EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
Översätt "recurring billing date" till Holländska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "recurring billing date" från engelsk till Holländska
Översättningar av recurring billing date
"recurring billing date" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Holländska av recurring billing date
engelsk
Holländska
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| future | toekomstige |
| billed | gefactureerd |
| select | selecteert |
| date | datum |
| paid | betaald |
| plan | abonnement |
| on | op |
| january | januari |
| month | maand |
| charges | kosten |
| the | de |
| every | elke |
| a | eerst |
| sign | voor |
| be | worden |
| you | u |
| if | als |
| of | van |
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| billing | facturering |
| technical | technische |
| contacts | contactpersonen |
| manage | beheren |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| days | dagen |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| prior | voor |
| you can | kunt |
| sent | verzonden |
| be | wordt |
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| billing | facturering |
| technical | technische |
| contacts | contactpersonen |
| manage | beheren |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| days | dagen |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| prior | voor |
| you can | kunt |
| sent | verzonden |
| be | wordt |
EN Chargify is an online billing software for all of your recurring billing needs. Integration with Chargify?
NL Chargify is een online factureringssoftware voor al uw terugkerende factureringsbehoeften. Integratie met Chargify wordt bereikt door?
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| online | online |
| integration | integratie |
| is | is |
| your | uw |
| with | met |
| for | voor |
EN Handle your customer subscription billing life cycle from end to end. Automate recurring billing, manage subscriptions,?
NL Beheer de factureringslevenscyclus van uw klantenabonnement van begin tot eind. Automatiseer terugkerende facturering, beheer abonnementen, stuur?
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| billing | facturering |
| automate | automatiseer |
| manage | beheer |
| end | eind |
| subscriptions | abonnementen |
| your | de |
| to | tot |
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
NL Binnen je cloudsite kan elke sitebeheerder een factureringscontact maken door te gaan naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht en Factureringcontact maken te selecteren.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| billing | facturering |
| gt | gt |
| selecting | selecteren |
| your | je |
| overview | overzicht |
| be | kan |
| within | binnen |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
NL Elke sitebeheerder kan in Cloud een contactpersoon voor facturering aanstellen door naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht te gaan en Een factureringscontact aanmaken te selecteren.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cloud | cloud |
| billing | facturering |
| contact | contactpersoon |
| gt | gt |
| selecting | selecteren |
| overview | overzicht |
| and | en |
| be | kan |
| within | in |
| a | een |
| by | door |
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
NL Je jaarlijkse factureringscyclus begint vanaf de laatste dag van je huidige factureringscyclus en je betaalt een pro rata prijs voor de rest van je factureringsperiode.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| start | begint |
| current | huidige |
| rest | rest |
| your | je |
| price | prijs |
| the | de |
| last | laatste |
| day | dag |
| for | voor |
| and | en |
| pay | een |
| of | van |
| from | vanaf |
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| billing | facturering |
| dropdown | dropdown |
| dashboard | dashboard |
| menu | menu |
| quickly | snel |
| is | is |
| to | zodat |
| the | de |
| version | versie |
| to move | bewegen |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
| through | via |
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| department | afdeling |
| disputes | geschillen |
| billing | facturering |
| address | adres |
| invoices | facturen |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| go | gaan |
| and | en |
| you can | kunt |
| here | hier |
| you | u |
| via | via |
| more | meer |
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| billing | facturering |
| link | koppeling |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| click | klik |
| in | in |
| the | de |
| home page | startpagina |
| selecting | selecteren |
| on | op |
| page | pagina |
| of | van |
| you | u |
| to | naar |
EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.
NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| note | opmerking |
| choose | kies |
| selected | geselecteerde |
| the | de |
| type | type |
| use | gebruiken |
| discounts | kortingen |
| apply | toepassing |
| of | van |
| you | u |
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
NL Binnen je cloudsite kan elke sitebeheerder een factureringscontact maken door te gaan naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht en Factureringcontact maken te selecteren.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| billing | facturering |
| gt | gt |
| selecting | selecteren |
| your | je |
| overview | overzicht |
| be | kan |
| within | binnen |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
NL Elke sitebeheerder kan in Cloud een contactpersoon voor facturering aanstellen door naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht te gaan en Een factureringscontact aanmaken te selecteren.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cloud | cloud |
| billing | facturering |
| contact | contactpersoon |
| gt | gt |
| selecting | selecteren |
| overview | overzicht |
| and | en |
| be | kan |
| within | in |
| a | een |
| by | door |
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
NL Je jaarlijkse factureringscyclus begint vanaf de laatste dag van je huidige factureringscyclus en je betaalt een pro rata prijs voor de rest van je factureringsperiode.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| start | begint |
| current | huidige |
| rest | rest |
| your | je |
| price | prijs |
| the | de |
| last | laatste |
| day | dag |
| for | voor |
| and | en |
| pay | een |
| of | van |
| from | vanaf |
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| billing | facturering |
| dropdown | dropdown |
| dashboard | dashboard |
| menu | menu |
| quickly | snel |
| is | is |
| to | zodat |
| the | de |
| version | versie |
| to move | bewegen |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
| through | via |
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| billing | facturering |
| link | koppeling |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| click | klik |
| in | in |
| the | de |
| home page | startpagina |
| selecting | selecteren |
| on | op |
| page | pagina |
| of | van |
| you | u |
| to | naar |
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| department | afdeling |
| disputes | geschillen |
| billing | facturering |
| address | adres |
| invoices | facturen |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| go | gaan |
| and | en |
| you can | kunt |
| here | hier |
| you | u |
| via | via |
| more | meer |
EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.
NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| note | opmerking |
| choose | kies |
| selected | geselecteerde |
| the | de |
| type | type |
| use | gebruiken |
| discounts | kortingen |
| apply | toepassing |
| of | van |
| you | u |
EN Creating a Recurring Order is super simple.To benefit from Amway Recurring Orders you need to be a Registered Customer
NL Een periodieke bestelling aanmaken is supereenvoudig.U moet een geregistreerde klant zijn om periodieke bestellingen bij Amway te kunnen plaatsen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| amway | amway |
| registered | geregistreerde |
| customer | klant |
| is | is |
| orders | bestellingen |
| order | bestelling |
| to | om |
| a | een |
| you | u |
| be | kunnen |
| need to | moet |
| creating | aanmaken |
| super | te |
EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature
NL Betaal uw partnerondernemingen een terugkerende commissie voor de verkoop van maandelijkse abonnementsdiensten of lidmaatschappen. Functie voor terugkerende commissies
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| selling | verkoop |
| monthly | maandelijkse |
| or | of |
| memberships | lidmaatschappen |
| commission | commissie |
| feature | functie |
| commissions | commissies |
| for | voor |
| your | de |
EN It is a SaaS subscription management tool that helps founders & managers track the expenses, usage, and efficiency of their platforms. Recurring is a simple way to keep track of your recurring
NL Beveiligingsrisico- en compliance management - Op tijd, binnen budget, op aanvraag - Qualys is levert een on-demand oplossing voor beveiligingsrisico- en compliance management. Qualys bewaakt het
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| is | is |
| management | management |
| a | een |
| and | en |
| the | het |
EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature
NL Betaal uw partnerondernemingen een terugkerende commissie voor de verkoop van maandelijkse abonnementsdiensten of lidmaatschappen. Functie voor terugkerende commissies
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| selling | verkoop |
| monthly | maandelijkse |
| or | of |
| memberships | lidmaatschappen |
| commission | commissie |
| feature | functie |
| commissions | commissies |
| for | voor |
| your | de |
EN Appointlet does not yet support recurring meeting types, so recurring payments are not supported either
NL Appointlet ondersteunt nog geen terugkerende soorten vergaderingen, dus terugkerende betalingen worden ook niet ondersteund
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| meeting | vergaderingen |
| types | soorten |
| payments | betalingen |
| so | dus |
| supported | ondersteund |
| are | worden |
| not | niet |
| yet | nog |
| support | ondersteunt |
EN You will be billed in advance on a recurring and periodic basis (?Billing Cycle?)
