EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
"partner communities" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
NL Vereenvoudigt de connectiviteit en het doorlopende beheer van complexe handelspartnergemeenschappen. Vergemakkelijkt het opzetten van nieuwe handelspartners en beheert voortdurende wijzigingen in handelspartnerprofielen.
engelsk | Holländska |
---|---|
simplifies | vereenvoudigt |
connectivity | connectiviteit |
complex | complexe |
new | nieuwe |
changes | wijzigingen |
setup | opzetten |
the | de |
management | beheer |
manages | beheert |
and | en |
ongoing | doorlopende |
of | van |
EN Enhance collaboration within trading partner communities and improve trading partner performance management.
NL Verbeter de samenwerking binnen handelspartnergemeenschappen en verbeter het prestatiebeheer van handelspartners.
engelsk | Holländska |
---|---|
collaboration | samenwerking |
and | en |
improve | verbeter |
within | de |
EN Improve B2B transaction management and visibility by digitizing partner communities with a simple, drag-and-drop partner file transfer solution
NL Verbeter het B2B-transactiebeheer en de zichtbaarheid door partnergemeenschappen te digitaliseren met een eenvoudige oplossing voor bestandsoverdracht door middel van slepen en neerzetten
engelsk | Holländska |
---|---|
improve | verbeter |
visibility | zichtbaarheid |
solution | oplossing |
file transfer | bestandsoverdracht |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
by | door |
simple | eenvoudige |
with | met |
and | en |
a | een |
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen
engelsk | Holländska |
---|---|
members | leden |
goals | doelen |
branded | branded |
meetup | meetup |
options | opties |
ability | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
easy | eenvoudig |
with | bij |
makes | maakt |
from | vanuit |
pro | pro |
through | te |
build | bouwen |
find | en |
that | die |
EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.
NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.
engelsk | Holländska |
---|---|
data | data |
encouraged | aangemoedigd |
leader | leider |
s | s |
connecting | contact |
external | externe |
your | je |
can | kunnen |
the | de |
internal | interne |
by | door |
community | community |
share | met |
also | ook |
for | voor |
EN For online promotion, check out popular social media communities. Specifically, you want wellness communities formed around the focus of your own event.
NL Voor online promotie, kun je eens een kijkje nemen naar social media gemeenschappen. Je wilt vooral dat er wellness gemeenschappen gevormd worden rond de focus van je eigen evenement.
engelsk | Holländska |
---|---|
promotion | promotie |
communities | gemeenschappen |
formed | gevormd |
focus | focus |
event | evenement |
online | online |
your | je |
the | de |
media | media |
around | rond |
for | voor |
want | wilt |
own | eigen |
of | van |
social media | social |
EN Now, "Enabling Connected Data Communities" provides an industry manifesto for interconnecting global communities around their increasingly most strategic asset - DATA.
NL Nu is 'Bewerkstelligen van verbonden datagemeenschappen' er als sectormanifest voor het verbinden van mondiale gemeenschappen rondom hun meest strategische middel: DATA.
engelsk | Holländska |
---|---|
data | data |
communities | gemeenschappen |
strategic | strategische |
now | nu |
connected | verbonden |
most | meest |
their | hun |
provides | is |
around | rondom |
for | voor |
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen
engelsk | Holländska |
---|---|
members | leden |
goals | doelen |
branded | branded |
meetup | meetup |
options | opties |
ability | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
easy | eenvoudig |
with | bij |
makes | maakt |
from | vanuit |
pro | pro |
through | te |
build | bouwen |
find | en |
that | die |
EN For online promotion, check out popular social media communities. Specifically, you want wellness communities formed around the focus of your own event.
NL Voor online promotie, kun je eens een kijkje nemen naar social media gemeenschappen. Je wilt vooral dat er wellness gemeenschappen gevormd worden rond de focus van je eigen evenement.
engelsk | Holländska |
---|---|
promotion | promotie |
communities | gemeenschappen |
formed | gevormd |
focus | focus |
event | evenement |
online | online |
your | je |
the | de |
media | media |
around | rond |
for | voor |
want | wilt |
own | eigen |
of | van |
social media | social |
EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.
