EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort
"parking barrier gate" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
parking | park parkeergarage parkeerplaats parkeerplaatsen parkeerterrein parkeren |
barrier | barrière |
gate | poort |
EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort
NL De toegangscomponenten van SKIDATA – Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, LPR.Logic – onderscheiden zich hierbij door hun schaalbaarheid, duurzaamheid, snelheid en gebruiksgemak
engelsk | Holländska |
---|---|
power | power |
lite | lite |
scalability | schaalbaarheid |
durability | duurzaamheid |
speed | snelheid |
their | hun |
and | en |
through | van |
here | de |
EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort
NL De toegangscomponenten van SKIDATA – Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, LPR.Logic – onderscheiden zich hierbij door hun schaalbaarheid, duurzaamheid, snelheid en gebruiksgemak
engelsk | Holländska |
---|---|
power | power |
lite | lite |
scalability | schaalbaarheid |
durability | duurzaamheid |
speed | snelheid |
their | hun |
and | en |
through | van |
here | de |
EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.
NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.
engelsk | Holländska |
---|---|
bikes | motorfietsen |
level | niveau |
row | rij |
b | b |
parking | parking |
in | in |
is | is |
on | op |
the | de |
west | west |
for | voor |
both | zowel |
in the | beide |
there | er |
are | zijn |
EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.
NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.
engelsk | Holländska |
---|---|
bikes | motorfietsen |
level | niveau |
row | rij |
b | b |
parking | parking |
in | in |
is | is |
on | op |
the | de |
west | west |
for | voor |
both | zowel |
in the | beide |
there | er |
are | zijn |
EN For each application there is the right access solution: from the mobile Handheld.Gate to the fast and flexible Flex.Gate, through to the portal turnstile Arena.Gate
NL Voor elke toepassing hebben we de juiste toegangsoplossing: van de mobiele Handheld.Gate tot de snelle en flexibele Flex.Gate en de Arena.Gate-tourniquet
engelsk | Holländska |
---|---|
application | toepassing |
mobile | mobiele |
handheld | handheld |
fast | snelle |
flexible | flexibele |
flex | flex |
arena | arena |
the | de |
and | en |
for | voor |
each | elke |
to | tot |
EN For each application there is the right access solution: from the mobile Handheld.Gate to the fast and flexible Flex.Gate, through to the portal turnstile Arena.Gate
NL Voor elke toepassing hebben we de juiste toegangsoplossing: van de mobiele Handheld.Gate tot de snelle en flexibele Flex.Gate en de Arena.Gate-tourniquet
engelsk | Holländska |
---|---|
application | toepassing |
mobile | mobiele |
handheld | handheld |
fast | snelle |
flexible | flexibele |
flex | flex |
arena | arena |
the | de |
and | en |
for | voor |
each | elke |
to | tot |
EN If you made a booking online, you don't have to pay at the payment terminal. You can exit the car park by inserting the parking ticket in the machine at the exit barrier. The barrier will go up automatically.
NL Als je online hebt gereserveerd hoef je niet meer langs de betaalautomaat. Je kunt meteen uitrijden door je parkeerticket in de automaat bij de uitrit te steken. De slagboom gaat automatisch open.
engelsk | Holländska |
---|---|
online | online |
automatically | automatisch |
the | de |
dont | niet |
in | in |
you can | kunt |
if | als |
by | door |
EN Perfectly controlled car access. The parking barrier gate and ticket column – an unbeatable team.
NL Perfect gereguleerde toegang. Slagbomen en in- en uitrijdterminals - een onverslaanbaar team.
engelsk | Holländska |
---|---|
perfectly | perfect |
access | toegang |
team | team |
and | en |
the | een |
EN Perfectly controlled car access. The parking barrier gate and ticket column – an unbeatable team.
