Översätt "schiphol plaza" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "schiphol plaza" från engelsk till Holländska

Översättningar av schiphol plaza

"schiphol plaza" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

schiphol schiphol
plaza in met op van voor

Översättning av engelsk till Holländska av schiphol plaza

engelsk
Holländska

EN We urge everyone to wear a face mask in all passenger areas at Schiphol. This applies to both travellers and staff, from Schiphol Plaza to the aircraft.

NL We roepen iedereen op om in alle passagiersgebieden op Schiphol een mondkapje te dragen. Dit geldt voor reizigers en medewerkers, van Schiphol Plaza tot aan het vliegtuig.

engelskHolländska
weardragen
schipholschiphol
appliesgeldt
travellersreizigers
staffmedewerkers
inin
wewe
toom
anden
everyoneiedereen
aeen
allalle
atte
thisdit

EN We urge everyone to wear a face mask in all passenger areas at Schiphol. This applies to both travellers and staff, from Schiphol Plaza to the aircraft.

NL We roepen iedereen op om in alle passagiersgebieden op Schiphol een mondkapje te dragen. Dit geldt voor reizigers en medewerkers, van Schiphol Plaza tot aan het vliegtuig.

engelskHolländska
weardragen
schipholschiphol
appliesgeldt
travellersreizigers
staffmedewerkers
inin
wewe
toom
anden
everyoneiedereen
aeen
allalle
atte
thisdit

EN The non-essential shops and catering facilities at Schiphol Plaza – the area accessible to the public – have been closed since Sunday morning. It is still possible to purchase food and drink to take away.

NL De niet-essentiële winkels en de horeca op Schiphol Plaza, het openbare gebied, zijn sinds zondagmorgen al gesloten. Het is nog wel mogelijk om eten en drinken af te halen.

engelskHolländska
shopswinkels
cateringhoreca
schipholschiphol
areagebied
closedgesloten
possiblemogelijk
foodeten
thede
anden
isis
toom
publicopenbare
sincesinds
drinkdrinken
stillnog

EN All food and beverage facilities before security (such as at Schiphol Plaza) will also be closed from 19th of December

NL Ook alle eet- en drinkgelegenheden vóór security (zoals op Schiphol Plaza) zijn vanaf 19 december gesloten

engelskHolländska
securitysecurity
schipholschiphol
closedgesloten
decemberdecember
allalle
anden
aszoals
fromvanaf

EN As of Sunday 28 November, the non-essential shops before the security check, for example at Schiphol Plaza, will be closed every day after 5 p.m

NL Vanaf zondag 28 november zijn de niet-essentiële winkels voor de securitycontrole, zoals op Schiphol Plaza, iedere dag vanaf 17:00 uur gesloten

engelskHolländska
novembernovember
shopswinkels
schipholschiphol
closedgesloten
sundayzondag
thede
aszoals
daydag
forvoor
p.muur

EN Shops and restaurants Would you like to use a food or drink facility at our airport? From Saturday 13 November, the restaurants and essential stores before the security check, for example at Schiphol Plaza, will be closed every day after 8 p.m

NL Winkels en horeca Wil je gebruikmaken van een eet-of drinkgelegenheid op onze luchthaven? Vanaf zaterdag 13 november zijn de restaurants en essentiële winkels voor security, bijvoorbeeld op Schiphol Plaza, iedere dag na 20.00 uur gesloten

engelskHolländska
airportluchthaven
novembernovember
securitysecurity
schipholschiphol
closedgesloten
restaurantsrestaurants
orof
saturdayzaterdag
usegebruikmaken
thede
storeswinkels
ouronze
tovanaf
afterna
forvoor
anden
essentialessentiële
daydag

EN The usual opening hours apply to essential shops at Schiphol, such as supermarkets, drug stores, the pharmacy, Service Point (Plaza), Seal & Go and financial services like banks.

