Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "last two decades" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "last two decades" från engelsk till Holländska

Översättningar av last two decades

"last two decades" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

last aan aantal achternaam afgelopen al alle alleen alles als altijd andere beste bij blijven dan dat de de laatste deze die dit doen door duren een een paar eerst eerste eindelijk elk elke gaan gaat gebruikt gemaakt grootste had heb hebben hebt heeft het het is hij hoe hun iets in in de informatie is jaar kan komt kunnen laatst laatste last maakt maken meer meer dan met moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog of onder ook op de over per samen sinds staat steeds te terwijl tijdens tot twee u uit van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we hebben worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zoals zonder zou één
two - 4 aan aantal account al alle alleen als andere beide bent beschikbaar beste biedt bij binnen dag dagen dan dat de deze dezelfde die dit door door de drie dus een eerste elk elke en er er zijn gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikt geen gemaakt gemakkelijk gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan kinderen krijgen kunnen kunt maar maken mee meer meer dan meest mensen met moet na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de open over per pro samen samen met staan te team tegen tijd tijdens toegang tot tussen twee tweede u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillen verschillende via vier vinden voor voor de was wat we werd werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zullen één
decades decennia tientallen tientallen jaren

Översättning av engelsk till Holländska av last two decades

engelsk
Holländska

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers

engelsk Holländska
online online
elite elite
designer ontwerpers
week week
month maand
only alleen
hours uur
all alle
languages talen
german duits
english engels
dutch nederlands
last laatste
french frans

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers

engelsk Holländska
online online
elite elite
designer ontwerpers
week week
month maand
only alleen
hours uur
all alle
languages talen
german duits
english engels
dutch nederlands
last laatste
french frans

EN iFixit has published repair manuals for every Apple product made in the last two decades

NL iFixit heeft reparatiehandleidingen gepubliceerd voor elk Apple-product dat in de laatste twee decennia is gemaakt

engelsk Holländska
ifixit ifixit
published gepubliceerd
apple apple
decades decennia
made gemaakt
in in
the de
for voor
last laatste
two twee
every elk
product product

EN Over the last two decades, Aptean GenomeQuest has been used by many of the largest pharmaceutical, biotech and agricultural companies in the world, as well as specialized law firms and patent offices, to protect their IPs.

NL In de afgelopen twee decennia is Aptean GenomeQuest gebruikt door veel van de grootste farmaceutische, biotech- en landbouwbedrijven ter wereld, evenals door gespecialiseerde advocatenkantoren en octrooibureaus, om hun IP's te beschermen.

engelsk Holländska
last afgelopen
decades decennia
aptean aptean
pharmaceutical farmaceutische
biotech biotech
specialized gespecialiseerde
ips ips
in in
the de
used gebruikt
to om
protect beschermen
two twee
by door
world wereld
as evenals
many veel
and en
their hun
has is
largest de grootste

EN iFixit has published repair manuals for every Apple product made in the last two decades

NL iFixit heeft reparatiehandleidingen gepubliceerd voor elk Apple-product dat in de laatste twee decennia is gemaakt

engelsk Holländska
ifixit ifixit
published gepubliceerd
apple apple
decades decennia
made gemaakt
in in
the de
for voor
last laatste
two twee
every elk
product product

EN The growth of Outstream video shows no sign of diminishing since its introduction to the digital advertising mix early in the last decades.

NL De groei van Outstream video lijkt niet te stoppen, sinds het onderdeel is gaan uitmaken van de digitale advertentie mix aan het begin van het laatste decennium.

engelsk Holländska
growth groei
video video
digital digitale
advertising advertentie
mix mix
early begin
last laatste
the de
no niet
of onderdeel

EN The most popular Christmas toys and tech from the last few decades

NL Het populairste kerstspeelgoed en -techniek van de afgelopen decennia

engelsk Holländska
last afgelopen
decades decennia
the de
and en
few van de
from van

EN It seems like every year there's a new fad toy that's come to market just in time for Christmas. Here are the best from the last four decades

NL Het lijkt alsof er elk jaar een nieuw rage-speeltje op de markt komt, net op tijd voor Kerstmis. Hier zijn de beste van de afgelopen vier decennia

engelsk Holländska
christmas kerstmis
decades decennia
year jaar
new nieuw
the de
like alsof
time tijd
come van
market markt
best beste
for voor
here hier
last afgelopen
seems lijkt
a een

EN We've collected some of the most bonkers concept cars from the last few decades for you to marvel at.