NL Perfect gereguleerde toegang. Slagbomen en in- en uitrijdterminals - een onverslaanbaar team.
engelsk | Holländska |
---|---|
perfectly | perfect |
access | toegang |
team | team |
and | en |
the | een |
EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.
engelsk | Holländska |
---|---|
short | korte |
long | lange |
and | en |
yes | ja |
for | voor |
parking | parkeerplaatsen |
a | twee |
EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur in een open Car Park en twee Car Parks met meerdere verdiepingen.
engelsk | Holländska |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
yes | ja |
and | en |
four | een |
for | voor |
EN Parking is free of charge on campus. The six large parking areas are well signposted on the campus ring road. Demand for parking is high. Always leave enough time to find a parking space and walk to your destination.
NL Parkeren is gratis op de campus. De zes grotere parkeerfaciliteiten staan duidelijk aangegeven op de campusring. Er is hoge parkeerdruk. Plan daarom tijd in voor het vinden van een parkeerplaats en de looptijd naar je bestemming.
engelsk | Holländska |
---|---|
campus | campus |
is | is |
on | op |
time | tijd |
your | je |
the | de |
free | gratis |
large | grotere |
high | hoge |
to | daarom |
are | staan |
a | een |
destination | bestemming |
enough | voor |
of | van |
find | en |
EN Parking is free of charge on campus. The six large parking areas are well signposted on the campus ring road. Demand for parking is high. Always leave enough time to find a parking space and walk to your destination.
NL Parkeren is gratis op de campus. De zes grotere parkeerfaciliteiten staan duidelijk aangegeven op de campusring. Er is hoge parkeerdruk. Plan daarom tijd in voor het vinden van een parkeerplaats en de looptijd naar je bestemming.
engelsk | Holländska |
---|---|
campus | campus |
is | is |
on | op |
time | tijd |
your | je |
the | de |
free | gratis |
large | grotere |
high | hoge |
to | daarom |
are | staan |
a | een |
destination | bestemming |
enough | voor |
of | van |
find | en |
EN Please note! Parking is only permitted in the designated parking spaces. The Municipality of Delft actively enforces parking regulations on TU Delft Campus. Make sure you always park in a parking space.
NL Let op! Parkeren is alleen toegestaan op de daarvoor bestemde parkeerplekken. Er wordt op de TU Delft Campus actief gehandhaafd door de Gemeente Delft. Parkeer daarom altijd in een parkeervak.
engelsk | Holländska |
---|---|
permitted | toegestaan |
municipality | gemeente |
delft | delft |
actively | actief |
tu | tu |
campus | campus |
always | altijd |
is | is |
in | in |
on | op |
the | de |
a | een |
park | parkeren |
EN This student house is super secure, with an electric gate, two meter concrete fence, security cameras, automatic lighting, fencing and parking spaces inside the gate.
NL Dit studentenhuis is super veilig, met een elektrische poort, twee meter betonnen schutting, beveiligingscamera’s, automatische verlichting, hekwerk en parkeerplaatsen binnen de poort.