NL Werk met een lokale partner om Zendesk-oplossingen in je bedrijf te integreren. Raadpleeg onze lijst met partners om een partner bij jou in de buurt te vinden.
engelsk | Holländska |
---|---|
integrate | integreren |
zendesk | zendesk |
solutions | oplossingen |
local | lokale |
partner | partner |
work | werk |
to | om |
your | je |
business | bedrijf |
area | buurt |
check | raadpleeg |
a | een |
find | vinden |
in | in |
with | bij |
out | te |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
engelsk | Holländska |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
directory | directory |
benefits | voordelen |
perspective | perspectief |
solution | solution |
partner | partner |
partners | partners |
the | de |
from | vanuit |
of | van |
via | via |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
engelsk | Holländska |
---|---|
program | programma |
platinum | platinum |
investment | investering |
atlassian | atlassian |
platform | platform |
strategy | strategie |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
gold | gold |
the | de |
is | bestaat |
three | drie |
and | en |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN Emma’s organization of Partner Education Day, Fight Night, Partner Incentive Program and Partner Communications have helped position Mimecast as a premier brand within our growing channel community.
NL Emma heeft de organisatie op zich genomen van de Partner Education Day, de Fight Night, het Partner Incentive Program en Partner Communications, wat heeft geholpen om Mimecast in de markt te zetten als premiummerk binnen onze groeiende channel community.
engelsk | Holländska |
---|---|
organization | organisatie |
partner | partner |
program | program |
helped | geholpen |
growing | groeiende |
channel | channel |
community | community |
education | education |
fight | fight |
mimecast | mimecast |
brand | om |
as | als |
and | en |
of | van |
within | de |
our | in |
day | op |
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
NL Maak gebruik van de vertrouwde PLM-partner van meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen, een top vijf Noord-Amerikaanse Dassault-partner en Siemens Gold Status-partner.
engelsk | Holländska |
---|---|
leverage | gebruik |
trusted | vertrouwde |
partner | partner |
suppliers | leveranciers |
countries | landen |
north | noord |
american | amerikaanse |
siemens | siemens |
status | status |
the | de |
gold | gold |
across | in |
and | en |
of | van |
more | meer |
five | vijf |
a | een |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
engelsk | Holländska |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
directory | directory |
benefits | voordelen |
perspective | perspectief |
solution | solution |
partner | partner |
partners | partners |
the | de |
from | vanuit |
of | van |
via | via |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
engelsk | Holländska |
---|---|
program | programma |
platinum | platinum |
investment | investering |
atlassian | atlassian |
platform | platform |
strategy | strategie |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
gold | gold |
the | de |
is | bestaat |
three | drie |
and | en |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.
NL Huidige partner, toekomstige partner of koper van een partner - hier ben je aan het juiste adres.
engelsk | Holländska |
---|---|
partner | partner |
future | toekomstige |
current | huidige |
or | of |
place | adres |
right | juiste |
a | een |
the | hier |
EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security
NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security
engelsk | Holländska |
---|---|
purchased | aangeschaft |
security | security |
related | gerelateerde |
keeper | keeper |
software | software |
information | informatie |
the | de |
result | een |
by | door |
and | en |
share | met |
EN Discover our partner communities
NL Ontdek de zorgorganisaties die partner zijn
engelsk | Holländska |
---|---|
discover | ontdek |
partner | partner |
our | de |
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
engelsk | Holländska |
---|---|
serve | dienen |
organisations | organisaties |
globe | wereld |
in | in |
the | de |
we | we |
dei | dei |
and | en |
EN Integrates 100% of trading partner communities with a myriad of easy-to-adopt options for digital data exchange and process automation
NL Integreert 100% van de handelspartnergemeenschappen met een groot aantal gemakkelijk toe te passen opties voor digitale gegevensuitwisseling en procesautomatisering
engelsk | Holländska |
---|---|
integrates | integreert |
process automation | procesautomatisering |
easy | gemakkelijk |
options | opties |
to | toe |
digital | digitale |
and | en |
of | van |
for | voor |
with | met |
EN Optimize operations and increase customer satisfaction with more automation, less manual processing and fewer errors by digitally onboarding 100% of trading partner communities.
NL Optimaliseer de activiteiten en verhoog de klanttevredenheid met meer automatisering, minder handmatige verwerking en minder fouten door 100% van de handelspartnergemeenschappen digitaal in te werken.
engelsk | Holländska |
---|---|
automation | automatisering |
manual | handmatige |
processing | verwerking |
errors | fouten |
digitally | digitaal |
operations | activiteiten |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
less | minder |
increase | verhoog |
with | met |
and | en |
by | door |
more | meer |
of | van |
EN Simplifies managing complex trading partner communities of business partners and other constituents
NL Vereenvoudigt het beheer van complexe handelspartnergemeenschappen van zakenpartners en andere constituenten
engelsk | Holländska |
---|---|
simplifies | vereenvoudigt |
complex | complexe |
managing | beheer |
and | en |
other | andere |
EN Procure-to-Pay on the buy side of operations, for the purchase of goods from trading partner communities, and Order-to-Cash on the sell side, for the sale of goods to customers or downstream resellers and distributors.
