Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "mcu timeline" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "mcu timeline" från engelsk till Holländska

Översättningar av mcu timeline

"mcu timeline" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

mcu mcu
timeline aan als gegevens kunnen nu team tijdlijn tijdlijnen tijdslijn wanneer

Översättning av engelsk till Holländska av mcu timeline

engelsk
Holländska

EN Trying to figure out where Loki stands in the MCU is a brain-breaking activity. We're placing it at the end because the show is about the entire MCU timeline.

NL Proberen te achterhalen waar Loki staat in de MCU is een hersenbrekende activiteit. We plaatsen het aan het einde omdat de show over de hele MCU-tijdlijn gaat.

engelsk Holländska
trying proberen
mcu mcu
activity activiteit
show show
timeline tijdlijn
in in
the de
is is
entire hele
where waar
the end einde
figure een
because omdat
to gaat
about over

EN Trying to figure out where Loki stands in the MCU is a brain-breaking activity. We're placing it at the end because the show is about the entire MCU timeline.

NL Proberen te achterhalen waar Loki staat in het MCU is een breinbrekende bezigheid. We plaatsen hem aan het einde omdat de show over de hele MCU-tijdlijn gaat.

engelsk Holländska
trying proberen
mcu mcu
show show
timeline tijdlijn
in in
the de
is is
entire hele
where waar
the end einde
figure een
it hem
because omdat
to gaat
about over

EN MCU timeline: The best order to watch every Marvel movie and TV show

NL MCU-tijdlijn: de beste volgorde om elke Marvel-film en tv-programma te bekijken

engelsk Holländska
mcu mcu
timeline tijdlijn
movie film
tv tv
the de
order volgorde
to om
best beste
show programma
every elke
and en

EN MCU timeline: What order should you watch every Marvel movie and TV show?

NL Doctor Strange 2: releasedatum, trailers, cast, en hoe in te halen

engelsk Holländska
what hoe
and en
every te

EN MCU timeline: The best order to watch every Marvel movie and TV show

NL MCU tijdlijn: De beste volgorde om elke Marvel film en TV show te bekijken

engelsk Holländska
mcu mcu
timeline tijdlijn
movie film
tv tv
show show
the de
order volgorde
to om
best beste
every elke
and en

EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in

NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing

engelsk Holländska
powerpoint powerpoint
manually handmatig
automatically automatisch
office office
or of
the de
basic een
timeline timeline
option optie
with met
you can kunt
you u

EN Use the Office Timeline PowerPoint add-in to quickly update any of these timeline templates or create your own project visuals. Easily change the texts, dates, colors, shapes and styles of your timeline, right from inside PowerPoint.

NL Gebruik de PowerPoint-invoegtoepassing Office Timeline om deze tijdlijn sjablonen snel bij te werken of uw eigen projectgrafieken te maken. Verander eenvoudig de teksten, datums, kleuren, vormen en stijlen van uw tijdlijn, rechtstreeks vanuit PowerPoint.

engelsk Holländska
powerpoint powerpoint
change verander
texts teksten
dates datums
use gebruik
templates sjablonen
or of
styles stijlen
in bij
office office
to om
quickly snel
the de
easily eenvoudig
from vanuit
timeline timeline
own eigen
shapes vormen
and en
of van
inside te

EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online

NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen

engelsk Holländska
built ontwikkeld
specifically speciaal
customers klanten
office office
online online
timeline timeline
or of
we we
corporate zakelijke
buy kopen
pro pro
to willen
have hebben
for voor

EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in

NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing

engelsk Holländska
powerpoint powerpoint
manually handmatig
automatically automatisch
office office
or of
the de
basic een
timeline timeline
option optie
with met
you can kunt
you u

EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online

NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen

engelsk Holländska
built ontwikkeld
specifically speciaal
customers klanten
office office
online online
timeline timeline
or of
we we
corporate zakelijke
buy kopen
pro pro
to willen
have hebben
for voor

EN Read our step-by-step tutorial to learn how to make a timeline from a Google document or use the dedicated timeline maker Office Timeline Online.

NL Lees onze stapsgewijze zelfstudie om te leren hoe u een tijdlijn kunt maken van een Google-document of gebruik de speciale tijdlijnmaker Office Timeline Online.

engelsk Holländska
step-by-step stapsgewijze
tutorial zelfstudie
google google
document document
office office
online online
or of
the de
read lees
our onze
to om
learn leren
use gebruik
a een
how hoe
timeline timeline
from van

EN Here's everything you need to know about what's next for the MCU.