engelsk | Holländska |
---|---|
electric | elektrische |
gate | poort |
meter | meter |
concrete | betonnen |
automatic | automatische |
lighting | verlichting |
is | is |
the | de |
parking | parkeerplaatsen |
super | super |
this | dit |
two | twee |
and | en |
secure | veilig |
with | met |
EN Barrier-free holidays offered by Swiss Youth Hostels in collaboration with the Denk an mich Foundation https://www.youthhostel.ch/en/barrierfree/barrierfree/ Switzerland Tourism barrier-free hotels search
NL Obstakelvrije vakantieaanbiedingen van de Zwitserse jeugdherbergen in samenwerking met de Stichting Denk an mich https://www.youthhostel.ch/de/hindernisfrei/hindernisfrei/ Obstakelvrije hotels op Zwitserland Toerisme, zoek onder
engelsk | Holländska |
---|---|
collaboration | samenwerking |
foundation | stichting |
https | https |
tourism | toerisme |
search | zoek |
in | in |
hotels | hotels |
the | de |
an | an |
swiss | zwitserse |
with | op |
by | onder |
switzerland | zwitserland |
EN Wheelchair-accessible hotels: http://www.paramap.ch/ Other contacts incl. barrier-free holiday apartments, group accommodation, etc.: Enquiries to Procap (information office for barrier-free travel, formerly MIS): tourismus@procap.ch
NL Rolstoelvriendelijke hotels: http://www.paramap.ch/ overige adressen van o.a. obstakelvrije vakantiehuizen, groepsaccommodaties enz.: aanvragen bij het informatiepunt voor obstakelvrij reizen: tourismus@procap.ch
engelsk | Holländska |
---|---|
http | http |
etc | enz |
travel | reizen |
hotels | hotels |
other | van |
for | voor |
EN The Offset-Deformable Barrier test was introduced in 1997 but replaced by the Mobile Progressive Deformable Barrier test in 2020.
NL De test met een frontale offset-botsing met een vervormbaar obstakel werd in 1997 geïntroduceerd, maar in 2020 vervangen door de test met een frontale aanrijding met een bewegend vervormbaar obstakel.
engelsk | Holländska |
---|---|
test | test |
introduced | geïntroduceerd |
replaced | vervangen |
was | werd |
in | in |
the | de |
by | door |
but |
EN If desired a barrier coating can be added to the substrate to meet the desired O2 & moisture barrier demands
NL Indien gewenst kan er ook een barrièrelaag toegevoegd worden op de drager, om tegemoet te komen aan de vereiste O2 en vochtbarrière eigenschappen
engelsk | Holländska |
---|---|
desired | gewenst |
if | indien |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
a | een |
can | kan |
be | worden |
EN One-time hardware investment (e.g. for the Barrier.Gate solution)
NL Eenmalige hardware-investering (bijv. voor de Barrier.Gate-oplossing)
engelsk | Holländska |
---|---|
one-time | eenmalige |
hardware | hardware |
investment | investering |
solution | oplossing |
the | de |
for | voor |
EN One-time hardware investment (e.g. for the Barrier.Gate solution)
NL Eenmalige hardware-investering (bijv. voor de Barrier.Gate-oplossing)
engelsk | Holländska |
---|---|
one-time | eenmalige |
hardware | hardware |
investment | investering |
solution | oplossing |
the | de |
for | voor |
EN Parking: Yes, subject to a fee; 10625 short term parking spaces, 1750 long stay parking spaces and a multi-storey car park.
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. 10625 parkeerplaatsen voor korte duur, 1750 voor lange duur; met een parkeergarage met meerdere etages.
engelsk | Holländska |
---|---|
fee | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
yes | ja |
car park | parkeergarage |
a | een |
EN Parking: Yes; paid parking – more than 7600 short and long term parking spaces at both terminals...
NL Parkeerplaatsen: Parkeerplaatsen voor de terminal.
engelsk | Holländska |
---|---|
at | de |
parking | parkeerplaatsen |
both | voor |
EN Owners of private parking locations often fail to gain optimum returns on their parking assets because the parking spaces are left empty at certain times of the day
NL Eigenaren van private parkeerlocaties halen vaak niet het optimale rendement uit hun parkeervastgoed omdat op bepaalde tijdstippen van de dag parkeerplekken leeg staan
engelsk | Holländska |
---|---|
owners | eigenaren |
optimum | optimale |
empty | leeg |
the | de |
on | op |
often | vaak |
their | hun |
certain | bepaalde |
because | omdat |
day | dag |
are | staan |
EN There is paid parking at the Gasthuisberg campus. You can pay when you leave the hospital by using the ticket machines. Read more about parking, parking fees, charging points for electric cars ...