NL U wordt vooraf gefactureerd op een terugkerende en periodieke basis ("Factureringscyclus")
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| billed | gefactureerd |
| on | op |
| and | en |
| basis | een |
| you | u |
EN Provides flexibility with bulk purchasing, curated product bundles and monthly billing to increase your recurring revenue.
NL Biedt flexibiliteit met bulkaankopen, verzorgde productbundels en maandelijkse facturering om uw herhaalde inkomsten te verhogen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| provides | biedt |
| flexibility | flexibiliteit |
| monthly | maandelijkse |
| billing | facturering |
| revenue | inkomsten |
| to | om |
| and | en |
| increase | verhogen |
| with | met |
EN Automated Recurring Billing (ARB) enables you to automatically process installment-based credit card or eCheck. This plugin?
NL Automated Recurring Billing (ARB) stelt u in staat om op afbetaling gebaseerde kredietkaart of eCheck automatisch?
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| enables | in staat |
| to | om |
| based | gebaseerde |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| automated | automated |
| you | u |
| credit card | kredietkaart |
EN A billing and recurring subscription management system enabling startups to accept and track one-time charges and?
NL Een beheersysteem voor facturering en terugkerende abonnementen waarmee startups eenmalige kosten en betalingen kunnen accepteren en?
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| billing | facturering |
| subscription | abonnementen |
| one-time | eenmalige |
| charges | kosten |
| and | en |
| accept | accepteren |
| a | een |
EN A SaaS-based company providing recurring billing management as an outsourced service. This integration method uses Recurly?
NL Een op SaaS gebaseerd bedrijf dat terugkerend factureringsbeheer aanbiedt als een uitbestede service. Deze integratiemethode maakt?
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| saas | saas |
| based | gebaseerd |
| company | bedrijf |
| as | als |
| service | service |
| a | een |
| this | deze |
EN Provides flexibility with bulk purchasing, curated product bundles and monthly billing to increase your recurring revenue.
NL Biedt flexibiliteit met bulkaankopen, verzorgde productbundels en maandelijkse facturering om uw herhaalde inkomsten te verhogen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| provides | biedt |
| flexibility | flexibiliteit |
| monthly | maandelijkse |
| billing | facturering |
| revenue | inkomsten |
| to | om |
| and | en |
| increase | verhogen |
| with | met |
EN You will be billed in advance on a recurring and periodic basis (?Billing Cycle?)
NL U wordt vooraf gefactureerd op een terugkerende en periodieke basis ("Factureringscyclus")
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| billed | gefactureerd |
| on | op |
| and | en |
| basis | een |
| you | u |
EN No recurring billing, no automatic renew system. The plugin is all yours. Renew when you want for support or new version with a 20% OFF!
NL Geen terugkerende facturering, geen automatisch verlengingssysteem. De plug-in is helemaal van jou. Verleng wanneer je wilt voor ondersteuning of een nieuwe versie met 20% KORTING!
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| billing | facturering |
| automatic | automatisch |
| support | ondersteuning |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| plugin | plug |
| version | versie |
| with | met |
| when | wanneer |
| want | wilt |
| for | voor |
| yours | jou |
EN Recurring Payments, Online Billing and Invoicing for B2B SMB
NL Online software voor Gantt-diagrammen voor projectmanagement.
EN “Subscription Period” means the duration of Your Subscription Services specified in a Quote, commencing on the start date, and continuing up to the renewal date or end date.
NL "Abonnementsperiode" betekent de duur van Uw Abonnementsdiensten gespecificeerd in een Offerte, beginnend op de startdatum en doorlopend tot de verlengingsdatum of einddatum.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| specified | gespecificeerd |
| quote | offerte |
| start date | startdatum |
| renewal date | verlengingsdatum |
| or | of |
| the | de |
| duration | duur |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| your | uw |
| means | betekent |
| a | een |
| of | van |
EN The Date header indicates the current date (specifically, the date that the content was served)
NL De kop Date geeft de huidige datum aan (in het bijzonder de datum waarop de inhoud werd geserveerd)
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| header | kop |
| current | huidige |
| content | inhoud |
| served | geserveerd |
| date | date |
| the | de |
| was | werd |
EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.
