EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
Översätt "means to communicate" till Holländska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "means to communicate" från engelsk till Holländska
Översättningar av means to communicate
"means to communicate" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Holländska av means to communicate
engelsk
Holländska
NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| comfort | comfort |
| ways | manier |
| friends | vrienden |
| family | familie |
| the | de |
| customer | klant |
| already | al |
| communicate | communiceren |
| with | op |
| and | en |
| same | dezelfde |
| for | voor |
| they | ze |
| to | willen |
| can | kunnen |
| that | dat |
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| consent | toestemming |
| respondents | respondenten |
| easy | eenvoudig |
| is | is |
| form | formulier |
| should | moet |
| can | kan |
| for | voor |
| giving | zijn |
| means | betekent |
| by | door |
| a | een |
| also | ook |
| that | dat |
| of | van |
| this | dit |
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| consent | toestemming |
| respondents | respondenten |
| easy | eenvoudig |
| is | is |
| form | formulier |
| should | moet |
| can | kan |
| for | voor |
| giving | zijn |
| means | betekent |
| by | door |
| a | een |
| also | ook |
| that | dat |
| of | van |
| this | dit |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN To communicate by means of sending electronic newsletters and/or mail.
NL om te communiceren door middel van het verzenden van elektronische nieuwsbrieven en/of post.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| means | |
| or | of |
| to | om |
| sending | verzenden |
| and | en |
| communicate | communiceren |
| post | |
| by | door |
| of | van |
EN A private AS number can be used if an AS is only required in order to communicate with a single provider by means of the Border Gateway Protocol
NL Een privé AS-nummer kan worden gebruikt als een AS alleen vereist is om via het Border Gateway Protocol met een enkele provider te communiceren
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| provider | provider |
| means | |
| gateway | gateway |
| protocol | protocol |
| is | is |
| used | gebruikt |
| required | vereist |
| to | om |
| private | privé |
| can | kan |
| be | worden |
| only | alleen |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| a | een |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| name | naam |
| separate | apart |
| provide | bieden |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| personal data | persoonsgegevens |
| zendesk | zendesk |
| services | diensten |
| their | hun |
| to | om |
| means | betekent |
| other | andere |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| that | die |
| as | zoals |
| agents | agenten |
| in | onder |
| from | van |
EN Firecom has solutions for rapid alerting of persons and has reliable means of communication to communicate directly in a group
NL Firecom heeft oplossingen voor snelle alarmering van personen en heeft betrouwbare communicatiemiddelen om direct in een groep te kunnen communiceren
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| rapid | snelle |
| persons | personen |
| means | |
| directly | direct |
| in | in |
| to | om |
| group | groep |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| communicate | communiceren |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN To communicate by means of sending electronic newsletters and/or mail.
NL om te communiceren door middel van het verzenden van elektronische nieuwsbrieven en/of post.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| means | |
| or | of |
| to | om |
| sending | verzenden |
| and | en |
| communicate | communiceren |
| post | |
| by | door |
| of | van |
EN The dark web is used as a means to communicate and transact anonymously – not even search engines can see what’s on the dark web.
NL Het dark web wordt gebruikt als middel om anoniem te communiceren en transacties uit te voeren – zelfs zoekmachines kunnen niet zien wat er op het dark web gebeurt en aanwezig is.
