EN Paris, France, May 15, 1982 --- The 1982 French Football Cup final pits AS Saint-Etienne against Paris-Saint-Germain on the lawn at Parc des Princes
Översätt "lawn at parc" till Holländska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "lawn at parc" från engelsk till Holländska
Översättning av engelsk till Holländska av lawn at parc
engelsk
Holländska
NL Parijs, Frankrijk, 15 mei 1982 --- Tijdens de finale van de Franse voetbalbeker van 1982 speelde AS Saint-Etienne tegen Paris-Saint-Germain op het grasveld van het Parc des Princes
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| may | mei |
| final | finale |
| paris | parijs |
| the | de |
| france | frankrijk |
| on | op |
| against | van |
| french | franse |
EN So, don't you think my lawn is beautiful ?
NL Vind je niet mÿn gazon er mooi bÿ ligt ?
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| beautiful | mooi |
| dont | niet |
| you | je |
EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman 1898887 Stock Photo at Vecteezy
NL mooi moslimmeisje zit gelukkig in het park. moslimvrouw die in tuingazon glimlacht. lifestyle concept van een zelfverzekerde moderne vrouw 1898887 Stockfoto
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| sitting | zit |
| concept | concept |
| modern | moderne |
| lifestyle | lifestyle |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| park | park |
| woman | vrouw |
| beautiful | mooi |
| a | een |
| at | gelukkig |
EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman Free Photo
NL mooi moslimmeisje zit gelukkig in het park. moslimvrouw die in tuingazon glimlacht. lifestyle concept van een zelfverzekerde moderne vrouw Gratis Foto
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| sitting | zit |
| concept | concept |
| modern | moderne |
| photo | foto |
| lifestyle | lifestyle |
| in | in |
| park | park |
| woman | vrouw |
| free | gratis |
| beautiful | mooi |
| a | een |
EN Chores are the worst - there's no getting around that. As they go, mowing a lawn can be one of the hardest, too.
NL Klusjes zijn de ergste - daar kun je niet omheen. Onderweg kan het maaien van een gazon ook een van de moeilijkste zijn.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| worst | ergste |
| the | de |
| around | van de |
| can | kan |
| as | onderweg |
| a | een |
| of | van |
| too | het |
| are | zijn |
| that | daar |
EN The sloped lawn, which is kept free from trees, makes for a beautiful transition to the hillside vineyard and creates an exciting visual line leading to the castle
NL Vrijgehouden van bomen is de graswal, waarmee een mooie overgang naar de wijngaard en een spannend doorzicht naar het kasteel wordt gecreëerd
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| trees | bomen |
| beautiful | mooie |
| transition | overgang |
| vineyard | wijngaard |
| exciting | spannend |
| castle | kasteel |
| is | is |
| the | de |
| leading | een |
| and | en |
EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.
NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| lounge | lounge |
| and | en |
| of | open |
EN Idyllic, family-run family campsite in park-like grounds on a peninsula with direct access to the lake, small bay for swimming with sunbathing lawn, water trampoline and a separate port facility
NL Idyllische en persoonlijk geleide gezinscamping in een parkachtige omgeving op een landtong met rechtstreeks toegang tot het meer, kleine zwembaai met ligweide, watertrampoline en een afzonderlijke aanleghaven
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| idyllic | idyllische |
| direct | rechtstreeks |
| small | kleine |
| separate | afzonderlijke |
| in | in |
| access | toegang |
| and | en |
| the | persoonlijk |
| on | op |
| a | een |
| to | meer |
EN Spacious wellness area, saunas, steam bath, ice massage, panoramic relaxation room and lawn with a wonderful view
NL Ruim wellnessgedeelte, sauna's, stoombad, ijsmassage, panorarama-rustruimte en ligweide met heerlijk uitzicht
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| spacious | ruim |
| wonderful | heerlijk |
| and | en |
| with | met |
EN Soft, light and airy. Silky smooth surface, flows and drapes beautifully. Plain weave 100% cotton lawn. Super bright colours and deep blacks, strong wash fastness, using reactive ink chemistry.