NL Op campus Gasthuisberg is parkeren betalend. U betaalt bij het verlaten van het ziekenhuis aan de betaalautomaten. Lees meer over parkeren, de parkeertarieven, oplaadpunten voor elektrische wagens ...
engelsk | Holländska |
---|---|
parking | parkeren |
campus | campus |
pay | betaalt |
electric | elektrische |
is | is |
the | de |
hospital | ziekenhuis |
for | voor |
about | over |
read | lees |
you | u |
by | bij |
EN There are 10 charging stations for electric cars on the rooftop parking of parking oost on level 0. You can recognise the parking places by their green marking.
NL In het openluchtgedeelte van parking Oost bevinden zich op niveau 0 10 laadpalen voor elektrische auto's. U herkent de parkeerplaatsen aan de groene markering.
engelsk | Holländska |
---|---|
electric | elektrische |
level | niveau |
marking | markering |
recognise | herkent |
on | op |
oost | oost |
the | de |
cars | autos |
are | zich |
for | voor |
parking | parking |
of | van |
you | u |
EN parking East: in the covered parking at level 0, on the open-air parking on level 0.
NL parking Oost: in de overdekte parking op niveau 0 - in de openluchtparking op niveau 0
engelsk | Holländska |
---|---|
east | oost |
in | in |
level | niveau |
parking | parking |
the | de |
on | op |
EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.
NL Met overvolle winkeltassen willen uw klanten maar één ding: een parkeerplek vlak voor de winkel. Bied hen een parkeervoorziening en de mogelijkheid om comfortabel dicht bij de winkel te parkeren. Met zoveel gemak komen uw klanten zeker terug.
engelsk | Holländska |
---|---|
customers | klanten |
convenient | comfortabel |
convenience | gemak |
provide | bied |
parking | parkeren |
the | de |
want | willen |
front | voor |
and | en |
will | mogelijkheid |
EN Also unique is the combination of the access readers with the SKIDATA parking system, allowing you to always keep your guest’s individual parking space available and protect against the unauthorized parking of other vehicles
NL Eveneens uniek is de combinatie van de toegangslezers en het SKIDATA-parkeersysteem, waardoor er altijd een eigen parkeervak voor uw gast beschikbaar is en ongeoorloofd parkeren van andere voertuigen wordt voorkomen
engelsk | Holländska |
---|---|
always | altijd |
guests | gast |
unauthorized | ongeoorloofd |
vehicles | voertuigen |
protect | voorkomen |
is | is |
the | de |
parking | parkeren |
also | eveneens |
combination | combinatie |
available | beschikbaar |
and | en |
other | andere |
against | van |
individual | voor |
EN Naturalis currently has several temporary parking spaces (available until 5:30pm). Parking tickets cost €7.50 per day and are only available in Naturalis (and are only valid for our parking lot)
NL Je kunt voor €7,50 per dag parkeren bij Naturalis (tot 17.30 uur)
EN I really do not advise a trip to NEMO by car. There is no customer parking and the parking facilities in the neighbourhood are expensive, even when you include the discounts offered to NEMO visitors at a few neighbouring parking garages.
NL Met de auto naar NEMO gaan kan ik je niet echt aanraden. Er is namelijk geen eigen parkeerplaats bij het museum, en de parkeergelegenheden in de buurt zijn prijzig, ook al krijgen NEMO-bezoekers korting bij een aantal garages in de buurt.