EN This means that WebinarJam is not a safe partner to communicate information or to have data processed
NL Dit betekent dat WebinarJam geen veilige partner is om informatie te communiceren of gegevens te laten verwerken
EN This means that these are not safe partners to communicate information or to have data processed
NL Het maakt dat dit geen veilige partners zijn om informatie mee te delen of gegevens door te laten verwerken
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
NL Minder reizen betekent dat u uw taken eerder kunt afmaken. Door uw taken sneller af te ronden, werkt u minder. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan het verminderen van het aantal uren dat ze moeten werken.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| finish | af |
| benefit | voordeel |
| accountant | accountant |
| season | seizoen |
| hours | uren |
| less | minder |
| reducing | verminderen |
| they | ze |
| tasks | taken |
| work | werken |
| you | u |
| during | tijdens |
| greater | te |
| means | betekent |
| your | uw |
| you can | kunt |
| traveling | reizen |
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
NL Een witte pit betekent voor haar dat de druiven nog onrijp zijn; een bruine pit dat ze binnenkort klaar zijn voor de oogst
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| grapes | druiven |
| brown | bruine |
| harvest | oogst |
| soon | binnenkort |
| ready | klaar |
| the | de |
| are | zijn |
| that | dat |
| for | voor |
| means | betekent |
| a | een |
| they | ze |
EN This means Waag has been provided with the means to carry out her work to make society more open, fair and inclusive for the next four years
NL Dat betekent dat we de komende vier jaar ons werk om de maatschappij meer open, eerlijk en inclusief te maken, voortzetten
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| society | maatschappij |
| fair | eerlijk |
| work | werk |
| years | jaar |
| the | de |
| open | open |
| with | inclusief |
| means | betekent |
| and | en |
| out | te |
| more | meer |
EN Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction is lifted by means of a hydraulic system, the Evolution is completed in no time at all
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| construction | bouw |
| system | systeem |
| means | |
| time | time |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| in | binnen |
EN This travel advice means that Dutch citizens are strongly advised not to travel abroad unless absolutely necessary. The nightly curfew means that you may not be outside between 9pm and 04.30am.
NL Dit reisadvies betekent dat Nederlanders dringend worden geadviseerd tot die tijd niet naar het buitenland te reizen, tenzij strikt noodzakelijk. De verlengde avondklok betekent dat je tussen 21:00 en 04:30 uur niet buiten op straat mag zijn.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| advised | geadviseerd |
| abroad | buitenland |
| unless | tenzij |
| necessary | noodzakelijk |
| curfew | avondklok |
| the | de |
| travel | reizen |
| means | betekent |
| and | en |
| be | worden |
| outside | op |
| this | dit |
EN Payments can be made by means of a continuous direct debit mandate, through iDeal, or by means of a bank transfer.
NL Betalingen kunnen worden gedaan door een doorlopende incassomachtiging, via iDeal of middels een bankoverschrijving.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| payments | betalingen |
| continuous | doorlopende |
| ideal | ideal |
| means | |
| or | of |
| can | kunnen |
| be | worden |
| by | door |
| a | een |
EN The dashboard means we can keep an overview of the status, and the spend tracker means we can monitor and manage our spend more efficiently."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator
NL Via het dashboard hebben we altijd zicht op de status en dankzij de uitgavetracker hebben we onze uitgaven beter onder controle."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| status | status |
| spend | uitgaven |
| means | |
| marketing | marketing |
| communication | communication |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
EN This means Waag has been provided with the means to carry out her work to make society more open, fair and inclusive for the next four years
NL Dat betekent dat we de komende vier jaar ons werk om de maatschappij meer open, eerlijk en inclusief te maken, voortzetten
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| society | maatschappij |
| fair | eerlijk |
| work | werk |
| years | jaar |
| the | de |
| open | open |
| with | inclusief |
| means | betekent |
| and | en |
| out | te |
| more | meer |
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
NL Minder reizen betekent dat u uw taken eerder kunt afmaken. Door uw taken sneller af te ronden, werkt u minder. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan het verminderen van het aantal uren dat ze moeten werken.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| finish | af |
| benefit | voordeel |
| accountant | accountant |
| season | seizoen |
| hours | uren |
| less | minder |
| reducing | verminderen |
| they | ze |
| tasks | taken |
| work | werken |
| you | u |
| during | tijdens |
| greater | te |
| means | betekent |
| your | uw |
| you can | kunt |
| traveling | reizen |
EN This travel advice means that Dutch citizens are strongly advised not to travel abroad unless absolutely necessary. The nightly curfew means that you may not be outside between 9pm and 04.30am.
