Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "sourcing of raw" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "sourcing of raw" från engelsk till Holländska

Översättningar av sourcing of raw

"sourcing of raw" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

sourcing inkoop
raw aan bij de die door een het is met naar natuurlijke of rauw rauwe ruwe tot uit van van de van een via voor de ze

Översättning av engelsk till Holländska av sourcing of raw

engelsk
Holländska

EN Every little crumb is precious - collect them all with this metal rolling tray by RAW. It is decorated like a packet of RAW natural papers and features the RAW logo in the original colors.

NL Elke kruimel is kostbaar, dus vang ze allemaal met deze metalen rolling tray van RAW. Het blad is gedecoreerd als een pakje RAW natuurlijke vloeitjes en het RAW logo prijkt erop in de originele kleuren.

engelsk Holländska
precious kostbaar
metal metalen
original originele
tray tray
is is
natural natuurlijke
logo logo
in in
the de
every elke
with met
little een
of van
and en
this deze

EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK

NL Er zijn veel oogverblindende ontwerpen om uit te kiezen, zoals de RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray en RAW Rolling Tray BLACK

engelsk Holländska
designs ontwerpen
queen queen
seeds seeds
black black
tray tray
the de
to om
choose kiezen
from uit
there er
as zoals
are zijn
and en
many veel

EN The lampshades also have a multitude of colour finishes such as black, red, yellow, yellow, blue, raw steel, raw copper or raw copper with white interior.

NL De lampenkappen hebben ook een veelheid aan kleuren zoals zwart, rood, geel, geel, geel, blauw, ruw staal, ruw koper of ruw koper met een wit interieur.

engelsk Holländska
steel staal
copper koper
interior interieur
or of
the de
also ook
as zoals
black zwart
yellow geel
with met
white wit
a een
have hebben

EN Communicate sourcing: Provide Citrix with information about mineral sourcing for products supplied to us.

NL Communiceren over hun inkoop: ze moeten Citrix informeren over de delfstoffen die zij hebben aangekocht voor producten die aan ons worden geleverd.

engelsk Holländska
sourcing inkoop
citrix citrix
supplied geleverd
communicate communiceren
information informeren
products producten
us ons
for voor

EN Sustainable Sourcing, also called “Responsible sourcing”, is the integration of social, ethical and environmental performance factors into the process of selecting suppliers

NL Duurzame inkoop, ook wel "Verantwoorde inkoop" genoemd, is de integratie van sociale, ethische en milieuprestatiefactoren in het proces van het selecteren van leveranciers

engelsk Holländska
sustainable duurzame
sourcing inkoop
also ook
responsible verantwoorde
called genoemd
integration integratie
social sociale
ethical ethische
selecting selecteren
suppliers leveranciers
is is
the de
into in
and en
process proces
of van

EN We can’t mine our way out of the climate crisis, European Commission told 30th September 234 civil society organisations, communities and academics call on EC to align critical raw materials sourcing plans with the interestsRead More

NL Nieuw onderzoek toont limieten van ontginning voor de energietransitie De Europese Commissie kondigde aan dat de Europese Green Deal het kompas zal zijn voor het economisch herstel na de COVID19-crisis, een belangrijke voorwaarde voor hetRead More

engelsk Holländska
crisis crisis
european europese
commission commissie
critical belangrijke
the de
more more
materials zijn

EN It is manifested in how Vitra develops and manufactures its products, in the sourcing of raw materials and the organisation of its supply chain

NL Het wordt zichtbaar in de manier waarop Vitra zijn producten ontwikkelt en produceert, waar het grondstoffen vandaan haalt en hoe het zijn toeleveringsketen organiseert

engelsk Holländska
vitra vitra
develops ontwikkelt
in in
the de
raw materials grondstoffen
is wordt
how hoe
manufactures waar
products producten
materials zijn
and en

EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity

NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt

engelsk Holländska
project project
raw rauwe
beauty schoonheid
i ik
the de
freedom vrijheid
and en
female vrouwen
a een
to aan
of van

EN To ensure medical manufacturers have the raw materials necessary to continue and increase their output, staff at our production facilities are working hard under enhanced safety conditions to keep supplies of vital raw materials flowing.