NL Op Schiphol zijn essentiële winkels zoals supermarkten, drogisterijen, de apotheek, Service Point (Plaza), Seal & Go en financiële dienstverleners zoals banken geopend volgens de normale openingstijden

engelskHolländska
openinggeopend
schipholschiphol
supermarketssupermarkten
pharmacyapotheek
pointpoint
sealseal
opening hoursopeningstijden
financialfinanciële
banksbanken
thede
gogo
serviceservice
servicesdienstverleners
storeswinkels
essentialessentiële
tovolgens
anden

EN All eating and drinking facilities before security (such as at Schiphol Plaza) are closed

NL Wat betreft horeca blijven alle eet- en drinkgelegenheden vóór security (zoals op Schiphol Plaza) gesloten

engelskHolländska
securitysecurity
schipholschiphol
closedgesloten
anden
allalle
aszoals
areblijven

EN All eating and drinking facilities before security (such as at Schiphol Plaza) will be closed

NL Wat betreft horeca blijven alle eet- en drinkgelegenheden vóór security (zoals op Schiphol Plaza) gesloten

engelskHolländska
securitysecurity
schipholschiphol
closedgesloten
anden
allalle
aszoals

EN Your attention please for a rule change. From today, 1 December 2020, all travellers aged 13 and older must wear a face mask at our airport. From Schiphol Plaza to the passenger boarding bridge!

NL Reizigers opgelet! Vanaf vandaag, dinsdag 1 december, is het dragen van een mondkapje verplicht voor iedereen ouder dan 13 jaar. Dit geldt voor de gehele luchthaven; van Schiphol Plaza tot de passagiersbrug.

engelskHolländska
todayvandaag
decemberdecember
travellersreizigers
weardragen
airportluchthaven
schipholschiphol
mustverplicht
thede
agedjaar
olderouder
forvoor
ruleeen
tovanaf

EN Schiphol Plaza) will be closed as of 22:00 on 14 October

NL Schiphol Plaza) gesloten vanaf woensdag 14 oktober 22.00 uur

engelskHolländska
schipholschiphol
closedgesloten
octoberoktober
asuur
ofvanaf

EN Food and drink establishments at Schiphol Plaza – the area accessible to the public – will remain closed. It is still possible to purchase food and drink to take away. After security the shops, food and beverage facilities are open to travellers.

NL Eet- en drinkgelegenheden op Schiphol Plaza, het openbare gebied, blijven gesloten. Het is nog wel mogelijk om eten en drinken af te halen. Achter de securitycontrole is de horeca, net als hiervoor, wel geopend.

engelskHolländska
schipholschiphol
areagebied
closedgesloten
possiblemogelijk
foodeten
anden
thede
isis
toom
publicopenbare
opengeopend
drinkdrinken
stillnog

EN As of 18 February, the food and drink establishments before the security check, for example at Schiphol Plaza, will again be open until 01:00 at the latest

NL Vanaf 18 februari zijn de eet- en drinkgelegenheden voor de securitycontrole, bijvoorbeeld op Schiphol Plaza, weer geopend tot uiterlijk 01:00 uur

engelskHolländska
februaryfebruari
schipholschiphol
againweer
opengeopend
thede
forvoor
asuur
anden

EN Food and drink establishments at Schiphol Plaza – the area accessible to the public – will remain closed. It is still possible to purchase food and drink to take away. After security the shops, food and beverage facilities are open to travellers.

NL Eet- en drinkgelegenheden op Schiphol Plaza, het openbare gebied, blijven gesloten. Het is nog wel mogelijk om eten en drinken af te halen. Achter de securitycontrole is de horeca, net als hiervoor, wel geopend.

engelskHolländska
schipholschiphol
areagebied
closedgesloten
possiblemogelijk
foodeten
anden
thede
isis
toom
publicopenbare
opengeopend
drinkdrinken
stillnog

EN The non-essential shops and catering facilities at Schiphol Plaza – the area accessible to the public – have been closed since Sunday morning. It is still possible to purchase food and drink to take away.