NL Zacht, licht en ademend. Zijdezacht oppervlak, valt prachtig en vloeiend. 100% katoenen stof in effenbinding. Superheldere kleuren en diepe zwarttinten, hoge wasvastheid, bedrukt met reactieve printtechniek.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| surface | oppervlak |
| beautifully | prachtig |
| cotton | katoenen |
| soft | zacht |
| light | licht |
| colours | kleuren |
| and | en |
| deep | in |
| super | met |
EN So, don't you think my lawn is beautiful ?
NL Vind je niet mÿn gazon er mooi bÿ ligt ?
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| beautiful | mooi |
| dont | niet |
| you | je |
EN Chores are the worst - there's no getting around that. As they go, mowing a lawn can be one of the hardest, too.
NL Klusjes zijn het ergste - daar kun je niet omheen. Terwijl ze bezig zijn, kan het maaien van een gazon ook een van de moeilijkste zijn.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| worst | ergste |
| the | de |
| around | van de |
| as | terwijl |
| can | kan |
| a | een |
| they | ze |
| of | van |
| too | het |
| are | zijn |
| that | daar |
EN Lombardo CNC 120 Floor Spot is a lighting solution suitable for your outdoor space such as your garden, lawn, terrace, and patio among others
NL Lombardo CNC 120 Floor Spot is een verlichtingsoplossing geschikt voor uw buitenruimte zoals uw tuin, gazon, terras, en patio onder anderen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cnc | cnc |
| suitable | geschikt |
| others | anderen |
| is | is |
| garden | tuin |
| terrace | terras |
| and | en |
| as | zoals |
| a | een |
| for | voor |
EN But that will be temporary; this must be someone who is paving his garden, or will at best roll out a trimmed lawn that is permanently managed by a robotic lawnmower
NL Maar dat zal tijdelijk zijn; dit lijkt mij iemand die zijn tuin betegelt, of in het gunstigste geval een gemillimeterd gazon aanlegt dat permanent wordt bijgewerkt door een robotmaaier
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| temporary | tijdelijk |
| garden | tuin |
| permanently | permanent |
| or | of |
| by | door |
| but | |
| will | zal |
| is | wordt |
| out | in |
| this | dit |
| his | het |
| someone | iemand |
| a | een |
| that | dat |
| must | zijn |
EN Deftly sculpt hedges and shrubs, effortlessly trim unruly lawn edges, and quickly and safely shred tough branches and leaves
NL Knip heggen en struiken in vorm, houd de randjes van uw gazon mooi strak en werk takken en bladeren snel en veilig weg
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| quickly | snel |
| safely | veilig |
| branches | takken |
| leaves | bladeren |
| and | en |
EN Deftly sculpt hedges and shrubs, effortlessly trim unruly lawn edges, and quickly and safely shred tough branches and leaves
NL Knip heggen en struiken in vorm, houd de randjes van het gazon mooi strak en werk takken en bladeren snel en veilig weg
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| quickly | snel |
| safely | veilig |
| branches | takken |
| leaves | bladeren |
| and | en |
EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.
NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| lounge | lounge |
| and | en |
| of | open |
EN Here, Michel Platini, Alain Giresse and Dominique Rocheteau pose sitting on the lawn of the stadium
NL Hier poseren Michel Platini, Alain Giresse en Dominique Rocheteau zittend op het grasveld van het stadion
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| michel | michel |
| alain | alain |
| sitting | zittend |
| stadium | stadion |
| on | op |
| and | en |
| here | hier |
EN The sloped lawn, which is kept free from trees, makes for a beautiful transition to the hillside vineyard and creates an exciting visual line leading to the castle
NL Vrijgehouden van bomen is de graswal, waarmee een mooie overgang naar de wijngaard en een spannend doorzicht naar het kasteel wordt gecreëerd
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| trees | bomen |
| beautiful | mooie |
| transition | overgang |
| vineyard | wijngaard |
| exciting | spannend |
| castle | kasteel |
| is | is |
| the | de |
| leading | een |
| and | en |
EN Idyllic, family-run family campsite in park-like grounds on a peninsula with direct access to the lake, small bay for swimming with sunbathing lawn, water trampoline and a separate port facility
NL Idyllische en persoonlijk geleide gezinscamping in een parkachtige omgeving op een landtong met rechtstreeks toegang tot het meer, kleine zwembaai met ligweide, watertrampoline en een afzonderlijke aanleghaven
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| idyllic | idyllische |
| direct | rechtstreeks |
| small | kleine |
| separate | afzonderlijke |
| in | in |
| access | toegang |
| and | en |
| the | persoonlijk |
| on | op |
| a | een |
| to | meer |
EN Spacious wellness area, saunas, steam bath, ice massage, panoramic relaxation room and lawn with a wonderful view
NL Ruim wellnessgedeelte, sauna's, stoombad, ijsmassage, panorarama-rustruimte en ligweide met heerlijk uitzicht
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| spacious | ruim |
| wonderful | heerlijk |
| and | en |
| with | met |
EN Newly designed hotel park with sun terrace, the "Gondelezza" (a nostalgic Diavolezza gondola), lawn with deck chairs, children's play area and three clay tennis courts
NL Nieuw ingericht hotelpark met zonneterras, een nostalgische Diavolezza-gondel «Gondelezza», ligweide, kinderspeeltuin en drie gravel tennisbanen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| newly | nieuw |
| nostalgic | nostalgische |
| and | en |
| a | een |
| three | drie |
EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.
NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| lounge | lounge |
| and | en |
| of | open |
EN Located in front of the Main House on the lawn of La Veranda Resort, Le Jardin is embraced with palms and overlooks the panoramic views of the ocean and sunset. The restaurant's menu features simple healthy hearty meals to suite all tastes.
NL Le Jardin ligt voor het hoofdgebouw op het gazon van La Veranda Resort. U kunt er buiten eten en er worden houtovenpizza's en eenvoudige gezonde gerechten voor alle smaken geserveerd in een adembenemende omgeving aan zee.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| la | la |
| resort | resort |
| le | le |
| ocean | zee |
| healthy | gezonde |
| tastes | smaken |
| located | ligt |
| in | in |
| and | en |
| front | voor |
| simple | eenvoudige |
| on | op |
| all | alle |
EN deal for service professionals include those in real estate, HVAC, plumbing, lawn care and more
NL Onze magneten zijn ideaal voor dienstverleners zoals makelaars, installateurs, loodgieters, hoveniers en meer
EN Michel Platini and the French team win the match against Denmark at the Parc des Princes at the 1984 European Championship.
NL Michel Platini en het Franse team wonnen de wedstrijd tegen Denemarken op het Parc des Princes tijdens het Europees Kampioenschap van 1984.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| michel | michel |
| match | wedstrijd |
| denmark | denemarken |
| european | europees |
| championship | kampioenschap |
| team | team |
| the | de |
| against | van |
| and | en |
| french | franse |
EN 1985 Grand Prix of Portugal. Estoril, Portugal. 19-21 April 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) celebrates 1st place with team manager Peter Warr (right) at the parc ferme.
NL 1985 Portugese Grand Prix. Estoril, Portugal. 19-21 april 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) viert de 1e plaats met ploegleider Peter Warr (rechts) op het parc ferme.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| grand | grand |
| portugal | portugal |
| april | april |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| lotus | lotus |
| celebrates | viert |
| place | plaats |
| peter | peter |
| the | de |
| with | op |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Jairzinho French Cup 1975 PSG-Marseille Parc des Princes
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jairzinho Franse Cup 1975 PSG-Marseille Parc des Princes, Franse voetbalclubs
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| photograph | foto |
| cup | cup |
| to | om |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| french | franse |
EN Parc de Mon Repos, a true haven of peace and relaxation in the heart of the city of Lausanne, is an ideal place to play, go on walks, meditate, and simply watch the world go by
NL De productie van absint ? ook wel «groene fee» genoemd ? was meer dan 90 jaar verboden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| place | jaar |
| true | van |
| de | de |
EN Find out more about: Swiss Vapeur Parc ? All Aboard!
