Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "serving today s global" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "serving today s global" från engelsk till Holländska

Översättningar av serving today s global

"serving today s global" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

serving bedienen de die een met van van de zijn
today aan al alle alleen als altijd andere bent beschikbaar beste biedt bij binnen dag dan dat de de beste de dag deze die dit doen door door de dus een eerste eigen en enkele gaan geen goed gratis grootste heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen in in de in het informatie is is het jaar je jouw kan krijgen kunnen maar maken mee meer meer dan meest mensen met moet moment momenteel morgen naar niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te onmiddellijk ons onze ooit ook op op de op dit moment op het over samen snel staan steeds te team tegenwoordig tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vandaag vandaag de dag veel verschillende via volgende voor voor de waar was wat we wij worden wordt zal ze zelf zich zijn zo zoals
global algemene alle global globale internationaal internationale jaar lokale mensen nederland over de hele wereld publiek tijd wereld wereldwijd wereldwijde

Översättning av engelsk till Holländska av serving today s global

engelsk
Holländska

EN America Today quickly realized they had a business case. Together with Nedap, America Today decided to follow GS1 standards, which made it possible to cooperate with all of America Today?s supply chain partners.

NL America Today realiseerde zich al snel dat ze een businesscase hadden. Samen met Nedap besloot America Today de GS1-normen te volgen, waardoor het mogelijk werd om samen te werken met alle supply chain-partners.

engelsk Holländska
nedap nedap
follow volgen
standards normen
possible mogelijk
chain chain
america america
today today
partners partners
quickly snel
business werken
case de
made werd
a een
they ze
together het
of waardoor

EN Serving, Table and Buffet Accessories rental | Rent your Serving, Table and Buffet Accessories at Party Rent

NL Opdien-, Tafel- en Buffet-Accessoires huren | Verhuur bij Party Rent

engelsk Holländska
table tafel
buffet buffet
accessories accessoires
at bij
party party
and en
rental verhuur
rent rent

EN Serving, Table and Buffet Accessories rental | Rent your Serving, Table and Buffet Accessories at Party Rent

NL Opdien-, Tafel- en Buffet-Accessoires huren | Verhuur bij Party Rent

engelsk Holländska
table tafel
buffet buffet
accessories accessoires
at bij
party party
and en
rental verhuur
rent rent

EN Serving today's global hybrid and remote workforces now requires your Apple deployment program to allow for zero-touch deployment

NL Om het huidige wereldwijde, hybride en externe personeelsbestand van dienst te kunnen zijn, moet uw Apple-implementatieprogramma automatische implementatie mogelijk maken

engelsk Holländska
global wereldwijde
hybrid hybride
remote externe
requires moet
apple apple
deployment implementatie
to om
now huidige
allow mogelijk
and en

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

engelsk Holländska
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN Considering that change is constant in today’s fast-paced digital marketplace, more and more of today’s businesses are undergoing rebranding initiatives to remain competitive.

NL Gezien het feit dat er vandaag de dag in de snelle digitale markt voortdurend veranderingen plaatsvinden, ondergaan meer en meer van de huidige bedrijven rebranding initiatieven om concurrerend te blijven.

engelsk Holländska
change veranderingen
constant voortdurend
digital digitale
marketplace markt
fast snelle
in in
businesses bedrijven
initiatives initiatieven
to om
that dat
is huidige
and en
of van
more meer

EN Today, all that changes. Today, people can choose another way. Join us in the cause to liberate data for everyone.

NL Dat verandert nu. Vanaf nu kiezen mensen voor een andere manier. Sluit je aan bij ons streven om data voor iedereen toegankelijk te maken.

engelsk Holländska
changes verandert
choose kiezen
way manier
join .
data data
people mensen
in bij
another een andere
to om
all te
everyone iedereen
for voor
that dat

EN Today it’s more important than ever to have a business website in addition to social media accounts. Put your business online today!

