Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "lisbon to rome" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "lisbon to rome" från engelsk till Holländska

Översättningar av lisbon to rome

"lisbon to rome" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

lisbon lissabon
rome rome

Översättning av engelsk till Holländska av lisbon to rome

engelsk
Holländska

EN To enjoy Lisbon's lively social life, book a room at Avani Avenida Liberdade Lisbon, a 4-star hotel in Lisbon located on the city's main shopping street

NL Wilt u van het gezellige uitgaansleven in Lissabon genieten? Boek dan een kamer in Avani Avenida Liberdade Lisbon, een 4-sterrenhotel in Lissabon gelegen aan de belangrijkste winkelstraat van de stad

engelsk Holländska
book boek
lisbon lissabon
main belangrijkste
street van de
room kamer
in in
located gelegen
the de
enjoy genieten
a een

EN Her work has been exhibited in museums and international venues such as MART Museum, Rovereto; Fundacao Gulbenkian, Lisbon; Espai d’Art Contemporani (EACC), Castellón; and Rome Quadriennale, Rome

NL Haar werk is tentoongesteld in musea and internationale locaties zoals het MART Museum, Rovereto; Fundacao Gulbenkian, Lissabon; Espai d’Art Contemporani (EACC), Castellón; en Rome Quadriennale, Rome

engelsk Holländska
work werk
exhibited tentoongesteld
international internationale
venues locaties
lisbon lissabon
rome rome
in in
museums musea
museum museum
as zoals

EN Her work has been exhibited in museums and international venues such as MART Museum, Rovereto; Fundacao Gulbenkian, Lisbon; Espai d’Art Contemporani (EACC), Castellón; and Rome Quadriennale, Rome

NL Haar werk is tentoongesteld in musea and internationale locaties zoals het MART Museum, Rovereto; Fundacao Gulbenkian, Lissabon; Espai d’Art Contemporani (EACC), Castellón; en Rome Quadriennale, Rome

engelsk Holländska
work werk
exhibited tentoongesteld
international internationale
venues locaties
lisbon lissabon
rome rome
in in
museums musea
museum museum
as zoals

EN ROM is the IATA code used for the Metropolitan Area airports in the Italian capital, Rome. The city's two airports are Rome-Fuimicino (FCO) and Rome Ciampino (CIA).

NL ROM is de Metropolitan Area Code voor de luchthavens van de Italiaanse hoofdstad Rome. De afzonderlijke luchthavens zijn Rome-Fiumicino (FCO) en Rome-Ciampino (CIA).

engelsk Holländska
rom rom
code code
airports luchthavens
capital hoofdstad
rome rome
cia cia
is is
the de
for voor
are zijn
and en
italian italiaanse

EN ROM is the IATA code used for the Metropolitan Area airports in the Italian capital, Rome. The city's two airports are Rome-Fuimicino (FCO) and Rome Ciampino (CIA).

NL ROM is de Metropolitan Area Code voor de luchthavens van de Italiaanse hoofdstad Rome. De afzonderlijke luchthavens zijn Rome-Fiumicino (FCO) en Rome-Ciampino (CIA).

engelsk Holländska
rom rom
code code
airports luchthavens
capital hoofdstad
rome rome
cia cia
is is
the de
for voor
are zijn
and en
italian italiaanse

EN You can visit several of Lisbon’s points of interest near this NH Hotel Group hotel, such as the Chiado Museum and the Lisbon Cathedral

NL U kunt in de omgeving van dit hotel van NH Hotel Group diverse bezienswaardigheden van Lissabon bezoeken, waaronder het Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado en de kathedraal van Lissabon

engelsk Holländska
visit bezoeken
nh nh
hotel hotel
lisbon lissabon
cathedral kathedraal
group group
the de
this dit
and en
you can kunt
of van
you u
near in

EN The Tivoli Oriente Lisbon is one of the best hotels in Lisbon for business trips where you want to rest and enjoy tranquility away from the city center

NL Tivoli Oriente Lisbon is een van de beste hotels in Lissabon voor zakenreizigers, waar u uit de buurt van het stadscentrum in een vredige omgeving heerlijk tot rust kunt komen

engelsk Holländska
tivoli tivoli
lisbon lissabon
is is
hotels hotels
in in
city buurt
the de
rest rust
away van
where waar
best beste
for voor
you u

EN Sofitel Lisbon Liberdade - Leisure and business hotel, Lisbon center - ALL - ALL

NL Sofitel Lisbon Liberdade - vakantie- en zakenhotel in het centrum van Lissabon - ALL - ALL

engelsk Holländska
lisbon lissabon
center centrum
all all
and en

EN "Welcome to Sofitel Lisbon Liberdade and discover the seven hills of Lisbon and the blue waters of the Tagus, where tradition and contemporary qualities unite to offer you a timeless experience".

NL "Welkom bij Sofitel Lisbon Liberdade. Ontdek bij ons de zeven heuvels van Lissabon en het blauwe water van de Taag waar traditie en eigentijdse kwaliteiten samenkomen om u een tijdloze ervaring te bieden".

engelsk Holländska
welcome welkom
lisbon lissabon
discover ontdek
hills heuvels
waters water
tradition traditie
qualities kwaliteiten
experience ervaring
to om
the de
offer bieden
where waar
and en
seven zeven
of van
you u

EN Always wanted to travel across US but were not sure if you have enough time for that? Did you ever try to figure out how long it takes to drive from Yosemite to Yellowstone or from Lisbon to Rome?

NL Altijd al willen reizen in de VS, maar wist je niet zeker of je er genoeg tijd voor had? Heb je ooit proberen te achterhalen hoe lang het duurt om van Yosemite naar Yellowstone of van Lissabon naar Rome te rijden?

engelsk Holländska
try proberen
takes duurt
lisbon lissabon
rome rome
always altijd
time tijd
long lang
or of
ever ooit
travel reizen
to om
how hoe
were van
across in
but
out te
it maar

EN Rome.com (mail.com) provides IMAP access to your Rome.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Rome.com (mail.com) biedt toegang tot je Rome.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

engelsk Holländska
rome rome
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia

NL Wie dit jaar naar Rome gaat en wellicht het Explora museum gaat bezoeken, komt daar een foto-tentoonstelling tegen van het ZigZag project dat vorig in Amsterdam, Sofia en Rome werd gehouden

engelsk Holländska
rome rome
photo foto
zigzag zigzag
held gehouden
amsterdam amsterdam
year jaar
museum museum
exhibition tentoonstelling
project project
in in
was werd
visit bezoeken
and en
a een
the gaat
this dit

EN This statue is one of a few large Roman bronzes to have been preserved. It was found in Rome in 1643 during construction commissioned by Pope Urban VIII on the Janiculum, one of Rome’s seven hills.

NL Dit beeld is één van de weinige grote Romeinse bronzen beelden die tot op heden bewaard bleven. Het werd in 1643 ontdekt in Rome tijdens werken in opdracht van paus Urbanus VIII op de Janiculum, één van de heuvels van Rome.

engelsk Holländska
large grote
roman romeinse
preserved bewaard
found ontdekt
rome rome
hills heuvels
is is
in in
the de
was werd
on op
during tijdens
this dit

EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia

NL Wie dit jaar naar Rome gaat en wellicht het Explora museum gaat bezoeken, komt daar een foto-tentoonstelling tegen van het ZigZag project dat vorig in Amsterdam, Sofia en Rome werd gehouden

engelsk Holländska
rome rome
photo foto
zigzag zigzag
held gehouden
amsterdam amsterdam
year jaar
museum museum
exhibition tentoonstelling
project project
in in
was werd
visit bezoeken
and en
a een
the gaat
this dit

EN Stay at the heart of Rome. Book our special package to get exclusive services and enjoy an unforgettable dinner with views over Rome. Discover more.

NL EFTELING ARRANGEMENT: Een wereld vol wonderen voor groot en klein! Ondtek meer.

engelsk Holländska
package arrangement
exclusive een
and en
more meer

EN Rome.com (mail.com) provides IMAP access to your Rome.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Rome.com (mail.com) biedt toegang tot je Rome.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

engelsk Holländska
rome rome
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia

NL Wie dit jaar naar Rome gaat en wellicht het Explora museum gaat bezoeken, komt daar een foto-tentoonstelling tegen van het ZigZag project dat vorig in Amsterdam, Sofia en Rome werd gehouden

engelsk Holländska
rome rome
photo foto
zigzag zigzag
held gehouden
amsterdam amsterdam
year jaar
museum museum
exhibition tentoonstelling
project project
in in
was werd
visit bezoeken
and en
a een
the gaat
this dit

EN Love the idea of working in a dynamic and international environment? Come and meet our office in Paço de Arcos, just 20 minutes from Lisbon city center