NL Om ervoor te zorgen dat fabrikanten van medische artikelen beschikken over de grondstoffen die nodig zijn om hun productie te kunnen voortzetten en verhogen, werken onze medewerkers hard door om de toevoer van essentiële grondstoffen te waarborgen.

engelsk Holländska
medical medische
manufacturers fabrikanten
increase verhogen
staff medewerkers
working werken
hard hard
production productie
vital essentiële
the de
to om
raw materials grondstoffen
ensure zorgen
our onze
to ensure waarborgen
and en
their hun
materials zijn
necessary nodig

EN This RAW pipe is made of uncoated, natural eco-wood and features the RAW logo laser-etched into the stem

NL Deze RAW pijp is gemaakt van niet gecoat, natuurlijk ecohout en het RAW logo is met laser gegraveerd in de steel

engelsk Holländska
pipe pijp
made gemaakt
natural natuurlijk
logo logo
laser laser
is is
the de
into in
and en
of van
this deze

EN The RAW Ecoplastic Roller has been designed to make rolling blunts an ease and is made of hemp plastic to fit the thought of RAW and their philosophy of sustainability

NL De RAW Ecoplastic Roller is ontworpen om met gemak een joint te rollen en is gemaakt van hennep plastic om binnen de gedachte van RAW en hun filosofie van duurzaamheid passen

engelsk Holländska
rolling rollen
ease gemak
hemp hennep
plastic plastic
thought gedachte
philosophy filosofie
sustainability duurzaamheid
is is
the de
to om
made gemaakt
fit een
and en
designed ontworpen
their hun

EN RAW proudly manufactures their papers without the use of genetically modified organisms (GMOs). Most cannabis smokers go out of their way to avoid consuming GMOs, making RAW a great choice for the conscious smoker.

NL RAW produceert met trots vloeipapier zonder gebruik van genetisch gemodificeerde organismen (GGO’s). De meeste cannabisrokers proberen de consumptie van GGO’s te beperken. Daarom is RAW een geweldige optie voor de bewuste blower.

engelsk Holländska
proudly trots
organisms organismen
use gebruik
great geweldige
the de
without zonder
to daarom
for voor
of van
out te
a optie

EN RAW Hemp Wick shines more light on RAW’s penchant for the plant! Light your joints, blunts, and bowl with this natural cordage to avoid polluting your tasty terpenes with lighter gas.

NL Soms voldoet een joint niet en wil je roken als een hobbit. Zoek een fijne plek onder de zon en rook in stijl met de RAW Houten Pijp. Dit prachtige exemplaar wordt geleverd met draagtas.

engelsk Holländska
light zon
your je
the de
and en
with met
this dit

EN You will see the Cinta Senese PDO raw ham, or the classic PDO Tuscan Raw Ham, without forgetting the 16 months aged boneless ham (one of my favorites)

NL Je ziet de Cinta Senese BOB rauwe ham, of de klassieker BOB Toscaanse rauwe ham, zonder de beenham van 16 maanden te vergeten (een van mijn favorieten)

engelsk Holländska
raw rauwe
ham ham
favorites favorieten
see ziet
or of
the de
months maanden
my mijn
without zonder
of van

EN 2. A list of image data such as RAW and JPEG is displayed. Using "Viewer", you can select images to be used for "Edit" to develop RAW images.

NL 2. Er wordt een lijst met afbeeldingsgegevens zoals RAW en JPEG weergegeven. Met gebruik van 'Viewer' kunt u afbeeldingen selecteren die in 'Edit' kunnen worden gebruikt voor het ontwikkelen van RAW-afbeeldingen.

engelsk Holländska
jpeg jpeg
displayed weergegeven
select selecteren
edit edit
used gebruikt
and en
develop ontwikkelen
as zoals
is wordt
images afbeeldingen
you can kunt
be worden
list lijst
of van
you u
for voor

EN You can create time-lapse movie using still images (RAW/JPEG) captured during interval shooting. Convenient functions for video production such as batch adjustment of RAW still images and 4K video output are available.

NL U kunt een time-lapse-film maken met afbeeldingen (RAW/JPEG) die met intervalopnamen zijn vastgelegd. Handige functies voor videoproductie zoals groepsaanpassing van RAW-afbeeldingen, en 4K-video-output zijn beschikbaar.

engelsk Holländska
jpeg jpeg
captured vastgelegd
convenient handige
functions functies
images afbeeldingen
video video
available beschikbaar
movie film
as zoals
for voor
you can kunt
and en
you u
of van

EN Teams are clamoring for help! But, before you can post a job and start sourcing candidates, you need to align on the role, expectations, and selling points to land on the perfect fit

NL Teams kunnen wel wat hulp gebruiken! Maar voordat je een vacature kunt plaatsen en kandidaten gaat zoeken, moet je eerst overeenstemming vinden over de rol, verwachtingen en pluspunten om de perfecte kandidaat te vinden

engelsk Holländska
teams teams
expectations verwachtingen
perfect perfecte
candidates kandidaten
role rol
the de
to om
help hulp
a eerst
fit een
and en
you can kunt
but
need to moet
need je
on over

EN It also provides a pre-approved library of content so everyone is using content that is on brand, preventing them from sourcing their own content that isn’t approved or licensed.