NL Hier is alles wat u moet weten over wat de toekomst biedt voor de MCU.

engelsk Holländska
mcu mcu
the de
know weten
for voor
need to moet
you u

EN While the MCU officially started in 2008, with the release of Iron Man, it's not the first film you should watch.

NL Hoewel de MCU officieel begon in 2008, met de release van Iron Man, is het niet de eerste film die je zou moeten zien.

engelsk Holländska
mcu mcu
officially officieel
release release
man man
film film
in in
the de
started begon
with met
should moeten
of van

EN The Avengers is the culmination of "Phase One" of the MCU. Now, with all the main heroes introduced, this film gives them a daunting enemy to fight together.

NL The Avengers is het hoogtepunt van "Phase One" van de MCU. Nu alle belangrijke helden zijn geïntroduceerd, geeft deze film hen een ontmoedigende vijand om samen te vechten.

engelsk Holländska
mcu mcu
main belangrijke
introduced geïntroduceerd
film film
enemy vijand
is is
now nu
the de
of van
together het

EN Wanda Maximoff has quietly been one of the most tragic characters in the MCU. Wandavision sees the character take over a small town to create a happier life.

NL Wanda Maximoff is stilletjes een van de meest tragische personages in de MCU geweest. Wandavision ziet hoe het personage een klein stadje overneemt om een gelukkiger leven te creëren.

engelsk Holländska
mcu mcu
character personage
small klein
town stadje
happier gelukkiger
in in
the de
to om
a een
life leven
has is
create creëren

EN It's a fantastic time to re-watch Spider-Man if you want to know all about the MCU or simply learn more about the Spider-Verse.

NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer wilt weten over het Spider-Verse.

engelsk Holländska
fantastic fantastisch
mcu mcu
or of
the de
time moment
to om
want wilt
know weten
if als
simply een
more meer

EN The Spider-Man stars discussed the possibility of TC joining the MCU.

NL We vroegen een ontwerper, een journalist en een merk hoe streetwear volgens hen veranderde in de meest lucratieve subcultuur van de mode-industrie.

engelsk Holländska
the de
of volgens

EN To help you be as prepared as possible for the next MCU movie, here is everything you need to know about Doctor Strange 2.

NL Om je zo goed mogelijk voor te bereiden op de volgende MCU-film, is hier alles wat je moet weten over Doctor Strange 2.

engelsk Holländska
possible mogelijk
mcu mcu
movie film
is is
the de
to om
know weten
here hier
for voor
need to moet
next volgende
need je

EN Here's everything you need to know about what's next for the MCU.

NL Hier is alles wat je moet weten over wat er gaat gebeuren in de MCU.

engelsk Holländska
mcu mcu
the de
next in
know weten
need to moet
need je
to gaat
about over

EN While the MCU officially started in 2008, with the release of Iron Man, it's not the first film you should watch.

NL Hoewel de MCU officieel begon in 2008, met de release van Iron Man, is dat niet de eerste film die je moet kijken.

engelsk Holländska
mcu mcu
officially officieel
release release
man man
film film
watch kijken
in in
the de
started begon
should moet
with met
of van

EN Don't want to be lost going into Doctor Strange 2? No worries. Watch all these MCU movies and shows in preparation.

NL Wil je niet verdwaald raken in Doctor Strange 2? Maak je geen zorgen. Bekijk al deze MCU-films en -shows ter voorbereiding.

engelsk Holländska
worries zorgen
mcu mcu
movies films
shows shows
preparation voorbereiding
in in
dont niet
and en
no geen
want je
want to wil

EN It's a fantastic time to re-watch Spider-Man if you want to know all about the MCU or simply learn more about the Spider-Verse.

NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer te weten wilt komen over de

engelsk Holländska
fantastic fantastisch
mcu mcu
or of
the de
time moment
to om
want wilt
know weten
if als
simply een
more meer

EN The Avengers is the culmination of "Phase One" of the MCU. Now, with all the main heroes introduced, this film gives them a daunting enemy to fight together.

NL The Avengers is het hoogtepunt van "Phase One" van de MCU. Nu alle hoofdhelden zijn geïntroduceerd, geeft deze film hen een afschrikwekkende vijand om samen tegen te vechten.

engelsk Holländska
mcu mcu
introduced geïntroduceerd
film film
enemy vijand
is is
now nu
the de
together het

EN Wanda Maximoff has quietly been one of the most tragic characters in the MCU. Wandavision sees the character take over a small town to create a happier life.