NL Lijkt het je wat om in een dynamische en internationale omgeving te werken? Maak kennis met ons kantoor in Paço de Arcos, op 20 minuten verwijderd van het centrum van Lissabon

engelsk Holländska
dynamic dynamische
minutes minuten
lisbon lissabon
international internationale
environment omgeving
office kantoor
working werken
in in
center centrum
come van
a een
meet kennis
de de

EN A strong sense of community among our teams in Lisbon

NL Een hecht gemeenschapsgevoel bij onze teams in Lissabon

engelsk Holländska
teams teams
lisbon lissabon
in in
a een

EN Our office in Lisbon is located at Quinta da Fonte, one of the city’s largest business parks

NL Ons kantoor in Lissabon bevindt zich in één van de grootste businessparken van de stad Quinta da Fonte

engelsk Holländska
office kantoor
lisbon lissabon
da da
the de
in in
of van
largest de grootste

EN Amplexor attended the annual SAP NOW event in Lisbon, Portugal to demonstrate how a business analytics platform is key to enhance the way we work and the services we provide to our customers.

NL Amplexor heeft deelgenomen aan het jaarlijkse event SAP NOW in Lissabon (Portugal) om te laten zien dat platforms voor bedrijfsanalyse cruciaal zijn om de manier waarop we werken en klantenservices aanbieden te verbeteren.

engelsk Holländska
amplexor amplexor
annual jaarlijkse
sap sap
lisbon lissabon
portugal portugal
demonstrate laten zien
enhance verbeteren
event event
key cruciaal
now now
way manier
work werken
we we
the de
platform platforms
in in
to om
and en
a heeft
provide zijn

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Lisbon Orient Station photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Oostelijk Station Lissabon

engelsk Holländska
and en
monuments monumenten
other andere
lisbon lissabon
station station
architecture architectuur

EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Lisbon (LIS)

NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Hamburg (HAM)

engelsk Holländska
to naar

EN Flights from London Heathrow (LHR) to Lisbon (LIS)

NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Vitória (VIX)

EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Lisbon (LIS)

NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)

engelsk Holländska
london brussel
to naar

EN Flights from Manchester (MAN) to Lisbon (LIS)

NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Faro (FAO)

engelsk Holländska
to naar

EN How Urbanite can learn from Lisbon’s urban planning.

NL Een gesprek met belanghebbenden over impact en ethiek van de geautomatiseerde overheid.

engelsk Holländska
learn en
how gesprek
from van

EN 518 rooms, studios and apartments for rent in Lisbon, Portugal

NL 518 kamers, studio's en appartementen te huur in Lissabon, Portugal

engelsk Holländska
and en
rent huur
in in
lisbon lissabon
portugal portugal
apartments appartementen

EN Flights from London Heathrow (LHR) to Lisbon (LIS)

NL Vliegticket van Aruba (AUA) naar New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)

engelsk Holländska
to naar

EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Lisbon (LIS)

NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Abu Dhabi (AUH)

engelsk Holländska
to naar

EN Flights from Frankfurt-Main (FRA) to Lisbon (LIS)

NL Vliegticket van München (MUC) naar Madrid-Barajas (MAD)

engelsk Holländska
fra van
to naar

EN Flights from Berlin Brandenburg (BER) to Lisbon (LIS)

NL Vliegticket van Madrid-Barajas (MAD) naar München (MUC)

engelsk Holländska
to naar

EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Lisbon (LIS)

NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Arrecife-Lanzarote (ACE)

engelsk Holländska
cgn cgn
cologne keulen
to naar

EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Lisbon (LIS)

NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Göteborg-Landvetter (GOT)

engelsk Holländska
london brussel
to naar

EN Flights from Manchester (MAN) to Lisbon (LIS)

NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Helsinki-Vantaa (HEL)

engelsk Holländska
to naar

EN Flights from Lyon - Saint-Exupéry (Satolas) (LYS) to Lisbon (LIS)

NL Vliegticket van Tenerife Zuid - Reina Sofia Airport (TFS) naar Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)

EN Starting on 4 June, Transavia will be flying from Amsterdam to destinations in Greece (Athens, Heraklion and Thessaloniki), Portugal (Faro and Lisbon) and Spain (Malaga)

NL Transavia vliegt vanaf 4 juni vanaf Amsterdam op bestemmingen in Griekenland (Athene, Heraklion en Thessaloniki), Portugal (Faro en Lissabon) en Spanje(Malaga)

engelsk Holländska
june juni
flying vliegt
amsterdam amsterdam
destinations bestemmingen
greece griekenland
faro faro
lisbon lissabon
on op
in in
and en
portugal portugal
spain spanje
to vanaf

EN Lisbon airport (LIS) Compare cheap flight prices

NL luchthaven Lissabon (LIS) Goedkope vluchten vergelijken

engelsk Holländska
lisbon lissabon
airport luchthaven
lis lis
compare vergelijken
cheap goedkope
flight vluchten

EN 37 cheap direct flights to & from Lisbon (LIS)

NL 21 Voordelige rechtstreekse vluchten van & naar Lissabon (LIS)

engelsk Holländska
flights vluchten
lisbon lissabon
lis lis
direct rechtstreekse
to naar

EN Directions by car: Ring road from Lisbon (2ª Circular / Segunda Circular) and then follow the signs to the airport.

NL Verkeersverbindingen: Rijd in Lissabon via de ringstraat (2e Circular / Segunda Circular) en volg de borden naar de luchthaven tot de afrit

engelsk Holländska
lisbon lissabon
follow volg
airport luchthaven
then in
the de
and en

EN Flights from Dusseldorf to Lisbon

NL Vluchten van Düsseldorf naar Lissabon

engelsk Holländska
flights vluchten
dusseldorf düsseldorf
lisbon lissabon
to naar

EN Tips and tricks to help you find cheap flights from Dusseldorf to Lisbon

NL Tips en tricks om goedkope vluchten van Düsseldorf naar Lissabon te vinden

engelsk Holländska
cheap goedkope
flights vluchten
dusseldorf düsseldorf
lisbon lissabon
tips tips
to om
tricks tricks
find en

EN 13?% of flights from Dusseldorf to Lisbon are booked with Lufthansa.

NL Vueling Airlines, Eurowings en TAP Portugal zijn op deze route de populairste airlines en worden met een aandeel van 33?% het meest geboekt.

engelsk Holländska
booked geboekt
with op
are worden
of van
to deze

EN Blue-white like the sky and the sea! The “Indigo blue“ niche cladding lends exotic accents to the kitchen and bathroom – in the style of the traditional hand-painted Azulejos (ceramic tiles) from Lisbon.

NL Blauwwit als de lucht en de zee! De nisbekleding “Indigo Blue” zet prachtige accenten in de keuken en de badkamer - in de stijl van traditioneel geschilderde Azulejos (keramische tegels) uit Lissabon.

EN For those who prefer a similar but subtler look, Décor floral grey—instead of blue—offers an artful mix of tiles from Lisbon and Morocco that is an absolute hit.

NL Wie het decenter wil, neemt het Decor Floral grijs in plaats van blauw – met artistieke tegelmix uit Lissabon en Marokko kan dit motief overtuigen.

EN Hotels in Lisbon, Portugal | Up to 25% off | nh-hotels.com

NL Hotels in Lissabon, Portugal | Korting tot 25% | nh-hotels.nl

engelsk Holländska
lisbon lissabon
portugal portugal
hotels hotels
in in
to tot

EN Stay at the first-ever Tivoli Hotel, Tivoli Avenida Liberdade Lisboa Hotel, on Lisbon’s grandest avenue

NL Verblijf in het allereerste Tivoli-hotel, Tivoli Avenida Liberdade Lisboa, gelegen aan de fraaiste avenue van Lissabon

engelsk Holländska
stay verblijf
tivoli tivoli
hotel hotel
the de
on aan

EN Experience the energy of one of Lisbon’s newest neighborhoods at the Tivoli Oriente Lisboa Hotel

NL Ervaar de energie van een van de nieuwste wijken van Lissabon in Tivoli Oriente Lisboa

engelsk Holländska
energy energie
newest nieuwste
neighborhoods wijken
tivoli tivoli
the de
of van

EN Perfect for business meetings and city breaks, the hotel is only a five-minute drive from Lisbon Airport.

NL Het hotel is perfect voor zakelijke bijeenkomsten en stedentrips en ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Lissabon.

engelsk Holländska
perfect perfect
meetings bijeenkomsten
hotel hotel
lisbon lissabon
airport luchthaven
minute minuten
business zakelijke
is is
drive rijden
the de
a slechts
for voor
and en

EN The NH Lisboa Campo Grande hotel sits opposite a green park in the Campogrande neighborhood of Lisbon

NL Het hotel NH Lissabon Campo Grande ligt tegenover een groen park in de wijk Campogrande van Lissabon

engelsk Holländska
nh nh
hotel hotel
park park
neighborhood wijk
lisbon lissabon
in in
the de
a een
green groen
of van
opposite tegenover

Visar 50 av 50 översättningar