NL De niet-essentiële winkels en de horeca op Schiphol Plaza, het openbare gebied, zijn sinds zondagmorgen al gesloten. Het is nog wel mogelijk om eten en drinken af te halen.

engelskHolländska
shopswinkels
cateringhoreca
schipholschiphol
areagebied
closedgesloten
possiblemogelijk
foodeten
thede
anden
isis
toom
publicopenbare
sincesinds
drinkdrinken
stillnog

EN All food and beverage facilities before security (such as at Schiphol Plaza) will also be closed from 19th of December

NL Ook alle eet- en drinkgelegenheden vóór security (zoals op Schiphol Plaza) zijn vanaf 19 december gesloten

engelskHolländska
securitysecurity
schipholschiphol
closedgesloten
decemberdecember
allalle
anden
aszoals
fromvanaf

EN As of Sunday 28 November, the non-essential shops before the security check, for example at Schiphol Plaza, will be closed every day after 5 p.m

NL Vanaf zondag 28 november zijn de niet-essentiële winkels voor de securitycontrole, zoals op Schiphol Plaza, iedere dag vanaf 17:00 uur gesloten

engelskHolländska
novembernovember
shopswinkels
schipholschiphol
closedgesloten
sundayzondag
thede
aszoals
daydag
forvoor
p.muur

EN Shops and restaurants Would you like to use a food or drink facility at our airport? From Saturday 13 November, the restaurants and essential stores before the security check, for example at Schiphol Plaza, will be closed every day after 8 p.m

NL Winkels en horeca Wil je gebruikmaken van een eet-of drinkgelegenheid op onze luchthaven? Vanaf zaterdag 13 november zijn de restaurants en essentiële winkels voor security, bijvoorbeeld op Schiphol Plaza, iedere dag na 20.00 uur gesloten

engelskHolländska
airportluchthaven
novembernovember
securitysecurity
schipholschiphol
closedgesloten
restaurantsrestaurants
orof
saturdayzaterdag
usegebruikmaken
thede
storeswinkels
ouronze
tovanaf
afterna
forvoor
anden
essentialessentiële
daydag

EN The usual opening hours apply to essential shops at Schiphol, such as supermarkets, drug stores, the pharmacy, Service Point (Plaza), Seal & Go and financial services like banks.

NL Op Schiphol zijn essentiële winkels zoals supermarkten, drogisterijen, de apotheek, Service Point (Plaza), Seal & Go en financiële dienstverleners zoals banken geopend volgens de normale openingstijden

engelskHolländska
openinggeopend
schipholschiphol
supermarketssupermarkten
pharmacyapotheek
pointpoint
sealseal
opening hoursopeningstijden
financialfinanciële
banksbanken
thede
gogo
serviceservice
servicesdienstverleners
storeswinkels
essentialessentiële
tovolgens
anden

EN All eating and drinking facilities before security (such as at Schiphol Plaza) are closed

NL Wat betreft horeca blijven alle eet- en drinkgelegenheden vóór security (zoals op Schiphol Plaza) gesloten

engelskHolländska
securitysecurity
schipholschiphol
closedgesloten
anden
allalle
aszoals
areblijven

EN All eating and drinking facilities before security (such as at Schiphol Plaza) will be closed

NL Wat betreft horeca blijven alle eet- en drinkgelegenheden vóór security (zoals op Schiphol Plaza) gesloten

engelskHolländska
securitysecurity
schipholschiphol
closedgesloten
anden
allalle
aszoals

EN Your attention please for a rule change. From today, 1 December 2020, all travellers aged 13 and older must wear a face mask at our airport. From Schiphol Plaza to the passenger boarding bridge!