NL We hebben enkele van de meest waanzinnige conceptauto's van de afgelopen decennia voor je verzameld om je over te verbazen.

engelsk Holländska
collected verzameld
last afgelopen
decades decennia
the de
to om
for voor

EN We've been taking a look back at films from the last few decades on the lookout for the best examples of how this technology is used in the movies.

NL We hebben teruggekeken naar films van de afgelopen decennia op zoek naar de beste voorbeelden van hoe deze technologie in de films wordt gebruikt.

engelsk Holländska
last afgelopen
decades decennia
technology technologie
examples voorbeelden
used gebruikt
in in
the de
how hoe
is wordt
taking hebben
on op
best beste
this deze

EN A hallmark moment for the orginal luggage with the grooves. We look back on almost eight decades of a classic design built to last.

NL Een mijlpaal voor de originele koffer met groeven. We kijken terug op bijna tachtig jaar klassiek duurzaam design.

engelsk Holländska
classic klassiek
design design
the de
we we
on op
of bijna
for voor
to kijken

EN We've collected a list of the best trains to grace the tracks over the last few decades including some modern trains that can travel at eye-watering

NL De eStream kan zichzelf voortbewegen met behulp van zijn eigen elektromotoren en batterijen, waardoor het manoeuvreren van de camper naar zijn

engelsk Holländska
the de
can kan
last zijn

EN We've been taking a look back at films from the last few decades on the lookout for the best examples of how this technology is used in the movies.

NL We hebben teruggekeken naar films van de afgelopen decennia op zoek naar de beste voorbeelden van hoe deze technologie in de films wordt gebruikt.

engelsk Holländska
last afgelopen
decades decennia
technology technologie
examples voorbeelden
used gebruikt
in in
the de
how hoe
is wordt
taking hebben
on op
best beste
this deze

EN We've collected some of the most bonkers concept cars from the last few decades for you to marvel at.

NL We hebben een aantal van de meest waanzinnige conceptauto's van de afgelopen decennia voor je verzameld om je over te verbazen.

engelsk Holländska
collected verzameld
last afgelopen
decades decennia
the de
to om
for voor
of van

EN The growth of Outstream video shows no sign of diminishing since its introduction to the digital advertising mix early in the last decades.

NL Een video sitemap vertelt zoekmachines niet alleen welke video’s op welke pagina staan, maar het biedt ook aanvullende informatie over de video.

engelsk Holländska
video video
the de
no niet
early een

EN Casio has teamed with the Museum of Youth Culture in the UK for a new retro-styled watch based on British movements of the last few decades.

NL Casio heeft samengewerkt met het Museum of Youth Culture in het Verenigd Koninkrijk voor een nieuw horloge in retrostijl, gebaseerd op Britse

engelsk Holländska
museum museum
new nieuw
watch horloge
in in
based on gebaseerd
for voor
on op
uk britse
has heeft
the het

EN Hear about his music career, which spans nearly three decades, and started in Philadelphia, USA but took him all the way to Buenos Aires, Argentina where he has worked for the last 17 years

NL Hoor over zijn muziekcarrière, die bijna drie decennia omspant, en begon in Philadelphia, VS, maar nam hem helemaal mee naar Buenos Aires, Argentinië, waar hij de afgelopen 17 jaar heeft gewerkt

engelsk Holländska
decades decennia
started begon
philadelphia philadelphia
usa vs
worked gewerkt
argentina argentinië
in in
the de
years jaar
where waar
three drie
he hij
to mee
about over
and en
music zijn
but
last afgelopen
nearly bijna

EN The most popular Christmas toys and tech from the last few decades

NL Lego Luigis Mansion breidt Super Mario-collectie uit

engelsk Holländska
the uit

EN It seems like every year there's a new fad toy that's come to market just in time for Christmas. Here are the best from the last four decades

NL De nieuwe opties betekenen dat je Mario-werelden griezeliger kunnen worden.

engelsk Holländska
new nieuwe
the de
a opties
like je
are worden

EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates

NL Uw website met afbeeldingen voor thuisproducten moet de updates van het afgelopen jaar, de afgelopen maand en de afgelopen week bevatten

engelsk Holländska
images afbeeldingen
website website
must moet
contain bevatten
last afgelopen
updates updates
year jaar
month maand
week week
the de

EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages

NL Het groepeert ook e-mailsjablonen in berichten van vorig jaar, vorige maand en vorige week

engelsk Holländska
weeks week
last vorige
year jaar
month maand
messages berichten
into in
and en

EN After two decades of relentless progress, personalization is reaching its high-water mark

NL De deuren van de zes kantoren wereldwijd blijven een week lang gesloten

engelsk Holländska
its de
after van de
of van

EN This has been derived from analysis of two decades of oceanographic satellite measurements of nearby open water

NL Deze is afgeleid uit de analyse van meer dan twintig jaar oceanografische satellietmetingen van nabijgelegen open water

engelsk Holländska
derived afgeleid
analysis analyse
water water
open open
has is
this deze

EN For over two decades, Giganews has provided the world's highest-quality retention with over 110,000 newsgroups and more than 18+ years of text retention.