NL Het biedt ook een vooraf goedgekeurde bibliotheek voor bestanden, zodat iedereen merkconsistente content gebruikt, wat voorkomt dat ze bestanden gebruiken die niet zijn goedgekeurd of geen licensie hebben.

engelsk Holländska
library bibliotheek
provides biedt
or of
content content
brand voor
them ze
also ook
everyone iedereen
so zodat
pre vooraf
that dat
a een
approved goedgekeurd

EN This is reflected in everything we do, from the use of green electricity at Fruit Towers, to sourcing fruit from places that go the extra mile in terms of looking after all the people that work on the farms and the environment

NL Dit is te zien in alles wat we doen, van de groene elektriciteit die we gebruiken bij onze Fruit Towers, tot de selectie van onze leveranciers, die geven om hun omgeving en de mensen die het fruit telen

engelsk Holländska
electricity elektriciteit
people mensen
is is
use gebruiken
environment omgeving
we we
to om
the de
fruit fruit
this dit
in in
and en
do doen
of van
from tot

EN A well-organized digital media library saves precious time sourcing images, and checking they are correct or the most current file available

NL Een goed georganiseerde digital media library bespaart kostbare tijd bij het zoeken naar afbeeldingen en het controleren of deze correct en actueel zijn

engelsk Holländska
digital digital
media media
library library
saves bespaart
precious kostbare
images afbeeldingen
checking controleren
time tijd
or of
well goed
and en
correct correct
a een
the deze

EN Sourcing got their new merchandise by running a design contest:

NL Sourcing hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie merchandise:

engelsk Holländska
design ontwerp
contest wedstrijd
a een

EN Check out Sourcing's Merchandise contest…

NL Bekijk Sourcing hun wedstrijd in de categorie Merchandise…

EN Sourcing collaborated with designers to refine their ideas

NL Sourcing werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

engelsk Holländska
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN Responsible sourcing of conflict minerals

NL Verantwoorde inkoop van conflictmineralen

engelsk Holländska
responsible verantwoorde
sourcing inkoop
of van

EN Mindful Chef has always been committed to mindfully sourcing ingredients to empower people to live healthier lives since its inception in 2015. In 2020 they conducted a carbon footprint analysis to

NL Het familiebedrijf Port International, dat in de buurt van de haven van Hamburg is gevestigd, handelt al 140 jaar in groenten en fruit. Het bedrijf was één van de eersten die biologische en fair trade

engelsk Holländska
in in
a één
has is
to dat
since de

EN Aligned with Nestlé Responsible Sourcing, EcoVadis gives suppliers a unique way to demonstrate their sustainability performance by building on what they already have

NL Samen met Nestlé Responsible Sourcing geeft EcoVadis leveranciers een unieke manier om hun duurzaamheidsprestaties aan te tonen door voort te bouwen op wat ze al hebben

engelsk Holländska
ecovadis ecovadis
gives geeft
suppliers leveranciers
way manier
they ze
their hun
already al
demonstrate tonen
on op
have hebben
by door
what wat

EN For buying organizations such as Nestlé, the EcoVadis platform is one of the tools we use to avoid duplication and to ensure effective collaboration on responsible sourcing with our strategic suppliers.

NL Voor inkooporganisaties zoals Nestlé is het EcoVadis-platform een van de instrumenten die we gebruiken om dubbel werk te voorkomen en om te zorgen voor een effectieve samenwerking op het gebied van verantwoord inkopen met onze strategische leveranciers.

engelsk Holländska
ecovadis ecovadis
platform platform
effective effectieve
strategic strategische
suppliers leveranciers
is is
tools instrumenten
collaboration samenwerking
the de
we we
use gebruiken
to om
ensure zorgen
as zoals
our onze
for voor
and en
on op
of van
avoid voorkomen

EN Our holistic approach means you benefit from direct sourcing of required IT infrastructure components and comprehensive IT system security.