NL Procure-to-Pay aan de koopzijde van operaties, voor de aankoop van goederen van handelspartnergemeenschappen, en Order-to-Cash aan de verkoopzijde, voor de verkoop van goederen aan klanten of downstream wederverkopers en distributeurs.
engelsk | Holländska |
---|---|
operations | operaties |
customers | klanten |
resellers | wederverkopers |
distributors | distributeurs |
or | of |
the | de |
purchase | aankoop |
and | en |
for | voor |
to | aan |
goods | goederen |
EN Monitors trading partner communities, especially important from a compliance and exception management point of view.
NL Bewaakt de gemeenschappen van handelspartners, vooral belangrijk vanuit het oogpunt van compliance en exception management.
engelsk | Holländska |
---|---|
communities | gemeenschappen |
important | belangrijk |
compliance | compliance |
management | management |
monitors | bewaakt |
from | vanuit |
especially | vooral |
and | en |
of | van |
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
engelsk | Holländska |
---|---|
serve | dienen |
organisations | organisaties |
globe | wereld |
in | in |
the | de |
we | we |
dei | dei |
and | en |
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
engelsk | Holländska |
---|---|
serve | dienen |
organisations | organisaties |
globe | wereld |
in | in |
the | de |
we | we |
dei | dei |
and | en |
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
engelsk | Holländska |
---|---|
serve | dienen |
organisations | organisaties |
globe | wereld |
in | in |
the | de |
we | we |
dei | dei |
and | en |
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
engelsk | Holländska |
---|---|
serve | dienen |
organisations | organisaties |
globe | wereld |
in | in |
the | de |
we | we |
dei | dei |
and | en |
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
engelsk | Holländska |
---|---|
serve | dienen |
organisations | organisaties |
globe | wereld |
in | in |
the | de |
we | we |
dei | dei |
and | en |
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
engelsk | Holländska |
---|---|
serve | dienen |
organisations | organisaties |
globe | wereld |
in | in |
the | de |
we | we |
dei | dei |
and | en |
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
engelsk | Holländska |
---|---|
serve | dienen |
organisations | organisaties |
globe | wereld |
in | in |
the | de |
we | we |
dei | dei |
and | en |
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
engelsk | Holländska |
---|---|
serve | dienen |
organisations | organisaties |
globe | wereld |
in | in |
the | de |
we | we |
dei | dei |
and | en |
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
engelsk | Holländska |
---|---|
serve | dienen |
organisations | organisaties |
globe | wereld |
in | in |
the | de |
we | we |
dei | dei |
and | en |
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
engelsk | Holländska |
---|---|
serve | dienen |
organisations | organisaties |
globe | wereld |
in | in |
the | de |
we | we |
dei | dei |
and | en |
EN And to address inequity in the communities we serve, partner with organisations that are addressing DEI across the globe.
NL En om ongelijkheid aan te pakken in de communities die we dienen, werken we samen met organisaties die zich over de hele wereld bezighouden met DEI.
engelsk | Holländska |
---|---|
serve | dienen |
organisations | organisaties |
globe | wereld |
in | in |
the | de |
we | we |
dei | dei |
and | en |
EN We partner with our clients across the globe to design thriving and connected cities and communities that enable opportunity for all and keep the world moving.
NL Wij werken samen met onze klanten over de hele wereld om succesvolle en verbonden steden en gemeenschappen te ontwerpen die kansen bieden voor iedereen en de wereld in beweging houden.
engelsk | Holländska |
---|---|
clients | klanten |
connected | verbonden |
cities | steden |
communities | gemeenschappen |
keep | houden |
the | de |
design | ontwerpen |
we | wij |
and | en |
world | wereld |
our | in |
opportunity | kansen |
for | voor |
EN Discover our partner communities
NL Ontdek de zorgorganisaties die partner zijn
engelsk | Holländska |
---|---|
discover | ontdek |
partner | partner |
our | de |
EN The Listen4Good programme helps nonprofits build high-quality feedback loops with clients, make strategic decisions, deliver services and partner more closely with the communities they serve.