NL Meer info over: Swiss Vapeur Parc ? Instappen alstublieft!
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| swiss | swiss |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN On a scale of 1:4, steam locomotives drive through Swiss Vapeur Parc, a 17,000 square meter park with model buildings
NL Met een schaal van 1:4 rijden in het Swiss Vapeur Parc de stoomtreintjes door een 17.000 vierkante meter groot park met modelgebouwen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| scale | schaal |
| drive | rijden |
| square | vierkante |
| meter | meter |
| park | park |
| buildings | de |
| swiss | swiss |
| through | in |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN Find out more about: + Swiss Vapeur Parc ? All Aboard!
NL Meer info over: + Swiss Vapeur Parc ? Instappen alstublieft!
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| swiss | swiss |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN is the size of the largest Swiss Park, Parc Ela.
NL Zo groot is Parc Ela, het grootste Zwitserse park.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| park | park |
| is | is |
| size | groot |
| largest | grootste |
| the | het |
EN In the Parc Merveilleux in Bettembourg, you can take over the playgrounds and admire crocodiles, snakes, parrots and monkeys
NL In het “Parc Merveilleux de Bettembourg” kunt u speeltuinen veroveren en krokodillen, slangen, papegaaien en apen bewonderen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| playgrounds | speeltuinen |
| admire | bewonderen |
| can | kunt |
| in | in |
| and | en |
| take | de |
| you | u |
EN There are also some great theme parks, such as the unmissable Parc Merveilleux in Bettembourg, with its sleeping giant, which generations of children have climbed on
NL Alle voorzieningen zijn altijd piekfijn onderhouden en vormen een prima gelegenheid voor de allerkleinsten om lekker te ravotten en plezier te maken tussen twee bezoekjes door
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| great | prima |
| the | de |
| also | en |
| of | tussen |
| are | zijn |
EN 2nd overall on Côtes JGD Center Parc (2:37) 17 October 2021
NL Algemeen 2e op Côtes JGD Center Parc (2:37) 17 oktober 2021
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| overall | algemeen |
| on | op |
| center | center |
| october | oktober |
EN 2nd fastest time on Côtes JGD Center Parc (3:04) 17 October 2021
NL 2e snelste tijd op Côtes JGD Center Parc (3:04) 17 oktober 2021
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| fastest | snelste |
| on | op |
| center | center |
| october | oktober |
| time | tijd |
EN All aboard for the Swiss National Park on the Express Parc Naziunel
NL Family Rafting – Pret voor iedereen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| all | voor |
EN Whether in the Biosfera Val Müstair, the Swiss National Park, Parc Ela or the Beverin Nature Park — visitors can enjoy autumn to its fullest potential.
NL Biosfera Val Müstair, het Zwitserse nationaal park, Parc Ela of het Natuurpark Beverin – je kunt hier met volle teugen van de herfst genieten.