NL Al meer dan twee decennia biedt Giganews de hoogste kwaliteit retentie ter wereld, met meer dan 110.000 nieuwsgroepen en meer dan 17 jaar aan tekstretentie.

engelsk Holländska
decades decennia
worlds wereld
retention retentie
giganews giganews
quality kwaliteit
the de
highest hoogste
years jaar
two twee
with met
and en
more meer

EN But the Google of more than two decades ago has nothing to do with the Google of today, which is much more refined

NL Maar het Google van meer dan twee decennia geleden heeft niets te maken met het Google van vandaag, dat veel verfijnder is

engelsk Holländska
google google
decades decennia
today vandaag
is is
but
much te
more meer
with met

EN Rob is the Chief Services Officer at BigCommerce. He has more than two decades of experience leading customer success, sales engineering and customer-facing technical teams at a number of global tech companies.

NL Rob is de Chief Services Officer van BigCommerce. In zijn meer dan twee decennia durende carrière heeft hij leiding gegeven aan klantsucces-, sales engineering- en klantgerichte technische teams bij verschillende wereldwijde technologiebedrijven.

engelsk Holländska
chief chief
services services
decades decennia
sales sales
global wereldwijde
officer officer
is is
teams teams
the de
engineering engineering
technical technische
two twee
leading leiding
and en
he hij
more meer
of van

EN Daniel is the Senior Vice President of Finance and Investors Relations for BigCommerce. He has two decades of experience guiding the financial and operational functions within industry leaders like Dell, Procter & Gamble and RetailMeNot.

NL Daniel is cd Senior Vice President of Finance and Investors Relations bij BigCommerce. Hij heeft twee decennia ervaring met het begeleiden van financiële en operationele processen bij marktleiders zoals Dell, Procter & Gamble en RetailMeNot.

engelsk Holländska
senior senior
vice vice
president president
decades decennia
experience ervaring
guiding begeleiden
operational operationele
is is
financial financiële
dell dell
he hij
like zoals

EN Her career spans more than two decades of leading communications strategy, building brand engagement, and accelerating business growth for global corporations and start-ups

NL Ze heeft meer dan twintig jaar ervaring in het uitzetten van communicatiestrategieën, het creëren van merkbinding en het bevorderen van bedrijfsgroei bij internationale ondernemingen en start-ups

engelsk Holländska
building creëren
global internationale
more meer
and en
than dan
two in
business ondernemingen
her ze
of van

EN The 100% AWARE partnership program has been a vital lifeline for funding our key conservation work for over two decades. 

NL Het 100% AWARE-partnerschapsprogramma speelt al meer dan twee decennia een essentiële rol in de financiering van onze belangrijkste natuurbeschermingsactiviteiten.

engelsk Holländska
vital essentiële
funding financiering
key belangrijkste
decades decennia
the de
two twee
a een
our in
for meer

EN boredomresearch have been exploring, for two decades of artistic practice, the natural world through the medium of computational...

NL boredomresearch is een samenwerking tussen de Britse kunstenaars Vicky Isley en Paul Smith. Hun werk onderzoekt de mechanica van de...

engelsk Holländska
artistic kunstenaars
the de

EN For over two decades, Parallels has brought together an extended network of technology partners to deliver the best solutions to the market.

NL Al meer dan twee decennia heeft Parallels een uitgebreid netwerk van technologiepartners opgebouwd om de beste oplossingen op de markt te brengen.

engelsk Holländska
decades decennia
extended uitgebreid
solutions oplossingen
network netwerk
the de
to om
two twee
best beste
market markt
has heeft
of van
for meer

EN It has a rural environment virtually unchanged for decades and a landscape that brings together two of the main symbols of identity of the island; the Roque Nublo and the Roque Bentayga.