NL Reizigers opgelet! Vanaf vandaag, dinsdag 1 december, is het dragen van een mondkapje verplicht voor iedereen ouder dan 13 jaar. Dit geldt voor de gehele luchthaven; van Schiphol Plaza tot de passagiersbrug.

engelskHolländska
todayvandaag
decemberdecember
travellersreizigers
weardragen
airportluchthaven
schipholschiphol
mustverplicht
thede
agedjaar
olderouder
forvoor
ruleeen
tovanaf

EN Schiphol Plaza) will be closed as of 22:00 on 14 October

NL Schiphol Plaza) gesloten vanaf woensdag 14 oktober 22.00 uur

engelskHolländska
schipholschiphol
closedgesloten
octoberoktober
asuur
ofvanaf

EN Schiphol | Latest information on the coronavirus and Schiphol

NL Schiphol | Actuele informatie over het coronavirus en Schiphol

engelskHolländska
schipholschiphol
informationinformatie
coronaviruscoronavirus
onover
anden
thehet

EN Together with Airport Medical Services, Schiphol facilitates a rapid test location for travelers departing from Schiphol to Bonaire

NL Samen met Airport Medical Services faciliteert Schiphol een sneltest locatie voor reizigers die vanaf Schiphol naar Bonaire vertrekken

engelskHolländska
schipholschiphol
travelersreizigers
bonairebonaire
airportairport
locationlocatie
servicesservices
forvoor
aeen

EN For example, a flight from China landed at Schiphol last week according to information on schiphol.nl – but without passengers

NL Hoe dit kan? Vliegtuigen uit de betreffende landen mogen op Schiphol komen, maar dan zonder passagiers

engelskHolländska
schipholschiphol
withoutzonder
passengerspassagiers
onop
atde
tohoe

EN ‘There I investigated major accidents with many casualties, such as the fire at Schiphol Airport Detention Centre in 2005 and the Turkish Airlines crash at Schiphol in 2010

NL ‘Daar onderzocht ik grote ongevallen waar veel slachtoffers vielen, zoals de Schipholbrand in 2005 en de vliegramp van Turkish Airlines op Schiphol in 2010

engelskHolländska
iik
investigatedonderzocht
schipholschiphol
turkishturkish
inin
thede
manyveel
withop
aszoals
anden
majorgrote

EN Schiphol | Search and find Amsterdam Airport Schiphol arrivals

NL Schiphol | Zoek en vind aankomsttijden op Schiphol

engelskHolländska
schipholschiphol
searchzoek

EN Schiphol | Search and find Amsterdam Airport Schiphol arrivals

NL Schiphol | Zoek en vind aankomsttijden op Schiphol

engelskHolländska
schipholschiphol
searchzoek

EN Schiphol | Latest information on the coronavirus and Schiphol

NL Schiphol | Actuele informatie over het coronavirus en Schiphol

engelskHolländska
schipholschiphol
informationinformatie
coronaviruscoronavirus
onover
anden
thehet

EN Together with Airport Medical Services, Schiphol facilitates a rapid test location for travelers departing from Schiphol to Bonaire

NL Samen met Airport Medical Services faciliteert Schiphol een sneltest locatie voor reizigers die vanaf Schiphol naar Bonaire vertrekken

engelskHolländska
schipholschiphol
travelersreizigers
bonairebonaire
airportairport
locationlocatie
servicesservices
forvoor
aeen

EN For example, a flight from China landed at Schiphol last week according to information on schiphol.nl – but without passengers

NL Hoe dit kan? Vliegtuigen uit de betreffende landen mogen op Schiphol komen, maar dan zonder passagiers

engelskHolländska
schipholschiphol
withoutzonder
passengerspassagiers
onop
atde
tohoe

EN From this Friday, Schiphol will launch a pilot project whereby only passengers scheduled to depart within four hours will be admitted to the departure hall. In addition, Schiphol requests passenger...