NL Het Listen4Good-programma helpt non-profits feedbackprojecten voor klanten op te zetten, strategische beslissingen te nemen, services te leveren en nauwer samen te werken met de gemeenschappen waarin ze actief zijn.
engelsk | Holländska |
---|---|
clients | klanten |
strategic | strategische |
decisions | beslissingen |
communities | gemeenschappen |
programme | programma |
helps | helpt |
services | services |
the | de |
deliver | leveren |
and | en |
with | samen |
they | ze |
EN Partner up with local government, volunteer centres and companies to multiply the impact of volunteering. Combine expertise, effort and funding to enable social action in local communities.
NL Werk samen met lokale overheden, vrijwilligerscentra en bedrijven om het effect van vrijwilligerswerk te vergroten. Combineer kennis, actie en financiering binnen lokale gemeenschappen.
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
NL Ben je al een partner? Log in op het partnerportal
engelsk | Holländska |
---|---|
partner | partner |
in | in |
already | al |
a | een |
the | ben |
log in | log |
EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact
NL Voor reseller- of partnerbestellingen wordt de Amerikaanse omzetbelasting toegepast op basis van de locatie van de wederverkoper/partner, en niet de locatie van de klant of het technisch contact
engelsk | Holländska |
---|---|
reseller | wederverkoper |
partner | partner |
technical | technisch |
contact | contact |
or | of |
on | op |
the | de |
us | amerikaanse |
is | wordt |
location | locatie |
customer | klant |
for | voor |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact
NL Voor de meeste reseller- of partnerbestellingen wordt belasting toegepast op basis van de locatie van de reseller/partner, en niet de locatie van de klant of het technische contact
engelsk | Holländska |
---|---|
partner | partner |
tax | belasting |
technical | technische |
contact | contact |
or | of |
on | op |
the | de |
is | wordt |
location | locatie |
customer | klant |
for | voor |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model.
NL Laat je bedrijf groeien met het Atlassian-partnerprogramma. Ons inclusieve programma heet partners van over de hele wereld welkom en biedt verschillende partnertypen die passen bij jouw bedrijfsmodel.
engelsk | Holländska |
---|---|
grow | groeien |
atlassian | atlassian |
program | programma |
welcomes | welkom |
globe | wereld |
offering | biedt |
your | je |
business | bedrijf |
partners | partners |
the | de |
with | bij |
inclusive | inclusieve |
our | ons |
that | die |
EN Extend the benefits of the Atlassian Partner Program with Partner Specialization
NL Breid de voordelen van het Atlassian Partner Program uit met partnerspecialisatie
engelsk | Holländska |
---|---|
benefits | voordelen |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
program | program |
the | de |
with | met |
of | van |
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
NL Waarom samenwerken met Adyen? Ons partnerpakket Aanmelden voor partners
engelsk | Holländska |
---|---|
partner | partners |
adyen | adyen |
why | waarom |
with | met |
EN The Mopinion partner programme offers a platform to share your digital customer experience expertise. Sign up below to get in touch with one of Mopinion?s Partner Managers?
NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:
engelsk | Holländska |
---|---|
partner | partner |
programme | programma |
offers | biedt |
platform | platform |
managers | managers |
mopinion | mopinion |
your | je |
the | de |
to | om |
expertise | kennis |
to get | neem |
below | een |
touch | contact |
with | op |
digital | digitale |
share | met |
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
engelsk | Holländska |
---|---|
visited | bezocht |
application | applicatie |
partner | partner |
ad | advertentie |
or | of |
site | site |
we | we |
the | de |
to | om |
show | tonen |
on | op |
such as | bijvoorbeeld |
also | ook |
EN Become PrestaShop Developer Partner - PrestaShop Development Partner Program
NL PrestaShop ontwikkelaar partner worden - PrestaShop Development partner
engelsk | Holländska |
---|---|
become | worden |
prestashop | prestashop |
developer | ontwikkelaar |
partner | partner |
development | development |
EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken en het bibliotheekwezen kunnen ontwikkelen. Meer informatie over andere mogelijkheden om met ons samen te werken.
engelsk | Holländska |
---|---|
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
ways | manieren |
we | we |
there | er |
other | andere |
many | veel |
opportunities | mogelijkheden |
together | het |
learn | en |
Visar 50 av 50 översättningar