NL Het heeft een landelijke omgeving die tientallen jaren zo goed als ongewijzigd is gebleven en een landschap dat twee van de belangrijkste identiteitssymbolen van het eiland samenbrengt; de Roque Nublo en de Roque Bentayga.

engelsk Holländska
unchanged ongewijzigd
main belangrijkste
environment omgeving
landscape landschap
the de
two twee
island eiland
a een
together het
that dat
and en
of van

EN Clinical laboratory medicine has developed in the past two decades into a major medical specialty

NL Klinische laboratoriumgeneeskunde heeft zich de afgelopen twee decennia ontwikkeld tot een belangrijk medisch specialisme

engelsk Holländska
clinical klinische
developed ontwikkeld
decades decennia
major belangrijk
medical medisch
the de
two twee
has heeft
a een

EN Sagarmatha is a cannabis seed company located in Amsterdam and boasts about over two decades of experience in distributing cannabis seeds in connoisseur quality

NL Sagarmatha is een cannabiszaadbedrijf uit Amsterdam dat prat gaat op al twee decennia ervaring in de verkoop van cannabiszaadjes van topkwaliteit

engelsk Holländska
amsterdam amsterdam
decades decennia
experience ervaring
company verkoop
is is
in in
and de
two twee
a een
of van

EN Super Silver Haze has been grown and appreciated for over two decades. With good reason. A super sativa lavishly thronged with fat dense buds carpeted in thick knotted trichomes.

NL Super Silver Haze wordt al meer dan twintig jaar gekweekt en geliefd. En niet zomaar. Ze is een super sativa, rijkelijk bedeeld met vette, compacte toppen die zijn bedekt met een dikke laag trichomen.

engelsk Holländska
haze haze
sativa sativa
buds toppen
thick dikke
super super
and en
good die
with met
a een
has is
in dan

EN Although the iconic hybrid had been introduced to the scene more than two decades ago, she is still a top favourite in the coffee shops in Amsterdam

NL Hoewel de iconische kruising al meer dan twee decennia geleden geïntroduceerd werd, is ze nog steeds een favoriet in de Amsterdamse coffeeshops

engelsk Holländska
hybrid kruising
introduced geïntroduceerd
decades decennia
favourite favoriet
is is
in in
the de
two twee
ago geleden
although hoewel
a een
more meer
she ze

EN Two decades after Bluetooth revolutionised wireless connectivity, an update will bring better quality, multi-device streaming, broadcast and more.

NL Dat klopt, nu kun je de feedback in je achterste voelen.

engelsk Holländska
will kun
after in

EN Kurt has been infatuated by bikes and long rides since his early teenage years, and little has changed in the subsequent two decades aside from the rides generally getting longer and through more remote country whenever possible

NL Kurt is al sinds zijn vroege tienerjaren verliefd op fietsen en lange ritten, en in de daaropvolgende twee decennia is er weinig veranderd, afgezien van het feit dat de ritten over het algemeen langer worden en waar mogelijk door meer afgelegen land

engelsk Holländska
bikes fietsen
rides ritten
changed veranderd
subsequent daaropvolgende
decades decennia
possible mogelijk
remote afgelegen
little weinig
in in
the de
long lange
country land
by door
two twee
and en
whenever dat
has is
longer langer

EN Graham spent two decades working in the world of consumer goods, where he led sales teams and partnered with Europe’s leading grocery retailers and food service providers

NL Graham heeft twee jaar gewerkt in de wereld van consumentengoederen, waar hij leiding gaf aan sales teams en samenwerkte met de leidende Europese supermarkten en toeleveranciers

engelsk Holländska
teams teams
working gewerkt
leading leiding
in in
sales sales
the de
where waar
two twee
he hij
with met
world wereld
and en

EN Two decades after Bluetooth revolutionised wireless connectivity, an update will bring better quality, multi-device streaming, broadcast and more.

NL Tijdens Nvidia's speciale toespraak op CES 2022 onthulde het bedrijf een aantal verschillende dingen, waaronder een nieuwe budget grafische kaart.

engelsk Holländska
update nieuwe
more verschillende
after op
and een

EN For the past two decades, our goal has been simple: to help finance leaders and their teams drive success through innovative CPM tools and strong execution practices.

NL De voorbije twee decennia was ons doel eenvoudig: financiële leiders en hun teams helpen succes te boeken door middel van innovatieve CPM-tools en sterke uitvoeringspraktijken.

engelsk Holländska
decades decennia
simple eenvoudig
finance financiële
leaders leiders
success succes
innovative innovatieve
cpm cpm
strong sterke
the de
two twee
help helpen
teams teams
tools tools
goal doel
and en
their hun
our ons
been van
to door
through te

EN The 100% AWARE partnership program has been a vital lifeline for funding our key conservation work for over two decades. 