NL Wanda Maximoff is stilletjes een van de meest tragische personages in het MCU. Wandavision ziet het personage een klein stadje overnemen om een gelukkiger leven te creëren.

engelsk Holländska
mcu mcu
character personage
small klein
town stadje
happier gelukkiger
in in
the de
to om
sees ziet
a een
life leven
has is
create creëren

EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.

NL Na de triage sturen we een verwachte tijdlijn en verbinden we ons ertoe om zo transparant mogelijk te zijn over de tijdlijn voor herstel en over problemen of uitdagingen die deze kunnen verlengen.

engelsk Holländska
triage triage
expected verwachte
timeline tijdlijn
transparent transparant
or of
challenges uitdagingen
the de
we we
issues problemen
to om
after na
possible mogelijk
and en

EN Try the only web-based timeline maker that builds native PowerPoint timeline slides. Share your visuals, assign tasks, and collaborate online, so you and your team are always in sync and ready for exec presentations.

NL Gebruik de enige tijdlijn tool die bewerkbare PowerPoint-tijdlijnen maakt. Deel uw grafieken, wijs taken toe en werk online samen, zodat u en uw team altijd synchroon zijn en klaar voor presentaties aan het management.

engelsk Holländska
builds maakt
powerpoint powerpoint
visuals grafieken
assign
online online
always altijd
ready klaar
presentations presentaties
share deel
tasks taken
team team
the de
so zodat
timeline tijdlijn
are zijn
and en
that die
you u
for voor
in toe

EN Office Timeline Online has become an invaluable part of my toolset to create attractive and effective timeline slides for my clients

NL Office Timeline Online is een onmisbaar onderdeel geworden van mijn toolset en helpt me om aantrekkelijke en effectieve tijdlijndia's voor mijn klanten te maken

engelsk Holländska
office office
online online
attractive aantrekkelijke
effective effectieve
clients klanten
timeline timeline
to om
my mijn
of onderdeel
for voor
and en
has is

EN Office Timeline?s smart layout engine automatically generates beautiful visuals that can be updated and styled on the fly ? this is a timeline creator intelligently designed to save you time.

NL De slimme engine van Office Timeline genereert automatisch prachtige grafieken die snel en eenvoudig kunnen worden bijgewerkt en gepersonaliseerd - dit is een tijdlijntool die intelligent is ontworpen om u tijd te besparen.

engelsk Holländska
office office
smart slimme
engine engine
automatically automatisch
generates genereert
visuals grafieken
updated bijgewerkt
intelligently intelligent
time tijd
timeline timeline
is is
the de
beautiful prachtige
to om
a een
this dit
can kunnen
be worden
and en
designed ontworpen
you u

EN Import your Excel schedules into Office Timeline Pro+ to give them what they want: a simple, visual PowerPoint slide that shows your projects or programs aligned on a beautiful timeline.

NL Importeer uw Excel-schema's in Office Timeline Pro + om uw publiek te geven wat ze willen: een eenvoudige, visuele PowerPoint-dia waarop uw projecten of programma's op een mooie tijdlijn zijn uitgelijnd.

engelsk Holländska
excel excel
office office
visual visuele
powerpoint powerpoint
aligned uitgelijnd
beautiful mooie
projects projecten
or of
on op
your uw
pro pro
to om
want willen
what wat
into in
timeline timeline
simple eenvoudige
give geven
they ze
a een

EN The timeline wizard was designed to make it simple. It all starts by selecting the type of timeline you want to make.

NL De tijdlijn-wizard was ontworpen om het eenvoudig te maken. Het begint allemaal met het selecteren van het type tijdlijn dat u wilt maken.

engelsk Holländska
timeline tijdlijn
simple eenvoudig
selecting selecteren
starts begint
the de
to om
type type
designed ontworpen
want wilt
of van
it het
you u

EN The premium version of Office Timeline Online lets you download your entire timeline as a native PowerPoint slide. Easily include it in any presentation and show all the details of your project plan in a familiar way.

NL Met de premiumversie van Office Timeline Online kunt u uw volledige tijdlijn downloaden als een native PowerPoint-dia. Voeg deze eenvoudig toe aan elke presentatie en toon alle details van uw projectplan op een vertrouwde manier.

engelsk Holländska
office office
online online
download downloaden
native native
powerpoint powerpoint
easily eenvoudig
presentation presentatie
familiar vertrouwde
way manier
the de
details details
timeline timeline
entire volledige
in toe
of van
you u
your toon
as als
and en

EN Office Timeline Online is the only cloud-based timeline maker that creates real PowerPoint slides, right in your browser.