NL Door holistische systeemtechnische concepten profiteer je ook van de beschikbaarstelling van noodzakelijke IT-infrastructuurcomponenten en een uitgebreide IT-systeembeveiliging.

engelsk Holländska
holistic holistische
comprehensive uitgebreide
required noodzakelijke
means
of van
and en

EN We also offer TeespringGo, an additional service for users who have custom fulfillment and sourcing needs.

NL We bieden ook TeespringGo, een extra service voor gebruikers die aangepaste vervulling en sourcing behoeften hebben.

engelsk Holländska
offer bieden
users gebruikers
needs behoeften
we we
service service
additional extra
and en
custom aangepaste
for voor
have hebben

EN These 21 concrete and quantitative objectives relate to local sourcing, diversity and water, energy and waste management.

NL Het gaat om 21 concrete doelstellingen m.t.b. lokale bevoorrading, diversiteit, omgaan met water, energie en afval.

engelsk Holländska
concrete concrete
objectives doelstellingen
local lokale
diversity diversiteit
water water
energy energie
waste afval
to om
and en

EN The refurbishment of the existing facilities and sourcing temporary facilities was led by

NL De renovatie van de bestaande faciliteiten en het vinden van een tijdelijke oplossing werd geleid door

engelsk Holländska
existing bestaande
facilities faciliteiten
temporary tijdelijke
led geleid
the de
was werd
and en
by door
of van

EN And the native of South Tyrol also plays it safe when sourcing summer truffles and alba truffles – only the best products are added to the food

NL Ook bij de herkomst van de zomertruffel of albatruffel speelt deze geboren en getogen Zuid-Tiroler op zeker: alleen de beste producten schaaft hij over zijn eten

engelsk Holländska
plays speelt
food eten
the de
and en
only alleen
products producten
best beste
to ook
of van
are zijn

EN Fairphone announces a research on the challenges associated with sourcing recycled materials in the electronics industry.

NL Studenten van de opleiding Master Industrial Design (MID) van de KABK hebben in de Waag een workshop BioPlastics gevolgd.

engelsk Holländska
challenges van de
in in
the de
a een

EN Mindful Chef has always been committed to mindfully sourcing ingredients to empower people to live healthier lives since its inception in 2015

NL Mindful Chef heeft zich sinds de oprichting in 2015 altijd ingezet voor het mindful sourcen van ingrediënten om mensen in staat te stellen gezonder te leven

engelsk Holländska
chef chef
always altijd
ingredients ingrediënten
people mensen
healthier gezonder
in in
has heeft
to om
lives leven
since de

EN Do you temporarily need a specialist or a specialised team? If so, Randstad Professionals can make you a project sourcing proposal

NL Hebt u tijdelijk nood aan een specialist of een gespecialiseerd team? Dan kan Randstad Professionals u een voorstel doen voor projectsourcing

engelsk Holländska
temporarily tijdelijk
specialist specialist
specialised gespecialiseerd
team team
randstad randstad
professionals professionals
proposal voorstel
need nood
or of
can kan
a een
do doen
you u
if hebt

EN Sourcing workers for your site quickly and easily – it’s a job for Randstad Construct. We help you find builders who are keen to get on with the job!

NL Vlot en handig personeel inzetten op uw werf, laat dat maar over aan Randstad Construct. Wij helpen u aan bouwvakkers die twee rechterhanden uit de mouwen willen steken.

engelsk Holländska
workers personeel
and en
your uw
the de
you u
we wij
easily vlot
help helpen
on op
to willen

EN Find the best candidates for all of your jobs with the automated A.I. sourcing software of RecruitRobin.

NL Vind de beste kandidaten voor al je vacatures met de geautomatiseerde A.I. sourcing-software van RecruitRobin.

engelsk Holländska
find vind
candidates kandidaten
jobs vacatures
automated geautomatiseerde
software software
i i
your je
the de
a a
best beste
with met
for voor
of van

EN RecruitRobin applies artificial intelligence to automate your sourcing process

NL Recruit Robin past kunstmatige intelligentie toe om je sourcingproces te automatiseren

engelsk Holländska
intelligence intelligentie
automate automatiseren
your je
artificial kunstmatige
to om

EN Share your job description with RecruitRobin and automate your sourcing workflows

NL Deel je vacatureomschrijving met Robin en automatiseer je sourcingworkflows

engelsk Holländska
automate automatiseer
your je
and en

EN Find candidates anywhere with Recruitee’s Chrome sourcing plugin.