EN The Val Surses Savognin Bivio holiday region is located right in the heart of Graubünden, surrounded by Switzerland's largest nature park, Parc Ela
NL Het vakantiegebied Val Surses Savognin Bivio ligt in het hart van Graubünden en is omgeven door het grootste natuurpark van Zwitserland, Parc Ela
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| val | val |
| savognin | savognin |
| bivio | bivio |
| heart | hart |
| graubünden | graubünden |
| surrounded | omgeven |
| is | is |
| in | in |
| largest | grootste |
EN 548 square kilometres of natural fascination: one third of Parc Ela is untouched landscape
NL 548 vierkante kilometer natuurlijke fascinatie: een derde van Parc Ela is ongerept landschap
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| square | vierkante |
| kilometres | kilometer |
| natural | natuurlijke |
| third | derde |
| is | is |
| landscape | landschap |
| of | van |
EN The “Red Train” impressively demonstrates the harmonious interplay between man and nature: this section of the Rhaetian Railway in the Parc Ela is part of Unesco World Heritage listed terrain.Bus alpin in Bergün Bus alpin Alp Flix
NL De «Kleine Rote» demonstreert het harmonische samenspel van mens en natuur op een zeer indrukwekkende wijze: het traject van de Rhätische Bahn in Parc Ela hoort tot het Unesco-werelderfgoed.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| demonstrates | demonstreert |
| man | mens |
| nature | natuur |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN Find out more about: All aboard for the Swiss National Park on the Express Parc Naziunel
NL Meer info over: Wandelen in de voetsporen van kabouter Bartli
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| the | de |
| about | info |
| on | over |
| more | meer |
EN Find out more about: + All aboard for the Swiss National Park on the Express Parc Naziunel
NL Meer info over: + Wandelen in de voetsporen van kabouter Bartli
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| the | de |
| about | info |
| on | over |
| more | meer |
EN Due to its variety and accessibility, this trail is ideal for families or people wanting to discover the wide-open spaces of the Parc Jura Vaudois
NL Deze gevarieerde en gemakkelijk toegankelijke wandelroute is ideaal voor gezinnen en iedereen die deze uitgestrekte landschappen van het natuurgebied Parc Jura vaudois wil ontdekken
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| families | gezinnen |
| wanting | wil |
| discover | ontdekken |
| jura | jura |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
EN This winter walk between La Givrine and Le Vermeilley involves a gentle climb affording beautiful views of the forest in the heart of the Parc Jura Vaudois and a panoramic vista of Mont Blanc.
NL De winterwandelroute van Givrine naar Vermeilley wordt gekenmerkt door een lichte stijging en biedt een prachtig uitzicht op de bossen van het Parc Jura vaudois en een panoramisch uitzicht op de Mont Blanc.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| forest | bossen |
| jura | jura |
| views | uitzicht |
| the | de |
| beautiful | prachtig |
| panoramic | panoramisch |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN With its views of Lake Geneva, Parc des Eaux-Vives is probably one of the most beautiful and oldest parks in the city of Geneva
NL Het Parc des Eaux-Vives, met uitzicht op het Meer van Genève, is een van de mooiste en oudste parken van de stad Genève
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| views | uitzicht |
| geneva | genève |
| parks | parken |
| is | is |
| oldest | oudste |
| the | de |
| city | stad |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN The historically significant church in Parc Ela has been said to hold positive energies.
NL Aan de historisch belangrijke kerk in Parc Ela worden bijzondere, positieve krachten toegeschreven.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| historically | historisch |
| significant | belangrijke |
| church | kerk |
| said | |
| positive | positieve |
| in | in |
| the | de |
| to | aan |
| has | worden |
EN Ultra-modern alpine hotel located in the middle of Parc Ela, Switzerland?s biggest nature park
NL Ultramodern alpenhotel midden in het grootste natuurpark van Zwitserland, Parc Ela
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| biggest | grootste |
EN Car and van hire at Paris Parc Des Princes is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in PARIS PARC DES PRINCES -IKC- is zeer eenvoudig bij Europcar.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| hire | huren |
| easy | eenvoudig |
| europcar | europcar |
| paris | paris |
| is | is |
| with | bij |
| car | auto |
| van | een |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
lawn at parc lawn care logo lawn sunbathing lawn creative lawn sign lawn maintenanc texas lawn garden lawn trimmed lawn lawn maintenance lawn fertilization mowing a lawn lawn with a lawn of la sloped lawn lawn is beautiful parc des princes parc ela parc hammock parc parc jura vaudois unmissable parc merveilleux parc ferme parc des expositions swiss vapeur parc jgd center parc parc des bastions third of parc paris parc des visiter le parc parc des eaux parc broekhuizen express parc naziunel
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk