Översätt "resources to bring" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "resources to bring" från engelsk till Holländska

Översättning av engelsk till Holländska av resources to bring

engelsk
Holländska

EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.

NL Ik heb ze onderverdeeld in secties, zodat je gemakkelijk alles kunt vinden: podcasting bronnen, website bronnen, en grafische & video bronnen - maar de meeste podcasters zullen al het bovenstaande op een bepaald moment nodig hebben.

engelsk Holländska
sections secties
podcasting podcasting
resources bronnen
graphics grafische
video video
podcasters podcasters
i ik
easily gemakkelijk
website website
so zodat
the de
into in
need nodig
will zullen
above op
point moment
you can kunt
but
find en
of een

EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.

NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.

engelsk Holländska
workplace werkplek
proud trots
the de
to om
and en
passion passie
a een
you bent
bring te

EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.

NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.

engelsk Holländska
events evenementen
way manier
fans fans
is is
great geweldige
your je
best beste
and en
only alleen
money geld
value waarde
them ze
more meer
hosting organiseren
but
together het

EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.

NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.

engelsk Holländska
eid eid
consultation raadpleging
smoothly vlot
always altijd
contact details contactgegevens
in bij
to mee
should moet
what wat
a een
read lees
you u

EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation. 

NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting. 

engelsk Holländska
airport vliegveld
accommodation huisvesting
transfer transfer
choose kiezen
your je
easy gemakkelijk
means
with bij
pick ophalen
the de
you persoonlijk
we wij
and en
you can kunt
us ons
to vanaf
as als
that dat

EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel

NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel

engelsk Holländska
bike fiets
parallel parallel
ground grond
is is
your je
or of
on op
the de
to om
and en
determine bepalen
into in

EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.

NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.

engelsk Holländska
events evenementen
way manier
fans fans
is is
great geweldige
your je
best beste
and en
only alleen
money geld
value waarde
them ze
more meer
hosting organiseren
but
together het

EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.

NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.

engelsk Holländska
eid eid
consultation raadpleging
smoothly vlot
always altijd
contact details contactgegevens
in bij
to mee
should moet
what wat
a een
read lees
you u

EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.

NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.

engelsk Holländska
workplace werkplek
proud trots
the de
to om
and en
passion passie
a een
you bent
bring te

EN Lisa Louise Cooke, of the podcast “Genealogy Gems,” chats with Jay Jordan, President Emeritus of OCLC, about the collaboration between OCLC and FamilySearch to bring better access to genealogical records and resources to everyone.

NL Lisa Louise Cooke, van de podcast “Genealogy Gems” praat met Jay Jordan, voormalig President en CEO van OCLC, over de samenwerking tussen OCLC en FamilySearch om iedereen betere toegang te geven tot genealogische records en items.

EN Bring your hidden resources to light

NL Beantwoord vragen uit de hele wereld in de moedertaal van de gebruikers

engelsk Holländska
your de

EN Workspaces are accessible digital ecosystems that bring together all your applications, tools, and resources that your employees or end-users need to get work done and collaborate online securely

NL Workspaces zijn toegankelijke digitale ecosystemen waarin alle applicaties, tools en resources bij elkaar worden gebracht die uw medewerkers of eindgebruikers nodig hebben om veilig online te kunnen werken

engelsk Holländska
ecosystems ecosystemen
employees medewerkers
work werken
digital digitale
applications applicaties
tools tools
or of
online online
resources resources
accessible toegankelijke
need nodig
and en
to om
are worden
all alle

EN Unity: Effective workspaces bring together reliable access to applications of all types, including Windows, web, software-as-a-service (SaaS) platforms, and mobile apps, as well as all work resources and workflows across any work channel or location

NL Eenheid: Effectieve workspaces bieden betrouwbare toegang tot allerlei soorten applicaties, waaronder Windows-, web- en SaaS-platforms (Software-as-a-Service) en mobiele apps, maar ook alle systemen en workflows die verder nodig zijn, op elke locatie

engelsk Holländska
unity eenheid
effective effectieve
windows windows
saas saas
mobile mobiele
access toegang
applications applicaties
web web
platforms platforms
apps apps
workflows workflows
reliable betrouwbare
and en
location locatie
types soorten
including waaronder
all allerlei
across op

EN Use our resources to bring awareness to important causes, combat injustices and support causes in our broader community.

NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.

engelsk Holländska
use gebruik
awareness aandacht
important belangrijke
community gemeenschap
support steunen
resources hulpmiddelen
in in
to om
and en

EN Learn to bring fictional characters to life with psychological writing resources and tell stories in the media of your choice

NL Leer hoe je fictieve personages tot leven brengt met behulp van bronnen voor psychologisch schrijven en vertel verhalen in het medium van je keuze

engelsk Holländska
life leven
resources bronnen
stories verhalen
choice keuze
media medium
in in
your je
tell vertel
with met
learn en
writing schrijven
and leer

EN A major drawback of DIY urbanism is that it is often not connected to influential resources and therefore cannot bring about change on a significant scale

NL Een groot nadeel van DHZ urbanisme is dat het vaak geen beschikking heeft over invloedrijke middelen en daarom geen grote veranderingen teweeg brengt

engelsk Holländska
influential invloedrijke
resources middelen
change veranderingen
is is
often vaak
to daarom
a een
about over
major grote
and en
that dat

EN To bring about change, bottom-up movements need connections to expertise and municipalities with resources and implementation power

NL Om verandering teweeg te brengen, hebben bottom-up bewegingen connecties met expertise en gemeenten nodig met beschikking over middelen en uitvoerende organen

engelsk Holländska
change verandering
movements bewegingen
connections connecties
expertise expertise
resources middelen
need nodig
to om
and en
with met

EN Use our resources to bring awareness to important causes, combat injustices and support causes in our broader community.

NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.

engelsk Holländska
use gebruik
awareness aandacht
important belangrijke
community gemeenschap
support steunen
resources hulpmiddelen
in in
to om
and en

EN Use our resources to bring awareness to important causes, combat injustices and support causes in our broader community.

NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.

engelsk Holländska
use gebruik
awareness aandacht
important belangrijke
community gemeenschap
support steunen
resources hulpmiddelen
in in
to om
and en

EN Use our resources to bring awareness to important causes, combat injustices and support causes in our broader community.

NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.

engelsk Holländska
use gebruik
awareness aandacht
important belangrijke
community gemeenschap
support steunen
resources hulpmiddelen
in in
to om
and en

EN Use our resources to bring awareness to important causes, combat injustices and support causes in our broader community.

NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.

engelsk Holländska
use gebruik
awareness aandacht
important belangrijke
community gemeenschap
support steunen
resources hulpmiddelen
in in
to om
and en

EN Use our resources to bring awareness to important causes, combat injustices and support causes in our broader community.

NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.

engelsk Holländska
use gebruik
awareness aandacht
important belangrijke
community gemeenschap
support steunen
resources hulpmiddelen
in in
to om
and en

EN Use our resources to bring awareness to important causes, combat injustices and support causes in our broader community.

NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.

engelsk Holländska
use gebruik
awareness aandacht
important belangrijke
community gemeenschap
support steunen
resources hulpmiddelen
in in
to om
and en

EN Use our resources to bring awareness to important causes, combat injustices and support causes in our broader community.

NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.

engelsk Holländska
use gebruik
awareness aandacht
important belangrijke
community gemeenschap
support steunen
resources hulpmiddelen
in in
to om
and en

EN Use our resources to bring awareness to important causes, combat injustices and support causes in our broader community.

NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.

engelsk Holländska
use gebruik
awareness aandacht
important belangrijke
community gemeenschap
support steunen
resources hulpmiddelen
in in
to om
and en

EN Use our resources to bring awareness to important causes, combat injustices and support causes in our broader community.

NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.

engelsk Holländska
use gebruik
awareness aandacht
important belangrijke
community gemeenschap
support steunen
resources hulpmiddelen
in in
to om
and en

EN Use our resources to bring awareness to important causes, combat injustices and support causes in our broader community.

NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.

engelsk Holländska
use gebruik
awareness aandacht
important belangrijke
community gemeenschap
support steunen
resources hulpmiddelen
in in
to om
and en

EN Use our resources to bring awareness to important causes, combat injustices and support causes in our broader community.

NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.

engelsk Holländska
use gebruik
awareness aandacht
important belangrijke
community gemeenschap
support steunen
resources hulpmiddelen
in in
to om
and en

EN Learn to bring fictional characters to life with psychological writing resources and tell stories in the media of your choice

NL Leer hoe je fictieve personages tot leven brengt met behulp van bronnen voor psychologisch schrijven en vertel verhalen in het medium van je keuze

engelsk Holländska
life leven
resources bronnen
stories verhalen
choice keuze
media medium
in in
your je
tell vertel
with met
learn en
writing schrijven
and leer

EN Bring teams together over one shared platform. Bridge communication silos, allocate resources, update changes in real time to move projects forward.

NL Breng teams samen op één gedeeld platform. Bevorder communicatie tussen teams, wijs middelen toe en werk wijzigingen in real time bij om projecten vooruit te helpen.

engelsk Holländska
platform platform
communication communicatie
real real
time time
forward vooruit
teams teams
shared gedeeld
resources middelen
changes wijzigingen
projects projecten
in in
bring te
one één

EN With WYSIWYG and drag-and-drop functionality, marketers have all the resources they need to bring their creative campaigns to life.

NL Met behulp van contactlegging en interactiegegevens die via alle bronnen worden verzameld, kan Iterable geïndividualiseerde cross-channelberichten op ondernemingsschaal in realtime triggeren.

engelsk Holländska
resources bronnen
and en
with op
all alle
need kan
life worden
the van

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.

engelsk Holländska
server server
resources bronnen
cpu cpu
ram ram
time moment
is is
fully volledig
use gebruiken
them ze
private privé
with op
dedicated met
you can kunt
these deze
a een
and en
you u

EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

engelsk Holländska
hostwinds hostwinds
resources bronnen
gbps gbps
dedicated dedicated
servers servers
server server
is is
full volledige
access toegang
the de
offers biedt
to voorzien
provide bieden
ownership eigendom
your jouwe
of van
and en

EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.

NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.

engelsk Holländska
scale schalen
content content
creative creatieve
less minder
stage fase
lifecycle levenscyclus
efforts inspanningen
keeping houden
constant constant
teams teams
the de
extra extra
professionals professionals
can kunnen
without zonder
at elke
their hun
resources middelen
of van

EN Enjoy the power of your own server without sharing its resources with other websites as is the case with shared web hosting.As with your own computer, you are the only person who uses the available resources (processor, memory, etc.)

NL Profiteer van de kracht van een eigen server, zonder dat je de resources moet delen met andere websites zoals bij shared webhosting.Zoals bij je eigen computer ben je de enige die gebruik maakt van beschikbare resources zoals de processor, werkgeheugen..

engelsk Holländska
resources resources
computer computer
processor processor
power kracht
your je
server server
sharing delen
with bij
shared shared
the de
as zoals
without zonder
other andere
own eigen
websites websites
uses met
is beschikbare

EN holdings—is the foundation of WorldShare Interlibrary Loan, you can easily see the resources available from other libraries, borrow directly from them, and share your resources.

NL bezitsgegevens - de basis vormt van WorldShare Interlibrary Loan, kunt u gemakkelijk de bronnen zien die beschikbaar zijn bij andere bibliotheken, rechtstreeks bij hen lenen en uw bronnen delen.

engelsk Holländska
foundation basis
easily gemakkelijk
resources bronnen
libraries bibliotheken
directly rechtstreeks
borrow lenen
share delen
the de
you u
and en
your uw
other andere
them hen
available beschikbaar
of van
see zien
can kunt

EN While there are online resources to learn how to use open-source software, those resources will not tell you how to use the platform for your organisation’s specific needs

NL Hoewel er online hulpbronnen zijn die je leren hoe je open source-software kunt gebruiken, laten die bronnen niet zien hoe je het platform voor de specifieke behoeften van jouw organisatie kunt gebruiken

engelsk Holländska
online online
resources bronnen
software software
platform platform
your je
the de
organisations organisatie
use gebruiken
needs behoeften
will kunt
learn leren
open open
there er
to laten
are zijn
how hoe
for voor

EN User guides and resources can be found on our Technical Documentation and Resources page. Or go to Support.

NL Gebruikershandleidingen en bronnen zijn te vinden op onze pagina Technische documentatie en bronnen. Of ga naar Ondersteuning.

engelsk Holländska
technical technische
resources bronnen
on op
documentation documentatie
page pagina
or of
go ga
our onze
to naar
and en
support ondersteuning

EN In the past, staff at The University of Manchester Library have consulted an array of resources to try to establish the value the university receives from its huge investment in digital resources

NL In een poging het rendement op de investering in digitaal bronnenmateriaal te bepalen, moesten de medewerkers van de bibliotheek van de University of Manchester in het verleden allerlei verschillende bronnen raadplegen

engelsk Holländska
staff medewerkers
manchester manchester
library bibliotheek
resources bronnen
investment investering
digital digitaal
in in
the de
university university
past op
try poging
of van

EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).

NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).

engelsk Holländska
estimate schatting
properly correct
duration duur
activity activiteit
available beschikbare
labour arbeid
resources middelen
material materiaal
the de
to om
equipment uitrusting
identify identificeren
need to moet
you u
e een

EN Only Citrix provides full hybrid management of Azure Virtual Desktop alongside on-premises resources, so you can take advantage of Microsoft resources while maximizing existing datacenter investments

NL Alleen Citrix biedt volledig hybride beheer van Azure Virtual Desktop naast on-premise resources, zodat u kunt profiteren van Microsoft-resources en uw bestaande datacenterinvesteringen kunt blijven benutten

engelsk Holländska
citrix citrix
full volledig
hybrid hybride
azure azure
virtual virtual
resources resources
microsoft microsoft
provides biedt
management beheer
desktop desktop
so zodat
existing bestaande
only alleen
on naast
you can kunt
of van
you u
take advantage of profiteren

EN Do you know what tech features would help you achieve business outcomes? Do you have the resources (including budget, resources and support from leadership)?

NL Weet u welke technologische functionaliteit u zou kunnen helpen uw bedrijfsresultaten te bereiken? Beschikt u over voldoende middelen (budget, mensen en steun van het management)?

engelsk Holländska
tech technologische
including te
budget budget
features beschikt
resources middelen
support steun
and en
help helpen
achieve bereiken
leadership management
you u
would zou

EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.

NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.

engelsk Holländska
likely waarschijnlijk
side kant
client klant
documentation documentatie
etc enz
your je
team team
the de
to om
tasks taken
as als
resources middelen
need nodig
including inclusief
what welke
for voor
but
of van
also ook

EN Downloaders use a massive amount of resources & bandwidth, which means other members will have fewer resources available to them

NL Downloaders gebruiken een enorme hoeveelheid bronnen & bandbreedte, wat betekent dat andere leden minder bronnen tot hun beschikking hebben

engelsk Holländska
massive enorme
bandwidth bandbreedte
members leden
fewer minder
use gebruiken
resources bronnen
available beschikking
other andere
means betekent
have hebben
a een
amount hoeveelheid

EN These servers allowed employees to securely access resources from any location, and gave Wunder the peace of mind that their client information and private internal resources were always protected and secured

NL Deze servers maken het mogelijk voor medewerkers om op een veilige manier toegang te krijgen tot hulpbronnen vanaf elke locatie, en gaf Wunder de gemoedsrust dat de informatie van klanten en hun eigen interne middelen altijd werden beschermd en beveiligd

engelsk Holländska
servers servers
client klanten
employees medewerkers
always altijd
access toegang
resources middelen
protected beschermd
to om
location locatie
information informatie
internal interne
the de
from vanaf
and en
their hun
securely te
secured beveiligd
that dat

EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).

NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).

engelsk Holländska
estimate schatting
properly correct
duration duur
activity activiteit
available beschikbare
labour arbeid
resources middelen
material materiaal
the de
to om
equipment uitrusting
identify identificeren
need to moet
you u
e een

EN Do you know what tech features would help you achieve business outcomes? Do you have the resources (including budget, resources and support from leadership)?

NL Weet u welke technologische functionaliteit u zou kunnen helpen uw bedrijfsresultaten te bereiken? Beschikt u over voldoende middelen (budget, mensen en steun van het management)?

engelsk Holländska
tech technologische
including te
budget budget
features beschikt
resources middelen
support steun
and en
help helpen
achieve bereiken
leadership management
you u
would zou

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.

engelsk Holländska
server server
resources bronnen
cpu cpu
ram ram
time moment
is is
fully volledig
use gebruiken
them ze
private privé
with op
dedicated met
you can kunt
these deze
a een
and en
you u

EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

engelsk Holländska
hostwinds hostwinds
resources bronnen
gbps gbps
dedicated dedicated
servers servers
server server
is is
full volledige
access toegang
the de
offers biedt
to voorzien
provide bieden
ownership eigendom
your jouwe
of van
and en

EN Enjoy the power of your own server without sharing its resources with other websites as is the case with shared web hosting.As with your own computer, you are the only person who uses the available resources (processor, memory, etc.)

NL Profiteer van de kracht van een eigen server, zonder dat je de resources moet delen met andere websites zoals bij shared webhosting.Zoals bij je eigen computer ben je de enige die gebruik maakt van beschikbare resources zoals de processor, werkgeheugen..

engelsk Holländska
resources resources
computer computer
processor processor
power kracht
your je
server server
sharing delen
with bij
shared shared
the de
as zoals
without zonder
other andere
own eigen
websites websites
uses met
is beschikbare

Visar 50 av 50 översättningar