NL Vind overal kandidaten met de Chrome sourcing extensie van Recruitee.

engelsk Holländska
find vind
candidates kandidaten
chrome chrome
with met
anywhere overal

EN Download the Recruitee Chrome sourcing extension to source candidates from any web page with a user database

NL Download de Recruitee Chrome sourcing extensie om je kandidaten te sourcen vanuit elke webpagina met een gebruikersdatabase

engelsk Holländska
download download
chrome chrome
candidates kandidaten
to om
the de
from vanuit
with met
database een

EN To learn more about using the Recruitee Chrome sourcing extension, visit our help center article.

NL Om meer te leren over de Recruitee Chrome sourcing extensie, bekijk het artikel in ons help center.

engelsk Holländska
chrome chrome
help help
center center
the de
to om
learn leren
our in
more meer
article artikel

EN External factors, macrotrends and increasing laws and regulations have evolved the way we look at sourcing and procurement throughout our organization

NL Externe factoren, macrotrends en toenemende wet- en regelgeving hebben de manier veranderd waarop we naar sourcing en inkoop in onze hele organisatie kijken

engelsk Holländska
external externe
factors factoren
way manier
organization organisatie
we we
the de
regulations regelgeving
laws wet
procurement inkoop
and en
have hebben
our in

EN This shift led to a proliferation of strategic sourcing programs, designed to reduce the costs of containment while managing risks.

NL Deze verschuiving leidde tot een wildgroei aan strategische sourcingprogramma's, ontworpen om de kosten van inperking te verminderen en de risico's te beheersen.

engelsk Holländska
shift verschuiving
led leidde
strategic strategische
costs kosten
the de
to om
a een
designed ontworpen
of van
this deze

EN The combination of Aravo’s intelligent automation and EcoVadis business sustainability ratings empowers our customers to be market leaders in their commitments to sustainable procurement, ESG and responsible sourcing programs

NL De combinatie van de intelligente automatisering van Aravo en de zakelijke duurzaamheidsbeoordelingen van EcoVadis stelt onze klanten in staat om marktleiders te worden in hun streven naar duurzame inkoop-, ESG- en verantwoorde inkoopprogramma's

engelsk Holländska
intelligent intelligente
automation automatisering
ecovadis ecovadis
customers klanten
esg esg
responsible verantwoorde
business zakelijke
be worden
sustainable duurzame
the de
to om
in in
combination combinatie
procurement inkoop
to be staat
and en
their hun
of van

EN A SaaS Procurement Performance Management (PPM) solution, Per Angusta structures day-to-day strategic sourcing management of the procurement operations

NL Als SaaS Procurement Performance Management (PPM) oplossing structureert Per Angusta het dagelijkse strategische sourcingmanagement van de inkoopactiviteiten

engelsk Holländska
saas saas
performance performance
management management
solution oplossing
strategic strategische
the de
day-to-day dagelijkse

EN Suplari delivers the first-ever Spend Intelligence Cloud that enables finance, procurement and business leaders to continuously and collaboratively optimize sourcing, forecasting, risk and compliance

NL Suplari levert de allereerste Spend Intelligence Cloud die finance, procurement en business leaders in staat stelt om continu en gezamenlijk sourcing, forecasting, risk en compliance te optimaliseren

engelsk Holländska
delivers levert
intelligence intelligence
cloud cloud
enables in staat
finance finance
business business
optimize optimaliseren
risk risk
compliance compliance
to om
continuously continu
the de
and en
that die

EN By 2021, we will embed sustainability in the sourcing and procurement processes, enabling our suppliers to be socially, legally and ethically responsible.

NL Uiterlijk in 2021 zullen we duurzaamheid verankeren in onze inkoop- en aanbestedingsprocessen, zodat onze leveranciers sociaal, juridisch en ethisch verantwoordelijk kunnen zijn.

engelsk Holländska
embed verankeren
sustainability duurzaamheid
suppliers leveranciers
socially sociaal
legally juridisch
responsible verantwoordelijk
to zodat
we we
in in
procurement inkoop
be kunnen
will zullen
and en

EN Source responsibly: Adopt a policy of responsible sourcing, passing this requirement through their supply chain.

NL Verantwoord inkopen: op basis van een doordacht beleid deze eis ook toepassen op de volledige toeleveringsketen.

engelsk Holländska
responsibly verantwoord
policy beleid
requirement eis
through op
source de
a een
of van
this deze

EN Provide due diligence: Implement due diligence processes to support responsible sourcing policies.

NL Zorgen voor due diligence: invoering van due diligence-processen ter ondersteuning van een verantwoord inkoopbeleid.

engelsk Holländska
diligence diligence
processes processen
support ondersteuning
due due

Visar 50 av 50 översättningar