Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "sits just under" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "sits just under" från engelsk till Holländska

Översättningar av sits just under

"sits just under" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

sits zit
just - aan aantal al alle alleen alleen maar alles als altijd andere bekijk bent beste beter biedt bij binnen dag dan dat de de beste de meeste deze die dingen direct dit dit is doen door dus echt een een aantal een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele ervoor extra ga gaan geen gemaakt gemakkelijk geweldig gewoon goed gratis haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je je hebt jij jou jouw juiste kan keer komen krijgen kun kunnen maar maken makkelijk manier meer meeste mensen met mijn minuten moet moeten naar naar de neem net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de open over paar per plaats precies slechts snel staat steeds te team tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben werk werken wij worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
under 4 aan aantal afhankelijk al alle alleen als andere bent bepaalde beste betekent bij bij de binnen blijven conform dan dat de de beste dergelijke deze die dit door door de drie een eerste eigen elk elke en er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de is is het jaar je kan kinderen kleine kunnen laat links maakt maar maken meer meerdere met mijn minder minder dan minuten moet na naar naar de niet nog of om om te onder ons onze ook op op de open over platform producten samen site staat te tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgens voor voor de voorwaarden vragen waar wanneer wat we website werk weten wij worden zal ze zich zien zijn zo zoals zonder zullen één

Översättning av engelsk till Holländska av sits just under

engelsk
Holländska

EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.

NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.

engelsk Holländska
camera camera
sits zit
button knop
led led
ring ring
made gemaakt
sustainable duurzame
materials materialen
slim slank
large grote
and en
its is
with met
the onderaan

EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.

NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.

engelsk Holländska
camera camera
sits zit
button knop
led led
ring ring
made gemaakt
sustainable duurzame
materials materialen
slim slank
large grote
and en
its is
with met
the onderaan

EN This gorgeous mill sits on a site dating back to at least 1086, when the Domesday Book was written. Sitting on the River Eye, just before it flows into Bourton-on-the-Water, …

NL Deze prachtige molen staat op een site die teruggaat tot minstens 1086, toen het Domesday Book werd geschreven. Gelegen aan de River Eye, net voordat deze uitmondt in Bourton-on-the-Water, heeft de molen zelf zijn geschiedenis in de 14e eeuw.

engelsk Holländska
mill molen
river river
eye eye
the de
on op
just net
site site
into in
book book
before voordat
least minstens
was werd
written geschreven
when toen

EN The NH München Unterhaching hotel sits peacefully in a residential area of Munich, just a short journey away from the central sights

NL Het hotel NH München Unterhaching is ideaal gelegen in een woonwijk van München, op een kleine afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden

engelsk Holländska
nh nh
hotel hotel
short kleine
sights bezienswaardigheden
in in
the de
munich münchen
away van
a een

EN Its history is just as impressive as the view into the Emmental: The youth hostel, which opened in 2020, sits high above Burgdorf in a real castle.

NL Niet alleen het uitzicht op het Emmental is indrukwekkend, maar ook het inzicht in de geschiedenis: de in 2020 geopende jeugdherberg torent hoog boven Burgdorf uit in een echt kasteel.

engelsk Holländska
history geschiedenis
real echt
castle kasteel
is is
impressive indrukwekkend
in in
the de
view uitzicht
opened geopende
high hoog
above op
a een

EN Whispering interpreting is used where only one or two delegates require interpreting. The interpreter sits between or just behind the delegates. This method is only suitable for short meetings involving a small group of people.

NL Fluistertolken wordt gebruikt als methode als het om slechts een klein groepje toehoorders gaat. De tolk zit dan tussen of net achter de toehoorders en fluistert de vertaling als het ware in hun oren.

EN SVMK Inc. will begin operating under the name Momentive Global Inc. and under the new ticker symbol MNTV on 15 June. Its wholly owned subsidiary, SurveyMonkey Inc., will begin operating under the name Momentive Inc. on 1 July 2021.

NL SVMK Inc. gaat vanaf 15 juni verder onder de naam Momentive Global Inc. met het nieuwe tickersymbool MNTV. De volledige dochteronderneming SurveyMonkey Inc. neemt de naam Momentive Inc. over vanaf 1 juli 2021.

engelsk Holländska
global global
subsidiary dochteronderneming
new nieuwe
the de
june juni
july juli
will gaat
name naam

EN SaaS keeps data under your control, just not under your roof

NL Fixed fee model voor je tijd op een factuur

engelsk Holländska
your je

EN SaaS keeps data under your control, just not under your roof

NL 24 uur van Willem-Jan Jansen van Planee

engelsk Holländska
under van

EN Andy sits on the company’s board.

NL Andy zit in het bestuur van het bedrijf.

engelsk Holländska
andy andy
sits zit
board in

EN He sits on the company's board as well as the board of Lovetts, a British law firm

NL Hij zit in het bestuur van het bedrijf en in het bestuur van Lovetts, een Brits advocatenkantoor

engelsk Holländska
sits zit
british brits
firm bedrijf
law firm advocatenkantoor
board in
he hij

EN This simply sits over the microphone and helps prevents plosives.

NL Dit zit gewoon over de microfoon en helpt plosieven te voorkomen.

engelsk Holländska
sits zit
helps helpt
prevents voorkomen
the de
microphone microfoon
this dit
simply gewoon
over te
and en

EN You get a zero-latency headphone monitoring jack and mix control (like the AT2020USB PLUS). They also include a pop filter that attaches to the base and sits at the ideal distance, desk stand and storage pouch.

NL U krijgt een zero-latentie hoofdtelefoonbewakingsaansluiting en mengbesturing (zoals bij de AT2020USB PLUS). Ze bevatten ook een popfilter dat aan de basis wordt bevestigd en op de ideale afstand zit, een bureaustandaard en een opbergzakje.

engelsk Holländska
sits zit
distance afstand
at at
the de
ideal ideale
base een
like zoals
you u
they ze
to ook
that dat

EN It sits right on the top of your screen or on your desk

NL Het zit boven op uw scherm of op uw bureau

engelsk Holländska
screen scherm
desk bureau
or of
your zit
on op

EN Like the Snowflake, it clips to your laptop or sits on the desk

NL Net als de Snowflake, klemt hij aan je laptop of zit hij op het bureau

engelsk Holländska
laptop laptop
desk bureau
or of
on op
the de
to aan
it het
your je

EN 12? Riser (RS-1) ? sits on top of desk

NL 12″ Riser (RS-1) - zit boven op het bureau

engelsk Holländska
sits zit
desk bureau
on op
of het

EN A man in period costume sits facing the Loire at the port of Nantes.

NL In de haven van Nantes zit een man in klederdracht met uitzicht op de Loire.

engelsk Holländska
sits zit
port haven
in in
the de
man man
of van

EN British singer and front man Freddie Mercury sits...by Imago Images - MediaPunchfrom

NL Freddie Mercury op het podium in Parijs Frankrijk...door Georges De Keerlevan

engelsk Holländska
by door
and de
front in

EN Al Pacino sits in his chair in a scene from "The Godfather: Part II", 1974.

NL Al Pacino zit in zijn stoel in een scène uit "The Godfather: Part II", 1974.

engelsk Holländska
al al
pacino pacino
sits zit
chair stoel
scene scène
ii ii
godfather godfather
in in
part part
a een
the uit

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.

engelsk Holländska
root wortel
accompanied vergezeld
lighter lichtere
strengths sterktes
coordinate coördineren
ease gemakkelijk
and en
to om
colour colour
of deel
help helpen
the gaat
each te

EN The Cathedral of Saint Pierre sits on the peak of the hill on which the Old Town is located.

NL Zoals bijvoorbeeld de eerste berg-ondergrondse van Zwitserland.

engelsk Holländska
peak berg
the de
of van

EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.

NL De Monte Lema ligt tussen het Meer van Lugano en het Lago Maggiore. Op 1624 meter hoogte torent hij boven de Malcantone uit en biedt hij een panoramisch uitzicht op de dalen van Ticino en daarachter.

engelsk Holländska
lema lema
lugano lugano
metres meter
offers biedt
valleys dalen
ticino ticino
monte monte
the de
lake lago
maggiore maggiore
views uitzicht
sea meer
panoramic panoramisch
level hoogte
and en

EN A stately ibex, head bowed, sits atop its throne on the summit of Piz Nair, overlooking the Upper Engadin at its feet.

NL Op de piek van de Piz Nair kijkt een statige steenbok over het aan zijn voeten liggende Oberengadin.

engelsk Holländska
summit piek
nair nair
feet voeten
the de
a een
on op
of van

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om onze klanten te ondersteunen, ongeacht wie ze zijn

EN Step 3 – Collect and prepare the data you need: Accessing high-quality, trusted data can be a big hurdle if your business information sits in many disconnected sources

NL Stap 3: de data die je nodig hebt verzamelen en voorbereiden: Toegang krijgen tot betrouwbare data van goede kwaliteit kan een groot struikelblok zijn als je bedrijfsinformatie verspreid is over verschillende bronnen

engelsk Holländska
step stap
collect verzamelen
prepare voorbereiden
accessing toegang
trusted betrouwbare
sources bronnen
the de
data data
you je
and en
quality kwaliteit
need nodig
can kan
a een
if als
your hebt
big groot

EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.

NL De optie Login op Webmail zit de tweede keer in het menu in het vervolgkeuzemenu.Als u op deze link klikt, verzendt u naar uw login van uw webmailaccount.

engelsk Holländska
webmail webmail
option optie
top op
dropdown vervolgkeuzemenu
clicking klikt
sends verzendt
login login
in in
link link
the de
menu menu
your zit
you u

EN Thoughtful bride sits in a deep blue chair in dark hotel room 1421354 Stock Photo at Vecteezy

NL doordachte bruid zit in een diepblauwe stoel in een donkere hotelkamer 1421354 Stockfoto

engelsk Holländska
sits zit
chair stoel
dark donkere
hotel hotelkamer
stock photo stockfoto
in in
a een

EN Thoughtful bride sits in a deep blue chair in dark hotel room Free Photo

NL doordachte bruid zit in een diepblauwe stoel in een donkere hotelkamer Gratis Foto

engelsk Holländska
sits zit
chair stoel
dark donkere
free gratis
photo foto
hotel hotelkamer
in in
a een

EN Senior couple sits and relaxes in the park with tablet computer 2202640 Stock Photo at Vecteezy

NL senior paar zit en ontspant in het park met tablet-computer 2202640 Stockfoto

engelsk Holländska
senior senior
couple paar
sits zit
park park
tablet tablet
computer computer
stock photo stockfoto
in in
and en
with met
the het

EN Senior couple sits and relaxes in the park with tablet computer Free Photo

NL senior paar zit en ontspant in het park met tablet-computer Gratis Foto

engelsk Holländska
senior senior
couple paar
sits zit
park park
tablet tablet
computer computer
photo foto
in in
free gratis
and en
with met

EN The goal of sharing widely the benefits of WorldCat sits alongside the practical need to sustain the economic viability and value of WorldCat over the long term

NL Het doel van het breed delen van de voordelen van WorldCat staat naast de praktische behoefte om de economische levensvatbaarheid en waarde van WorldCat over de lange termijn te bestendigen

engelsk Holländska
sharing delen
widely breed
benefits voordelen
practical praktische
need behoefte
economic economische
viability levensvatbaarheid
term termijn
the de
goal doel
long lange
to om
value waarde
and en
of van
over te

EN The single ended RS423 standard sits somewhere in between these standards as an enhancement of RS232 with longer cable lengths and higher allowed data rates.

NL De single ended RS423 standaard zit ergens tussen deze standaarden in als een verbetering van RS232 met langere kabel lengtes en hogere toegestane datasnelheden.

engelsk Holländska
sits zit
somewhere ergens
cable kabel
lengths lengtes
standard standaard
in in
standards standaarden
longer langere
higher hogere
the de
single single
as als
with met
and en

EN Google Nest's Hello wired video doorbell sits alongside the Nest Battery Doorbell. It's expensive, but it's still got the best feature set going.

NL De bedrade videodeurbel Hello van Google Nest bevindt zich naast de Nest Battery Doorbell. Het is duur, maar het heeft nog steeds de beste functieset.

engelsk Holländska
wired bedrade
doorbell doorbell
nest nest
battery battery
expensive duur
feature set functieset
hello hello
google google
the de
best beste
going van
but

EN New photos have emerged showing what looks to be a new entry level to the Mavic range that sits above the Mavic Air.

NL Vandaag markeert een behoorlijk grote drempel in de voortgang van het VK op het gebied van dronevoorschriften . Het is de deadline die de Civil Aviati...

engelsk Holländska
range gebied
new vandaag
the de
above op
a een

EN Fitbit has announced the Alta HR, adding to its already strong line-up of activity trackers. The new device sits into the company's "Everyday" categor...

NL De Fitbit Blaze was Fitbits eerste "horloge", het eerste uitstapje van het bedrijf naar apparaten die groter waren dan de fitnessbanden die het eerder

engelsk Holländska
activity bedrijf
device apparaten
fitbit fitbit
the de
up groter
of van

EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...

NL Er is een nieuwe iPad in huis! Eerder dit jaar heeft Apple de iPad-serie geüpdatet met een nieuwe iPad mini en een nieuwe 10,5-inch iPad Air die net o...

engelsk Holländska
year jaar
apple apple
mini mini
air air
ipad ipad
in in
the de
this dit
a een
that die
with met

EN Splashtop SOS has recently released many new help desk IT platform integrations such as those with ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, and Syncro, which will be for display at SITS

NL Splashtop SOS heeft onlangs veel nieuwe helpdesk-IT-platformintegraties uitgebracht, zoals die met ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk en Syncro, die tijdens SITS zullen worden getoond

engelsk Holländska
splashtop splashtop
sos sos
released uitgebracht
zendesk zendesk
freshdesk freshdesk
servicenow servicenow
display getoond
new nieuwe
will zullen
be worden
recently onlangs
many veel
as zoals
with met
help die
and en

EN The town sits among the breathtaking mountains of the Bernese Alps and is the ideal starting point for innumerable mountain excursions in the region.

NL De stad ligt ingebed tussen de adembenemende bergen van de Berner Alpen – en die maken het een perfect uitgangspunt voor talloze berguitstapjes in de regio.

engelsk Holländska
bernese berner
alps alpen
ideal perfect
point uitgangspunt
town stad
region regio
mountains bergen
of van
in in
is het
and en

EN The 118-meter high Radio and Television Tower of Swisscom sits at the top.

NL Op de top staat de 118 m hoge radio- en televisietoren van Swisscom.

engelsk Holländska
the de
high hoge
and en
of van
top op
radio radio

EN The Gross Grünhorn sits in the Bernese Alps ? but belongs to the canton of Valais. This is a multifaceted four-thousander peak with several appealing routes.

NL Als het weerbericht luidt: ?Beneden grijs, boven blauw?, dan ontsnapt men hier aan de mist. 1000 meter boven de Urnersee, met uitzicht op het Gotthardgebied.

engelsk Holländska
the de
with op
but

EN The uncrowned queen of the Mischabel group, that sits above the Valais village of Täsch. The climb up to the summit is an experience in itself!

NL De stiekeme koning van de Mischabelgroep, boven het Walliser dorp Täsch. De klim omhoog naar de top is bepaald geen peuleschil!

engelsk Holländska
village dorp
is is
the de
up omhoog
summit top
of van
to naar
above boven

EN At an altitude of 2,757 metres, this mountain lake sits below the Matterhorn at the foot of the Gorner Ridge in Zermatt

NL Op een hoogte van 2757 m torent dit bergmeer uit boven de Matterhorn, aan de voet van de Gornergrat in Zermatt

engelsk Holländska
altitude hoogte
foot voet
in in
zermatt zermatt
the de
matterhorn matterhorn
below een
this dit
of van
mountain aan

EN Not far from Zermatt sits the largely ice-covered Dent Blanche. It forms one end of the Zinal Valley and offers a great challenge for experienced mountaineers.

NL Niet ver van Zermatt troont de voor een groot deel in ijs gehulde Dent Blanche. Hij vormt de afsluiting van het dal van Zinal en is een zaak voor ervaren alpinisten.

engelsk Holländska
zermatt zermatt
forms vormt
valley dal
experienced ervaren
mountaineers alpinisten
ice ijs
the de
largely groot
for voor
of deel
and en
far ver

EN At 1,868m, the SAC hut Cabane des Marindes sits majestically above the nature reserve, with unique views of the mighty Gastlosen mountain chain and on a clear day stretching as far as the Eiger, Mönch and Jungfrau

NL Met een uniek uitzicht op de machtige bergketen van de Gastlosen en bij helder weer zelfs tot de Eiger, Mönch en Jungfrau

engelsk Holländska
m m
mighty machtige
clear helder
eiger eiger
jungfrau jungfrau
the de
views uitzicht
far van de
a uniek
with bij
on op
and en
of van

EN The Turtmann Hut sits at the end of the pristine Turtmann Valley in the heart of the Valais Alps.

NL De Turtmannhütte ligt aan het einde van het ongerepte Turtmanndal in het hart van de Alpen van Wallis.

engelsk Holländska
heart hart
alps alpen
in in
valais wallis
the de
the end einde
of van

EN Lucerne?s lido sits on the shores of Lake Lucerne, spanning a length of over 300 metres.

NL Langs de oevers van het Vierwoudstedenmeer strekt het zandstrand van het Lido van Luzern zich over 300 meter uit.

engelsk Holländska
lucerne luzern
metres meter
shores oevers
lake lucerne vierwoudstedenmeer
the de
a zich
of van
on over

EN Tucked away from the hustle and bustle, the restaurant sits in a unique landscape between the extensive Pilatus mountain chain and the mystical hills of the Napf region. The Pony restaurant offers exquisite cuisine, tasteful ...

NL Een pareltje aan de oever van het Lago Maggiore: Giardino Lago is buitengewoon en ongedwongen van sfeer en een chique plek waar de moderne reiziger zich kan terugtrekken.

engelsk Holländska
the de
away van
and en
a een

EN Bönigen sits between the impressive slopes of the Bernese Oberland Alps on the southern bank of Lake Brienz, in the Interlaken holiday region.

NL Bönigen ligt ingeklemd tussen de indrukwekkende bergflanken van de Berner Oberländer Alpen aan de zuidoever van het Meer van Brienz en behoort tot de vakantieregio Interlaken.

engelsk Holländska
impressive indrukwekkende
bernese berner
alps alpen
brienz brienz
interlaken interlaken
the de
lake meer

EN At the helm of the Arosa Ski School for the last 22 years, he sees himself as a service provider for the guests and sits on both the board of directors for Arosa Tourism and the organisational committee for the Ski Cross World Cup.

NL Hij ziet zichzelf als een dienstverlener voor de gasten en is daarom ook betrokken bij het bestuur van Arosa Tourismus en het organisatiecomité van het Skicross wereldkampioenschap.

engelsk Holländska
arosa arosa
sees ziet
guests gasten
the de
as als
and en
for voor
service provider dienstverlener
he hij
cross van

EN The La Grange Park sits right next to the Eaux-Vives Park and offers a unique view of the lake basin. The wonderful flower garden stretches out over 12,000 square metres and delights its guests with more than 200 varieties of roses.

NL Richard Wagner woonde zes jaar lang aan de oever van het Vierwoudstedenmeer. Het naar hem vernoemde museum staat te midden van een groot park pal aan het meer, met uniek uitzicht op de bergen. Over een prachtig oeverpad loop je in 30 minuten naar Luzern.

engelsk Holländska
view uitzicht
wonderful prachtig
park park
the de
a uniek
with op
of van
out te
more meer

Visar 50 av 50 översättningar