NL Een eigen website waar je zelf de baas bent wordt steeds belangrijker voor ondernemers. Op social media alleen kun je geen bedrijf bouwen.

engelsk Holländska
business bedrijf
website website
your je
media media
more important belangrijker
more de
put op
to bouwen
social media social

EN Today will be the toughest day Today is the longest stage of the race

NL Vandaag wordt de zwaarste dag Vandaag volgt de langste etappe van de race

engelsk Holländska
longest langste
stage etappe
race race
today vandaag
the de
day dag
of van
is wordt

EN At a time when most world leaders are urging people to stay inside and maintain social distance, advocating people to gather together to drink beer does not reflect today’s society nor will this message resonate with today’s consumer.

NL Aan deze campagne zal de consument van vandaag dan ook geen boodschap hebben, en eerder een naar gevoel aan het merk over houden.

engelsk Holländska
message boodschap
consumer consument
time vandaag
will zal
most de
a een
to merk
and en
together het
are houden
this deze

EN Anyone who has children knows the constant questions "What's for lunch today?", "What's for dinner today?" and the complaining that follows the parental answer

NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders

engelsk Holländska
children kinderen
knows kent
constant voortdurende
follows volgt
parental ouders
the de
today vandaag
questions vragen
and en
that dat
anyone die
answer antwoord

EN Sign up today for your free DMARC Analyzer and avail of the multiple benefits of DMARC today!

NL Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer en profiteer vandaag nog van de vele voordelen van DMARC!

engelsk Holländska
dmarc dmarc
benefits voordelen
analyzer analyzer
today vandaag
the de
free gratis
sign voor
and en
of van

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

engelsk Holländska
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN America Today is a fashion retailer with exciting omnichannel ambitions. Quickly realizing that stock accuracy was going to be the bottleneck, America Today started investigating a business case for RFID.

NL America Today is een moderetailer met grote omnichannel-ambities. America Today realiseerde zich al snel dat voorraadnauwkeurigheid het knelpunt zou worden en begon een businesscase voor RFID te onderzoeken.

engelsk Holländska
omnichannel omnichannel
ambitions ambities
started begon
investigating onderzoeken
rfid rfid
america america
stock accuracy voorraadnauwkeurigheid
today today
is is
quickly snel
be worden
for voor
a een
with met
to zich
the het
that dat

EN Available today: Currently, data residency is available today as part of our cloud Enterprise plan, which is best for our largest customers who also need additional administrative, security, and scale features.

NL Nu beschikbaar: op dit moment is gegevensopslag beschikbaar als onderdeel van je Enterprise-cloudabonnement. Dit abonnement is het meest geschikt voor onze grootste klanten die extra administratieve, beveiligings- en schaalfuncties nodig hebben.

engelsk Holländska
enterprise enterprise
plan abonnement
customers klanten
administrative administratieve
is is
largest grootste
available beschikbaar
as als
of onderdeel
our onze
need nodig
additional extra
and en
features hebben

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

engelsk Holländska
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

engelsk Holländska
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

engelsk Holländska
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

engelsk Holländska
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

engelsk Holländska
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

engelsk Holländska
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

engelsk Holländska
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

engelsk Holländska
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

engelsk Holländska
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN Today it’s more important than ever to have a business website in addition to social media accounts. Put your business online today!

NL Een eigen website waar je zelf de baas bent wordt steeds belangrijker voor ondernemers. Op social media alleen kun je geen bedrijf bouwen.

engelsk Holländska
business bedrijf
website website
your je
media media
more important belangrijker
more de
put op
to bouwen
social media social

EN Caching content on Cloudflare's network reduces the number of requests to an origin by serving static content from a Cloudflare data center, minimizing bandwidth consumption.

NL Het cachen van inhoud op het netwerk van Cloudflare vermindert het aantal verzoeken naar een oorsprongserver door statische inhoud vanuit een Cloudflare-datacenter te leveren, waardoor het bandbreedteverbruik wordt geminimaliseerd.

engelsk Holländska
caching cachen
network netwerk
reduces vermindert
requests verzoeken
static statische
cloudflare cloudflare
content inhoud
on op
to leveren
the wordt
from vanuit
number aantal
by door
a een

EN Serving a Valid Law Enforcement Request & Contact Information

NL Een geldig verzoek van rechtshandhaving indienen en contactgegevens

engelsk Holländska
valid geldig
request verzoek
contact information contactgegevens
a een

EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change

NL Ik heb voor verschillende soorten bedrijven gewerkt die de wereldwijde markten bedienen en ben ervan overtuigd dat financiering van cruciaal belang is bij het richting geven aan verandering

engelsk Holländska
global wereldwijde
finance financiering
change verandering
worked gewerkt
businesses bedrijven
markets markten
is is
that ervan
across voor
a ben
of van
and en
critical cruciaal

EN A leading organization in procurement and supply chain management, serving both the private and public sectors.

NL OpenText is een krachtig en aanpasbaar powerhouse voor documentbeheer dat klaar is voor grootschalige implementaties.

engelsk Holländska
and en
leading een

EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.

NL De agent die een chatgesprek voert, kan dit overdragen aan een andere agent of afdeling.

engelsk Holländska
agent agent
can kan
transfer overdragen
department afdeling
or of
the de
another een andere
a een

EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.

NL Op de kaart met essentiële gegevens zie je relevante gegevens over de klant waarmee je agent contact heeft, zoals contactgegevens, taal en opmerkingen.

engelsk Holländska
card kaart
displays zie
agent agent
notes opmerkingen
your je
the de
contact contact
contact information contactgegevens
customer klant
information gegevens
as zoals
on op
and en
language taal
relevant relevante

EN Global companies are also tasked with the challenge of serving customers who speak many different languages

NL Internationale bedrijven staan ook voor de uitdaging klanten te helpen die allerlei soorten talen spreken

engelsk Holländska
global internationale
companies bedrijven
challenge uitdaging
customers klanten
different allerlei
the de
are staan
speak spreken
also ook
serving die
languages talen
many te

EN For serving the U.S. federal government

NL Voor het omgaan met persoonlijke gezondheidsinformatie

engelsk Holländska
for voor

EN As a company centered on design, serving thousands of creative professionals, it’s important for Monotype to ensure its own brand is consistent in look and feel

NL Als een bedrijf dat designers en duizenden creatieve professionals bedient, is het belangrijk voor Monotype om ervoor te zorgen dat het eigen merk consistent is in look & feel

engelsk Holländska
creative creatieve
important belangrijk
consistent consistent
company bedrijf
design designers
is is
in in
professionals professionals
to om
ensure zorgen
and en
thousands duizenden
own eigen
brand merk
as als

EN Increase performance overall by serving as a centralized solution to store previous projects, brand assets, and employee headshots

NL Productiviteit te verhogen door te dienen als een gecentraliseerde oplossing voor het opslaan van eerdere projecten, merkmateriaal en headshots van medewerkers

engelsk Holländska
increase verhogen
centralized gecentraliseerde
solution oplossing
employee medewerkers
performance productiviteit
serving dienen
projects projecten
store opslaan
and en
as als
previous eerdere
brand voor
a een
by door

EN Our foundation is in digital marketing so we speak multiple ‘languages’, serving as the bridge between IT and the business

NL Onze basis ligt in digitale marketing, dus we spreken meerdere 'talen' en fungeren als de brug tussen IT en de business

engelsk Holländska
digital digitale
bridge brug
marketing marketing
it it
we we
the de
foundation basis
in in
multiple meerdere
so dus
business business
as als
and en
speak spreken
languages talen

EN We design our products to focus on people. People working for big and small businesses, serving in government and building not-for-profit organisations. Bloggers. Students. Anyone. Everyone.

NL Wij ontwikkelen producten voor mensen. Mensen die voor grote en kleine bedrijven werken, voor de overheid en voor non-profit organisaties. Voor Bloggers. Voor Studenten. Voor alles. Voor iedereen.

engelsk Holländska
big grote
small kleine
bloggers bloggers
students studenten
people mensen
government overheid
we wij
businesses bedrijven
organisations organisaties
products producten
working werken
design ontwikkelen
and en
everyone iedereen
for voor
to alles

EN In 2011 he co-founded the now-defunct startup company BitInstant, and is a founding member of the Bitcoin Foundation, formerly serving as vice chairman

NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde

engelsk Holländska
bitcoin bitcoin
vice vice
chairman voorzitter
in in
is is
foundation foundation
the de
as als
and en
he hij
startup start-up
of van

EN Four years later, Vimeo has a full team of agents serving the 90 million creators who use Vimeo to host and share their work