NL Vanaf vrijdag start een pilot waarbij alleen reizigers die binnen 4 uur vliegen de vertrekhal in kunnen. Ook vraagt Schiphol passagiers om licht bepakt op reis te gaan. Schiphol voert deze maatrege...

engelskHolländska
fridayvrijdag
schipholschiphol
launchstart
pilotpilot
inin
thede
passengerspassagiers
toom
requestsdie
thisdeze
bekunnen
hoursuur
willreis
aeen
fromvanaf

EN Another job fair will be held at Amsterdam Airport Schiphol on Saturday 11 June between 10:00 and 15:00. Due to the high demand for new staff and operational employees in particular, Schiphol will be recruiting people for regular jobs, part-time

NL Op zaterdag 11 juni a.s. tussen 10.00 en 15.00 uur wordt er opnieuw een banenmarkt op Schiphol georganiseerd. Vanwege de grote behoefte aan nieuwe, met name operationele medewerkers, worden mensen gezocht voor reguliere banen, bijbanen en

engelskHolländska
schipholschiphol
saturdayzaterdag
junejuni
demandbehoefte
operationaloperationele
newnieuwe
peoplemensen
jobsbanen
thede
onop
employeesmedewerkers
anden
beworden
willwordt
highgrote

EN Schiphol, FNV and CNV reached a unique and ambitious joint agreement today regarding better terms and conditions of employment. This agreement will ensure that Schiphol is an attractive place to work in a tight labour market. It also marks the

NL Schiphol, FNV en CNV hebben vandaag een uniek en ambitieus sociaal akkoord bereikt over betere arbeidsvoorwaarden en -omstandigheden. Het akkoord zorgt ervoor dat Schiphol in een krappe arbeidsmarkt een aantrekkelijke plek is om te werken. Met het

engelskHolländska
schipholschiphol
reachedbereikt
ambitiousambitieus
todayvandaag
conditionsomstandigheden
attractiveaantrekkelijke
betterbetere
isis
inin
placeplek
toom
workwerken
auniek
theervoor
thatdat
agreementakkoord
jointmet
anden

EN What do Eindhoven, John F. Kennedy and Brisbane airports have in common? They are all associated with Royal Schiphol Group – the company that owns and operates Amsterdam Airport Schiphol – in some way. Just like many of you have brothers, sisters,

NL Je bent op tijd op de luchthaven gearriveerd, ingecheckt voor je vlucht, bent door de security check geweest en nu is het tijd om door de douane te gaan, toch? Nog niet! Je gaat op Schiphol pas bij terugkomst van je reis door de douane. Tenzij je

engelskHolländska
schipholschiphol
youje
thede
airportluchthaven
anden
arebent
wayreis
ofvan

EN Schiphol has let airlines and travel organisations know that a limit needs to be placed on the number of travellers that can depart from the airport every day. The maximum number of travellers that Schiphol can handle varies per day and goes up to

NL Schiphol heeft luchtvaartmaatschappijen en reisorganisaties laten weten deze zomer een maximum te moeten stellen aan het aantal reizigers dat per dag kan vertrekken vanaf de luchthaven. Het maximum aantal vertrekkende reizigers dat Schiphol kan

engelskHolländska
schipholschiphol
airlinesluchtvaartmaatschappijen
travellersreizigers
airportluchthaven
goes
thede
everyte
daydag
maximumeen
numberaantal
anden

EN 5.2 million passengers flew from, via or to Schiphol in May 2022. In May 2021 that number was 1.1 million, in May 2020 200.000. Without the effects of COVID-19 on Schiphol, that number was 6.4 million passengers in May 2019. The number of commercial

NL Op dit liveblog geeft Schiphol dagelijks een update over de gang van zaken op de luchthaven.

engelskHolländska
schipholschiphol
thede
onop
ofvan
thatgeeft

EN Amsterdam Airport Schiphol launched last week a trial with additional screens around the terminal building that indicate the actual waiting times to Security Control. The screens form part of Schiphol’s Summer 2022 Action Plan, which – among other

NL Er reisden 5,2 miljoen passagiers van, naar of via Schiphol in mei 2022. In mei 2021 waren dat er 1,1 miljoen en in mei 2020 waren dat er 200.000. Zonder effecten van COVID-19 op Schiphol waren dat 6,4 miljoen passagiers in mei 2019. Het aantal

engelskHolländska
schipholschiphol
withop
tonaar
aaantal
thatdat

EN Do you live in the vicinity of Schiphol and have a question or complaint? The Local Community Contact Centre Schiphol (BAS) can help. This website is in Dutch only.