NL Het 100% AWARE-partnerschapsprogramma speelt al meer dan twee decennia een essentiële rol in de financiering van onze belangrijkste natuurbeschermingsactiviteiten.

engelsk Holländska
vital essentiële
funding financiering
key belangrijkste
decades decennia
the de
two twee
a een
our in
for meer

EN boredomresearch have been exploring, for two decades of artistic practice, the natural world through the medium of computational...

NL boredomresearch is een samenwerking tussen de Britse kunstenaars Vicky Isley en Paul Smith. Hun werk onderzoekt de mechanica van de...

engelsk Holländska
artistic kunstenaars
the de

EN Parallels has partnered with an extended network of renowned technology partners for over two decades to deliver the best solutions on the market.

NL Parallels werkt al meer dan twintig jaar samen met een uitgebreid netwerk van gerenommeerde technologiepartners om de beste oplossingen op de markt te leveren.

engelsk Holländska
extended uitgebreid
network netwerk
solutions oplossingen
the de
best beste
market markt
on op
of van

EN This has been derived from analysis of two decades of oceanographic satellite measurements of nearby open water

NL Deze is afgeleid uit de analyse van meer dan twintig jaar oceanografische satellietmetingen van nabijgelegen open water

engelsk Holländska
derived afgeleid
analysis analyse
water water
open open
has is
this deze

EN It has a rural environment virtually unchanged for decades and a landscape that brings together two of the main symbols of identity of the island; the Roque Nublo and the Roque Bentayga.

NL Het heeft een landelijke omgeving die tientallen jaren zo goed als ongewijzigd is gebleven en een landschap dat twee van de belangrijkste identiteitssymbolen van het eiland samenbrengt; de Roque Nublo en de Roque Bentayga.

engelsk Holländska
unchanged ongewijzigd
main belangrijkste
environment omgeving
landscape landschap
the de
two twee
island eiland
a een
together het
that dat
and en
of van

EN It has a rural environment virtually unchanged for decades and a landscape that brings together two of the main symbols of identity of the island; the Roque Nublo and the Roque Bentayga.

NL Het heeft een landelijke omgeving die tientallen jaren zo goed als ongewijzigd is gebleven en een landschap dat twee van de belangrijkste identiteitssymbolen van het eiland samenbrengt; de Roque Nublo en de Roque Bentayga.

engelsk Holländska
unchanged ongewijzigd
main belangrijkste
environment omgeving
landscape landschap
the de
two twee
island eiland
a een
together het
that dat
and en
of van

EN It has a rural environment virtually unchanged for decades and a landscape that brings together two of the main symbols of identity of the island; the Roque Nublo and the Roque Bentayga.

NL Het heeft een landelijke omgeving die tientallen jaren zo goed als ongewijzigd is gebleven en een landschap dat twee van de belangrijkste identiteitssymbolen van het eiland samenbrengt; de Roque Nublo en de Roque Bentayga.

engelsk Holländska
unchanged ongewijzigd
main belangrijkste
environment omgeving
landscape landschap
the de
two twee
island eiland
a een
together het
that dat
and en
of van

EN It has a rural environment virtually unchanged for decades and a landscape that brings together two of the main symbols of identity of the island; the Roque Nublo and the Roque Bentayga.

NL Het heeft een landelijke omgeving die tientallen jaren zo goed als ongewijzigd is gebleven en een landschap dat twee van de belangrijkste identiteitssymbolen van het eiland samenbrengt; de Roque Nublo en de Roque Bentayga.

engelsk Holländska
unchanged ongewijzigd
main belangrijkste
environment omgeving
landscape landschap
the de
two twee
island eiland
a een
together het
that dat
and en
of van

EN It has a rural environment virtually unchanged for decades and a landscape that brings together two of the main symbols of identity of the island; the Roque Nublo and the Roque Bentayga.

NL Het heeft een landelijke omgeving die tientallen jaren zo goed als ongewijzigd is gebleven en een landschap dat twee van de belangrijkste identiteitssymbolen van het eiland samenbrengt; de Roque Nublo en de Roque Bentayga.

engelsk Holländska
unchanged ongewijzigd
main belangrijkste
environment omgeving
landscape landschap
the de
two twee
island eiland
a een
together het
that dat
and en
of van

Visar 50 av 50 översättningar