NL Vier jaar later heeft Vimeo een volledig team met agenten die de 90 miljoen makers bedienen die Vimeo gebruiken om hun werk te hosten en te delen

engelsk Holländska
vimeo vimeo
agents agenten
million miljoen
creators makers
host hosten
team team
work werk
the de
use gebruiken
to om
full volledig
years jaar
later later
and en
their hun
a een
serving die

EN Musicians serving musicians: how Reverb uses Zendesk to provide a proactive, personalised CX

NL Musici voor musici: hoe Reverb met Zendesk een proactieve, gepersonaliseerde klantervaring levert

engelsk Holländska
zendesk zendesk
personalised gepersonaliseerde
provide levert
proactive proactieve
a een

EN Like Santrella, Reverb’s 180 employees speak the universal language of music, with roughly three dozen of them serving as front-line agents answering phone calls, chat requests, and responding to emails

NL Net als Santrella spreken de 180 werknemers van Reverb de universele taal van de muziek, ook de circa 30 werknemers die als eerstelijns agenten telefoongesprekken, chataanvragen en e-mails beantwoorden

engelsk Holländska
music muziek
answering beantwoorden
phone calls telefoongesprekken
employees werknemers
agents agenten
the de
and en
to ook
of van
language taal
speak spreken
as als

EN As for handling tickets, the global team adheres to a 24/7 follow-the-sun support model, serving North America, Asia and Europe in multiple languages (English, Chinese, and Japanese)

NL Voor de afhandeling van tickets hanteert het wereldwijde team een 24/7 follow-the-sun supportmodel, waarbij Noord-Amerika, Azië en Europa in meerdere talen (Engels, Chinees en Japans) worden bediend

engelsk Holländska
handling afhandeling
tickets tickets
global wereldwijde
team team
america amerika
europe europa
asia azië
in in
the de
north noord
and en
languages talen
for voor

EN Evernote’s help centre is key, however, both for helping to reduce ticket volume and to serving their freemium customers

NL Het helpcentrum van Evernote speelt een cruciale rol zowel bij het terugdringen van het ticketvolume als het bedienen van hun freemium-klanten

engelsk Holländska
customers klanten
their hun
serving bedienen

EN Balearia: Serving customers with messaging

NL Balearia: ondersteun je klanten met messaging

engelsk Holländska
customers klanten
messaging messaging
with met

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Parijs. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

engelsk Holländska
paris parijs
valid geldige
forward een
car auto
abroad buitenland
hire huren
passport rijbewijs
if indien
are wilt
credit card kredietkaart
as zoals

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

engelsk Holländska
barcelona barcelona
valid geldige
forward een
car auto
abroad buitenland
hire huren
passport rijbewijs
if indien
are wilt
credit card kredietkaart
as zoals

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: London. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Londen. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

engelsk Holländska
london londen
valid geldige
forward een
car auto
abroad buitenland
hire huren
passport rijbewijs
if indien
are wilt
credit card kredietkaart
as zoals

EN They evangelise best practices, model data-driven behaviour and promote data skills by serving as educators and mentors

NL Ze bepleiten best practices, modelleren datagestuurd gedrag en bevorderen datavaardigheden door op te treden als docent en mentor

engelsk Holländska
practices practices
model modelleren
behaviour gedrag
promote bevorderen
by door
and en
as als
they ze

EN To ensure that you are serving the needs of your organisation, you should regularly evaluate governance models and data sources so people can find the data they need.

NL Om ervoor te zorgen dat je aansluit bij de behoeften van je organisatie, zou je regelmatig de beheermodellen en databronnen moeten evalueren, zodat mensen de data kunnen vinden die ze nodig hebben.

engelsk Holländska
organisation organisatie
regularly regelmatig
evaluate evalueren
people mensen
your je
the de
needs behoeften
data data
ensure zorgen
need nodig
of van
should moeten
find en
they ze

EN Embeddables reduce unnecessary back-and-forth by serving the right information at the right time in the right place

NL Met Embeddables verminder je heen-en-weercommunicatie doordat de juiste informatie op het juiste moment op de juiste plaats wordt aangeboden

engelsk Holländska
reduce verminder
information informatie
place plaats
time moment
the de
and met

Visar 50 av 50 översättningar