engelsk | Holländska |
---|---|
nemo | nemo |
parking | parkeerplaats |
neighbourhood | buurt |
visitors | bezoekers |
i | ik |
is | is |
the | de |
really | echt |
car | auto |
in | in |
discounts | korting |
there | er |
no | geen |
offered | zijn |
EN Parking: Yes, paid short and long term parking – parking garages
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
engelsk | Holländska |
---|---|
yes | ja |
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
EN Parking: Yes, paid short and long term parking – parking garages
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
engelsk | Holländska |
---|---|
yes | ja |
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
EN You will need to pay for parking in many places in Ireland. Look for street signs showing parking information for guidance. You can pay for parking using:
NL Je moet op veel plekken in Ierland betalen voor het parkeren. Bekijk de straatborden voor parkeerinformatie. Je kunt betalen voor het parkeren via:
engelsk | Holländska |
---|---|
parking | parkeren |
places | plekken |
ireland | ierland |
in | in |
pay | betalen |
many | veel |
you can | kunt |
for | voor |
need | je |
look | de |
EN There is paid parking at the Gasthuisberg campus. You can pay when you leave the hospital by using the ticket machines. Read more about parking, parking fees, charging points for electric cars ...
NL Op campus Gasthuisberg is parkeren betalend. U betaalt bij het verlaten van het ziekenhuis aan de betaalautomaten. Lees meer over parkeren, de parkeertarieven, oplaadpunten voor elektrische wagens ...
engelsk | Holländska |
---|---|
parking | parkeren |
campus | campus |
pay | betaalt |
electric | elektrische |
is | is |
the | de |
hospital | ziekenhuis |
for | voor |
about | over |
read | lees |
you | u |
by | bij |
EN There are 10 charging stations for electric cars on the rooftop parking of parking oost on level 0. You can recognise the parking places by their green marking.
NL In het openluchtgedeelte van parking Oost bevinden zich op niveau 0 10 laadpalen voor elektrische auto's. U herkent de parkeerplaatsen aan de groene markering.
engelsk | Holländska |
---|---|
electric | elektrische |
level | niveau |
marking | markering |
recognise | herkent |
on | op |
oost | oost |
the | de |
cars | autos |
are | zich |
for | voor |
parking | parking |
of | van |
you | u |
EN parking East: in the covered parking at level 0, on the open-air parking on level 0.
NL parking Oost: in de overdekte parking op niveau 0 - in de openluchtparking op niveau 0
engelsk | Holländska |
---|---|
east | oost |
in | in |
level | niveau |
parking | parking |
the | de |
on | op |
EN Parking: Yes; paid parking; the first 30 minutes are free; about 1200 parking spaces.
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald, met ca. 1200 parkeerplaatsen; de eerste 30 minuten zijn gratis.
engelsk | Holländska |
---|---|
paid | betaald |
minutes | minuten |
the | de |
free | gratis |
parking | parkeerplaatsen |
are | zijn |
yes | ja |
EN Parking: Yes; paid short and long stay parking. About 18 000 parking spaces in various car parks.
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend; in totaal ca. 18000 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren
engelsk | Holländska |
---|---|
short | kort |
long | lang |
in | in |
and | en |
yes | ja |
parking | parkeerplaatsen |
EN Owners of private parking locations often fail to gain optimum returns on their parking assets because the parking spaces are left empty at certain times of the day
NL Eigenaren van private parkeerlocaties halen vaak niet het optimale rendement uit hun parkeervastgoed omdat op bepaalde tijdstippen van de dag parkeerplekken leeg staan
engelsk | Holländska |
---|---|
owners | eigenaren |
optimum | optimale |
empty | leeg |
the | de |
on | op |
often | vaak |
their | hun |
certain | bepaalde |
because | omdat |
day | dag |
are | staan |
EN Parking on campus is free. Please bear in mind that parking on campus is in high demand. It may therefore be difficult to find a parking space. You are advised to travel to the campus by bicycle or public transport if possible.
NL Parkeren op de campus is gratis. Houd wel rekening met de hoge parkeerdruk op de campus. Hierdoor is het snel vinden van een parkeerplek niet vanzelfsprekend. Het advies is om zoveel mogelijk met de fiets of het openbaar vervoer naar de campus te komen.
engelsk | Holländska |
---|---|
campus | campus |
bicycle | fiets |
public | openbaar |
on | op |
is | is |
or | of |
transport | vervoer |
the | de |
free | gratis |
parking | parkeren |
high | hoge |
to | om |
possible | mogelijk |
a | een |
EN Like in a city a company can have a problem of parking vehicles at non-parking places. By using our Smart Parking solution the building receptionist can be alerted immediately and take action.