NL Office Timeline Online is de enige cloud-gebaseerde tool die echte PowerPoint-dia's maakt, rechtstreeks in uw browser.

engelsk Holländska
office office
online online
creates maakt
real echte
powerpoint powerpoint
timeline timeline
is is
in in
the de
browser browser
that die

EN Team collaboration is simple and secure with Office Timeline Online. Create a view-only link to your timeline or invite colleagues to collaborate so they can see your plan and update or share it further.

NL Teamsamenwerking is eenvoudig en veilig met Office Timeline Online. Maak een view-only link naar uw tijdlijn of nodig collega's uit om samen te werken zodat zij uw plan kunnen zien en het verder kunnen bijwerken of delen.

engelsk Holländska
online online
update bijwerken
is is
simple eenvoudig
or of
plan plan
office office
link link
timeline timeline
a een
and en

EN This free timeline template collection was created for professionals who need outstanding timeline presentations that will thrill clients and impress management

NL Dit kosteloze tijdlijn model was creëert voor professionals die een behoefte hebben om uitstekende tijdlijn presentaties om klanten te inspireren en een indruk te maken op leidershap

engelsk Holländska
timeline tijdlijn
presentations presentaties
clients klanten
impress indruk
this dit
professionals professionals
outstanding uitstekende
that die
and en

EN You can edit each template manually or automatically with the free timeline maker from Office Timeline

NL U kunt elke model manueel of automatisch bewerken met de kosteloze tijdlijn as generator van Office Timeline

engelsk Holländska
edit bewerken
automatically automatisch
office office
manually manueel
each elke
or of
the de
with met
from van
timeline timeline
you can kunt
you u

EN Annual licenses are granted per user for both the Office Timeline Add-in and Office Timeline Online

NL Jaarlijkse licenties worden per gebruiker verleend voor zowel Office Timeline Add-in als Office Timeline Online

engelsk Holländska
annual jaarlijkse
licenses licenties
granted verleend
user gebruiker
office office
online online
timeline timeline
are worden
per per
for voor
the zowel

EN Can I switch between Office Timeline Add-in and Office Timeline Online?

NL Kan ik schakelen tussen Office Timeline Add-in en Office Timeline Online?

engelsk Holländska
can kan
i ik
switch schakelen
office office
and en
online online
timeline timeline
between tussen

EN Try the only web-based timeline maker that builds native PowerPoint timeline and roadmap slides. Share your visuals and collaborate online, so you and your team are always in sync and ready for exec presentations.

NL Gebruik de enige tijdlijn tool die bewerkbare PowerPoint-tijdlijnen en roadmaps maakt. Deel uw grafieken en werk online samen, zodat u en uw team altijd synchroon zijn en klaar voor presentaties aan het management.

engelsk Holländska
builds maakt
powerpoint powerpoint
visuals grafieken
online online
always altijd
ready klaar
presentations presentaties
share deel
team team
the de
so zodat
timeline tijdlijn
are zijn
for voor
and en
that die
you u
in samen

EN Office Timeline Online has become an invaluable part of my toolset to create attractive and effective timeline slides for my clients

NL Office Timeline Online is een onmisbaar onderdeel geworden van mijn toolset en helpt me om aantrekkelijke en effectieve tijdlijndia's voor mijn klanten te maken

engelsk Holländska
office office
online online
attractive aantrekkelijke
effective effectieve
clients klanten
timeline timeline
to om
my mijn
of onderdeel
for voor
and en
has is

EN Office Timeline?s smart layout engine automatically generates beautiful visuals that can be updated and styled on the fly ? this is a timeline creator intelligently designed to save you time.

NL De slimme engine van Office Timeline genereert automatisch prachtige grafieken die snel en eenvoudig kunnen worden bijgewerkt en gepersonaliseerd - dit is een tijdlijntool die intelligent is ontworpen om u tijd te besparen.

engelsk Holländska
office office
smart slimme
engine engine
automatically automatisch
generates genereert
visuals grafieken
updated bijgewerkt
intelligently intelligent
time tijd
timeline timeline
is is
the de
beautiful prachtige
to om
a een
this dit
can kunnen
be worden
and en
designed ontworpen
you u

EN Import your Excel schedules into Office Timeline Pro+ to give them what they want: a simple, visual PowerPoint slide that shows your projects or programs aligned on a beautiful timeline.

