverschillende
oneéén
havehebben
alsoook
youu
phonemobiele
forvoor
you cankunt
setmet

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/line-pattern">Line Pattern Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

engelskHolländska
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vectorvector
vectorsvectoren
vecteezyvecteezy

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/line-art">Line Art Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

engelskHolländska
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vectorvector
vectorsvectoren
vecteezyvecteezy

EN The line chart, or line graph, is another familiar method for displaying data

NL Het lijndiagram of de lijngravure is een andere vertrouwde methode voor het weergeven van data

engelskHolländska
familiarvertrouwde
methodmethode
displayingweergeven
datadata
orof
isis
thede
forvoor
anothervan

EN Combine a line graph with bar charts. Bar and line charts go well together. Showing two kinds of information on the same axis adds powerful context to your data.

NL Combineer lijndiagrammen met staafdiagrammen. Staaf- en lijndiagrammen gaan goed samen. Als je twee soorten informatie op dezelfde as laat zien, plaats je de data daarmee in een krachtige context.

engelskHolländska
chartsstaafdiagrammen
kindssoorten
axisas
powerfulkrachtige
wellgoed
contextcontext
yourje
thede
informationinformatie
datadata
showingmet
twotwee
anden
onop
samedezelfde
aeen

EN How to make a 1st line connection from 2nd line

NL Hoe je van 2e lijns- een 1e lijns-connectie maakt;

engelskHolländska
aeen

EN ” means an individual with a valid seat license for the Splashtop Personal, Splashtop Business line of products, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (formerly Splashtop Enterprise on-prem), or the Mirroring360 line of products

NL " betekent een persoon met een geldige licentie voor de Splashtop Personal, Splashtop Business-productlijn, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (voorheen Splashtop Enterprise on-prem) of de Mirroring360-productlijn

engelskHolländska
validgeldige
licenselicentie
splashtopsplashtop
meansbetekent
thede
personalpersonal
orof
enterpriseenterprise
individualpersoon
forvoor
withmet
aeen
formerlyvoorheen

EN You get your work transcribed then you go through line by line making notes and comments to derive a storyline you can pass on to your editor

NL Je krijgt je werk getranscribeerd en ga je regel voor regel door het maken van notities en opmerkingen om een verhaallijn af te leiden die je kunt doorgeven aan je redacteur

engelskHolländska
editorredacteur
yourje
workwerk
goga
toom
aeen
throughte
notesnotities
cankrijgt
you cankunt
commentsopmerkingen
passdoor
linevoor
anden

EN If it’s not there, paste that line in and then click the Update file button. Then, paste the following line into the functions.php file:  

NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand

engelskHolländska
updatebijwerken
phpphp
clickklik
filebestand
thede
buttonknop
ifals
followingvolgende
anden
thatdaar
intoe
thenop

EN I would highly recommend the Data Science at the Command Line workshop to anyone that is interested in either kickstarting their command-line experiences or improving their data science with Unix power tools.

NL Ik zou de Data Science at the Command Line-workshop ten zeerste aanbevelen aan iedereen die geïnteresseerd is in het verbeteren van hun data science vaardigheden met Unix power tools.

engelskHolländska
recommendaanbevelen
commandcommand
workshopworkshop
interestedgeïnteresseerd
improvingverbeteren
unixunix
powerpower
toolstools
iik
datadata
sciencescience
atat
isis
inin
thede
wouldzou
lineline
theirhun
withmet
toaan

EN The orange line marks the 100% load limit and the red line the 200% load limit at any given time

NL De oranje lijn markeert de 100% gebruikslimiet op elk moment, de rode lijn de 200% gebruikslimiet

engelskHolländska
timemoment
thede
orangeoranje
linelijn
redrode

EN The STOP condition is generated by changing the SDA data line to high while the clock line SCL is high

NL De STOP conditie wordt gegenereerd door de SDA datalijn hoog te maken terwijl de kloklijn SCL ook hoog is

engelskHolländska
conditionconditie
sdasda
sclscl
isis
thede
toook
bydoor
highhoog
stopstop

EN Data on the SDA line may only be changed when the SCL line is in the low state

NL Data op de SDA lijn mag alleen worden gewijzigd wanneer de SCL lijn in de laag toestand is

engelskHolländska
datadata
sdasda
changedgewijzigd
sclscl
lowlaag
statetoestand
isis
inin
thede
whenwanneer
onop
beworden
linelijn

EN One counter is used to count the length of a high value on the SCL clock line of the I²C bus, the other is used to count the length of a low value on the SCL line

NL Eén teller wordt gebruikt om de lengte van de hoog periode van de SCL kloklijn van de I²C bus te tellen, de andere wordt gebruikt voor het tellen van de lengte van de lage toestand op de SCL lijn

engelskHolländska
counttellen
sclscl
cc
busbus
lowlage
ii
lengthlengte
thede
toom
onop
iswordt
highhoog
otherandere
usedgebruikt
linelijn

EN When each bit is set at the SDA line, the master senses which value is present at the SDA line

NL Elke keer wanneer een bit wordt gezet op de SDA lijn, controleert de master vervolgens welke waarde aanwezig is op de SDA lijn

engelskHolländska
bitbit
sdasda
valuewaarde
mastermaster
isis
setgezet
thede
whenwanneer
atelke
linelijn
eachop
presentaanwezig

EN If the master wanted to send a high bit, but it senses a low value at the SDA line after the SCL clock line changed to high, it knows that another master is also sending

NL Wanneer de master een hoog bit wilde verzenden, maar het detecteert een lage waarde op de SDA lijn nadat de SCL kloklijn naar de hoge toestand is gegaan, dan weet het dat een andere master ook op datzelfde moment aan het zenden is

engelskHolländska
bitbit
sdasda
sclscl
knowsweet
mastermaster
lowlage
isis
thede
anothereen andere
sendzenden
valuewaarde
linelijn
wantedwilde
but
afterop

EN Make sure it’s one continuous line and not broken up into multiple lines, as each line is treated as a separate record

NL Zorg ervoor dat het één doorlopende lijn is en niet opgesplitst in meerdere lijnen, aangezien elke lijn behandeld wordt als een afzonderlijk record

engelskHolländska
continuousdoorlopende
treatedbehandeld
recordrecord
isis
suredat
anden
linelijn
notniet
intoin
lineslijnen
asaangezien

EN Stations: AirTrain links the terminals with New York City Subway stations Howard Beach (IND Rockaway Line) and Sutpin Boulevard (Archer Avenue Line).

NL Treinverbindingen: De AirTrain verbindt alle terminals met de New York City Subway; met de New York Airport Service Express Bus kan men naar Long Island Rail Road.

engelskHolländska
terminalsterminals
newnew
yorkyork
citycity
linksverbindt
thede
withmet

Visar 50 av 50 översättningar