Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "option of adding" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "option of adding" från engelsk till Holländska

Översättningar av option of adding

"option of adding" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

option - aan aantal af al alle alleen als altijd andere bent beschikbaar bieden bij dan dat de de optie deze die dit is doen door een eenvoudig elk elke en enkele gaan geen gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hij hun iedereen iets ik in in de instellingen is kan keuze kies kiest kiezen klik krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken manier meer mensen met moet mogelijk mogelijkheid naar naar de nemen niet nog of om ons ook optie opties selecteer selecteren standaard te tijd tot u uit van van de van een veel via voor voor de waar wanneer wat we werken wij worden zal ze zien zijn zoals zonder zou één
adding aan al andere bij dan doen door dus extra gebruik gebruiken hoger in in de is krijgen kunnen maar maken meer met naar naar de nog of ons ook op over samen te toegevoegd toevoegen toevoeging toevoegt tot uit van van de veel via voeg voegen voegt voor voor de wat zien zoals zodat zonder

Översättning av engelsk till Holländska av option of adding

engelsk
Holländska

EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.

NL Wanneer er een optie genomen is, moet elke wijziging of annulering met het betreffende hotel worden geregeld. Het groepstarief is gegarandeerd voor de oorspronkelijke optie.Elke wijziging in de optie kan leiden tot een wijziging van het tarief.

engelsk Holländska
cancellation annulering
hotel hotel
change wijziging
or of
is is
in in
the de
rate tarief
guaranteed gegarandeerd
option optie
be worden
with met
must moet
of van

EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED

NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED

engelsk Holländska
eco eco
mini mini
suspension suspension
led led
or of
lamp lamp
option optie
and en
of van

EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements.  Adding a section is just one of these neat things.

NL In weebly kunt u uw webpagina vergroten door vele nieuwe en creatieve elementen toe te voegen. Het toevoegen van een sectie is slechts een van deze nette dingen.

engelsk Holländska
webpage webpagina
new nieuwe
creative creatieve
elements elementen
weebly weebly
in in
is is
adding voegen
and en
things dingen
by door
you can kunt
you u
a slechts

EN Adding live plants or a water feature is an easy example of adding a biophilic touch to a space

NL Levende planten of waterelementen toevoegen is een gemakkelijk voorbeeld van een biofiele toets in een ruimte

engelsk Holländska
adding toevoegen
plants planten
easy gemakkelijk
touch toets
space ruimte
or of
is is
example een
of van

EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.

NL Een voice-over opnemen, muziek en andere media toevoegen, pannen en zoomen, en interactieve annotaties toevoegen - dit zijn maar een paar van de geweldige dingen die u kunt doen met FlashBack .

engelsk Holländska
adding toevoegen
interactive interactieve
annotations annotaties
flashback flashback
media media
the de
music muziek
great geweldige
recording opnemen
with met
and en
other andere
you can kunt
you u
are zijn

EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.

NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.

engelsk Holländska
integrating integreren
existing bestaande
tools tools
form formulier
manually handmatig
leads leads
your je
adding voegen
website website
or of
to toe
by door
with op
when wanneer
out te
them ze
simply een

EN When adding a new site, you get the option to install WordPress and some useful plugins automatically.

NL Bij het toevoegen van een nieuwe site krijg je de optie om WordPress en enkele nuttige plugins automatisch te installeren.

engelsk Holländska
adding toevoegen
wordpress wordpress
useful nuttige
plugins plugins
automatically automatisch
site site
to om
the de
install installeren
option optie
and en

EN Add the country if your site is regional. You will already display the correct webpage on every country thanks to the hreflang meta tag, but adding the location is sometimes a cool option for users.

NL Voeg het land toe als uw site regionaal is. Je toont al de juiste webpagina op elk land dankzij de hreflang meta-tag, maar het toevoegen van de locatie is soms een coole optie voor gebruikers.

engelsk Holländska
hreflang hreflang
meta meta
sometimes soms
cool coole
country land
your je
site site
is is
users gebruikers
the de
webpage webpagina
regional regionaal
on op
tag tag
already al
location locatie
correct juiste
to toe
option optie
but
display toont
if als
thanks dankzij
for voor

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie

engelsk Holländska
adding toevoegen
website website
option optie
weebly weebly
the de
easily gemakkelijk
effortlessly moeiteloos
and en
using met behulp van
ecommerce e-commerce

EN Our gift cards are printable. They feature a stylish design and have the option of adding a personalized message — perfect for giving in person.

NL Je kunt de cadeaubon uitprinten. Ze zijn stijlvol vormgegeven en je kunt ook een eigen boodschap toevoegen. Perfect om persoonlijk te geven dus!

engelsk Holländska
message boodschap
adding toevoegen
perfect perfect
they ze
and en
the de
stylish stijlvol
a een
are zijn

EN That’s why the Citrix product portfolio comes with the option of adding analytics for both security and performance.

NL Daarom biedt het Citrix productportfolio de optie om analytics toe te voegen voor zowel security als performance.

engelsk Holländska
citrix citrix
option optie
adding voegen
analytics analytics
security security
performance performance
product portfolio productportfolio
the de
comes om
both zowel
for voor
with toe

EN The Spotify Apple Watch app is reportedly adding the option to stream music or podcasts without a connection to the iPhone.

NL De Spotify Apple Watch-app voegt naar verluidt de optie toe om muziek of podcasts te streamen zonder verbinding met de iPhone.

engelsk Holländska
spotify spotify
apple apple
app app
reportedly naar verluidt
adding voegt
stream streamen
music muziek
podcasts podcasts
connection verbinding
or of
the de
option optie
to om
without zonder
iphone iphone

EN With the Snapdragon 400 platform adding a 5G modem option it means a lot more people - and far cheaper devices - could access super-fast connectivity.

NL Met het Snapdragon 400-platform dat een 5G-modemoptie toevoegt, betekent dit dat veel meer mensen - en veel goedkopere apparaten - toegang hebben tot

engelsk Holländska
platform platform
people mensen
devices apparaten
snapdragon snapdragon
access toegang
more meer
adding toevoegt
with met
means betekent
a een
far veel
and en
the dit

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option.  If you are not familiar with accessing your Weebly service, please review How To Access Weebly Website Builder.

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie. Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder.

engelsk Holländska
adding toevoegen
website website
option optie
familiar bekend
builder builder
weebly weebly
the de
easily gemakkelijk
access toegang
effortlessly moeiteloos
service service
and en
using met behulp van
accessing toegang tot
with met
ecommerce e-commerce
to krijgen
if als
makes maakt

EN If you have no funds available on your account, clicking to go into a gold show or a paid chat room will give you the option of adding funds to your account.

NL Als je geen geld op je account hebt staan, krijg je na het klikken om een gold show of een betaalde chatroom binnen te gaan de mogelijkheid om geld op je account te storten.

engelsk Holländska
clicking klikken
show show
your je
or of
paid betaalde
the de
on op
account account
gold gold
no geen
option mogelijkheid
to om
if als

EN HDI offers its customers the option of adding additional drivers to their insurance policy for a limited period of time

NL HDI biedt haar klanten de mogelijkheid om voor een beperkte periode extra bestuurders aan hun verzekering toe te voegen

engelsk Holländska
hdi hdi
offers biedt
customers klanten
drivers bestuurders
limited beperkte
adding voegen
period periode
the de
option mogelijkheid
to om
their hun
a een
of haar
additional extra
for voor

EN If you have no funds available on your account, clicking to go into a gold show or a paid chat room will give you the option of adding funds to your account.

NL Als je geen geld op je account hebt staan, krijg je na het klikken om een gold show of een betaalde chatroom binnen te gaan de mogelijkheid om geld op je account te storten.

engelsk Holländska
clicking klikken
show show
your je
or of
paid betaalde
the de
on op
account account
gold gold
no geen
option mogelijkheid
to om
if als

EN Option C: Adding a CBD Base to Your Favourite E-Liquid

NL Optie 3: een CBD-basis toevoegen aan je favoriete e-liquid

engelsk Holländska
adding toevoegen
cbd cbd
favourite favoriete
your je
option optie
base een
to aan

EN When adding a new site, you get the option to install WordPress and some useful plugins automatically.

NL Bij het toevoegen van een nieuwe site krijg je de optie om WordPress en enkele nuttige plugins automatisch te installeren.

engelsk Holländska
adding toevoegen
wordpress wordpress
useful nuttige
plugins plugins
automatically automatisch
site site
to om
the de
install installeren
option optie
and en

EN They added more disk space to all plans before adding this option

NL Ze voegden meer schijfruimte toe aan alle plannen alvorens deze optie toe te voegen

engelsk Holländska
plans plannen
option optie
they ze
adding voegen
to toe
more meer
this deze
all alle

EN HDI offers its customers the option of adding additional drivers to their insurance policy for a limited period of time

NL HDI biedt haar klanten de mogelijkheid om voor een beperkte periode extra bestuurders aan hun verzekering toe te voegen

engelsk Holländska
hdi hdi
offers biedt
customers klanten
drivers bestuurders
limited beperkte
adding voegen
period periode
the de
option mogelijkheid
to om
their hun
a een
of haar
additional extra
for voor

EN With our API, adding Bringme as a delivery option is incredibly easy and immediately offers you the most attractive and green delivery method.

NL Met onze API is het toevoegen van Bringme als afleveroptie heel eenvoudig en biedt u onmiddellijk de meest interessante en groene manier van leveren aan.

engelsk Holländska
api api
adding toevoegen
easy eenvoudig
is is
offers biedt
method manier
immediately als
the de
our onze
with met
and en
you u

EN If you are one of the people who prefer adding a small variety to the look of their lampshade, the Edison Hoodie Lampshade by Fatboy is the best option

NL Als u een van de mensen bent die liever een beetje variatie toevoegen aan het uiterlijk van hun lampenkap, dan is de Edison Hoodie Lampshade van Fatboy de beste optie

engelsk Holländska
people mensen
adding toevoegen
lampshade lampenkap
small beetje
is is
the de
best beste
option optie
their hun
if als
of van

EN Add the country if your site is regional. You will already display the correct webpage on every country thanks to the hreflang meta tag, but adding the location is sometimes a cool option for users.

NL Voeg het land toe als uw site regionaal is. Je toont al de juiste webpagina op elk land dankzij de hreflang meta-tag, maar het toevoegen van de locatie is soms een coole optie voor gebruikers.

engelsk Holländska
hreflang hreflang
meta meta
sometimes soms
cool coole
country land
your je
site site
is is
users gebruikers
the de
webpage webpagina
regional regionaal
on op
tag tag
already al
location locatie
correct juiste
to toe
option optie
but
display toont
if als
thanks dankzij
for voor

EN Netflix is regularly testing various different things. Now it seems that the company is adding an option to just listen to shows.

NL Netflix test regelmatig verschillende dingen. Nu lijkt het erop dat het bedrijf een optie toevoegt om alleen naar shows te luisteren.

engelsk Holländska
netflix netflix
regularly regelmatig
testing test
now nu
adding toevoegt
shows shows
company bedrijf
option optie
seems lijkt
things dingen
just alleen
listen luisteren

EN With the Snapdragon 400 platform adding a 5G modem option it means a lot more people - and far cheaper devices - could access super-fast connectivity.

NL Het mobiele platform van de volgende generatie van Qualcomm zal pas later dit jaar worden onthuld, maar een leaker op Twitter is begonnen met het

engelsk Holländska
platform platform
means
the de
far van de
with op
lot van
could worden
a volgende
it maar

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie

engelsk Holländska
adding toevoegen
website website
option optie
weebly weebly
the de
easily gemakkelijk
effortlessly moeiteloos
and en
using met behulp van
ecommerce e-commerce

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie

engelsk Holländska
adding toevoegen
website website
option optie
weebly weebly
the de
easily gemakkelijk
effortlessly moeiteloos
and en
using met behulp van
ecommerce e-commerce

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie

engelsk Holländska
adding toevoegen
website website
option optie
weebly weebly
the de
easily gemakkelijk
effortlessly moeiteloos
and en
using met behulp van
ecommerce e-commerce

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie

engelsk Holländska
adding toevoegen
website website
option optie
weebly weebly
the de
easily gemakkelijk
effortlessly moeiteloos
and en
using met behulp van
ecommerce e-commerce

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie

engelsk Holländska
adding toevoegen
website website
option optie
weebly weebly
the de
easily gemakkelijk
effortlessly moeiteloos
and en
using met behulp van
ecommerce e-commerce

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie

engelsk Holländska
adding toevoegen
website website
option optie
weebly weebly
the de
easily gemakkelijk
effortlessly moeiteloos
and en
using met behulp van
ecommerce e-commerce

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie

engelsk Holländska
adding toevoegen
website website
option optie
weebly weebly
the de
easily gemakkelijk
effortlessly moeiteloos
and en
using met behulp van
ecommerce e-commerce

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie

engelsk Holländska
adding toevoegen
website website
option optie
weebly weebly
the de
easily gemakkelijk
effortlessly moeiteloos
and en
using met behulp van
ecommerce e-commerce

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie

engelsk Holländska
adding toevoegen
website website
option optie
weebly weebly
the de
easily gemakkelijk
effortlessly moeiteloos
and en
using met behulp van
ecommerce e-commerce

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie

engelsk Holländska
adding toevoegen
website website
option optie
weebly weebly
the de
easily gemakkelijk
effortlessly moeiteloos
and en
using met behulp van
ecommerce e-commerce

EN Weebly makes adding eCommerce to your website easily and effortlessly using the e-commerce option

NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie

engelsk Holländska
adding toevoegen
website website
option optie
weebly weebly
the de
easily gemakkelijk
effortlessly moeiteloos
and en
using met behulp van
ecommerce e-commerce

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

engelsk Holländska
browser browser
opera opera
quick snelle
javascript javascript
enable activeer
click klik
settings instellingen
option optie
the de
open open
preferences voorkeuren
top op
and en
down in

EN In order to solve these issues, Battersea Dogs & Cats Home was looking for a user-friendly solution with the option to customize taxonomy and a filter option to make it easier to find the right assets.

NL Om deze problemen op te lossen was Battersea Dogs & Cats Home op zoek naar een gebruiksvriendelijke oplossing met de optie om taxonomie te personaliseren en een filter optie om het vinden van de juiste assets eenvoudiger te maken.

engelsk Holländska
customize personaliseren
taxonomy taxonomie
filter filter
easier eenvoudiger
assets assets
to om
issues problemen
solution oplossing
the de
option optie
with op
friendly gebruiksvriendelijke
looking op zoek
find en
looking for zoek

EN Discounted price applies to the first 6 months for the monthly option and the first year for the yearly option

NL De gereduceerde prijs is geldig voor de eerste 6 maanden van de maandelijkse optie en het eerste jaar van de jaarlijkse optie

engelsk Holländska
price prijs
applies geldig
option optie
months maanden
monthly maandelijkse
the de
year jaar
yearly jaarlijkse
and en
for voor

EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.

NL Met Parallels Desktop 17 kun je AltGr nu koppelen aan de linker-Option-toets op de Mac om tekens met accenten en speciale symbolen in te voeren.

engelsk Holländska
now nu
key toets
left linker
characters tekens
symbols symbolen
desktop desktop
mac mac
the de
to om
you can kun
with op
and en

EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)

NL Onze instructies gaan ervan uit dat u ofwel een FTP-server kunt instellen (voor de CDR Push-optie) of toegang hebt tot een machine die onze gratis CdrPuller.exe applicatie op regelmatige basis kan uitvoeren (voor de CDR Pull-optie)

engelsk Holländska
instructions instructies
ftp ftp
cdr cdr
regular regelmatige
server server
option optie
or of
access toegang
machine machine
application applicatie
on op
the de
set up instellen
free gratis
our onze
basis een
that ervan
for voor
you can kunt
you u

EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.

NL Voor beide opties gaat u naar Configuration Manager, vouwt u de optie Services uit en vouw vervolgens Call Detail Recording uit.

engelsk Holländska
manager manager
services services
detail detail
recording recording
configuration configuration
call call
option optie
the de
go gaat
then vervolgens
for voor

EN As part of our ordering process, we offer you the option of granting us a SEPA direct debit mandate and thus giving us the option of collecting payments from your account

NL Als onderdeel van ons bestelproces bieden wij u de mogelijkheid om ons een SEPA-domiciliëringsmandaat te verlenen en ons zo de mogelijkheid te geven betalingen van uw rekening te innen

engelsk Holländska
sepa sepa
ordering process bestelproces
payments betalingen
the de
offer bieden
option mogelijkheid
of onderdeel
we wij
a een
and en
account rekening
giving geven
as als
our ons
you u

EN The last option is the most secure and advanced sharing option, also the best way to protect your catalogs from unwanted views.

NL De laatste optie is de meest veilige en geavanceerde deeloptie, tevens de beste manier om uw catalogussen te beschermen tegen ongewenste weergaven.

engelsk Holländska
advanced geavanceerde
unwanted ongewenste
views weergaven
option optie
is is
way manier
the de
last laatste
to om
protect beschermen
from tegen
best beste
secure veilige
and en

EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.

NL Optie keuzes - Als u een invoertype selecteert, kan de klant een optie selecteren, kunt u de mogelijke opties invoeren die ze hier kunnen kiezen, gescheiden door een komma.

engelsk Holländska
input invoeren
separated gescheiden
choices keuzes
the de
you u
they ze
possible mogelijke
options opties
if als
here hier
option optie
customer klant
choose kiezen
can kunt
by door

EN You can set to have a cart by selecting the Add To Cart Option, or have them buy one product at a time by selecting the Buy Now option.

NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.

engelsk Holländska
cart winkelmandje
add toevoegen
or of
buy kopen
now nu
the de
selecting selecteren
option optie
you can kunt
you u
by door

EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

engelsk Holländska
participate deelnemen
performers performers
chosen gekozen
enabled ingeschakeld
chat chat
offer bieden
option optie
to om
our ons
you je
have hebben
with op
you can kunt
that dat
this deze
also ook
in merk
note niet
all alle

EN §8. Special conditions for the "Content Delivery Network" option (CDN option)

NL §8. Bijzondere voorwaarden voor de optie "Content Delivery Network" (CDN-optie)

engelsk Holländska
conditions voorwaarden
content content
delivery delivery
network network
option optie
cdn cdn
the de
for voor

EN Sit back, relax and get all the updates for your product for a year by choosing the Zen option! To find out more about the 90 days of support and updates included in the Zen option, see our FAQ.

NL Blijf kalm en geniet gedurende een jaar van alle updates van uw product door te kiezen voor de optie Zen! Om meer te weten over de 90 dagen support en updates die zijn inbegrepen of de Zen-optie, raadpleeg onze FAQ.

engelsk Holländska
updates updates
zen zen
faq faq
days dagen
the de
year jaar
support support
choosing kiezen
to om
included inbegrepen
see raadpleeg
option optie
our onze
by door
find en
out te
more meer
of van
for gedurende

Visar 50 av 50 översättningar