NL Hostwinds doet dit, zodat de service die u op 30 oktober besteld is op de 1e van elke maand.Hostwinds komen dus overeen met uw terugkerende vervaldatum en consolideert uw diensten in één gemakkelijker-te begrijpen factuur.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ordered | besteld |
| october | oktober |
| consolidates | consolideert |
| invoice | factuur |
| is | is |
| month | maand |
| the | de |
| due date | vervaldatum |
| on | op |
| service | service |
| services | diensten |
| understand | begrijpen |
| into | in |
| and | en |
| you | u |
| this | dit |
EN The inRiver Connector is perfect for customers with a continuous flow of new products and product updates. You can schedule translation for a specific date or set up a recurring time, such as twice weekly.
NL De inRiver-connector is perfect voor klanten die continu nieuwe producten en productupdates uitrollen. Je kunt je vertaling voor een specifieke datum plannen of met een vaste regelmaat, bijvoorbeeld twee keer per week.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| connector | connector |
| perfect | perfect |
| customers | klanten |
| continuous | continu |
| schedule | plannen |
| is | is |
| new | nieuwe |
| date | datum |
| or | of |
| the | de |
| such as | bijvoorbeeld |
| products | producten |
| set | vaste |
| and | en |
| you can | kunt |
| with | met |
| twice | twee keer |
| for | voor |
EN Step 5: Confirm your information and submit your Recurring Order.Done! Now look forward to receiving your favourite items on the selected date.
NL Stap 5: Bevestig uw gegevens en verzend uw periodieke bestelling. Klaar! Voortaan ontvangt u uw favoriete artikelen op de geselecteerde datum.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| confirm | bevestig |
| order | bestelling |
| done | klaar |
| favourite | favoriete |
| on | op |
| selected | geselecteerde |
| date | datum |
| the | de |
| information | gegevens |
| step | stap |
| and | en |
EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.
NL Hostwinds doet dit, zodat de service die u op 30 oktober besteld is op de 1e van elke maand.Hostwinds komen dus overeen met uw terugkerende vervaldatum en consolideert uw diensten in één gemakkelijker-te begrijpen factuur.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ordered | besteld |
| october | oktober |
| consolidates | consolideert |
| invoice | factuur |
| is | is |
| month | maand |
| the | de |
| due date | vervaldatum |
| on | op |
| service | service |
| services | diensten |
| understand | begrijpen |
| into | in |
| and | en |
| you | u |
| this | dit |
EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details
NL Als je elke maand automatisch wil verlengen, ga je naar Sitebeheer > Facturering > Factureringsgegevens
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| renew | verlengen |
| automatically | automatisch |
| month | maand |
| gt | gt |
| billing | facturering |
| to | naar |
| each | elke |
EN Alternatively, if you are a cloud site admin, you can see and update the credit card for your subscription within the site administration console by going to Settings > Billing > Billing Details
NL Als je een beheerder van de cloudsite bent, kun je ook de creditcard voor je abonnement bekijken en bijwerken in de sitebeheerconsole door te gaan naar Instellingen Facturering > Factureringsgegevens
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| admin | beheerder |
| update | bijwerken |
| settings | instellingen |
| gt | gt |
| billing | facturering |
| your | je |
| subscription | abonnement |
| the | de |
| you can | kun |
| card | creditcard |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| to | bekijken |
| by | door |
| going | van |
| if | als |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| choose | kiezen |
| website | site |
| or | of |
| prices | prijzen |
| on | op |
| payment | betaling |
| the | de |
| month | maand |
| periods | jaar |
| our | onze |
| for | voor |
| different | verschillende |
| are | zijn |
| you can | kunt |
EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.
NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| months | maanden |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| the | de |
| are | wordt |
| after | na |
| another | van |
EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle
NL Als je al klant bent, krijg je een gratis proefperiode voor niet alleen je lopende, maar ook je volgende factureringscyclus
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| customer | klant |
| current | lopende |
| your | je |
| free | gratis |
| if | als |
| enter | een |
| a | volgende |
EN Billing contacts will be notified of changes to the bill and have access to manage your subscription through my atlassian.com. These are the people who are interested in the ongoing billing of your cloud service.
NL Contactpersonen voor facturering worden op de hoogte gebracht van wijzigingen in de factuur en kunnen je abonnement beheren via my atlassian.com. Zij zijn de mensen die geïnteresseerd zijn in de doorlopende facturering van je service.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| subscription | abonnement |
| atlassian | atlassian |
| ongoing | doorlopende |
| my | my |
| contacts | contactpersonen |
| your | je |
| people | mensen |
| interested | geïnteresseerd |
| in | in |
| the | de |
| manage | beheren |
| billing | facturering |
| service | service |
| bill | factuur |
| and | en |
| be | worden |
| of | van |
| to | kunnen |
| through | via |
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
NL De overgang van een jaartermijn terug naar een maandelijkse termijn kan op elk moment worden uitgevoerd, maar maandelijkse facturering wordt pas in werking gesteld aan het einde van de huidige jaarlijkse factureringscyclus*.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| executed | uitgevoerd |
| billing | facturering |
| current | huidige |
| the | de |
| annual | jaarlijkse |
| monthly | maandelijkse |
| term | termijn |
| the end | einde |
| can | kan |
| into | in |
| be | worden |
| of | van |
EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.
NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| terminated | beëindigd |
| credit | credit |
| offered | aangeboden |
| your | je |
| account | account |
| the | de |
| current | huidige |
| the end | einde |
| is | wordt |
| card | creditcard |
| and | en |
| no | geen |
| of | van |
| to | meer |
| a | een |
EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
NL Facturatiecycli zijn de tijdsperioden tussen elke factuur die u ontvangt.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| lengths | lengtes |
| outlined | beschreven |
| each | elke |
| invoice | factuur |
| offers | biedt |
| the | de |
| below | hieronder |
| you receive | ontvangt |
| are | worden |
| you | u |
EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| click | klik |
| billing | facturering |
| menu | menu |
| paypal | paypal |
| fifth | vijfde |
| in | in |
| the | de |
| link | link |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| on | op |
| on the | bovenkant |
| and | en |
| you | u |
| then | vervolgens |
| from | van |
EN Upon entering the Paypal Billing page, a table presents the current PayPal agreements you have created. Click the green Create New Billing Agreement button.
NL Bij het invoeren van de PayPal-factuurpagina presenteert een tabel de huidige Paypal-overeenkomsten die u hebt gemaakt.Klik op de groene knop Nieuw factureringsovereenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| entering | invoeren |
| paypal | paypal |
| table | tabel |
| presents | presenteert |
| page | van de |
| current | huidige |
| created | gemaakt |
| click | klik |
| new | nieuw |
| agreements | overeenkomsten |
| button | knop |
| the | de |
| a | een |
| upon | van |
| you | u |
| you have | hebt |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
recurring billing date automate recurring billing recurring billing needs recurring billing automated recurring billing recurring due date billing date next billing date date date schedule recurring commission recurring amway recurring order recurring revenue recurring monthly recurring revenues earn recurring revenues recurring membership recurring questions recurring payment recurring activity recurring amount recurring tasks automate recurring procedures requests are recurring recurring task recurring weekly recurring payments recurring order create recurring revenue recurring team events recurring check recurring revenue model answering recurring inquiries recurring revenue referring recurring events multiple recurring events recurring customer enquiries recurring updates recurring bills customizing recurring events automate recurring actions recurring check ins recurring changes programming recurring tasks monthly recurring revenue recurring sequences recurring questions automatically answering recurring questions accept recurring transactions recurring business modelÖversätt recurring billing date till ett annat språk
Arab 
Finska 
Franska 
Holländska 
Indonesiska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
Vietnamesiska 
putsa 
svenska 
tysk