NL Woon je in de omgeving van de luchthaven en heb je een vraag, opmerking of klacht over het vliegverkeer van, naar en op Schiphol? Dan kan je terecht bij Bewoners Aanspreekpunt Schiphol, oftewel BAS.

engelskHolländska
schipholschiphol
complaintklacht
basbas
orof
cankan
thede
livewoon
questionvraag
localomgeving
inin
aeen
ofvan
anden

EN Plaza Mayor in Madridby ROGER VIOLLET - Léon et Lévy/Roger-Vi...from

NL De haven van de Soller-eilanden Mallorca 1956door ROGER VIOLLET - FA/Roger-Violletvan

engelskHolländska
rogerroger
indoor
fromvan

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: tree, fountain, house, plaza, alley, scooter, old, vespa

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, fontein, huis, plein, steegje, scooter, oud, vespa

engelskHolländska
photographfoto
treeboom
fountainfontein
scooterscooter
oldoud
toom
usedgebruikt
housede
thisworden

EN Meet your professional guide at Plaza Colón in San Juan and set off into the sunset on this walking tour

NL Ontmoet je professionele gids op Plaza Colón in San Juan en ga op weg naar de zonsondergang tijdens deze wandeltocht

engelskHolländska
meetontmoet
guidegids
sansan
juanjuan
sunsetzonsondergang
yourje
inin
thede
onop
thisdeze
professionalprofessionele
anden

EN The SEEDAMM PLAZA offers the ideal conditions and spacious rooms with the appropriate infrastructure...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een Junior Suite, Ontbijt, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...

EN The experienced SEEDAMM PLAZA team will be on hand with advice and support to make sure your day is truly special

NL Het SEEDAMM PLAZA staat met veel ervaring klaar om je met raad en daad bij te staan bij al je vragen

engelskHolländska
experiencedervaring
yourje
toom
dayal
isstaat
withbij
anden
bestaan
surete

EN The SEEDAMM PLAZA is also the ideal location for cocktail parties, gala dinners or corporate events for up to 1,000 guests

NL Ook voor borrels, gala-evenementen en bedrijfsfeesten voor maximaal 1000 personen is SEEDAMM PLAZA de ideale locatie

engelskHolländska
idealideale
galagala
eventsevenementen
isis
thede
locationlocatie
orpersonen
forvoor
toook

EN The SEEDAMM PLAZA is located just off the A3 motorway junction

NL Het knooppunt met de snelweg A3 ligt naast het SEEDAMM PLAZA

engelskHolländska
motorwaysnelweg
locatedligt
thede
ahet

EN Our station taxi partners in Pfäffikon will give you a special rate to take you to the SEEDAMM PLAZA

NL Met onze partner Bahnhoftaxi in Päffikon kun je tegen voordelige tarieven naar het SEEDAMM PLAZA rijden

engelskHolländska
partnerspartner
ratetarieven
willkun
inin
youje
torijden
thetegen
specialhet

EN Marleen Stikker of Waag will take part in a panel discussion on GMO's, local versus global food production and the availability of healthy food at the 'Connecting the Dots' conference at Media Plaza, Utrecht on 30 January 2015.

NL Roland van Dierendonck is te gast bij de Tegenlicht meetup 'Doktoren met DNA' op 28 maart bij Pakhuis de Zwijger.

engelskHolländska
onop
thede
inbij
partmet
ofvan

EN Car and van hire at Barcelona 22 Plaza Glories is made easy with Europcar.

NL Een auto en bestelwagen huren in Barcelona 22 Plaza Glories is zeer eenvoudig bij Europcar.

engelskHolländska
hirehuren
barcelonabarcelona
easyeenvoudig
europcareuropcar
isis
withbij
carauto
vaneen

Visar 50 av 50 översättningar