NL Dit reisadvies betekent dat Nederlanders dringend worden geadviseerd tot die tijd niet naar het buitenland te reizen, tenzij strikt noodzakelijk. De verlengde avondklok betekent dat je tussen 21:00 en 04:30 uur niet buiten op straat mag zijn.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| advised | geadviseerd |
| abroad | buitenland |
| unless | tenzij |
| necessary | noodzakelijk |
| curfew | avondklok |
| the | de |
| travel | reizen |
| means | betekent |
| and | en |
| be | worden |
| outside | op |
| this | dit |
EN The name of the lamp is a mixture of "Luce", which means "light" in Italian, and "Uccellini", which means "little bird" in Italian
NL De naam van de lamp is een mengsel van "Luce", wat "licht" betekent in het Italiaans, en "Uccellini", wat "kleine vogel" betekent in het Italiaans
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| mixture | mengsel |
| bird | vogel |
| lamp | lamp |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| name | naam |
| light | licht |
| means | betekent |
| and | en |
| little | een |
| of | van |
EN “Controller” means the entity that determines the purposes and means of Processing Personal Data
NL 'Beheerder' betekent de entiteit die het doel en de middelen voor de verwerking van persoonsgegevens vaststelt
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| controller | beheerder |
| entity | entiteit |
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| means | betekent |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Atlassian hosts your Cloud products for you, which means we manage security and maintenance. With Data Center, you control how you host your products, which also means you’re responsible for maintenance and version upgrades.
NL Atlassian host je Cloud-producten voor je, wat betekent dat wij beveiliging en onderhoud beheren. Bij Data Center bepaal jij hoe je producten worden gehost, wat betekent dat je ook verantwoordelijk bent voor het onderhoud en versie-upgrades.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| security | beveiliging |
| data | data |
| center | center |
| host | host |
| responsible | verantwoordelijk |
| version | versie |
| upgrades | upgrades |
| your | je |
| maintenance | onderhoud |
| with | bij |
| we | wij |
| manage | beheren |
| how | hoe |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
| means | betekent |
| you | bent |
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
NL Een witte pit betekent voor haar dat de druiven nog onrijp zijn; een bruine pit dat ze binnenkort klaar zijn voor de oogst
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| grapes | druiven |
| brown | bruine |
| harvest | oogst |
| soon | binnenkort |
| ready | klaar |
| the | de |
| are | zijn |
| that | dat |
| for | voor |
| means | betekent |
| a | een |
| they | ze |
EN "Controller" means an individual or legal entity, public authority, agency, or other body that, either alone or jointly with others, decides on the purposes and means of the processing of personal data
NL "Verwerkingsverantwoordelijke" is de natuurlijke persoon of rechtspersoon, overheidsorgaan, instelling of andere instantie, die alleen of samen met anderen over de doeleinden en middelen van de verwerking van persoonsgegevens beslist
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| purposes | doeleinden |
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| means | |
| or | of |
| the | de |
| others | anderen |
| with | samen |
| other | andere |
| and | en |
| alone | is |
| that | die |
EN Easily communicate real-time status to your users. Just like DigitalOcean, Dropbox, and Intercom.
NL Houd je gebruikers eenvoudig in real time op de hoogte. Net zoals DigitalOcean, Dropbox en Intercom.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| users | gebruikers |
| dropbox | dropbox |
| intercom | intercom |
| real | real |
| time | time |
| digitalocean | digitalocean |
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| and | en |
| just | de |
| like | zoals |
EN Communicate publicly with your users and customers during an incident.
NL Communiceer tijdens een incident openlijk met je gebruikers en klanten.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| incident | incident |
| your | je |
| users | gebruikers |
| customers | klanten |
| and | en |
| during | tijdens |
| with | met |
EN Communicate privately with your employees about issues with internal tools and services.
NL Communiceer privé met je medewerkers over problemen met interne tools en services.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| issues | problemen |
| tools | tools |
| your | je |
| employees | medewerkers |
| services | services |
| internal | interne |
| and | en |
| with | met |
| about | over |
| privately | privé |
EN Our teams make an effort to work, communicate, and collaborate openly every day to lead by example.
NL Onze teams doen iedere dag weer hun best om open te werken, communiceren en samen te werken en het juiste voorbeeld te geven.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| teams | teams |
| communicate | communiceren |
| example | voorbeeld |
| work | werken |
| our | onze |
| day | dag |
| and | en |
| every | te |
EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees
NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| strategic | strategische |
| initiatives | initiatieven |
| investors | investeerders |
| analysts | analisten |
| employees | werknemers |
| the | de |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN Your legal team needs serious tools to help them create and share documents, manage risk, communicate effectively, and react quickly.
NL Je juridische team heeft serieuze tools nodig om ze te helpen met het maken en delen van documenten, risico's te beheren, effectief te communiceren en snel te reageren.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| legal | juridische |
| serious | serieuze |
| documents | documenten |
| effectively | effectief |
| react | reageren |
| quickly | snel |
| your | je |
| team | team |
| tools | tools |
| manage | beheren |
| to | om |
| help | helpen |
| communicate | communiceren |
| them | ze |
| and | en |
| needs | heeft |
EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights. Good news, we've built those tools.
NL Bedrijfsmanagers hebben tools nodig waarmee ze inzichten kunnen communiceren, standaardiseren, volgen, meten en verzamelen. Goed nieuws: wij hebben deze tools ontwikkeld.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| tools | tools |
| standardize | standaardiseren |
| track | volgen |
| collect | verzamelen |
| built | ontwikkeld |
| need | nodig |
| them | ze |
| insights | inzichten |
| news | nieuws |
| good | goed |
| communicate | communiceren |
| and | en |
| measure | meten |
EN Finance professionals choose Atlassian products to manage workflows, communicate in real-time, and share results with consistency and speed.
NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| finance | financieel |
| professionals | professionals |
| atlassian | atlassian |
| workflows | workflows |
| speed | snel |
| products | producten |
| to | om |
| in | in |
| results | resultaten |
| choose | kiezen |
| manage | beheren |
| and | en |
| share | delen |
| with | voor |
| communicate | communiceren |
EN Integrate with monitoring & alerting tools to communicate as soon as an issue is detected
NL Integreer met controle- en waarschuwingstools, zodat je kunt beginnen met communiceren zodra een issue is gedetecteerd
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| integrate | integreer |
| monitoring | controle |
| detected | gedetecteerd |
| is | is |
| to | zodat |
| communicate | communiceren |
| with | met |
| issue | issue |
| as | zodra |
EN Effortlessly communicate with page viewers to build trust before, during, and after an incident.
NL Communiceer moeiteloos met paginabezoekers om vertrouwen te winnen voorafgaand, tijdens en na een incident.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| effortlessly | moeiteloos |
| trust | vertrouwen |
| incident | incident |
| to | om |
| after | na |
| and | en |
| during | tijdens |
| with | met |
EN Communicate your brand consistently
NL Communiceer je merk op een consistente manier
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| brand | merk |
| your | je |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
communicate communicate even communicate easily communicate effectively communicate directly communicate progress communicate online communicate securely communicate updates better communicate easily communicate real time status communicate privately communicate messages customers communicate company communicate app communicate could communicate communicate contact details communicate plans communicate across communicate constantly communicate her needs visually communicate clearly communicate communicate clearly communicate internally easily communicate effectively communicate staff communicate communicate a unified communicate with customers communicate will shape easy to communicate developed to communicate communicate with leaders communicate with each devised to communicate needed to communicate communicate and mitigate communicate more easily communicate our passion communicate them communicate availability channels to communicate communicate in real transfer and communicate easily communicate real communicate and collaborate communicate and share communicate fasterÖversätt means to communicate till ett annat språk
Arab 
Finska 
Franska 
Holländska 
Indonesiska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
Vietnamesiska 
putsa 
svenska 
tysk