NL Importeer uw Excel-schema's in Office Timeline Pro + om uw publiek te geven wat ze willen: een eenvoudige, visuele PowerPoint-dia waarop uw projecten of programma's op een mooie tijdlijn zijn uitgelijnd.

engelsk Holländska
excel excel
office office
visual visuele
powerpoint powerpoint
aligned uitgelijnd
beautiful mooie
projects projecten
or of
on op
your uw
pro pro
to om
want willen
what wat
into in
timeline timeline
simple eenvoudige
give geven
they ze
a een

EN The timeline wizard was designed to make it simple. It all starts by selecting the type of timeline you want to make.

NL De tijdlijn-wizard was ontworpen om het eenvoudig te maken. Het begint allemaal met het selecteren van het type tijdlijn dat u wilt maken.

engelsk Holländska
timeline tijdlijn
simple eenvoudig
selecting selecteren
starts begint
the de
to om
type type
designed ontworpen
want wilt
of van
it het
you u

EN Office Timeline Online is the only cloud-based timeline maker that creates real PowerPoint slides, right in your browser.

NL Office Timeline Online is de enige cloud-gebaseerde tool die echte PowerPoint-dia's maakt, rechtstreeks in uw browser.

engelsk Holländska
office office
online online
creates maakt
real echte
powerpoint powerpoint
timeline timeline
is is
in in
the de
browser browser
that die

EN The premium version of Office Timeline Online lets you download your entire timeline as a native PowerPoint slide. Easily include it in any presentation and show all the details of your project plan in a familiar way.

NL Met de premiumversie van Office Timeline Online kunt u uw volledige tijdlijn downloaden als een native PowerPoint-dia. Voeg deze eenvoudig toe aan elke presentatie en toon alle details van uw projectplan op een vertrouwde manier.

engelsk Holländska
office office
online online
download downloaden
native native
powerpoint powerpoint
easily eenvoudig
presentation presentatie
familiar vertrouwde
way manier
the de
details details
timeline timeline
entire volledige
in toe
of van
you u
your toon
as als
and en

EN Team collaboration is simple and secure with Office Timeline Online. Create a view-only link to your timeline or invite colleagues to collaborate so they can see your plan and update or share it further.

NL Teamsamenwerking is eenvoudig en veilig met Office Timeline Online. Maak een view-only link naar uw tijdlijn of nodig collega's uit om samen te werken zodat zij uw plan kunnen zien en het verder kunnen bijwerken of delen.

engelsk Holländska
online online
update bijwerken
is is
simple eenvoudig
or of
plan plan
office office
link link
timeline timeline
a een
and en

EN Annual licenses are granted per user for both the Office Timeline Add-in and Office Timeline Online

NL Jaarlijkse licenties worden per gebruiker verleend voor zowel Office Timeline Add-in als Office Timeline Online

engelsk Holländska
annual jaarlijkse
licenses licenties
granted verleend
user gebruiker
office office
online online
timeline timeline
are worden
per per
for voor
the zowel

EN Can I switch between Office Timeline Add-in and Office Timeline Online?

NL Kan ik schakelen tussen Office Timeline Add-in en Office Timeline Online?

engelsk Holländska
can kan
i ik
switch schakelen
office office
and en
online online
timeline timeline
between tussen

EN Engage your stakeholders with clear, simple Gantt charts and timelines. Office Timeline Online is a free, accessible Gantt chart and timeline maker that helps you communicate visually.

NL Betrek uw stakeholders met duidelijke, eenvoudige Gantt-grafieken en tijdslijnen. Office Timeline Online is een gratis, toegankelijke tool voor het maken van tijdlijnen en Gantt-diagrammen die u helpt visueel te communiceren.

engelsk Holländska
stakeholders stakeholders
gantt gantt
office office
helps helpt
visually visueel
timeline timeline
online online
is is
timelines tijdlijnen
clear duidelijke
free gratis
accessible toegankelijke
communicate communiceren
charts grafieken
simple eenvoudige
with met
that die
and en
a een
you u

EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.

NL Na de triage sturen we een verwachte tijdlijn en verbinden we ons ertoe om zo transparant mogelijk te zijn over de tijdlijn voor herstel en over problemen of uitdagingen die deze kunnen verlengen.

engelsk Holländska
triage triage
expected verwachte
timeline tijdlijn
transparent transparant
or of
challenges uitdagingen
the de
we we
issues problemen
to om
after na
possible mogelijk
and en

EN Our easy-to-use timeline templates give you a quick and easy starting point to create your timeline

NL Onze eenvoudig te gebruiken tijdlijn templates geven u een snel en eenvoudig startpunt om uw tijdlijn te creëren

engelsk Holländska
timeline tijdlijn
templates templates
give geven
use gebruiken
to om
easy eenvoudig
quick snel
our onze
a een
and en
you u

Visar 50 av 50 översättningar