NL Een stad met het probleem van het parkeren van voertuigen op plaatsen van niet-parkeren, gebruikte de Smart Parking-oplossing om de handhavers rechtstreeks te waarschuwen. De veiligheid en tevredenheid in de buurt namen onmiddellijk toe.
engelsk | Holländska |
---|---|
problem | probleem |
parking | parkeren |
vehicles | voertuigen |
smart | smart |
solution | oplossing |
the | de |
in | in |
city | stad |
immediately | onmiddellijk |
a | een |
and | en |
places | plaatsen |
of | van |
using | om |
EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.
NL Met overvolle winkeltassen willen uw klanten maar één ding: een parkeerplek vlak voor de winkel. Bied hen een parkeervoorziening en de mogelijkheid om comfortabel dicht bij de winkel te parkeren. Met zoveel gemak komen uw klanten zeker terug.
engelsk | Holländska |
---|---|
customers | klanten |
convenient | comfortabel |
convenience | gemak |
provide | bied |
parking | parkeren |
the | de |
want | willen |
front | voor |
and | en |
will | mogelijkheid |
EN Also unique is the combination of the access readers with the SKIDATA parking system, allowing you to always keep your guest’s individual parking space available and protect against the unauthorized parking of other vehicles
NL Eveneens uniek is de combinatie van de toegangslezers en het SKIDATA-parkeersysteem, waardoor er altijd een eigen parkeervak voor uw gast beschikbaar is en ongeoorloofd parkeren van andere voertuigen wordt voorkomen
engelsk | Holländska |
---|---|
always | altijd |
guests | gast |
unauthorized | ongeoorloofd |
vehicles | voertuigen |
protect | voorkomen |
is | is |
the | de |
parking | parkeren |
also | eveneens |
combination | combinatie |
available | beschikbaar |
and | en |
other | andere |
against | van |
individual | voor |
EN We offer various products which you can book online. In the IJdock car park these include: Day Trip Parking, Evening Parking and Flex Parking.
NL Wij bieden verschillende producten aan voor online reserveren! Dat zijn voor parkeergarage IJDock: Day Trip Parking, Avond Parking en Flex Parking.
engelsk | Holländska |
---|---|
book | reserveren |
online | online |
trip | trip |
evening | avond |
flex | flex |
we | wij |
offer | bieden |
products | producten |
parking | parking |
and | en |
EN Naturalis currently has several temporary parking spaces (available until 5:30pm). Parking tickets cost €7.50 per day and are only available in Naturalis (and are only valid for our parking lot)
NL Je kunt voor €7,50 per dag parkeren bij Naturalis (tot 17.30 uur)
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
engelsk | Holländska |
---|---|
closes | sluit |
please | gelieve |
ensure | zorgen |
arrive | aankomst |
flight | vlucht |
minutes | minuten |
time | tijd |
the | de |
dont | niet |
it | ervoor |
EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park
NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1
engelsk | Holländska |
---|---|
terminal | terminal |
level | niveau |
b | b |
c | c |
d | d |
f | f |
follow | volg |
car park | parking |
a | a |
the | de |
e | e |
for | voor |
and | en |
outside | op |
EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.
NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.
engelsk | Holländska |
---|---|
noise | ruis |
precise | nauwkeurige |
settings | instellingen |
the | de |
and | en |
or | of |
for | voor |
more | nog |
using | met |
as | zoals |
can | kan |
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
engelsk | Holländska |
---|---|
closes | sluit |
please | gelieve |
ensure | zorgen |
arrive | aankomst |
flight | vlucht |
minutes | minuten |
time | tijd |
the | de |
dont | niet |
it | ervoor |
Visar 50 av 50 översättningar